[go: up one dir, main page]

EP3701111B1 - Building facade element embodied as an insulating glass unit - Google Patents

Building facade element embodied as an insulating glass unit Download PDF

Info

Publication number
EP3701111B1
EP3701111B1 EP19711274.1A EP19711274A EP3701111B1 EP 3701111 B1 EP3701111 B1 EP 3701111B1 EP 19711274 A EP19711274 A EP 19711274A EP 3701111 B1 EP3701111 B1 EP 3701111B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealant
spacer
glass
building facade
facade element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19711274.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3701111C0 (en
EP3701111A1 (en
Inventor
Fritz SCHLÖGL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sedak GmbH and Co KG
Original Assignee
Sedak GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sedak GmbH and Co KG filed Critical Sedak GmbH and Co KG
Publication of EP3701111A1 publication Critical patent/EP3701111A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3701111B1 publication Critical patent/EP3701111B1/en
Publication of EP3701111C0 publication Critical patent/EP3701111C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66333Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66333Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
    • E06B2003/66338Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials of glass

Definitions

  • the invention relates to a building facade element which is designed as an insulating glass unit according to the preamble of claim 1.
  • the glass panes are connected to one another in a gas-tight manner via spacers, in particular also via the combination of different spacers, and sealants.
  • spacers in particular also via the combination of different spacers, and sealants.
  • the sealing between the spacers and the glass panes and in particular the sealing of the abutting area of two spacers is of central importance for the creation of the gas-tight interior.
  • the spacers can lead to an undesirable optical impairment in the transition area of the elements. Such an impairment can be avoided or at least reduced by transparent spacers, in particular glass spacers.
  • the insulating glass units known from the prior art either do not meet the requirements for the gas tightness of the interior or impair the optical appearance of the insulating glass units due to the spacers used.
  • German utility model DE 94 11 674 U1 describes an element for a facade cladding made of glass, with a glazing bead serving as a spacer between two parallel panes of glass. In this case, however, only an airtight interior is created and not the gas-tight interior required for thermal insulation.
  • WO 2015/086457 A2 describes an insulating glazing for a building that comprises at least two panes, a peripheral polymeric or metal spacer, appropriate sealants between the panes and the spacers, and appropriate sealants in the outer space between the panes and an air- or gas-filled space.
  • the connection of two spacers at the corners of the insulating glazing takes place via corner connectors, in particular a plastic molded part, in which two spacers provided with a fermentation cut collide.
  • the interior of the glazing between the panes is filled with an inert gas before the arrangement is pressed.
  • an insulating glass unit that can be filled with air or gas is known, which has at least one transparent spacer, in particular a spacer made of glass.
  • a first water-impermeable seal in particular made of a transparent acrylic adhesive tape
  • a second gas-tight and water vapor-tight seal in particular made of transparent butyl
  • the insulating glass unit is intended for a climatic chamber and is not suitable for a building facade, partly because the seal, in particular the transparent butyl used here, does not have sufficient resistance to natural UV radiation.
  • the print WO 2017/157636 A1 shows an insulating glass unit for a climate controlled unit.
  • Glass spacers are used here, which come from the cut of a glass pane and are installed directly in the unprocessed raw state. These glass spacers are connected to the glass pane using a sealant, wherein the sealant fills the superficial asperities of the unfinished glass spacer in the gap.
  • the German utility model specification DE 20 2017 104 538 U1 shows an insulating glass element with spacers made of glass and plastic or aluminum for multi-pane doors.
  • the connection between the glass pane and the spacer is made using an EVA (ethylene vinyl acetate) film, with the EVA film strips being arranged so that they overlap at the four corner points from the horizontal spacer to the vertical spacer.
  • the edges are sealed by filling the space between the upper and lower glass panes up to the transversely inserted aluminum spacer with a sealing compound, preferably black polysulfide.
  • Patent specification EP 2 456 942 B1 describes a multiple pane glazing unit with a tempered glass spacer bar and without a gas tight interior.
  • EP 3 147 443 A1 and EP 0 470 373 A1 shows a sealing of laminated glass elements in general.
  • the use of transparent spacers, in particular spacers made of glass, is not described therein.
  • WO 2016/091954 A1 describes a building facade element according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is to provide a building facade element designed as an insulating glass unit, the insulating glass unit having a gas-tight interior and not impairing the visual appearance.
  • the building facade element mentioned at the beginning is designed as an insulating glass unit, with at least one first and one second glass pane, with at least one glass spacer made of glass, which has at least one first sealant with each glass pane is connected, with at least one further spacer, wherein the spacer is gas-tight or has a gas-tight layer and wherein the further spacer is connected to each glass pane via at least one second sealant, with at least one joint area of a glass spacer and a further spacer, wherein the at least a glass spacer, the at least one further spacer and the glass panes form a closed interior is characterized according to the invention in that the at least one joint area is sealed gas-tight via a third sealant, the third sealant containing butyl and being guided over the joint area.
  • the third sealant of the building facade element which gas-tightly seals the joint area of a glass spacer and a further spacer, can comprise a metal-containing strip.
  • a metal-containing band is to be understood here in particular also as a metal-containing plastic band and a metal band.
  • the additional spacer has a recess in the area of the at least one joint area.
  • the area of the further spacer that remains due to the recess is guided along a transverse side of the glass spacer.
  • the first sealant consists of a first primary sealant on the side facing the interior and a first secondary sealant on the side facing the exterior.
  • the first secondary sealing means is particularly preferably also applied to the transverse side of the glass spacer.
  • the area of the further spacer that remains due to the recess does not extend over the entire length of the transverse side of the glass spacer.
  • the third sealing means is preferably guided from the remaining transverse side of the glass spacer to the outside of the further spacer.
  • the building facade element at least one additional layer of the third sealant, which closes the joint area gas-tight, or a layer of silicone or have a layer of the third sealant and silicone applied to the edge of the insulating glass unit.
  • the sealants used in the building facade element are preferably resistant to natural UV radiation.
  • the first sealant, via which the glass spacer is connected to the glass panes, or the second sealant, via which the further spacer is connected to the glass panes, or both of the sealants mentioned consist of a primary sealant which is on the interior is arranged facing side, and a secondary sealant, which is arranged on the side facing the outdoor area.
  • At least one of the primary and secondary sealants mentioned is preferably transparent.
  • one or both of the primary sealants may include acrylic.
  • one of the primary sealants or both primary sealants are designed as double-sided adhesive tape.
  • one or both of said secondary sealants includes butyl.
  • the first sealant consists of a first primary sealant on the side facing the interior and a first secondary sealant on the side facing the exterior, the first primary sealant being acrylic and the first secondary sealant being resistant to natural UV radiation butyl included.
  • the first secondary sealant is a black butyl sealant.
  • the first primary sealant is transparent.
  • the interior of the building facade element is filled with gas, in particular with argon, krypton, xenon or a mixture of these gases.
  • At least one of the glass panes of the building façade element is provided with a metallic coating on at least one side.
  • the at least one further spacer is a plastic spacer or a metal spacer, in particular an aluminum or stainless steel spacer.
  • the at least one further spacer is preferably provided with a desiccant.
  • the gas-tight layer of the at least one further spacer is a metal-containing strip.
  • the at least one further spacer of the building facade element can preferably be pierced in order to fill the interior space with gas.
  • the at least one glass spacer of the building facade element consists of a plurality of components lined up in a row or the at least one further spacer consists of a number of components lined up in a row, or both are present.
  • FIG. 1 shows the insulating glass unit 1 without the second glass pane 3.
  • Glass spacers 4 are attached to the two long sides of the first glass pane 2 and the further spacers 6 are attached to the short sides.
  • the glass spacers 4 are arranged flush with the outer edge of the first glass pane 2, whereas the other spacers 6 are offset somewhat in the direction of the interior 10.
  • the glass spacers 4 do not reach all the way to the transverse side of the second glass pane 3 , a part of the transverse side of the glass spacers 4 being covered by a part of the further spacer 6 .
  • third sealing means 11 are shown, the over the four joint areas 9 of the glass spacers 4 and the further spacers 6 are guided.
  • FIG. 2 shows a first embodiment of the connection of a glass spacer 4 to the glass panes 2, 3 of the insulating glass unit 1.
  • a first sealant 5, 5' is attached in the area between the glass panes 2, 3 and the glass spacer 4.
  • the interior 10 of the insulating glass unit 1 is shown.
  • the outer edge of the glass spacer 4 ends with the outer edges of the glass panes 2, 3, whereas the first sealing means 5, 5' does not quite reach the outer edge.
  • the first sealing means 5, 5' can also be guided up to the outer edge.
  • the first sealant 5, 5 'in each case consists of a first primary sealant 13 on the side facing the interior 10 and a first secondary sealant 14 on the side facing the exterior.
  • the first secondary sealant 14 closes with the edges of the glass panes 2, 3 from.
  • FIG. 4 shows a third embodiment of the connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3 according to 3 .
  • a further layer 12 is applied to the outer edge and extends over the glass panes 2 , 3 and the glass spacer 4 .
  • figure 5 shows a fourth embodiment of the connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3 according to 4 , wherein the first secondary sealant 14 is not applied in the space between the glass spacer 4 and the glass panes 2, 3 but on the outer edge.
  • the further layer 12 extends over the first secondary sealant 14.
  • FIG. 6 shows a fifth embodiment of the connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3.
  • the outer edge of the glass spacer 4 is offset in comparison to the outer edges of the glass panes 2, 3 in the direction of the interior 10.
  • the first primary sealant 13 is attached between the glass spacer 4 and the glass panes 2, 3.
  • the first secondary sealant 14 and then the further layer 12 is arranged on the outer edge of the glass spacer 4 in the area between the glass panes 2, 3, the first secondary sealant 14 and then the further layer 12 is arranged.
  • the further layer 12 closes with the outer edge of the glass panes 2, 3 from.
  • FIG. 7 shows a first embodiment of the connection of a further spacer 6 with the glass panes 2, 3.
  • the outer edge of the further spacer 6 is offset in comparison to the outer edges of the glass panes 2, 3 in the direction of the interior 10.
  • a second sealant 8, 8' is fitted between the glass panes 2, 3 and the additional spacer 6, each consisting of a second primary sealant 15 on the side facing the interior 10 and a second secondary sealant 16 on the side facing the exterior side, consists.
  • the additional spacer 6 has a gas-tight layer 7 on the side facing the outside area.
  • An adhesive 17 is applied to the outer edge of the further spacer 6 in the area between the glass panes 2, 3 and is flush with the outer edge of the glass panes 2, 3.
  • FIG. 8 shows a second embodiment of the connection of a further spacer 6 with the glass panes 2, 3 according to 7 .
  • three of the further spacers 6 with the corresponding sealing means 8, 8′ or the second primary sealing means 15 and the second secondary sealing means 16 are arranged one behind the other.
  • the gas-tight layer 7 only has the outermost of the three further spacers 6 .
  • the insulating glass unit 1 is shown without the second glass pane 3 with a first embodiment of a sealing of the joint area 9 of a glass spacer 4 and a further spacer 6 .
  • the glass spacer 4 and the further spacer 6 are attached to the first glass pane 2 .
  • the glass spacer 4 On the side facing the glass panes 2, 3, the glass spacer 4 has the first primary sealing means 13.
  • the first secondary sealant 14 is in the area of the upper and lower outer edge of the glass spacer 4 and on the transverse side of the Glass spacer 4, which faces the joint area 9 applied.
  • the additional spacer 6 has the second primary sealant 15 on the side facing the glass panes 2 , 3 and the second secondary sealant 16 in the region of the upper and lower outer edges of the additional spacer 6 .
  • a gas-tight layer 7 is applied to the side of the further spacer 6 facing the outside.
  • the further spacer 6 has a recess, the further spacer 6 being cut out on the side facing the interior 10 up to the start of the second secondary sealing means 16 .
  • the further spacer 6 and the glass spacer 4 abut one another in such a way that the area of the further spacer 6 remaining through the recess is guided along the transverse side of the glass spacer 4, which is provided with the first secondary sealant 14.
  • This remaining, non-recessed part of the further spacer 6 does not extend over the entire length of the transverse side of the glass spacer 4.
  • the third sealant 11 is attached to the remaining part of the transverse side of the glass spacer 4, which is provided with the secondary sealant 14.
  • the third sealing means 11 is guided from the transverse side of the glass spacer 4 over the transverse side of the non-recessed part of the further spacer 6 to the outside of the further spacer 6, the gas-tight layer 7.
  • insulating glass units 1 are used, whose individual glass panes 2, 3 are connected to one another via spacers in such a way that a gas-tight Interior 10 is formed, which can be filled with gas, in particular a gas with low thermal conductivity, such as argon, xenon, krypton or a mixture of these.
  • glass spacers are used, at least on the visible sides of the insulating glass unit 1 to be installed.
  • the glass spacers 4 preferably have the same composition as the individual glass panes 2, 3 of the insulating glass unit 1.
  • the glass spacers 4 are connected to the glass panes 2, 3 via first sealing means 5, 5', as in FIGS Figures 2-6 is shown.
  • the first sealant 5, 5' shown is preferably a transparent sealant containing acrylic, in particular in the form of a double-sided adhesive tape.
  • an acrylic sealant is meant a sealant that includes or consists of acrylic.
  • the acrylic sealant in the form of a double-sided adhesive tape also enables easy processing and thus facilitates the manufacturing process of the insulating glass unit 1.
  • the first primary sealant 13 shown is preferably the acrylic sealant described above in the form of a double-sided adhesive tape.
  • the first secondary sealant 14 of Figures 3-6 preferably includes butyl.
  • a butyl sealant is understood to mean a sealant that contains or consists of butyl. Such a butyl sealant has a high level of gas impermeability and, in addition to the first primary sealant 13, is intended to ensure the gas-tight connection of the glass spacer 4 to the glass panes 2, 3.
  • the further layer 12 shown which is attached to the outer edge, can consist in particular of the butyl sealant described above or of silicone.
  • a silicone layer serves in particular to protect the first secondary Sealant 14, in particular the pasty butyl sealant.
  • off figure 5 For example, a further layer 12, preferably in the form of a silicone layer, is applied over the layer of the first secondary sealant 14 applied on the outside.
  • a further layer 12, preferably made of the described butyl sealant or silicone is applied to the layer of the first secondary sealant 14, a further layer 12, preferably made of the described butyl sealant or silicone.
  • further spacers 6 are used, among other things, to introduce a desiccant, which is in particular connected to the interior 10, into the insulating glass unit 1.
  • the desiccant introduced into the further spacer 6, which can include, for example, silica gels, molecular sieves, CaCl 2 , Na 2 SO 4 , activated carbon, silicates, bentonites, zeolites and/or mixtures thereof, serves to absorb the residual moisture present in the interior 10 of the insulating glass unit 1 . This prevents the glass panes 2, 3 from fogging up on the side facing the interior 10 as a result of moisture condensation.
  • Commercially available plastic spacers are preferably used as additional spacers 6 .
  • the body of the plastic spacer which enables air or gas exchange with the interior 10 of the insulating glass unit 1, is filled with a desiccant.
  • the plastic spacer On the two sides facing the glass panes 2, 3, the plastic spacer has second sealants 8, 8', in particular a second primary sealant 15, preferably in the form of a sealant that contains acrylic, and a second secondary sealant 16, preferably a sealant that contains butyl. on.
  • the second secondary sealing means 16 adjoins the second primary sealing means 15 facing the interior 10 .
  • the long side of the plastic spacer facing the outside area has a gas-tight layer 7, preferably in the form of a metal-containing strip, in particular a plastic strip coated with aluminum. The gas-tight layer 7 prevents gas exchange through the plastic spacer to the outside.
  • other spacers for example metal spacers, in particular aluminum or stainless steel spacers, are also conceivable as further spacers 6 .
  • the adhesive 17 in the Figures 7 and 8 Possible configurations of the connection of a further spacer 6 to the glass panes 2, 3 shown, is preferably a silicone or polyurethane adhesive.
  • the glass panes 2, 3 are bonded to one another in addition to the second sealing means 8, 8' or the second primary sealing means 15 and the second secondary sealing means 16.
  • the insulating glass unit 1 designed as a building facade element is fastened to a building facade preferably via carrier elements which are arranged in the area of the further spacers 6 . There is therefore little or no visual impairment from the additional spacers 6 or the adhesive 17 .
  • the sealants 5, 5′, 8, 8′, 11 used it is necessary for the sealants 5, 5′, 8, 8′, 11 used to have sufficient resistance, in particular to natural UV radiation.
  • a sealant is considered to be resistant to natural UV radiation if, for example, it does not show any significant changes over a period of 3000 hours after the treatment specified in DIN EN ISO 4892-2.
  • other definitions of UV resistance that are obvious to the person skilled in the art are also possible, such as treatment in accordance with the American standard ANSI Z97.1 - 2015, in which case no significant change should occur over a period of 3000 hours.
  • the third sealant 11 is in particular a sealant that contains butyl or a metal-containing tape is used.
  • the at least one further spacer 6 is pierced at at least two points, for a gas inlet and a gas outlet.
  • the interior 10 is then filled with the gas to be introduced via the inlet until only the gas to be introduced can be detected at the outlet.
  • the inlet and the outlet are then sealed in a gas-tight manner using a sealant, in particular a butyl sealant.
  • glass spacers 4 are attached via the first primary sealant 13, preferably in the form of the double-sided acrylic adhesive tape described above, and via the first secondary sealant 14 applied to the outer edges of the glass spacer 4, preferably in the form of a butyl cord , on the long side of the lower one first glass pane 2 applied.
  • the other spacers 6, preferably in the form of the commercially available plastic spacers described, are provided with the recesses described and attached to the transverse sides of the first glass pane 2, adjoining the glass spacers 4.
  • the joint area 9 is then sealed using the third sealant 11, the interior 10 is filled with gas, the adhesive 17 is applied to the outside of the plastic spacers and one or more further layers 12 of a butyl sealant or silicone are applied to the Edge of the insulating glass unit 1.
  • At least one of the glass panes 2, 3 can be provided with a metallic layer, such as a sun protection layer or a heat protection layer.
  • Insulating glass units 1 are also conceivable, which are made up of more than two glass panes 2, 3 and several interior spaces 10.
  • a glass spacer 4 Due to the length of the building facade elements, it is also possible for a glass spacer 4 to consist of a number of components, in particular of a number of glass components lined up next to one another.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Gebäudefassadenelement das als Isolierglaseinheit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ausgebildet ist.The invention relates to a building facade element which is designed as an insulating glass unit according to the preamble of claim 1.

Im Bereich der Gebäudefassaden wird zunehmend Wert auf die Ästhetik der verbauten Elemente sowie auf die Gesamtästhetik des Gebäudes gelegt. Insbesondere bei Gebäudekomplexen großer Unternehmen oder bei Geschäften besteht dabei eine Nachfrage nach großflächigen Glasfassaden. Großflächige Glasfassaden werden dabei aus mehreren Elementen einer Isolierglaseinheit zusammengesetzt. Um dabei die geforderten Auflagen im Bereich der Gebäudeisolierung zu erfüllen und somit auch die Kosten für die Beheizung und für den Einsatz von Klimaanlagen in Grenzen zu halten, sind die Isolierglaseinheiten aus mehreren Glasscheiben zusammengesetzt. Für eine bessere Wärmeisolierung wird ein Innenraum zwischen den Glasscheiben mit einem Gas mit geringer Wärmeleitfähigkeit gefüllt. Zur Erzeugung des Innenraums werden die Glasscheiben über Abstandshalter, insbesondere auch über die Kombination verschiedener Abstandshalter, und Dichtmittel gasdicht miteinander verbunden. Die Abdichtung zwischen den Abstandshaltern und den Glasscheiben und insbesondere die Abdichtung des Stoßbereichs zweier Abstandshalter ist dabei von zentraler Bedeutung für die Erzeugung des gasdichten Innenraums. Bei großflächigen Glasfassaden, die aus mehreren Elementen der Isolierglaseinheiten zusammengesetzt werden, können die Abstandshalter dabei zu einer unerwünschten optischen Beeinträchtigung im Übergangsbereich der Elemente führen. Durch transparente Abstandshalter, insbesondere über Glasabstandshalter, kann eine derartige Beeinträchtigung vermieden oder zumindest verringert werden.In the area of building facades, increasing value is being placed on the aesthetics of the built-in elements and the overall aesthetics of the building. There is a demand for large-area glass facades, particularly in the case of building complexes of large companies or shops. Large-area glass facades are assembled from several elements of an insulating glass unit. In order to meet the required requirements in the area of building insulation and thus also to keep the costs for heating and the use of air conditioning systems within limits, the insulating glass units are made up of several glass panes. For better thermal insulation, an inner space between the glass panes is filled with a gas with low thermal conductivity. To create the interior, the glass panes are connected to one another in a gas-tight manner via spacers, in particular also via the combination of different spacers, and sealants. The sealing between the spacers and the glass panes and in particular the sealing of the abutting area of two spacers is of central importance for the creation of the gas-tight interior. In the case of large-area glass facades, which are composed of several elements of the insulating glass units, the spacers can lead to an undesirable optical impairment in the transition area of the elements. Such an impairment can be avoided or at least reduced by transparent spacers, in particular glass spacers.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Isolierglaseinheiten erfüllen dabei entweder nicht die Anforderungen an die Gasdichtigkeit des Innenraums oder beeinträchtigen das optische Erscheinungsbild der Isolierglaseinheiten durch die verwendeten Abstandshalter.The insulating glass units known from the prior art either do not meet the requirements for the gas tightness of the interior or impair the optical appearance of the insulating glass units due to the spacers used.

Das deutsche Gebrauchsmuster DE 94 11 674 U1 beschreibt ein Element für eine Fassadenverkleidung aus Glas, wobei eine Glasleiste als Abstandshalter zweier paralleler Glasscheiben dient. Hierbei wird allerdings nur ein luftdichter und nicht der für die Wärmeisolierung erforderliche gasdichte Innenraum geschaffen.The German utility model DE 94 11 674 U1 describes an element for a facade cladding made of glass, with a glazing bead serving as a spacer between two parallel panes of glass. In this case, however, only an airtight interior is created and not the gas-tight interior required for thermal insulation.

Aus der Druckschrift WO 2015/086457 A2 geht eine Isolierverglasung für ein Gebäude hervor die mindestens zwei Scheiben, einen umlaufenden polymeren oder metallischen Abstandshalter, entsprechende Dichtmittel zwischen den Scheiben und den Abstandshaltern sowie entsprechende Dichtmittel im äußeren Scheibenzwischenraum und einen luft- oder gasgefüllten Zwischenraum umfasst. Die Verbindung zweier Abstandshalter an den Ecken der Isolierverglasung erfolgt dabei über Eckverbinder, insbesondere einem Kunststoffformteil, in dem zwei mit einem Gärungsschnitt versehene Abstandshalter zusammenstoßen. Das Befüllen des Verglasungsinnenraums zwischen den Scheiben mit einem Schutzgas erfolgt dabei vor dem Verpressen der Anordnung.From the pamphlet WO 2015/086457 A2 describes an insulating glazing for a building that comprises at least two panes, a peripheral polymeric or metal spacer, appropriate sealants between the panes and the spacers, and appropriate sealants in the outer space between the panes and an air- or gas-filled space. The connection of two spacers at the corners of the insulating glazing takes place via corner connectors, in particular a plastic molded part, in which two spacers provided with a fermentation cut collide. The interior of the glazing between the panes is filled with an inert gas before the arrangement is pressed.

Aus der Patentschrift WO 2017/157634 A1 ist eine mit Luft oder Gas befüllbare Isolierglaseinheit bekannt, die mindestens einen transparenten Abstandshalter, insbesondere einen Abstandshalter aus Glas, aufweist. Für die Verbindung zwischen Glasscheibe und Abstandshalter ist dabei eine erste wasserundurchlässige Abdichtung, insbesondere durch ein transparentes Acryl-Klebeband, und eine zweite gas- und wasserdampfdichte Abdichtung, insbesondere aus transparentem Butyl vorgesehen. Die Isolierglaseinheit ist für eine Klimakammer vorgesehen und eignet sich nicht für eine Gebäudefassade, unter anderem, weil die Abdichtung, insbesondere das dabei verwendete transparente Butyl, keine ausreichende Beständigkeit gegenüber der natürlichen UV-Strahlung aufweist.From the Patent specification WO 2017/157634 A1 an insulating glass unit that can be filled with air or gas is known, which has at least one transparent spacer, in particular a spacer made of glass. For the connection between the glass pane and the spacer, a first water-impermeable seal, in particular made of a transparent acrylic adhesive tape, and a second gas-tight and water vapor-tight seal, in particular made of transparent butyl, are provided. The insulating glass unit is intended for a climatic chamber and is not suitable for a building facade, partly because the seal, in particular the transparent butyl used here, does not have sufficient resistance to natural UV radiation.

Auch die Druckschrift WO 2017/157636 A1 zeigt eine Isolierglaseinheit für eine Klimakontrollierte Einheit. Hierbei werden Glasabstandshalter verwendet, die aus dem Schnitt einer Glasscheibe stammen und direkt im unbearbeiteten Rohzustand verbaut werden. Diese Glasabstandshalter werden über ein Dichtmittel mit der Glasscheibe verbunden, wobei das Dichtmittel die oberflächlichen Unebenheiten des unbearbeiteten Glasabstandshalters im Zwischenraum füllt.Also the print WO 2017/157636 A1 shows an insulating glass unit for a climate controlled unit. Glass spacers are used here, which come from the cut of a glass pane and are installed directly in the unprocessed raw state. These glass spacers are connected to the glass pane using a sealant, wherein the sealant fills the superficial asperities of the unfinished glass spacer in the gap.

Die deutsche Gebrauchsmusterschrift DE 20 2017 104 538 U1 zeigt ein Isolierglaselement mit Spacern aus Glas und Kunststoff oder Aluminium für mehrscheibige Türen. Die Verbindung zwischen Glasscheibe und Spacer erfolgt dabei über eine EVA (Ethylenvinylactetat)-Folie, wobei die EVA-Folienbänder an den vier Eckpunkten vom waagrechten Spacer zum senkrechten Spacer überlappend angeordnet sind. Die Randversiegelung erfolgt dabei über das Ausfüllen des Zwischenraumes zwischen der oberen und der unteren Glasscheibe bis hin zum quer eingelegten Aluminiumspacer mit einer Versiegelungsmasse, vorzugsweise über schwarzes Polysulfid.The German utility model specification DE 20 2017 104 538 U1 shows an insulating glass element with spacers made of glass and plastic or aluminum for multi-pane doors. The connection between the glass pane and the spacer is made using an EVA (ethylene vinyl acetate) film, with the EVA film strips being arranged so that they overlap at the four corner points from the horizontal spacer to the vertical spacer. The edges are sealed by filling the space between the upper and lower glass panes up to the transversely inserted aluminum spacer with a sealing compound, preferably black polysulfide.

Die Patentschrift EP 2 456 942 B1 beschreibt eine Mehrfachscheiben-Verglasungseinheit mit einer Abstandsleiste aus gehärtetem Glas und ohne einen gasdichten Innenraum.The Patent specification EP 2 456 942 B1 describes a multiple pane glazing unit with a tempered glass spacer bar and without a gas tight interior.

Aus den europäischen Patentanmeldungen EP 3 147 443 A1 und EP 0 470 373 A1 geht ein Abdichten von Verbundglaselementen im Allgemeinen hervor. Der Einsatz von transparenten Abstandshaltern, insbesondere Abstandshaltern aus Glas, wird darin nicht beschrieben.From the European patent applications EP 3 147 443 A1 and EP 0 470 373 A1 shows a sealing of laminated glass elements in general. The use of transparent spacers, in particular spacers made of glass, is not described therein.

WO 2016/091954 A1 beschreibt ein Gebäudefassadenelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. WO 2016/091954 A1 describes a building facade element according to the preamble of claim 1.

Aufgabe der Erfindung ist es ein Gebäudefassadenelement ausgebildet als Isolierglaseinheit bereitzustellen, wobei die Isolierglaseinheit einen gasdichten Innenraum und keine Beeinträchtigung des optischen Erscheinungsbilds aufweisen soll.The object of the invention is to provide a building facade element designed as an insulating glass unit, the insulating glass unit having a gas-tight interior and not impairing the visual appearance.

Die Erfindung löst die Aufgabe durch ein Gebäudefassadenelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The invention solves the problem by a building facade element with the features of claim 1. Expedient refinements and advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Das eingangs genannte Gebäudefassadenelement ausgebildet als Isolierglaseinheit, mit mindestens einer ersten und einer zweiten Glasscheibe, mit mindestens einem aus Glas bestehenden Glasabstandshalter, welcher über mindestens ein erstes Dichtmittel mit jeder Glasscheibe verbunden ist, mit mindestens einem weiteren Abstandshalter, wobei der Abstandshalter gasdicht ist oder eine gasdichte Schicht aufweist und wobei der weitere Abstandshalter über mindestens ein zweites Dichtmittel mit jeder Glasscheibe verbunden ist, mit mindestens einem Stoßbereich eines Glasabstandshalters und eines weiteren Abstandshalters, wobei der mindestens eine Glasabstandshalter, der mindestens eine weitere Abstandshalter und die Glasscheiben einen geschlossenen Innenraum bilden, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Stoßbereich über ein drittes Dichtmittel gasdicht verschlossen ist, wobei das dritte Dichtmittel, Butyl beinhaltet und über den Stoßbereich geführt ist.The building facade element mentioned at the beginning is designed as an insulating glass unit, with at least one first and one second glass pane, with at least one glass spacer made of glass, which has at least one first sealant with each glass pane is connected, with at least one further spacer, wherein the spacer is gas-tight or has a gas-tight layer and wherein the further spacer is connected to each glass pane via at least one second sealant, with at least one joint area of a glass spacer and a further spacer, wherein the at least a glass spacer, the at least one further spacer and the glass panes form a closed interior is characterized according to the invention in that the at least one joint area is sealed gas-tight via a third sealant, the third sealant containing butyl and being guided over the joint area.

Weiter kann das dritte Dichtmittel des Gebäudefassadenelements, das den Stoßbereich eines Glasabstandshalters und eines weiteren Abstandshalters gasdicht verschließt, ein metallhaltiges Band umfassen.Furthermore, the third sealant of the building facade element, which gas-tightly seals the joint area of a glass spacer and a further spacer, can comprise a metal-containing strip.

Unter einem metallhaltigen Band ist hierbei insbesondere auch ein metallhaltiges Kunststoffband sowie ein Metallband zu verstehen.A metal-containing band is to be understood here in particular also as a metal-containing plastic band and a metal band.

Nach der erfindung weist der weitere Abstandshalter eine Aussparung im Bereich des mindestens einen Stoßbereichs auf. Der durch die Aussparung verbleibende Bereich des weiteren Abstandshalters ist dabei entlang einer Querseite des Glasabstandshalters geführt. Bevorzugt besteht das erste Dichtmittel aus einem ersten primären Dichtmittel auf der dem Innenraum zugewandten Seite und einem ersten sekundären Dichtmittel auf der dem Außenbereich zugewandten Seite. Besonders bevorzugt ist das erste sekundäre Dichtmittel dabei auch auf der Querseite des Glasabstandshalters aufgebracht. In einer vorteilhaften Ausgestaltung reicht der durch die Aussparung verbleibende Bereich des weiteren Abstandshalters nicht über die gesamte Länge der Querseite des Glasabstandshalters. Das dritte Dichtmittel ist dabei bevorzugt von der verbleibenden Querseite des Glasabstandshalters bis auf die Außenseite des weiteren Abstandshalters geführt.According to the invention, the additional spacer has a recess in the area of the at least one joint area. The area of the further spacer that remains due to the recess is guided along a transverse side of the glass spacer. Preferably, the first sealant consists of a first primary sealant on the side facing the interior and a first secondary sealant on the side facing the exterior. The first secondary sealing means is particularly preferably also applied to the transverse side of the glass spacer. In an advantageous embodiment, the area of the further spacer that remains due to the recess does not extend over the entire length of the transverse side of the glass spacer. The third sealing means is preferably guided from the remaining transverse side of the glass spacer to the outside of the further spacer.

Weiter kann das Gebäudefassadenelement mindestens eine weitere Schicht des dritten Dichtmittels, das den Stoßbereich gasdicht verschließt, oder eine Schicht aus Silikon oder eine Schicht aus dem dritten Dichtmittel und Silikon aufweisen, die auf dem Rand der Isolierglaseinheit aufgebracht ist.Next, the building facade element at least one additional layer of the third sealant, which closes the joint area gas-tight, or a layer of silicone or have a layer of the third sealant and silicone applied to the edge of the insulating glass unit.

Bevorzugt sind die verwendeten Dichtmittel des Gebäudefassadenelements beständig gegenüber der natürlichen UV-Strahlung.The sealants used in the building facade element are preferably resistant to natural UV radiation.

In einer vorteilhaften Ausführungsform des Gebäudefassadenelements besteht das erste Dichtmittel, über das der Glasabstandshalter mit den Glasscheiben verbunden ist oder das zweite Dichtmittel über das der weitere Abstandshalter mit den Glasscheiben verbunden ist oder beide der genannten Dichtmittel, aus einem primären Dichtmittel, das auf der dem Innenraum zugewandten Seite angeordnet ist, und einem sekundären Dichtmittel, das auf der dem Außenbereich zugewandten Seite angeordnet ist. Bevorzugt ist dabei mindestens eines der genannten primären und sekundären Dichtmittel transparent. Weiter kann dabei eines der primären Dichtmittel oder beide primären Dichtmittel Acryl beinhalten. In einer bevorzugten Ausführungsform ist dabei eines der primären Dichtmittel oder sind dabei beide primären Dichtmittel als doppelseitiges Klebeband ausgestaltet. Bevorzugt beinhaltet eines der genannten sekundären Dichtmittel oder beide sekundären Dichtmittel Butyl.In an advantageous embodiment of the building facade element, the first sealant, via which the glass spacer is connected to the glass panes, or the second sealant, via which the further spacer is connected to the glass panes, or both of the sealants mentioned, consist of a primary sealant which is on the interior is arranged facing side, and a secondary sealant, which is arranged on the side facing the outdoor area. At least one of the primary and secondary sealants mentioned is preferably transparent. Further, one or both of the primary sealants may include acrylic. In a preferred embodiment, one of the primary sealants or both primary sealants are designed as double-sided adhesive tape. Preferably, one or both of said secondary sealants includes butyl.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung besteht das erste Dichtmittel aus einem ersten primären Dichtmittel auf der dem Innenraum zugewandten Seite und einem ersten sekundären Dichtmittel auf der dem Außenbereich zugewandten Seite, wobei das erste primäre Dichtmittel Acryl und das erste sekundäre Dichtmittel ein gegenüber der natürlichen UV-Strahlung beständiges Butyl beinhaltet. Bevorzugt ist das erste sekundäre Dichtmittel ein schwarzes Butyl-Dichtmittel. Besonders bevorzugt ist das erste primäre Dichtmittel transparent.In an advantageous embodiment, the first sealant consists of a first primary sealant on the side facing the interior and a first secondary sealant on the side facing the exterior, the first primary sealant being acrylic and the first secondary sealant being resistant to natural UV radiation butyl included. Preferably, the first secondary sealant is a black butyl sealant. Most preferably, the first primary sealant is transparent.

Weiter ist der Innenraum des Gebäudefassadenelements mit Gas, insbesondere mit Argon, Krypton, Xenon oder einer Mischung dieser Gase, gefüllt.Furthermore, the interior of the building facade element is filled with gas, in particular with argon, krypton, xenon or a mixture of these gases.

In einer weiteren Ausführungsform ist mindestens eine der Glasscheiben des Gebäudefassadenelements auf mindestens einer Seite mit einer metallischen Beschichtung versehen ist.In a further embodiment, at least one of the glass panes of the building façade element is provided with a metallic coating on at least one side.

In einer vorteilhaften Ausführungsform des Gebäudefassadenelements ist der mindestens eine weitere Abstandshalter ein Kunststoffabstandshalter oder ein Metallabstandshalter, insbesondere ein Aluminium- oder Edelstahlabstandshalter.In an advantageous embodiment of the building facade element, the at least one further spacer is a plastic spacer or a metal spacer, in particular an aluminum or stainless steel spacer.

Bevorzugt ist der mindestens eine weitere Abstandshalter mit einem Trockenmittel versehen.The at least one further spacer is preferably provided with a desiccant.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die gasdichte Schicht des mindestens einen weiteren Abstandshalters ein metallhaltiges Band.In a preferred embodiment, the gas-tight layer of the at least one further spacer is a metal-containing strip.

Bevorzugt kann der mindestens eine weitere Abstandshalter des Gebäudefassadenelements durchstoßen werden, um den Innenraum mit Gas zu füllen.The at least one further spacer of the building facade element can preferably be pierced in order to fill the interior space with gas.

In einer weiteren Ausführungsform besteht der mindestens eine Glasabstandshalter des Gebäudefassadenelements aus mehreren aneinander gereihten Komponenten oder der mindestens eine weitere Abstandshalter aus mehreren aneinander gereihten Komponenten oder es liegt beides vor.In a further embodiment, the at least one glass spacer of the building facade element consists of a plurality of components lined up in a row or the at least one further spacer consists of a number of components lined up in a row, or both are present.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen detailliert beschrieben. Diese zeigen:

Fig. 1
eine Draufsicht auf das Gebäudefassadenelement ausgebildet als Isolierglaseinheit bei fehlender oberer Glasscheibe;
Fig. 2
eine erste Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 3
eine zweite Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 4
eine dritte Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 5
eine vierte Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 6
eine fünfte Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 7
eine erste Ausgestaltung der Verbindung eines weiteren Abstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 8
eine zweite Ausgestaltung der Verbindung eines weiteren Abstandshalters mit den Glasscheiben;
Fig. 9
eine erste Ausgestaltung der Abdichtung des Stoßbereichs eines Glasabstandshalters und eines weiteren Abstandshalters;
Fig. 10
eine zweite Ausgestaltung der Abdichtung des Stoßbereichs eines Glasabstandshalters und eines weiteren Abstandshalters.
The invention is described in detail below using exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. These show:
1
a plan view of the building facade element designed as an insulating glass unit with no upper glass pane;
2
a first embodiment of the connection of a glass spacer with the glass panes;
3
a second embodiment of connecting a glass spacer to the glass panes;
4
a third embodiment of connecting a glass spacer to the glass panes;
figure 5
a fourth embodiment of connecting a glass spacer to the glass panes;
6
a fifth embodiment of connecting a glass spacer to the glass panes;
7
a first configuration of the connection of a further spacer to the glass panes;
8
a second embodiment of the connection of a further spacer to the glass panes;
9
a first configuration of sealing the abutting portion of a glass spacer and another spacer;
10
a second embodiment of the sealing of the joint area of a glass spacer and another spacer.

Fig. 1 zeigt die Isolierglaseinheit 1 bei fehlender zweiter Glasscheibe 3. Dabei sind an den beiden Längsseiten der ersten Glasscheibe 2 Glasabstandshalter 4 und an den Querseiten die weiteren Abstandshalter 6 angebracht. Die Glasabstandshalter 4 sind dabei bündig zur Außenkante der ersten Glasscheibe 2 angeordnet, wohingegen die weiteren Abstandshalter 6 etwas in Richtung Innenraum 10 versetzt sind. Die Glasabstandshalter 4 reichen dabei außerdem nicht ganz bis an die Querseite der zweiten Glasscheibe 3, wobei ein Teil der Querseite der Glasabstandshalter 4 von einem Teil des weiteren Abstandshalters 6 überdeckt wird. Weiterhin sind dritte Dichtmittel 11 gezeigt, die über die vier Stoßbereiche 9 der Glasabstandshalter 4 und der weiteren Abstandshalter 6 geführt sind. 1 shows the insulating glass unit 1 without the second glass pane 3. Glass spacers 4 are attached to the two long sides of the first glass pane 2 and the further spacers 6 are attached to the short sides. The glass spacers 4 are arranged flush with the outer edge of the first glass pane 2, whereas the other spacers 6 are offset somewhat in the direction of the interior 10. In addition, the glass spacers 4 do not reach all the way to the transverse side of the second glass pane 3 , a part of the transverse side of the glass spacers 4 being covered by a part of the further spacer 6 . Furthermore, third sealing means 11 are shown, the over the four joint areas 9 of the glass spacers 4 and the further spacers 6 are guided.

Fig. 2 zeigt eine erste Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters 4 mit den Glasscheiben 2, 3 der Isolierglaseinheit 1. Im Bereich zwischen den Glasscheiben 2, 3 und dem Glasabstandshalter 4 ist dabei ein erstes Dichtmittel 5, 5' angebracht. Weiterhin ist der Innenraum 10 der Isolierglaseinheit 1 gezeigt. Die Außenkante des Glasabstandshalters 4 schließt mit den Außenkanten der Glasscheiben 2, 3 ab, wohingegen das erste Dichtmittel 5, 5' nicht ganz bis an die Außenkante reicht. In einer nicht gezeigten alternativen Ausführungsform kann das erste Dichtmittel 5, 5' dabei auch bis an die Außenkante geführt sein. 2 shows a first embodiment of the connection of a glass spacer 4 to the glass panes 2, 3 of the insulating glass unit 1. In the area between the glass panes 2, 3 and the glass spacer 4, a first sealant 5, 5' is attached. Furthermore, the interior 10 of the insulating glass unit 1 is shown. The outer edge of the glass spacer 4 ends with the outer edges of the glass panes 2, 3, whereas the first sealing means 5, 5' does not quite reach the outer edge. In an alternative embodiment that is not shown, the first sealing means 5, 5' can also be guided up to the outer edge.

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausgestaltung der in Fig. 2 gezeigten Verbindung eines Glasabstandshalters 4 mit den Glasscheiben 2, 3. Das erste Dichtmittel 5, 5' besteht dabei jeweils aus einem ersten primären Dichtmittel 13 auf der dem Innenraum 10 zugewandten Seite und einem ersten sekundären Dichtmittel 14 auf der dem Außenbereich zugewandten Seite. Das erste sekundäre Dichtmittel 14 schließt dabei mit den Kanten der Glasscheiben 2, 3 ab. 3 shows a second embodiment of in 2 shown connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3. The first sealant 5, 5 'in each case consists of a first primary sealant 13 on the side facing the interior 10 and a first secondary sealant 14 on the side facing the exterior. The first secondary sealant 14 closes with the edges of the glass panes 2, 3 from.

Fig. 4 zeigt eine dritte Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters 4 mit den Glasscheiben 2, 3 gemäß Fig. 3. Dabei ist auf der Außenkante eine weitere Schicht 12 aufgebracht, die sich über die Glasscheiben 2, 3 und den Glasabstandshalter 4 erstreckt. 4 shows a third embodiment of the connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3 according to 3 . A further layer 12 is applied to the outer edge and extends over the glass panes 2 , 3 and the glass spacer 4 .

Fig. 5 zeigt eine vierte Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters 4 mit den Glasscheiben 2, 3 gemäß Fig. 4, wobei das erste sekundäre Dichtmittel 14 nicht im Zwischenraum zwischen dem Glasabstandshalter 4 und den Glasscheiben 2, 3 sondern auf der Außenkante aufgetragen ist. Die weitere Schicht 12 erstreckt sich dabei über das erste sekundäre Dichtmittel 14. figure 5 shows a fourth embodiment of the connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3 according to 4 , wherein the first secondary sealant 14 is not applied in the space between the glass spacer 4 and the glass panes 2, 3 but on the outer edge. The further layer 12 extends over the first secondary sealant 14.

Fig. 6 zeigt eine fünfte Ausgestaltung der Verbindung eines Glasabstandshalters 4 mit den Glasscheiben 2, 3. Die Außenkante des Glasabstandshalters 4 ist dabei im Vergleich zu den Außenkanten der Glasscheiben 2, 3 in Richtung des Innenraums 10 versetzt. Zwischen dem Glasabstandshalter 4 und den Glasscheiben 2, 3 ist dabei das erste primäre Dichtmittel 13 angebracht. Auf der Außenkante des Glasabstandshalters 4 ist dabei im Bereich zwischen den Glasscheiben 2, 3 das erste sekundäre Dichtmittel 14 und daran anschließend die weitere Schicht 12 angeordnet. Die weitere Schicht 12 schließt dabei mit der Außenkante der Glasscheiben 2, 3 ab. 6 shows a fifth embodiment of the connection of a glass spacer 4 with the glass panes 2, 3. The outer edge of the glass spacer 4 is offset in comparison to the outer edges of the glass panes 2, 3 in the direction of the interior 10. The first primary sealant 13 is attached between the glass spacer 4 and the glass panes 2, 3. On the outer edge of the glass spacer 4 in the area between the glass panes 2, 3, the first secondary sealant 14 and then the further layer 12 is arranged. The further layer 12 closes with the outer edge of the glass panes 2, 3 from.

Fig. 7 zeigt eine erste Ausgestaltung der Verbindung eines weiteren Abstandshalters 6 mit den Glasscheiben 2, 3. Die Außenkante des weiteren Abstandshalters 6 ist dabei im Vergleich zu den Außenkanten der Glasscheiben 2, 3 in Richtung des Innenraums 10 versetzt. Zwischen den Glasscheiben 2, 3 und dem weiteren Abstandshalter 6 ist ein zweites Dichtmittel 8, 8' angebracht, das jeweils aus einem zweiten primären Dichtmittel 15, auf der dem Innenraum 10 zugewandten Seite, und einem zweiten sekundären Dichtmittel 16, auf der dem Außenbereich zugewandten Seite, besteht. Der weitere Abstandshalter 6 weist dabei auf der dem Außenbereich zugewandten Seite eine gasdichte Schicht 7 auf. Auf der Außenkante des weiteren Abstandshalters 6 ist dabei im Bereich zwischen den Glasscheiben 2, 3 ein Klebstoff 17 aufgetragen, der mit der Außenkante der Glasscheiben 2, 3 abschließt. 7 shows a first embodiment of the connection of a further spacer 6 with the glass panes 2, 3. The outer edge of the further spacer 6 is offset in comparison to the outer edges of the glass panes 2, 3 in the direction of the interior 10. A second sealant 8, 8' is fitted between the glass panes 2, 3 and the additional spacer 6, each consisting of a second primary sealant 15 on the side facing the interior 10 and a second secondary sealant 16 on the side facing the exterior side, consists. The additional spacer 6 has a gas-tight layer 7 on the side facing the outside area. An adhesive 17 is applied to the outer edge of the further spacer 6 in the area between the glass panes 2, 3 and is flush with the outer edge of the glass panes 2, 3.

Fig. 8 zeigt eine zweite Ausgestaltung der Verbindung eines weiteren Abstandshalters 6 mit den Glasscheiben 2, 3 gemäß Fig. 7. Dabei sind drei der weiteren Abstandshalter 6 mit den entsprechenden Dichtmitteln 8, 8' beziehungsweise den zweiten primären Dichtmitteln 15 und den zweiten sekundären Dichtmitteln 16 hintereinander angeordnet. Die gasdichte Schicht 7 weist dabei nur der äußerste der drei weiteren Abstandshalter 6 auf. 8 shows a second embodiment of the connection of a further spacer 6 with the glass panes 2, 3 according to 7 . In this case, three of the further spacers 6 with the corresponding sealing means 8, 8′ or the second primary sealing means 15 and the second secondary sealing means 16 are arranged one behind the other. The gas-tight layer 7 only has the outermost of the three further spacers 6 .

In Fig. 9 ist die Isolierglaseinheit 1 ohne die zweite Glasscheibe 3 mit einer ersten Ausgestaltung einer Abdichtung des Stoßbereichs 9 eines Glasabstandshalters 4 und eines weiteren Abstandshalters 6 gezeigt. Der Glasabstandshalter 4 und der weitere Abstandshalter 6 sind dabei auf der ersten Glasscheibe 2 angebracht. Auf der den Glasscheiben 2, 3 zugewandten Seite weist der Glasabstandshalter 4 das erste primäre Dichtmittel 13 auf. Das erste sekundäre Dichtmittel 14 ist im Bereich der oberen und unteren Außenkante des Glasabstandshalters 4 sowie auf der Querseite des Glasabstandshalters 4, die dem Stoßbereich 9 zugewandt ist, aufgebracht. Der weitere Abstandshalter 6, weist auf der den Glasscheiben 2, 3 zugewandten Seite das zweite primäre Dichtmittel 15 und im Bereich der oberen und unteren Außenkante des weiteren Abstandshalters 6 das zweite sekundäre Dichtmittel 16 auf. Auf der der Außenseite zugewandten Seite des weiteren Abstandshalters 6 ist eine gasdichte Schicht 7 aufgebracht. Im Stoßbereich 9 weist der weitere Abstandshalter 6 eine Aussparung auf, wobei der weitere Abstandshalter 6 auf der dem Innenraum 10 zugewandten Seite bis zum Beginn des zweiten sekundären Dichtmittels 16 ausgeschnitten ist. Der weitere Abstandshalter 6 und der Glasabstandshalter 4 stoßen dabei so aneinander, dass der durch die Aussparung verbleibende Bereich des weiteren Abstandshalters 6 entlang der Querseite des Glasabstandshalters 4, die mit dem ersten sekundären Dichtmittel 14 versehen ist, geführt wird. Dieser verbleibende, nicht ausgesparte Teil des weiteren Abstandshalters 6 reicht dabei nicht über die gesamte Länge der Querseite des Glasabstandshalters 4. Auf dem verbleibenden Teil der Querseite des Glasabstandshalters 4, der mit dem sekundären Dichtmittels 14 versehenen ist, ist das dritte Dichtmittel 11 angebracht. Das dritte Dichtmittel 11 ist dabei von der Querseite des Glasabstandshalters 4 über die Querseite des nicht ausgesparten Teils des weiteren Abstandshalters 6 bis auf die Außenseite des weiteren Abstandshalters 6, der gasdichten Schicht 7, geführt.In 9 the insulating glass unit 1 is shown without the second glass pane 3 with a first embodiment of a sealing of the joint area 9 of a glass spacer 4 and a further spacer 6 . The glass spacer 4 and the further spacer 6 are attached to the first glass pane 2 . On the side facing the glass panes 2, 3, the glass spacer 4 has the first primary sealing means 13. The first secondary sealant 14 is in the area of the upper and lower outer edge of the glass spacer 4 and on the transverse side of the Glass spacer 4, which faces the joint area 9 applied. The additional spacer 6 has the second primary sealant 15 on the side facing the glass panes 2 , 3 and the second secondary sealant 16 in the region of the upper and lower outer edges of the additional spacer 6 . A gas-tight layer 7 is applied to the side of the further spacer 6 facing the outside. In the joint area 9 the further spacer 6 has a recess, the further spacer 6 being cut out on the side facing the interior 10 up to the start of the second secondary sealing means 16 . The further spacer 6 and the glass spacer 4 abut one another in such a way that the area of the further spacer 6 remaining through the recess is guided along the transverse side of the glass spacer 4, which is provided with the first secondary sealant 14. This remaining, non-recessed part of the further spacer 6 does not extend over the entire length of the transverse side of the glass spacer 4. The third sealant 11 is attached to the remaining part of the transverse side of the glass spacer 4, which is provided with the secondary sealant 14. The third sealing means 11 is guided from the transverse side of the glass spacer 4 over the transverse side of the non-recessed part of the further spacer 6 to the outside of the further spacer 6, the gas-tight layer 7.

Fig. 10 zeigte eine zweite Ausgestaltung der Abdichtung des Stoßbereichs 9 gemäß Fig. 9. Der nicht ausgesparte Teil des weiteren Abstandshalters 6 reicht dabei bis kurz vor die Außenkante der Querseite des Glasabstandshalters 4. Entgegen der in Fig. 9 gezeigten Ausführungsform ist auf der Querseite des Glasabstandshalters 4 dabei kein erstes sekundäres Dichtmittel 14 aufgebracht. Das dritte Dichtmittel 11 ist dabei von der Außenseite des Glasabstandshalters 4 über die Querseite des nicht ausgesparten Teils des weiteren Abstandshalters 6 bis auf die Außenseite des weiteren Abstandshalters 6, der gasdichten Schicht 7, geführt. 10 showed a second embodiment of the sealing of the joint area 9 according to FIG 9 . The part of the additional spacer 6 that is not recessed extends to just before the outer edge of the transverse side of the glass spacer 4. Contrary to FIG 9 In the embodiment shown, no first secondary sealant 14 is applied to the transverse side of the glass spacer 4 . The third sealing means 11 is guided from the outside of the glass spacer 4 over the transverse side of the non-recessed part of the further spacer 6 to the outside of the further spacer 6, the gas-tight layer 7.

Die Elemente einer Glasfassade müssen sowohl ästhetischen Anforderungen, wie auch funktionalen Anforderungen, insbesondere im Hinblick auf die Wärmeisolierung, entsprechen. Hierfür werden Isolierglaseinheiten 1 eingesetzt, deren einzelne Glasscheiben 2, 3 über Abstandshalter so miteinander verbunden sind, das ein gasdichter Innenraum 10 gebildet wird, der mit Gas, insbesondere einem Gas mit geringer Wärmeleitfähigkeit, wie Argon, Xenon, Krypton oder einem Gemisch aus diesen, gefüllt werden kann.The elements of a glass facade must meet both aesthetic requirements and functional requirements, especially with regard to thermal insulation. For this purpose, insulating glass units 1 are used, whose individual glass panes 2, 3 are connected to one another via spacers in such a way that a gas-tight Interior 10 is formed, which can be filled with gas, in particular a gas with low thermal conductivity, such as argon, xenon, krypton or a mixture of these.

Um eine optische Beeinträchtigung der Isolierglaseinheit 1 zu vermeiden und um ein optisches Ganzglaserscheinungsbild zu erhalten, werden Abstandshalter aus Glas, zumindest auf den sichtbaren Seiten der zu verbauenden Isolierglaseinheit 1, eingesetzt. Die Glasabstandshalter 4 weisen dabei bevorzugt die gleiche Zusammensetzung wie die einzelnen Glasscheiben 2, 3 der Isolierglaseinheit 1 auf. Um einen gasdichten Innenraum 10 zu erhalten, werden die Glasabstandshalter 4 über erste Dichtmittel 5, 5' mit den Glasscheiben 2, 3 verbunden, wie in den Fig. 2-6 gezeigt ist.In order to avoid optical impairment of the insulating glass unit 1 and to obtain an optical all-glass appearance, glass spacers are used, at least on the visible sides of the insulating glass unit 1 to be installed. The glass spacers 4 preferably have the same composition as the individual glass panes 2, 3 of the insulating glass unit 1. In order to obtain a gas-tight interior 10, the glass spacers 4 are connected to the glass panes 2, 3 via first sealing means 5, 5', as in FIGS Figures 2-6 is shown.

Das in Fig. 2 gezeigte erste Dichtmittel 5, 5' ist vorzugsweise ein transparentes Dichtmittel das Acryl beinhaltet, insbesondere in Form eines doppelseitigen Klebebands. Unter einem Acryl-Dichtmittel ist ein Dichtmittel zu verstehen, das Acryl beinhaltet oder aus Acryl besteht. Neben der Transparenz ist durch ein derartiges Acryl-Dichtmittel die erforderliche Elastizität und mechanische Stabilität der Verbindung zwischen den Glasscheiben 2, 3 und dem Glasabstandshalter 4 möglich. Das Acryl-Dichtmittel in Form eines doppelseitigen Klebebands ermöglicht außerdem eine einfache Verarbeitung und erleichtert somit den Herstellungsprozess der Isolierglaseinheit 1.This in 2 The first sealant 5, 5' shown is preferably a transparent sealant containing acrylic, in particular in the form of a double-sided adhesive tape. By an acrylic sealant is meant a sealant that includes or consists of acrylic. In addition to the transparency, the required elasticity and mechanical stability of the connection between the glass panes 2, 3 and the glass spacer 4 is possible with such an acrylic sealant. The acrylic sealant in the form of a double-sided adhesive tape also enables easy processing and thus facilitates the manufacturing process of the insulating glass unit 1.

Das in den Fig. 3-6 gezeigte erste primäre Dichtmittel 13 ist bevorzugt das zuvor beschriebene Acryl-Dichtmittel in Form eines doppelseitigen Klebebands. Das erste sekundäre Dichtmittel 14 der Fig. 3-6 beinhaltet bevorzugt Butyl. Unter einem Butyl-Dichtmittel ist ein Dichtmittel zu verstehen, das Butyl beinhaltet oder aus Butyl besteht. Ein derartiges Butyl-Dichtmittel weist eine hohe Gasundurchlässigkeit auf und soll, neben dem ersten primären Dichtmittel 13, die gasdichte Verbindung des Glasabstandshalters 4 mit den Glasscheiben 2, 3 gewährleisten.That in the Figures 3-6 The first primary sealant 13 shown is preferably the acrylic sealant described above in the form of a double-sided adhesive tape. The first secondary sealant 14 of Figures 3-6 preferably includes butyl. A butyl sealant is understood to mean a sealant that contains or consists of butyl. Such a butyl sealant has a high level of gas impermeability and, in addition to the first primary sealant 13, is intended to ensure the gas-tight connection of the glass spacer 4 to the glass panes 2, 3.

Die in Fig. 4 gezeigte weitere Schicht 12, die auf der Außenkante angebracht ist, kann insbesondere aus dem oben beschriebenen Butyl-Dichtmittel oder aus Silikon bestehen. Eine Silikonschicht dient dabei insbesondere dem Schutz des ersten sekundären Dichtmittels 14, insbesondere des pastösen Butyl-Dichtmittels. Bei der alternativen Ausführungsform aus Fig. 5 ist über der Schicht des außen aufgebrachten ersten sekundären Dichtmittels 14 eine weitere Schicht 12, vorzugsweise in Form einer Silikonschicht, aufgetragen. Bei der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform wird auf die Schicht des ersten sekundären Dichtmittels 14 eine weitere Schicht 12, vorzugsweise aus dem beschriebenen Butyl-Dichtmittel oder aus Silikon aufgetragen.In the 4 The further layer 12 shown, which is attached to the outer edge, can consist in particular of the butyl sealant described above or of silicone. A silicone layer serves in particular to protect the first secondary Sealant 14, in particular the pasty butyl sealant. In the alternate embodiment, off figure 5 For example, a further layer 12, preferably in the form of a silicone layer, is applied over the layer of the first secondary sealant 14 applied on the outside. At the in 6 shown embodiment is applied to the layer of the first secondary sealant 14, a further layer 12, preferably made of the described butyl sealant or silicone.

Neben den Glasabstandshaltern 4 werden, wie Fig. 1 zeigt, weitere Abstandshalter 6 eingesetzt, unter anderem um ein Trockenmittel, das insbesondere in Verbindung mit dem Innenraum 10 steht, in die Isolierglaseinheit 1 einzubringen. Das in den weiteren Abstandshalter 6 eingebrachte Trockenmittel, das beispielsweise Kieselgele, Molekularsiebe, CaCl2, Na2SO4, Aktivkohle, Silikate, Bentonite, Zeolithe und/oder Gemische davon umfassen kann, dient dazu die im Innenraum 10 der Isolierglaseinheit 1 vorhandene Restfeuchtigkeit aufzunehmen. Ein Beschlagen der Glasscheiben 2, 3, auf der dem Innenraum 10 zugewandten Seite, durch die Kondensation von Feuchtigkeit, wird dadurch verhindert. Als weitere Abstandshalter 6 werden dabei bevorzugt handelsübliche Kunststoffabstandshalter eingesetzt. Der Körper des Kunststoffabstandshalters, der einen Luft- bzw. Gasaustausch mit dem Innenraum 10 der Isolierglaseinheit 1 ermöglicht, ist dabei mit einem Trockenmittel gefüllt. Auf den beiden den Glasscheiben 2, 3 zugewandten Seiten weist der Kunststoffabstandshalter zweite Dichtmittel 8, 8', insbesondere ein zweites primäres Dichtmittel 15, vorzugsweise in Form eines Dichtmittels das Acryl beinhaltet, und ein zweites sekundäres Dichtmittel 16, vorzugsweise ein Dichtmittel das Butyl beinhaltet, auf. Das zweite sekundäre Dichtmittel 16 schließt dabei an das dem Innenraum 10 zugewandte zweite primäre Dichtmittel 15 an. Die dem Außenbereich zugewandte Längsseite des Kunststoffabstandshalters weist eine gasdichte Schicht 7, vorzugsweise in Form eines metallhaltigen Bands, insbesondere eines mit Aluminium beschichteten Kunststoffbands, auf. Die gasdichte Schicht 7 verhindert dabei einen Gasaustausch durch den Kunststoffabstandshalter hindurch nach außen. Neben den Kunststoffabstandshaltern sind auch andere Abstandshalter, beispielsweise Metallabstandshalter, insbesondere Aluminium- oder Edelstahlabstandshalter, als weiterer Abstandshalter 6 denkbar.In addition to the glass spacers 4, such as 1 shows, further spacers 6 are used, among other things, to introduce a desiccant, which is in particular connected to the interior 10, into the insulating glass unit 1. The desiccant introduced into the further spacer 6, which can include, for example, silica gels, molecular sieves, CaCl 2 , Na 2 SO 4 , activated carbon, silicates, bentonites, zeolites and/or mixtures thereof, serves to absorb the residual moisture present in the interior 10 of the insulating glass unit 1 . This prevents the glass panes 2, 3 from fogging up on the side facing the interior 10 as a result of moisture condensation. Commercially available plastic spacers are preferably used as additional spacers 6 . The body of the plastic spacer, which enables air or gas exchange with the interior 10 of the insulating glass unit 1, is filled with a desiccant. On the two sides facing the glass panes 2, 3, the plastic spacer has second sealants 8, 8', in particular a second primary sealant 15, preferably in the form of a sealant that contains acrylic, and a second secondary sealant 16, preferably a sealant that contains butyl. on. The second secondary sealing means 16 adjoins the second primary sealing means 15 facing the interior 10 . The long side of the plastic spacer facing the outside area has a gas-tight layer 7, preferably in the form of a metal-containing strip, in particular a plastic strip coated with aluminum. The gas-tight layer 7 prevents gas exchange through the plastic spacer to the outside. In addition to the plastic spacers, other spacers, for example metal spacers, in particular aluminum or stainless steel spacers, are also conceivable as further spacers 6 .

Der Klebstoff 17, der in den Fig. 7 und 8 gezeigten möglichen Ausgestaltungen der Verbindung eines weiteren Abstandshalters 6 mit den Glasscheiben 2, 3, ist dabei vorzugsweise ein Silikon- oder Polyurethan-Klebstoff. Dadurch werden die Glasscheiben 2, 3 zusätzlich zu den zweiten Dichtmitteln 8, 8' beziehungsweise den zweiten primären Dichtmitteln 15 und den zweiten sekundären Dichtmitteln 16 miteinander verklebt. Die Befestigung der als Gebäudefassadenelement ausgebildeten Isolierglaseinheit 1 an einer Gebäudefassade erfolgt dabei vorzugsweise über Trägerelemente die im Bereich der weiteren Abstandshalter 6 angeordnet sind. Eine optische Beeinträchtigung durch die weiteren Abstandshalter 6 oder den Klebstoff 17 ist somit nicht oder nur in geringem Ausmaß gegeben.The adhesive 17 in the Figures 7 and 8 Possible configurations of the connection of a further spacer 6 to the glass panes 2, 3 shown, is preferably a silicone or polyurethane adhesive. As a result, the glass panes 2, 3 are bonded to one another in addition to the second sealing means 8, 8' or the second primary sealing means 15 and the second secondary sealing means 16. The insulating glass unit 1 designed as a building facade element is fastened to a building facade preferably via carrier elements which are arranged in the area of the further spacers 6 . There is therefore little or no visual impairment from the additional spacers 6 or the adhesive 17 .

Die in Fig. 8 gezeigte Ausführungsform bei der mehrere der weiteren Abstandshalter 6 hintereinander angeordnet sind, dient unter anderem dazu, mehr Trockenmittel in die Isolierglaseinheit 1 einzubringen. Um den Gasaustausch des Innenraums 10 mit allen der weiteren Abstandshalter 6 zu ermöglichen, weist lediglich der Äußerste der weiteren Abstandshalter 6 eine gasdichte Schicht 7 auf.In the 8 The embodiment shown, in which several of the further spacers 6 are arranged one behind the other, serves, among other things, to introduce more desiccant into the insulating glass unit 1 . In order to enable the gas exchange of the interior 10 with all of the additional spacers 6 , only the outermost of the additional spacers 6 has a gas-tight layer 7 .

Für den Einsatz der Isolierglaseinheit 1 als Element einer Gebäudefassade ist es erforderlich, dass die verwendeten Dichtmittel 5, 5', 8, 8', 11 eine ausreichende Beständigkeit insbesondere gegenüber der natürlichen UV-Strahlung aufweisen. Ein Dichtmittel gilt hierbei als gegenüber der natürlichen UV-Strahlung beständig, wenn dieses beispielsweise nach der in der DIN EN ISO 4892-2 festgelegten Behandlung über einen Zeitraum von 3000 Stunden keine wesentlichen Veränderungen aufweist. Allerdings sind auch weitere für den Fachmann naheliegende Definitionen der UV-Beständigkeit, wie eine Behandlung gemäß der amerikanischen Norm ANSI Z97.1 - 2015, wobei keine wesentliche Veränderung über einen Zeitraum von 3000 Stunden auftreten soll, möglich. Da Dichtmittel, die ein transparentes Butyl beinhalten, keine ausreichende Beständigkeit gegenüber der natürlichen UV-Belastung aufweisen, wird als Butyl-Dichtmittel, insbesondere für die sekundären Dichtmittel 14, 16, ein schwarzes Butyl-Dichtmittel eingesetzt, das die erforderliche UV-Beständigkeit aufweist. Die optische Beeinträchtigung der Isolierglaseinheit 1 durch das sekundäre Dichtmittel 14, 16, insbesondere durch das im Bereich der Glasabstandshalter 4 angebrachte sekundäre Dichtmittel 14, ist dabei gering, da dieses nur dünn aufgetragen wird.For the use of the insulating glass unit 1 as an element of a building facade, it is necessary for the sealants 5, 5′, 8, 8′, 11 used to have sufficient resistance, in particular to natural UV radiation. A sealant is considered to be resistant to natural UV radiation if, for example, it does not show any significant changes over a period of 3000 hours after the treatment specified in DIN EN ISO 4892-2. However, other definitions of UV resistance that are obvious to the person skilled in the art are also possible, such as treatment in accordance with the American standard ANSI Z97.1 - 2015, in which case no significant change should occur over a period of 3000 hours. Since sealants that contain transparent butyl do not have sufficient resistance to natural UV exposure, a black butyl sealant that has the required UV resistance is used as the butyl sealant, in particular for the secondary sealants 14, 16. The optical impairment of the insulating glass unit 1 by the secondary sealant 14, 16, in particular due to the secondary sealant 14 applied in the area of the glass spacers 4, is small because this is applied only thinly.

Um einen gasdichten Innenraum 10 zu erhalten ist es erforderlich, neben der gasdichten Verbindung zwischen dem Glasabstandshalter 4 und den Glasscheiben 2, 3 sowie dem weiteren Abstandshalter 6 und den Glasscheiben 2, 3, den Stoßbereich zwischen einem Glasabstandshalter 4 und einem weiteren Abstandshalter 6 gasdicht zu verschließen. Insbesondere muss dabei die Querseite der weiteren Abstandshalter 6, die keine gasdichte Schicht 7 aufweist und somit einen Gasaustausch ermöglichen würden, berücksichtigt werden. Die Fig. 9 und 10 zeigen zwei mögliche Ausgestaltungen, wobei für die Aussparungen der weiteren Abstandshalter 6 im Stoßbereich 9 der innenliegende Teil des weiteren Abstandshalters 6, insbesondere eines Kunststoffabstandshalters, ausgeschnitten wird. Das dritte Dichtmittel 11, das von dem Glasabstandshalter 4 bis zu der Außenseite des weiteren Abstandshalters 6 geführt ist, überdeckt dabei insbesondere die gasdurchlässige Querseite des weiteren Abstandshalters 6. Als drittes Dichtmittel 11 wird dabei insbesondere ein Dichtmittel das Butyl beinhaltet oder ein metallhaltiges Band verwendet. Bevorzugt wird als drittes Dichtmittel 11 ein mit einem metallhaltigen Band kaschiertes Butylband, insbesondere ein mit einem Aluminiumband kaschiertes Butylband, eingesetzt.In order to obtain a gas-tight interior 10, it is necessary, in addition to the gas-tight connection between the glass spacer 4 and the glass panes 2, 3 and the further spacer 6 and the glass panes 2, 3, to make the joint area between a glass spacer 4 and a further spacer 6 gas-tight close. In particular, the transverse side of the further spacers 6, which does not have a gas-tight layer 7 and would therefore enable gas exchange, must be taken into account. The 9 and 10 show two possible configurations, with the inner part of the further spacer 6, in particular a plastic spacer, being cut out for the recesses of the further spacers 6 in the joint area 9. The third sealant 11, which is guided from the glass spacer 4 to the outside of the further spacer 6, covers in particular the gas-permeable transverse side of the further spacer 6. The third sealant 11 is in particular a sealant that contains butyl or a metal-containing tape is used. A butyl strip laminated with a metal-containing strip, in particular a butyl strip laminated with an aluminum strip, is preferably used as the third sealing means 11 .

Um den Innenraum 10 der Isolierglaseinheit 1 mit Gas zu füllen, wird der mindestens eine weitere Abstandshalter 6 an mindestens zwei Stellen, für einen Gaseinlass und einen Gasauslass, durchstoßen. Der Innenraum 10 wird anschließend über den Einlass mit dem einzuleitenden Gas gefüllt bis an dem Auslass nur noch das einzuleitende Gas nachgewiesen werden kann. Der Einlass und der Auslass werden anschließend über ein Dichtmittel, insbesondere ein Butyl-Dichtmittel, gasdicht verschlossen.In order to fill the interior 10 of the insulating glass unit 1 with gas, the at least one further spacer 6 is pierced at at least two points, for a gas inlet and a gas outlet. The interior 10 is then filled with the gas to be introduced via the inlet until only the gas to be introduced can be detected at the outlet. The inlet and the outlet are then sealed in a gas-tight manner using a sealant, in particular a butyl sealant.

Für die Herstellung eines erfindungsgemäßen Gebäudefassadenelements ausgebildet als Isolierglaseinheit 1, werden Glasabstandshalter 4 über das erste primäre Dichtmittel 13 vorzugsweise in Form des oben beschriebenen doppelseitigen Acryl-Klebebands und über das auf den Außenkanten des Glasabstandshalters 4 aufgebrachte erste sekundäre Dichtmittel 14, vorzugsweise in Form einer Butylschnur, auf die Längsseite der unteren ersten Glasscheibe 2 aufgebracht. Die weiteren Abstandshalter 6, bevorzugt in Form der beschriebenen handelsüblichen Kunststoffabstandshalter, werden mit den beschriebenen Aussparungen versehen und an den Querseiten der ersten Glasscheibe 2, an die Glasabstandshalter 4 anschließend, angebracht. Nach Aufsetzen der zweiten Glasscheibe 3 wird die Isolierglaseinheit 1 verpresst. Anschließend erfolgt die Abdichtung des Stoßbereichs 9 über das dritte Dichtmittel 11, das Füllen des Innenraums 10 mit Gas, das Auftragen des Klebstoffs 17 auf die Außenseite der Kunststoffabstandshalter und das Auftragen einer oder mehrerer weiteren Schichten 12 aus einem Butyl-Dichtmittel oder aus Silikon auf dem Rand der Isolierglaseinheit 1.For the production of a building façade element according to the invention designed as an insulating glass unit 1, glass spacers 4 are attached via the first primary sealant 13, preferably in the form of the double-sided acrylic adhesive tape described above, and via the first secondary sealant 14 applied to the outer edges of the glass spacer 4, preferably in the form of a butyl cord , on the long side of the lower one first glass pane 2 applied. The other spacers 6, preferably in the form of the commercially available plastic spacers described, are provided with the recesses described and attached to the transverse sides of the first glass pane 2, adjoining the glass spacers 4. After placing the second glass pane 3, the insulating glass unit 1 is pressed. The joint area 9 is then sealed using the third sealant 11, the interior 10 is filled with gas, the adhesive 17 is applied to the outside of the plastic spacers and one or more further layers 12 of a butyl sealant or silicone are applied to the Edge of the insulating glass unit 1.

In weiteren Ausgestaltungen kann mindestens eine der Glasscheiben 2, 3 mit einer metallischen Schicht, wie beispielsweise einer Sonnenschutzschicht oder einer Wärmeschutzschicht versehen werden.In further configurations, at least one of the glass panes 2, 3 can be provided with a metallic layer, such as a sun protection layer or a heat protection layer.

Außerdem sind Isolierglaseinheiten 1 denkbar, die aus mehr als zwei Glasscheiben 2, 3 und mehreren Innenräume 10 aufgebaut sind.Insulating glass units 1 are also conceivable, which are made up of more than two glass panes 2, 3 and several interior spaces 10.

Aufgrund der Länge der Gebäudefassadenelemente ist es weiterhin möglich, dass ein Glasabstandshalter 4 aus mehreren Komponenten, insbesondere aus mehreren aneinander gereihten Glaskomponenten besteht.Due to the length of the building facade elements, it is also possible for a glass spacer 4 to consist of a number of components, in particular of a number of glass components lined up next to one another.

BezugszeichenReference sign

11
Isolierglaseinheitinsulating glass unit
22
Erste GlasscheibeFirst pane of glass
33
Zweite GlasscheibeSecond pane of glass
44
Glasabstandshalterglass spacer
55
Erstes DichtmittelFirst sealant
66
Abstandshalterspacers
77
Gasdichte Schichtgas-tight layer
88th
Zweites DichtmittelSecond sealant
99
Stoßbereichimpact area
1010
Innenrauminner space
1111
Drittes DichtmittelThird sealant
1212
Schichtlayer
1313
Erstes primäres DichtmittelFirst primary sealant
1414
Erstes sekundäres DichtmittelFirst secondary sealant
1515
Zweites primäres DichtmittelSecond primary sealant
1616
Zweites sekundäres DichtmittelSecond secondary sealant
1717
Klebstoffadhesive

Claims (14)

  1. Building facade element, embodied as an insulating glass unit (1) comprising:
    - at least a first (2) and a second (3) glass pane;
    - at least one glass spacer (4) made of glass, which is connected to each glass pane (2, 3) by at least one first sealant (5, 5');
    - at least one additional spacer (6), which is gas-tight or has a gas-tight layer (7), and is connected to each glass pane (2, 3) by at least one second sealant (8, 8');
    - at least one joining region (9) between a glass spacer (4) and an additional spacer (6);
    - wherein the at least one glass spacer (4), the at least one additional spacer (6) and the glass panes (2, 3) form a closed inner chamber (10),
    characterized in that the additional spacer (6) has a recess in the region of the at least one joining region (9), the region of the additional spacer (6) remaining through the recess being guided along a short side of the glass spacer (4), and the at least one joining region (9) being sealed in a gas-tight manner by means of a third sealant (11) which contains butyl and is guided over the joining region (9).
  2. Building facade element according to claim 1, characterized in that the third sealant (11) comprises a metal-containing tape.
  3. Building facade element according to claim 1 or 2, characterized in that the first sealant (5, 5') consists of a first primary sealant (13) on the side facing the inner chamber (10) and a first secondary sealant (14) on the side facing the exterior, the first secondary sealant (14) also being applied to the short side of the glass spacer (4).
  4. Building facade element according to claim 1 to 3, characterized in that the region of the additional spacer (6) remaining through the recess does not extend over the entire length of the short side of the glass spacer (4), the third sealant (11) being guided from the remaining short side of the glass spacer (4) to the outer side of the further spacer (6).
  5. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one further layer (12) of the third sealant (11) and/or of silicone is applied to the edge of the insulating glass unit (1).
  6. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that the sealants (5, 5', 8, 8', 11) used are resistant to natural UV radiation.
  7. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that the first sealant (5, 5') consists of a first primary sealant (13) on the side facing the inner chamber (10) and a first secondary sealant (14) on the side facing the exterior and/or the second sealant (8, 8') consists of a second primary sealant (15) on the side facing the inner chamber (10) and a second secondary sealant (16) on the side facing the exterior.
  8. Building facade element according to claim 7, characterized in that at least one of said sealants (13, 14, 15, 16) is transparent and/or that said first primary sealant (13) and/or said second primary sealant (15) includes acrylic and/or that said first primary sealant (13) and/or said second primary sealant (15) is a double-sided adhesive tape and/or that said first secondary sealant (14) and/or said second secondary sealant (16) includes butyl.
  9. Building facade element according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the first sealant (5, 5') consists of a first primary sealant (13) on the side facing the inner chamber (10) and a first secondary sealant (14) on the side facing the exterior, wherein the first primary sealant includes acrylic (13) and the first secondary sealant (14) includes a butyl resistant to natural UV radiation.
  10. Building facade element of claim 9, characterized in that the first secondary sealant (14) is a black butyl sealant and the first primary sealant (13) is transparent.
  11. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that the inner chamber (10) is filled with gas, in particular argon and/or krypton and/or xenon, and/or that at least one of the glass panes (2, 3) is provided with a metallic coating on at least one side.
  12. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one additional spacer (6) is a plastic spacer or a metal spacer, in particular an aluminum or stainless steel spacer, and/or in that the at least one additional spacer (6) is provided with a drying agent.
  13. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that the gas-tight layer (7) is a metal-containing strip and/or that the at least one additional spacer (6) is pierceable to fill the inner chamber with gas.
  14. Building facade element according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one glass spacer (4) consists of a plurality of components arranged in a row and/or the at least one additional spacer (6) consists of a plurality of components arranged in a row.
EP19711274.1A 2018-03-09 2019-03-08 Building facade element embodied as an insulating glass unit Active EP3701111B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018105479.3A DE102018105479A1 (en) 2018-03-09 2018-03-09 Building facade element formed as insulating glass unit
PCT/EP2019/055866 WO2019170869A1 (en) 2018-03-09 2019-03-08 Building facade element embodied as an insulating glass unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3701111A1 EP3701111A1 (en) 2020-09-02
EP3701111B1 true EP3701111B1 (en) 2023-06-07
EP3701111C0 EP3701111C0 (en) 2023-06-07

Family

ID=65802049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19711274.1A Active EP3701111B1 (en) 2018-03-09 2019-03-08 Building facade element embodied as an insulating glass unit

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11486191B2 (en)
EP (1) EP3701111B1 (en)
CN (1) CN111601942A (en)
DE (1) DE102018105479A1 (en)
ES (1) ES2952759T3 (en)
PL (1) PL3701111T3 (en)
WO (1) WO2019170869A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087471B1 (en) * 2018-10-23 2020-11-06 Saint Gobain PROCESS FOR OBTAINING AN INSULATING GLAZING
CA3137121A1 (en) 2019-06-04 2020-12-10 Plastpro 2000, Inc. Door comprising vented stile, and method of making the same
DK3990743T3 (en) * 2020-06-25 2023-12-18 Hirschler Laszlo HEAT INSULATING GLASS SHEET
WO2024223730A1 (en) 2023-04-25 2024-10-31 Tenachem Edge seal for manufacturing two-pane or multi-pane insulating glass or solar modules comprising a photocured acrylic sealant composition as secondary sealant
DE102023115144A1 (en) * 2023-06-09 2024-12-12 ODERGLAS GmbH Use of a double-sided adhesive tape for fixing a pane in a multiple glazing unit and multiple glazing unit and method for producing a multiple glazing unit
US20250153454A1 (en) * 2023-11-10 2025-05-15 John Frederick MURPHY LA ROTTA Curved Anti-Ballistic Glass Armor with Argon Chamber for Car Windows and Manufacturing Method

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4215164A (en) * 1970-06-25 1980-07-29 Ppg Industries, Inc. Multiple glazed unit
DE3110874A1 (en) * 1981-03-20 1982-09-30 Weiss Technik GmbH Umwelt-Klima-Messtechnik, 6301 Reiskirchen Multi-glazed window
US5007217A (en) * 1986-09-22 1991-04-16 Lauren Manufacturing Company Multiple pane sealed glazing unit
US5657607A (en) * 1989-08-23 1997-08-19 University Of Sydney Thermally insulating glass panel and method of construction
CH681102A5 (en) * 1990-08-10 1993-01-15 Geilinger Ag
DE9411674U1 (en) 1994-07-19 1994-10-20 Glasbau Hahn Gmbh + Co Kg, 60314 Frankfurt Element for facade cladding
WO1998050664A1 (en) * 1997-05-02 1998-11-12 Luc Lafond Composite insulated glass assembly and method of forming same
GB9724077D0 (en) 1997-11-15 1998-01-14 Dow Corning Sa Insulating glass units
WO2009039240A2 (en) * 2007-09-20 2009-03-26 Cardinal Lg Company Glazing assembly and method
GB0906293D0 (en) 2009-04-14 2009-05-20 Beresford Gary P Multiple panel glazing unit
AT508906B1 (en) * 2010-01-20 2011-05-15 Inova Lisec Technologiezentrum HOLDER BAND
US20120137608A1 (en) * 2010-09-13 2012-06-07 Billco Manufacturing Incorporated Flexible wrapped insulated glass unit spacer, system and method for manufacturing same in situ and an insulated glass unit having a flexible wrapped spacer
CN104649591A (en) * 2013-11-19 2015-05-27 黄家军 Vacuum glass edge sealing strip
WO2015086457A2 (en) 2013-12-12 2015-06-18 Saint-Gobain Glass France Double glazing having improved sealing
JP2018503582A (en) * 2014-12-12 2018-02-08 エージーシー グラス ユーロップAgc Glass Europe Insulated glass window
US10221614B2 (en) * 2015-09-04 2019-03-05 Quanex Ig Systems, Inc. Insulating glass unit compression-injection coated patch and method
FR3048861B1 (en) 2016-03-18 2018-07-27 Saint-Gobain Glass France INSULATING GLAZING WITH GLASS SPACER, ESPECIALLY FOR CLIMATE FURNITURE
FR3048860B1 (en) * 2016-03-18 2018-07-27 Saint-Gobain Glass France INSULATING GLAZING, IN PARTICULAR FOR A CLIMATIC ENCLOSURE
DE202017104538U1 (en) 2016-09-21 2017-10-26 Achim Höfner Insulating glass elements for multi-pane doors with transparent edge seal
US10526836B2 (en) * 2017-01-30 2020-01-07 GS Research LLC Adhesive-attached window glazing assembly, multi-glazed window assembly and method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2952759T3 (en) 2023-11-03
WO2019170869A1 (en) 2019-09-12
EP3701111C0 (en) 2023-06-07
DE102018105479A1 (en) 2019-09-12
US20200408032A1 (en) 2020-12-31
US11486191B2 (en) 2022-11-01
CN111601942A (en) 2020-08-28
EP3701111A1 (en) 2020-09-02
PL3701111T3 (en) 2023-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3701111B1 (en) Building facade element embodied as an insulating glass unit
EP0154218B1 (en) Roller blind mounted in an insulating window pane, and window pane provided with a roller blind
EP3080377B1 (en) Double glazing having improved sealing
DE69619737T2 (en) Fire-resistant glazing
WO2015086459A1 (en) Spacer for insulating glazing units, comprising extruded profiled seal
EP0476634A2 (en) Building element, especially façade panel
DE19733154B4 (en) Door or window arrangement with frameless door or window sash arrangement with insulating glazing
DE2649472A1 (en) TRANSPARENT THERMAL INSULATION
DE3240639C2 (en) Insulating glass unit and process for its manufacture
EP0301166A1 (en) Glazed façade element
DE102010015074A1 (en) Door or window arrangement with frameless door or window sash arrangement with insulating glazing
EP1194673A1 (en) Fire-inhibiting flat element comprising at least two transparent fire-resisting glass plates
DE8230951U1 (en) Solar generator for house use
DE4333522A1 (en) Heat-insulated infilling element for the façades of buildings
DE10258377A1 (en) Multi-panel glass insulation has three interspaces whose surfaces are coated with emissions-reducing substance and are filled with gas having high heat insulation capacity
DE7719752U1 (en) ADDITIONAL LENS FOR SINGLE GLAZING
DE10300389A1 (en) Corner joint structure for two insulation glass panels incorporates a hollow space accommodating an insulating element
EP1004718A2 (en) Sealing foil band for a façade or a roof
DE202018101339U1 (en) Building facade element formed as insulating glass unit
EP3170962A1 (en) Fire-resistant glazing comprising offset glass sheets
DE19945876C2 (en) Multi-pane insulating glazing for rail vehicles, especially for high-speed trains
AT502084B1 (en) GLASS ELEMENT
EP3464771B1 (en) Insulating glazing with increased breakthrough inhibition and u-shaped receiving profile
DE102019134397A1 (en) Bullet-resistant glass louvre window construction for building installations
DE3500185A1 (en) Multipane insulating glass

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200512

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1575597

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019008006

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230628

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230704

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2952759

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019008006

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 6

Effective date: 20240402

26N No opposition filed

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240308

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240308

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20250303

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250228

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250226

Year of fee payment: 7

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 7

Effective date: 20250331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250416

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250401

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190308