EP3486731B1

EP3486731B1 - Dispositif de selection d'une combinaison de motifs et piece d'horlogerie comportant un tel dispositif

Info

Publication number: EP3486731B1
Application number: EP18200511.6A
Authority: EP
Inventors: Pascal Lagorgette
Original assignee: ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Current assignee: ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date: 2017-11-16
Filing date: 2018-10-15
Publication date: 2024-07-03
Anticipated expiration: 2038-10-15
Also published as: KR20190056305A; JP6931345B2; CN109799690B; CN109799690A; US20190146413A1; US11188029B2; KR20200118398A; EP3486731A1; JP2019090807A

Description

Domaine de l'invention

L'invention se rapporte au domaine des dispositifs de sélection de fonctions représentées par des motifs, par exemple des logos. Un tel dispositif peut notamment être intégré à une pièce d'horlogerie de type montre-bracelet, et par exemple être utilisé dans le cadre de paiements bancaires.

Arrière-plan de l'invention

Les montres à paiement ont récemment fait leur apparition sur le marché, ouvrant une nouvelle ère pour les paiements par crédit, rendant le paiement de petits achats plus rapide et plus pratique que de fouiller ses poches à la recherche de monnaie. Une telle montre est classiquement dotée d'un dispositif de sélection d'une combinaison d'options de paiement, chaque option étant par exemple représentée par un motif (ou logo). Il est ainsi par exemple possible de sélectionner et d'afficher un type de carte bancaire (Visa, Mastercard...), un type de compte bancaire (compte pour les dépenses du ménage, compte pour les dépenses personnelles...), etc.
Pour des raisons esthétiques et/ou d'économie, il est souhaitable d'éviter l'utilisation d'un écran. En effet les écrans à cristaux liquides (LCD) ont un rendu esthétique limité, tandis que les écrans à diodes électroluminescentes organiques (OLED) ou à technologie similaire sont coûteux et consomment beaucoup d'énergie. De plus, un écran impacte l'esthétique globale d'une montre, lui donnant un aspect moins horloger qui peut déplaire. FR1586999 représente l'état de la technique pertinent.

Résumé de l'invention

Le but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de sélection de motifs, ne comportant pas d'écran d'affichage, simple et peu coûteux à réaliser.
Selon un premier aspect, l'invention se rapporte à un dispositif de sélection d'une combinaison de motifs, tel que défini dans la revendication indépendante 1 annexée.
Le dispositif selon l'invention est un compteur coaxial à deux disques, inspiré du principe de fonctionnement d'un compteur des heures et des minutes. Le disque externe tourne plus lentement que le disque interne, il est assimilable à une roue des heures. Le disque interne est, quant à lui, assimilable à une roue des minutes. Toutefois, on note que le rapport de réduction entre le disque interne et le disque externe ne vaut pas nécessairement 12 comme c'est le cas d'un compteur heure/minute classique. Le rapport de réduction dépend du nombre de motifs sur les disques et de l'emplacement de ces motifs.
De même que pour un compteur heure/minute, une rotation complète du disque interne provoque une rotation du disque externe dépendante du rapport de réduction. Si le rapport de réduction vaut 2, alors une rotation complète du disque interne provoque une demi-rotation du disque externe. Si le rapport de réduction vaut 4, alors une rotation complète du disque interne provoque une rotation d'un quart de tour du disque externe. D'une manière générale, un rapport de réduction valant M signifie qu'une rotation de 360° du disque menant (ici, le disque interne) provoque une rotation de 360/M° du disque mené (ici, le disque externe).
Etant donné que le disque interne comporte N symboles, que le disque externe comporte M symboles, que chacun des M symboles du disque externe est répété N fois consécutives, et que le rapport de réduction vaut M :

pour changer le symbole du disque externe en regard du guichet sans changer le symbole du disque interne en regard du guichet, il suffit d'imposer une rotation de 360° au disque interne
pour changer le symbole du disque interne en regard du guichet sans changer le symbole du disque externe en regard du guichet, il suffit d'imposer une rotation de 360/N au disque interne.

Selon un deuxième aspect, l'invention se rapporte à un dispositif de sélection d'une combinaison de motifs, tel que défini dans la revendication indépendante 2 annexée.
La différence avec l'invention selon le premier aspect, est que le disque menant est le disque externe et le disque mené est le disque interne, le rapport d'engrenage entre le disque menant et le disque mené n'est donc plus un rapport de réduction mais un rapport de multiplication.
Dans les dispositifs de sélection selon le premier aspect ou le deuxième aspect, les moyens d'actionnement et les moyens de d'engrenage permettent de mettre en rotation les disques internes et externes ensemble. Les moyens d'actionnement sont par exemple actionnés par un moteur électrique. Ainsi, on évite d'avoir recours à plusieurs moteurs pour mettre en rotation les disques externes et internes séparément. Grâce à l'invention, on obtient un gain d'espace et de poids, en diminuant le nombre de moteurs requis pour faire fonctionner le dispositif d'affichage. Ces gains sont particulièrement avantageux pour une pièce d'horlogerie.
Le dispositif selon le premier aspect ou le deuxième aspect peut comporter les caractéristiques supplémentaires suivantes, prises seules ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles.
Dans un mode de réalisation du premier aspect ou du deuxième aspect, N vaut au plus 5, avantageusement deux ou trois.
Etant donné que chaque symbole du disque externe est répété N fois, plus le nombre de symboles sur le disque interne est important, plus la taille du disque externe doit être grande.
Dans un mode de réalisation du premier aspect ou du deuxième aspect, M vaut au plus 5, avantageusement deux ou trois.
Plus le nombre de symboles sur le disque externe est important, plus la taille du disque externe doit être grande, d'autant que chaque symbole du disque externe est répété N fois.
Dans un mode de réalisation du premier aspect ou du deuxième aspect, les N symboles du disque interne et les M symboles du disque externe sont tous différents.
Ceci permet d'exploiter de manière optimale le dispositif, en proposant un nombre maximal de combinaisons des symboles du disque interne et du disque externe.
Dans un mode de réalisation du premier aspect ou du deuxième aspect, les symboles du disque interne et les symboles du disque externe forment chacun une demi-image, un symbole du disque interne en regard d'un symbole du disque externe formant une image complète.
Le dispositif selon le premier aspect ou le deuxième aspect comprend un seul moteur pour actionner ensemble les disques interne et externe via les moyens d'engrenage et les moyens d'actionnement.
L'invention se rapporte également à une pièce d'horlogerie, notamment une montre de paiement, comportant un tel dispositif de sélection de motifs.

Description sommaire des dessins

D'autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :

▪ la figure 1 est une vue de côté du dispositif de sélection d'une combinaison de motifs, selon le premier aspect de l'invention
▪ la figure 2 est une vue de dessus des disques et du guichet du dispositif de la figure 1, selon un premier mode de réalisation
▪ la figure 3 est une vue de dessus des disques et du guichet du dispositif de la figure 1, selon un deuxième mode de réalisation
▪ la figure 4 est une vue de côté du dispositif de sélection d'une combinaison de motifs, selon le deuxième aspect de l'invention.

Description détaillée des modes de réalisation préférés

La figure 1 montre un dispositif de sélection de motifs, notamment pour une pièce d'horlogerie, selon un premier aspect de l'invention. Le dispositif comporte :

▪ un premier disque, dénommé disque interne DI
▪ un deuxième disque, dénommé disque externe DE, coaxial avec le disque interne DI et de diamètre supérieur au disque interne DI.
▪ un cadran CD comportant un guichet GC, c'est-à-dire une ouverture traversante, le cadran CD étant disposé de sorte que le disque interne DI se trouve entre le cadran CD et le disque externe DE.

Puisque le disque externe DE est de diamètre supérieur au disque interne DI, une portion périphérique HE annulaire du disque externe DE se trouve en regard du cadran CD. Sur cette portion, des motifs sont représentés. De même, sur une portion périphérique HI annulaire du disque interne DI, des motifs sont représentés. Chaque disque DI, DE comporte au moins deux motifs différents. On appellera « symbole » un motif ou un espace sans motif (aussi appelé : un vide Ø). Chaque secteur angulaire porte ainsi un symbole. Le guichet GC est agencé de sorte à se trouver en regard d'un symbole du disque interne DI et d'un symbole du disque externe DE pour les mettre en correspondance. A travers le guichet GC, on peut donc voir une combinaison de deux symboles.
Le dispositif comporte en outre :

▪ des moyens d'actionnement du disque interne DI, permettant de faire tourner le disque interne DI d'un angle désiré. Il s'agit par exemple d'un ensemble comprenant par exemple une tige actionnable (non représentée), un disque D1 pouvant être entraîné par la tige, et un pignon P1 engrenant avec le disque D1 et solidaire en rotation du disque interne DI,
▪ des moyens d'engrenage entre le disque interne DI et le disque externe DE, pour imposer un rapport de réduction entre le disque interne DI (menant) et le disque externe DE (mené). Il s'agit par exemple d'un ensemble comprenant le pignon P1, le disque D1, un pignon P2 solidaire en rotation du disque D1, et un disque D2 engrenant avec le pignon P2 et solidaire en rotation du disque externe DE.

Par ailleurs, le disque interne DI du dispositif de sélection est relié, via une chaîne comportant des disques et des pignons, à un rotor RT d'un moteur électrique. La chaîne comporte par exemple un disque D3 solidaire en rotation du disque interne DI, un pignon P3 engrenant avec le disque D3, un disque D4 solidaire en rotation du pignon P3, un pignon P4 engrenant avec le disque D4, et un disque D5 solidaire en rotation du pignon P4. Le moteur permet ainsi de mettre en rotation les disques interne et externe ensemble. Un seul moteur est suffisant pour actionner les deux disques.
Selon l'invention, le disque interne DI porte N symboles répartis sur N secteurs angulaires de même taille de sa portion périphérique HI, chaque secteur angulaire portant un symbole. Le disque externe DE, quant à lui, porte M symboles répartis sur M*N secteurs angulaires de même taille de sa portion périphérique HE. Chacun des M symboles est répété sur N secteurs angulaires consécutifs.
De plus, le rapport de réduction entre le disque menant (le disque interne DI) et le disque mené (le disque externe DE) vaut M. Ainsi, un tour complet du disque interne DI provoque un Mième de tour du disque externe DE. Avec une telle opération, étant donné que le disque externe DE comporte M symboles et que chacun des M symboles est répété sur N secteurs angulaires consécutifs, le symbole du disque interne DI affiché dans le guichet GC reste le même, mais le symbole du disque externe DE affiché dans le guichet GC change. A chaque tour complet du disque interne DI, on modifie le symbole du disque externe DE visible à travers le guichet GC.
En outre, un Nième de tour du disque interne DI permet de provoquer un changement du symbole du disque interne DI affiché dans le guichet GC sans modifier le symbole du disque externe DE affiché dans le guichet GC. Ceci est vrai à part bien sûr dans le cas où le secteur angulaire du disque externe DE visible à travers le guichet GC est le dernier d'une série de N secteurs angulaires portant le même symbole. Dans ce cas, le symbole visible du disque interne DI et le symbole visible du disque externe DE changent tous les deux.
La figure 2 montre un exemple dans lequel N=4 et M=2. Le disque interne DI porte 4 symboles A, B, C, D ; le disque externe DE porte 2 symboles E, F. Naturellement, rien n'empêche que l'un ou plusieurs de ces symboles soit un vide Ø.
Dans une position initiale des disques DI, DE montrée sur la figure 2, la combinaison A E est affichée dans le guichet GC. Au fur et à mesure de la rotation du disque interne DI, les combinaisons suivantes sont affichées :
B E-C E-D E-AF-B F-C F-D F-AEà nouveau, etc.
Un autre exemple est donné à la figure 3, dans lequel N=4 et M=4. Le disque interne DI porte 4 symboles A, B, C, D ; le disque externe DE porte 4 symboles E, F, G, H. Là encore, rien n'empêche que l'un ou plusieurs de ces symboles soit un vide Ø.
Dans une position initiale des disques montrée sur la figure 3, la combinaison A E est affichée dans le guichet. Au fur et à mesure de la rotation du disque interne, les combinaisons suivantes sont affichées :
B E-C E-D E-A F-B F-C F-D F-A G-B G-C G-D G-AH-B H - H-D H-A E à nouveau, etc.
Naturellement, plus N et M sont élevés, plus la taille du disque externe DE doit être importante, augmentant l'encombrement du dispositif, et/ou plus les symboles sur le disque externe DE doivent être petits, nuisant à la lisibilité. Par exemple, pour N=3 et M=4, le disque externe DE doit être divisé en 12 secteurs angulaires. Si on veut que le disque externe DE ait un rayon de 6 millimètres, une hauteur de 3.1 millimètres est disponible pour inscrire les symboles.
Dans un mode de réalisation alternatif représenté à la figure 4 et correspondant à un deuxième aspect de l'invention, les moyens d'actionnement entrainent le disque externe DE au lieu d'entrainer le disque interne DI. Les moyens d'actionnement du disque interne DI comportent alors par exemple une tige actionnable (non représentée), un disque D6 pouvant être entraîné par la tige, et un pignon P6 engrenant avec le disque D6 et solidaire en rotation du disque externe DE.
Dans le cas où les moyens d'actionnement entrainent le disque externe DE, Il faut instaurer un rapport de multiplication M entre le disque externe DE (menant) et le disque interne DI (mené). Les moyens d'engrenage comportent par exemple le pignon P6, le disque D6, un pignon P7 solidaire en rotation du disque D6, et un disque D7 engrenant avec le pignon P7 et solidaire en rotation du disque interne DI.
En outre, le disque externe DE du dispositif de sélection est relié, via une chaîne comportant des disques et des pignons, au rotor RT. La chaîne comporte par exemple le pignon P6, un disque D8 solidaire en rotation du pignon P6, un pignon P8 engrenant avec le disque D8, un disque D9 solidaire en rotation du pignon P8, un pignon P9 engrenant avec le disque D9, et un disque D10 solidaire en rotation du pignon P9.
Toutefois, à part ces différences, le principe de fonctionnement reste inchangé par rapport au premier aspect de l'invention.
L'invention se rapporte également à une pièce d'horlogerie, non représentée sur les figures, la pièce comportant un dispositif de sélection de motifs tel que décrit précédemment, et qui peut fonctionner selon le premier aspect ou le deuxième aspect de l'invention. En particulier, la pièce d'horlogerie peut être une montre de paiement dans laquelle le dispositif de sélection permet de sélectionner des moyens de paiement. Les motifs sont par exemple des motifs de type de carte bancaire (Visa, Mastercard ou autre), portés par exemple par le disque interne, et des motifs de comptes bancaires, de type d'achat ou de devises dans laquelle le paiement est effectué, portés par exemple par le disque externe. Ainsi, le porteur de la montre sélectionne la carte et le compte ou la devise avec laquelle il veut payer, en mettant en correspondance les motifs correspondants de chaque disque dans le guichet du cadran.
Le dispositif de sélection est, par exemple, relié à un système de paiement intégré à la montre de paiement, le système n'étant pas représenté sur les dessins. Ainsi, le porteur de la montre sélectionne des motifs grâce au dispositif de sélection et actionne le paiement via le système de paiement intégré, qui transmet des données bancaires, par exemple à un terminal de paiement bancaire.
Dans un premier mode de réalisation particulier, le dispositif de sélection comprend des moyens de codages agencés sous les disques internes et externes pour transmettre l'information de sélection au système de paiement. Les moyens de codage sont par exemple des moyens optiques ou capacitifs configurés pour déterminer la position des disques, et donc les motifs sélectionnés par l'utilisateur.
Dans un second mode de réalisation particulier, le dispositif de sélection comprend une unité de traitement, par exemple munie d'un logiciel, configurée pour compter les commandes de rotation transmises au dispositif de sélection, lorsque l'utilisateur actionne le dispositif de sélection. Ainsi, l'unité de traitement est capable de déduire les positions des disques, et donc les motifs sélectionnés par l'utilisateur.
Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré, mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. En particulier, le dispositif de sélection peut être utilisé dans d'autres domaines, la montre de paiement n'étant qu'un exemple possible d'utilisation.

Claims

Dispositif de sélection d'une combinaison de motifs, notamment pour une pièce d'horlogerie, qui comporte :
▪ Un premier disque, dit interne (DI), le disque interne (DI) comportant N secteurs angulaires de même taille, chacun des N secteurs angulaires portant un symbole (A, B, C, D) sur sa périphérie, un symbole étant défini comme un motif ou une absence de motif, N étant un nombre entier supérieur à 1

▪ Un deuxième disque, dit externe (DE), coaxial avec le disque interne (DI) et de plus grand diamètre que le disque interne (DI), le disque externe (DE) portant M symboles (E, F, G, H) répartis sur M*N secteurs angulaires de même taille, M étant un nombre entier supérieur à 1, chacun des M symboles du disque externe (DE) étant répété sur N secteurs consécutifs du disque externe (DE),

▪ Un cadran (CD) s'étendant en vis-à-vis du disque interne (DI), le cadran (CD) comprenant un guichet (GC) permettant de mettre en correspondance un motif (A, B, C, D) du disque interne (DI) et un motif (E, F, G, H) du disque externe (DE)

▪ Des moyens d'actionnement permettant une mise en rotation du disque interne (DI), et des moyens d'engrenage couplant les deux disques (DI, DE) selon un rapport de réduction M, de sorte que le disque externe (DE) tourne plus lentement que le disque interne (DI), le disque menant étant le disque interne (DI) et le disque mené étant le disque externe (DE).
Dispositif de sélection d'une combinaison de motifs, notamment pour une pièce d'horlogerie, qui comporte :
▪ Un premier disque, dit interne (DI), le disque interne (DI) comportant N secteurs angulaires de même taille, chacun des N secteurs angulaires portant un symbole (A B, C, D) sur sa périphérie, un symbole étant défini comme un motif ou une absence de motif, N étant un nombre entier supérieur à 1

▪ Un deuxième disque, dit externe (DE), coaxial avec le disque interne et de plus grand diamètre que le disque interne, le disque externe portant M symboles (E, F, G, H) répartis sur M*N secteurs angulaires de même taille, M étant un nombre entier supérieur à 1, chacun des M symboles du disque externe (DE) étant répété sur N secteurs consécutifs du disque externe (DE),

▪ Un cadran (CD) s'étendant en vis-à-vis du disque interne (DI), le cadran (CD) comprenant un guichet (GC) permettant de mettre en correspondance un motif (A, B, C, D) du disque interne (DI) et un motif (E, F, G, H) du disque externe (DE)

▪ Des moyens d'actionnement permettant une mise en rotation du disque externe (DE), et des moyens d'engrenage couplant les deux disques (DI, DE) selon un rapport de multiplication M, de sorte que le disque externe (DE) tourne plus lentement que le disque interne (DI), le disque menant étant le disque externe (DE) et le disque mené étant le disque interne (DI).
Dispositif selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, dans lequel N vaut au plus 5, avantageusement deux ou trois.
Dispositif selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, dans lequel M vaut au plus 5, avantageusement deux ou trois.
Dispositif selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, dans lequel les N symboles (A, B, C, D) du disque interne (DI) et les M symboles (E, F, G, H) du disque externe (DE) sont tous différents.
Dispositif selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, dans lequel les symboles du disque interne (DI) et les symboles du disque externe (DE) forment chacun une demi-image, un symbole du disque interne (DI) en regard d'un symbole du disque externe (DE) formant une image complète.
Dispositif selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, comprenant un seul moteur pour actionner ensemble les disques interne (DI) et externe (DE) via les moyens d'engrenage et les moyens d'actionnement.
Pièce d'horlogerie, notamment une montre de paiement, comportant un dispositif de sélection d'une combinaison de motifs selon l'une, quelconque, des revendications précédentes.