[go: up one dir, main page]

EP2808465B1 - Structure for a pool with cover - Google Patents

Structure for a pool with cover Download PDF

Info

Publication number
EP2808465B1
EP2808465B1 EP13305714.1A EP13305714A EP2808465B1 EP 2808465 B1 EP2808465 B1 EP 2808465B1 EP 13305714 A EP13305714 A EP 13305714A EP 2808465 B1 EP2808465 B1 EP 2808465B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
locking
cover
coping
upper portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13305714.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2808465A1 (en
Inventor
Jocelyn Bourgeois
Yvan L'Hotellier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procopi SA
Original Assignee
Procopi SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procopi SA filed Critical Procopi SA
Priority to EP13305714.1A priority Critical patent/EP2808465B1/en
Publication of EP2808465A1 publication Critical patent/EP2808465A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2808465B1 publication Critical patent/EP2808465B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/141—Coping elements for swimming pools
    • E04H4/142—Coping elements for swimming pools with fixing means for sealing foil
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0062—Easily movable or transportable swimming pools characterised by stacked planks or staves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/10—Coverings of flexible material
    • E04H4/101—Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis

Definitions

  • the invention relates to a pond structure, such as for example a pool, a paddling pool, a spa, a hot tub.
  • the type of basin concerned by the invention is an above-ground or semi-buried structure, that is to say that the structure comprises a wall having an upper outer rim portion which is above ground, having to surround the basin .
  • Such structures are known for example from the document EP-A-2 460 950 providing coverage on an above ground pool or FR-A-2,866,914 .
  • pools or wading pools or spas these pools are for children and have a shallow depth.
  • a pool-type pond or wading pool structure which is completely above ground and can be mounted for example in a garden without being buried and thus being disposed on the ground.
  • the invention thus aims to obtain a basin structure of the type indicated above, which has a reinforced safety of the cover vis-à-vis children.
  • the first element makes it possible to pass the lip between one and the other of a first position lowered on a base and a second position raised relative to the base.
  • the first element comprises at least one articulation member of the lip on the upper part of outer edge above ground.
  • the lip comprises at least one flap connected via the hinge member to the base fixed on the upper part tiltingly between the first lowered position and the second raised position .
  • the second locking element comprises at least one first locking element fixed under the flap and at least one second locking element fixed on the base, the first blocking element facing the second blocking element for fixing the cover between the first blocking member and the second blocking member when the flap is in the first position lowered on the base, the first locking element is moved away from the second locking element when the flap is in the second raised position, to allow the removal and insertion of the cover between the lip and the upper part.
  • the third locking element comprises a locking position of the flap in the first lowered position and an unlocking position of the flap in the first lowered position.
  • the third locking element comprises at least one locking member comprising a first locking portion attached to the upper part and a second locking part fixed to the lip.
  • the locking member is a toggle.
  • the locking element further comprises at least one tab fixed to the first flap and protruding under the first flap towards the second flap, so that in the first lowered position of the flaps, the tab of the first flap is located under the second flap.
  • the lip comprises at least one third flap, the flaps being adjacent to one another, the third flap having at its two ends as locking element at least one other tab protruding under the latter in the direction of two adjacent flaps, another of the flaps having no flap protruding below it in the direction of an adjacent flap, the locking member having its second locking portion attached to the other flap , so that the locking position in the lowered position of said other flap by the locking member locks through the tabs all the flaps in the lowered position.
  • the pond structure can be provided for an above-ground or semi-buried basin.
  • the basin is intended to contain water.
  • the basin when it is above ground, can be removable.
  • the pool is for example a pleasure pool for swimming or swimming.
  • the structure may be provided for a pool that may be for example a children's pool or a children's wading pool, which are provided for example to generally contain a water height of at most 30 to 60 cm, and for example to hold a water height of at most 50 to 60 cm for a pool, or for example to contain a water height of at most 30 to 40 cm for a paddling pool.
  • the pond structure may be provided for a spa or hot tub, which may be above ground or semi-buried.
  • the basin structure can be provided for a portable spa (placed on the ground) or built-in (recessed in the ground).
  • the structure may be provided for a pool to contain a water height of at most 80 centimeters to 1 meter for a spa.
  • the structure 1 for basin according to the invention comprises at least one wall 2, which can be for example vertical.
  • This wall 2 is for example above ground or semi-buried.
  • the wall 2 has an upper portion 3 of outer rim, which is above ground.
  • the wall 2 or the walls 2 are provided to surround the basin.
  • the upper part 3 is intended to surround the basin.
  • the upper part 3 of outer edge above ground is surmounted by a lip 4.
  • Each wall 2 and its upper part 3 extend for example along a plane side.
  • the walls 2 form for example a perimeter that can be rectangular or square around the basin located between these walls 2.
  • the walls 2 and upper parts 3 assembled to each other, and can be formed of wooden boards fixed to each other.
  • the walls 2 are for example fixed in the lower part to a lower base 6 extending under the walls 2.
  • the lower base 6 is for example wood.
  • the basin is delimited by a separate container walls 2 and to contain a volume of water, the basin being attached to the walls 2.
  • the structure does not have a bottom fixed between the walls 2 under the basin, the basin being formed by a sealing sheet (also called liner) which rests on the ground and which is attached to the walls 2 and extends therebetween.
  • a sealing sheet also called liner
  • the structure has a bottom, for example flat, fixed between the walls 2 under the basin, the basin being formed by a shell (open) distinct and fixed to the walls, the shell resting on the ground between the walls 2
  • the bottom can also be of wood, being formed for example of boards.
  • the bottom is for example flat.
  • the outer width of the structure 1 is for example between 1 meter and 2.5 meters or 3 meters.
  • the outer length of the structure 1 is for example between one meter and 2.5 meters or 3 meters.
  • the height of the structure 1 starting below the lower base 6 is for example between 0.5 meters and 1 meter.
  • the inner width of the basin is for example between 1 meter and 2.5 meters or 3 meters.
  • the inner length of the basin is for example between one meter and 2.5 meters or 3 meters.
  • the inner height of the basin is for example between 0.3 meters and 1 meter. These dimensions may for example be provided for a paddling pool or a pool or spa.
  • the fastening means of the cover 5 comprise a cover winder 7.
  • This cover winder 7 is disposed on a free outer sidewall 31 of the upper part 3 of outer rim above the ground.
  • the part 3 upper is therefore located above ground and the winder 7 is therefore at a certain distance above the ground level.
  • the cover winder 7 comprises a shaft 71 rotatably mounted on a shaft support system 72, which system 72 for shaft support is for example provided at both ends of the shaft 71 and is attached to the free outside flank 31.
  • a cover 5 of a deformable material, for example fabric, is fixed by an end edge to the shaft 71 to be wound and unwound around the shaft 71.
  • the fastening means of the cover 5 further comprise at least a first element 8 for inserting the cover 5 in the deployed position between the lip 4 and the upper part 3 of the outer edge.
  • this or these elements 8 make it possible to move the lip 4 between the one and the other of a first position lowered on a base 81, as this is represented in FIGS. figures 2 , 4 , 6 , 8 and 9 , and a second raised position relative to the base 81 as is shown in figures 1 , 3A , 3B , 5 and 7 .
  • the lip 4 is movable between the one and the other of the first lowered position and the second raised position, being able for example to be manually moved to do this.
  • this element 8 for inserting the cover in the deployed position between the lip 4 and the upper part 3 comprises at least one articulation member 8 of the lip 4 on the upper part.
  • the lip 4 comprises at least one tilting flap 41 connected via the member 8 or of the hinge 8 at the base fixed on the upper part 3, pivotally between the first lowered position and the second raised position.
  • the elements 8 and / or the base 81 and / or the flap 41 and / or the locking elements 9 of the cover which will be described below, are for example provided on at least one second upper side of the upper part. 3 other than the first upper side of the upper part 3 where the reel 7 is located, or, as shown in the figures, on all upper sides of the upper part 3, including on the first upper side where find the reel 7.
  • the flap or flaps 41 are for example rectilinear. Good understood, in the case of non-rectilinear walls 2, or flaps 41 may also be non-rectilinear.
  • the fastening means of the cover 5 comprise at least one second blocking element 9 of the cover 5 between the lip 4 and the upper part 3 of outer edge above ground.
  • this blocking element 9 comprises at least one first blocking element 91 fixed under the flap 41 and at least one second blocking element 92 fixed to the base 81.
  • the first locking member 91 In the first lowered position of the flap 41 on the base 81, the first locking member 91 is opposite the second blocking element 92 for fixing the cover 5 between the first locking member 91 and the second locking member 92, as is shown in FIGS. figures 2 , 4 , 8 and 9 .
  • the first locking element 91 is moved away from the second locking element 92, to allow the removal and insertion of the cover 5 between the lip 4 and the upper part 3.
  • the fastening means of the cover 5 comprise at least one third element 10 for locking the lip 4 on the upper part 3 of outer edge above ground.
  • This third locking element 10 comprises for example a locking position of the flap 41 in the first lowered position and an unlocking position of the flap 41 in the first lowered position.
  • the third locking element 10 comprises at least one locking member 101 having a first locking portion 101a attached to the upper portion 3 and a second locking portion 101b attached to the lip 4.
  • the locking element 10 comprises, for example, at least one toggle device 101 having a first portion 101a of a toggle unit attached to the upper portion 3 and a second portion 101b of a toggle device attached to the lip 4, to know for example fixed under the flap 41 thereof.
  • the second portion 101b of a latch is for example a hook 101b
  • the first portion 101a is a system 101a for removably attaching the hook 101b to the upper portion 3.
  • This fastening system 101 has for example a stirrup 1010 hinged to a lever 1011 away from the axis 1012 of rotation of this lever 1011, this axis 1012 of rotation being fixed on the part 3, when, as shown in FIG.
  • the flap 41 is in the first lowered position, the lever 1011 is moved away from the wall 3 to move the stirrup 1010 over the lowered hook 101b, then the lever 1011 is pressed against the wall 3 to make down the stirrup 1010 enclosing the hook 101b and thus lock the flap 41 against the upper part 3 in the locking position.
  • the lever 1011 moves the stirrup 1010 away from the hook 101b so as to be disengaged and thus to move it into the unlocking position, and to next pass the flap 41 in the second raised position, as is shown in the figure 3 .
  • the locking member 10 further comprises at least one lug 102a protruding under one 41a from the flaps 41 towards another adjacent flap 41b among the flaps 41, such that so that in the first lowered position of the two flaps 41a and 41b, the tab 102a of the flap 41a is under the other flap adjacent 41b.
  • each tab is designated by the reference 102.
  • Each tab 102 is for example formed by a plate, for example stainless steel, or anodized aluminum, or wood or plastic.
  • the one or more latches 101 and the lug or lugs 102 are provided to cooperate to lock, in the lowered position of the flaps 41 and in the locking position mentioned above, the lip 4 on the upper part 3.
  • the flap 41b which is attached to the second portion 101b of latch does not have a tab 102 and is adjacent to a third flap 41c having under each of its two opposite ends respectively a tab 102b in the direction of the flap 41 b and a tab 102c turned towards the flap 41d.
  • the flap 41d comprises in the lower part a tab 102d turned towards the flap 41a.
  • the flap 41a, located above the reel 7, is adjacent to the flap 41b, itself adjacent to the flap 41c, itself adjacent to the flap 41b, itself adjacent to the flap 41a.
  • the flaps 41a, 41b, 41c, 41d are placed in the first raised position shown in FIG. figure 1 .
  • the cover 5 of the reel 7 is rolled over to pass on the blocking elements 92 fixed to the base 81.
  • the flap 41c located on the side remote from the reel 7 is lowered and the flap is lowered.
  • 41 d on the tab 102c of the flap 41 c lowered the flap 41 is lowered on the tab 102d of the flap 41 d lowered and the flap 41b is lowered on the tab 102a of the flap 41a lowered and on the leg 102b of the flap 41c lowered.
  • the locking elements 91 and 92 are for example each formed by one or more rails extending for example in the longitudinal direction of the sides of the flaps 41, these rails being formed for example by stainless steel or metal profiles plastic and comprising for example one or more U or a baffle system in the element 91 in the lowered position in one or more other U of the blocking element 92, or in a complementary baffle system of the element 92 of blocking, as this is shown in the figure 9 .
  • the passage of the latch 101 in the locking position then makes it possible to lock the flap 41b in the lowered position on the upper part 3 and thus to lock, via the tabs 102a, 102b, 102c and 102d, the assembly flaps 41a, 41b, 41c, 41d in the lowered position on the upper portion 3, thereby to maintain in position the cover 5 deployed between the lip 4 and the upper part 3.
  • the element 10 is moved into the unlocking position, to release the flap 41b in order to be able to move it from the lowered position to the raised position.
  • the passage in the raised position of the flap 41b makes it possible to pass successively the flap 41a, the flap 41d and finally the flap 41c in the position shown in FIG. figure 1 , in which the locking elements 92 are all remote from the locking elements 91. It is thus possible to release the cover 5 and to wrap it around the shaft 71 of the reel.
  • the reel 7 may comprise for this purpose a spring acting on the shaft 71 to constrain it to rotate in the direction of the winding of the cover 5 around it.
  • the winder 7 may comprise for this purpose a wheel or a crank to rotate the shaft 71.
  • At least one bracket 12 is provided for supporting the hinges 8 of the flap 41a located above the winder 7. There is for example provided at least two brackets 12 located at a distance from each other for the support two hinges 8 connected to the flap 41a.
  • This or these angles (s) 12 are for example provided in front of the winder 7, that is to say that the winder 7 is located between the angle or angles 12 and the free flank 31.
  • the angle or angle (s) 12 are for example provided on the horizontal side of a portion 21, which is integral with the wall 2 and is for example formed by a frame 21 protruding outwardly with respect to the wall 2.
  • each of the walls 2 may for example be provided on the outside of each of the walls 2 one or more portions 21 projecting reinforcing framework.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)

Description

L'invention concerne une structure pour bassin, telle que par exemple une piscinette, une pataugeoire, un spa, un bain à remous.The invention relates to a pond structure, such as for example a pool, a paddling pool, a spa, a hot tub.

Le type de bassin concerné par l'invention est une structure hors-sol ou semi-enterrée, c'est-à-dire que la structure comporte une paroi ayant une partie supérieure de rebord extérieur qui est hors-sol, devant entourer le bassin.The type of basin concerned by the invention is an above-ground or semi-buried structure, that is to say that the structure comprises a wall having an upper outer rim portion which is above ground, having to surround the basin .

On connaît de telles structures par exemple par le document EP-A-2 460 950 prévoyant une couverture sur une piscine hors-sol ou FR-A-2 866 914 .Such structures are known for example from the document EP-A-2 460 950 providing coverage on an above ground pool or FR-A-2,866,914 .

Dans le cas de piscinettes ou de pataugeoires ou spas, ces bassins sont destinés aux enfants et ont une faible profondeur. On souhaite en particulier dans certaines applications disposer d'une telle structure pour bassin de type piscinette ou pataugeoire, qui soit complètement hors-sol et qui puisse être montée par exemple dans un jardin sans être enterrée et en étant donc disposée à même le sol.In the case of pools or wading pools or spas, these pools are for children and have a shallow depth. In particular, it is desired in certain applications to have such a pool-type pond or wading pool structure, which is completely above ground and can be mounted for example in a garden without being buried and thus being disposed on the ground.

On souhaite que les moyens de fixation de la couverture sur le bassin ne puissent pas être facilement ôtés par des enfants et soient fiables dans le temps.It is desired that the means of fixing the cover on the basin can not be easily removed by children and are reliable over time.

L'invention vise ainsi à obtenir une structure pour bassin du type indiqué ci-dessus, qui présente une sécurité renforcée de la couverture vis-à-vis des enfants.The invention thus aims to obtain a basin structure of the type indicated above, which has a reinforced safety of the cover vis-à-vis children.

A cet effet, un premier objet de l'invention est une structure pour bassin, comportant une paroi ayant une partie supérieure de rebord extérieur hors-sol, devant entourer le bassin et surmontée d'une margelle, et des moyens de fixation d'une couverture pour le bassin,
caractérisée en ce que
les moyens de fixation de la couverture comportent un enrouleur de couverture, disposé sur un flanc extérieur libre de la partie supérieure de rebord extérieur au-dessus du sol et, en outre :

  • au moins un premier élément permettant d'insérer la couverture en position déployée entre la margelle et la partie supérieure de rebord extérieur,
  • au moins un deuxième élément de blocage de la couverture entre la margelle et la partie supérieure de rebord extérieur,
  • au moins un troisième élément de verrouillage de la margelle sur la partie supérieure de rebord extérieur.
To this end, a first object of the invention is a basin structure, comprising a wall having an upper outer rim above ground, to surround the basin and surmounted by a lip, and means for fixing a cover for the pond,
characterized in that
the cover fixing means comprise a cover winder disposed on a free outer sidewall of the upper outer rim portion above the ground and furthermore:
  • at least one first element enabling the cover to be inserted in the deployed position between the lip and the upper part of the outer rim,
  • at least one second blocking element of the cover between the lip and the upper part of the outer rim,
  • at least one third locking element of the lip on the upper part of the outer rim.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, le premier élément permet de faire passer la margelle entre l'une et l'autre d'une première position abaissée sur une base et d'une deuxième position relevée par rapport à la base.According to one embodiment of the invention, the first element makes it possible to pass the lip between one and the other of a first position lowered on a base and a second position raised relative to the base.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, le premier élément comporte au moins un organe d'articulation de la margelle sur la partie supérieure de rebord extérieur hors-sol.According to one embodiment of the invention, the first element comprises at least one articulation member of the lip on the upper part of outer edge above ground.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, la margelle comporte au moins un rabat relié par l'intermédiaire de l'organe d'articulation à la base fixée sur la partie supérieure de manière basculante entre la première position abaissée et la deuxième position relevée.According to one embodiment of the invention, the lip comprises at least one flap connected via the hinge member to the base fixed on the upper part tiltingly between the first lowered position and the second raised position .

Suivant un mode de réalisation de l'invention, le deuxième élément de blocage comporte au moins un premier élément de blocage fixé sous le rabat et au moins un deuxième élément de blocage fixé sur la base,
le premier élément de blocage se trouvant en face du deuxième élément de blocage pour fixer la couverture entre le premier organe de blocage et le deuxième organe de blocage lorsque le rabat est dans la première position abaissée sur la base,
le premier élément de blocage est éloigné du deuxième élément de blocage lorsque le rabat est dans la deuxième position relevée, pour permettre l'enlèvement et l'insertion de la couverture entre la margelle et la partie supérieure.According to one embodiment of the invention, the second locking element comprises at least one first locking element fixed under the flap and at least one second locking element fixed on the base,
the first blocking element facing the second blocking element for fixing the cover between the first blocking member and the second blocking member when the flap is in the first position lowered on the base,
the first locking element is moved away from the second locking element when the flap is in the second raised position, to allow the removal and insertion of the cover between the lip and the upper part.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, le troisième élément de verrouillage comporte une position de verrouillage du rabat dans la première position abaissée et une position de déverrouillage du rabat dans la première position abaissée.According to one embodiment of the invention, the third locking element comprises a locking position of the flap in the first lowered position and an unlocking position of the flap in the first lowered position.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, le troisième élément de verrouillage comporte au moins un organe de verrouillage comportant une première partie de verrouillage fixée à la partie supérieure et une deuxième partie de verrouillage fixée à la margelle.According to one embodiment of the invention, the third locking element comprises at least one locking member comprising a first locking portion attached to the upper part and a second locking part fixed to the lip.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, l'organe de verrouillage est une grenouillère.According to one embodiment of the invention, the locking member is a toggle.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, il est prévu comme rabat au moins un premier rabat et au moins un deuxième rabat adjacent au premier rabat, l'élément de verrouillage comporte en outre au moins une patte fixée au premier rabat et dépassant sous le premier rabat en direction du deuxième rabat, de telle sorte que dans la première position abaissée des rabats, la patte du premier rabat se trouve sous le deuxième rabat.According to one embodiment of the invention, it is provided as flap at least a first flap and at least a second flap adjacent to the first flap, the locking element further comprises at least one tab fixed to the first flap and protruding under the first flap towards the second flap, so that in the first lowered position of the flaps, the tab of the first flap is located under the second flap.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, la margelle comporte au moins un troisième rabat, les rabats étant adjacents l'un à l'autre, le troisième rabat ayant à ses deux extrémités comme élément de verrouillage au moins une autre patte dépassant sous celui-ci en direction de deux rabats adjacents, dont un autre des rabats n'ayant pas de patte dépassant sous celui-ci en direction d'un rabat adjacent, l'organe de verrouillage ayant sa deuxième partie de verrouillage fixée à cet autre rabat, de manière à ce que la position de verrouillage dans la position abaissée dudit autre rabat par l'organe de verrouillage verrouille par l'intermédiaire des pattes l'ensemble des rabats en position abaissée.According to one embodiment of the invention, the lip comprises at least one third flap, the flaps being adjacent to one another, the third flap having at its two ends as locking element at least one other tab protruding under the latter in the direction of two adjacent flaps, another of the flaps having no flap protruding below it in the direction of an adjacent flap, the locking member having its second locking portion attached to the other flap , so that the locking position in the lowered position of said other flap by the locking member locks through the tabs all the flaps in the lowered position.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, sur lesquels :

  • la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une structure pour bassin suivant un mode de réalisation de l'invention, en position relevée de la margelle,
  • la figure 2 est une vue schématique en perspective de la structure pour bassin suivant le mode de réalisation de la figure 1, en position abaissée de la margelle,
  • les figures 3A et 3B sont des vues schématiques en perspective montrant un élément de verrouillage de la margelle, dans sa position de déverrouillage lorsque cette margelle est en position relevée, suivant le mode de réalisation de la figure 1,
  • la figure 4 est une vue schématique en perspective montrant un élément de verrouillage de la margelle, dans sa position de verrouillage lorsque cette margelle est en position abaissée, suivant le mode de réalisation de la figure 1,
  • la figure 5 est une vue schématique en perspective montrant des éléments de blocage de la couverture entre la margelle et la partie supérieure, suivant le mode de réalisation de la figure 1, ces éléments étant représentés lorsque la margelle est en position relevée,
  • la figure 6 est une vue schématique en perspective montrant le côté où se trouve l'enrouleur de couverture suivant le mode de réalisation de la figure 1,
  • la figure 7 est une vue schématique en coupe transversale des éléments de blocage de la figure 5,
  • la figure 8 est une vue schématique en coupe transversale des éléments de blocage de la figure 5 en position abaissée de la margelle,
  • la figure 9 est une vue agrandie de la figure 8.
The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:
  • the figure 1 is a schematic perspective view of a basin structure according to one embodiment of the invention, in the raised position of the lip,
  • the figure 2 is a schematic perspective view of the basin structure according to the embodiment of the figure 1 , in the lowered position of the coping,
  • the Figures 3A and 3B are schematic perspective views showing a locking element of the lip in its unlocked position when the lip is in the raised position, according to the embodiment of the figure 1 ,
  • the figure 4 is a schematic perspective view showing a locking element of the lip in its locking position when the lip is in the lowered position, according to the embodiment of the figure 1 ,
  • the figure 5 is a schematic perspective view showing blocking elements of the cover between the lip and the upper part, according to the method of realization of the figure 1 these elements being represented when the lip is in the raised position,
  • the figure 6 is a schematic perspective view showing the side where the cover winder is located according to the embodiment of the figure 1 ,
  • the figure 7 is a schematic cross-sectional view of the blocking elements of the figure 5 ,
  • the figure 8 is a schematic cross-sectional view of the blocking elements of the figure 5 in the lowered position of the coping,
  • the figure 9 is an enlarged view of the figure 8 .

Ainsi qu'indiqué ci-dessus, la structure pour bassin peut être prévue pour un bassin hors-sol ou semi-enterré. Le bassin est destiné à contenir de l'eau. Le bassin, quand il est hors-sol, peut être amovible. Le bassin est par exemple un bassin d'agrément pour la baignade ou une piscine. La structure peut être prévue pour un bassin pouvant être par exemple une piscinette pour enfants ou une pataugeoire pour enfants, qui sont prévues par exemple pour contenir d'une manière générale une hauteur d'eau d'au maximum de 30 à 60 cm, et par exemple pour contenir une hauteur d'eau d'au maximum de 50 à 60 cm pour une piscinette, ou par exemple pour contenir une hauteur d'eau d'au maximum de 30 à 40 cm pour une pataugeoire.As indicated above, the pond structure can be provided for an above-ground or semi-buried basin. The basin is intended to contain water. The basin, when it is above ground, can be removable. The pool is for example a pleasure pool for swimming or swimming. The structure may be provided for a pool that may be for example a children's pool or a children's wading pool, which are provided for example to generally contain a water height of at most 30 to 60 cm, and for example to hold a water height of at most 50 to 60 cm for a pool, or for example to contain a water height of at most 30 to 40 cm for a paddling pool.

Dans d'autres modes de réalisation non représentés, la structure pour bassin peut être prévue pour un spa ou pour un bain à remous, pouvant être hors-sol ou semi-enterré. La structure pour bassin peut être prévu pour un spa portable (posé sur le sol) ou encastrable (encastré dans le sol). Par exemple, la structure peut être prévue pour un bassin pour contenir une hauteur d'eau d'au maximum de 80 centimètres à 1 mètre pour un spa.In other embodiments not shown, the pond structure may be provided for a spa or hot tub, which may be above ground or semi-buried. The basin structure can be provided for a portable spa (placed on the ground) or built-in (recessed in the ground). For example, the structure may be provided for a pool to contain a water height of at most 80 centimeters to 1 meter for a spa.

D'une manière générale, dans le mode de réalisation représenté aux figures, la structure 1 pour bassin suivant l'invention comporte au moins une paroi 2, pouvant être par exemple verticale. Cette paroi 2 est par exemple hors-sol ou semi-enterrée. La paroi 2 comporte une partie supérieure 3 de rebord extérieur, qui est hors-sol. La paroi 2 ou les parois 2 sont prévues pour entourer le bassin. La partie supérieure 3 est prévue pour entourer le bassin. La partie supérieure 3 de rebord extérieur hors-sol est surmontée d'une margelle 4.In general, in the embodiment shown in the figures, the structure 1 for basin according to the invention comprises at least one wall 2, which can be for example vertical. This wall 2 is for example above ground or semi-buried. The wall 2 has an upper portion 3 of outer rim, which is above ground. The wall 2 or the walls 2 are provided to surround the basin. The upper part 3 is intended to surround the basin. The upper part 3 of outer edge above ground is surmounted by a lip 4.

Des moyens de fixation d'une couverture 5 pour le bassin sont décrits ci-dessous.Means for fixing a cover 5 for the pool are described below.

Chaque paroi 2 et sa partie supérieure 3 s'étendent par exemple suivant un côté plan. Les parois 2 forment par exemple un périmètre pouvant être rectangulaire ou carré autour du bassin situé entre ces parois 2.Each wall 2 and its upper part 3 extend for example along a plane side. The walls 2 form for example a perimeter that can be rectangular or square around the basin located between these walls 2.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures, il est donc prévu plusieurs parois 2 et parties supérieures 3 assemblées les unes aux autres, et pouvant être formées de planches de bois fixées les unes aux autres. Les parois 2 sont par exemple fixées en partie inférieure à une embase inférieure 6 s'étendant sous les parois 2. L'embase inférieure 6 est par exemple en bois.In the embodiment shown in the figures, it is therefore provided several walls 2 and upper parts 3 assembled to each other, and can be formed of wooden boards fixed to each other. The walls 2 are for example fixed in the lower part to a lower base 6 extending under the walls 2. The lower base 6 is for example wood.

Le bassin est délimité par un contenant distinct des parois 2 et devant contenir un volume d'eau, le bassin étant fixé aux parois 2.The basin is delimited by a separate container walls 2 and to contain a volume of water, the basin being attached to the walls 2.

Dans un mode de réalisation, comme par exemple pour une piscinette ou une pataugeoire, la structure ne comporte pas de fond fixé entre les parois 2 sous le bassin, le bassin étant formé par une feuille d'étanchéité (appelée également liner) qui repose sur le sol et qui est fixée aux parois 2 et s'étend entre celles-ci.In one embodiment, such as for a swimming pool or a wading pool, the structure does not have a bottom fixed between the walls 2 under the basin, the basin being formed by a sealing sheet (also called liner) which rests on the ground and which is attached to the walls 2 and extends therebetween.

Dans un autre mode de réalisation, comme par exemple pour un spa ou un bain à remous, la structure comporte un fond, par exemple plan, fixé entre les parois 2 sous le bassin, le bassin étant formé par une coque (à ciel ouvert) distincte des parois et fixée à celles-ci, la coque reposant sur le sol entre les parois 2 Dans le cas où les parois 2 sont en bois, le fond peut également être en bois, en étant formé par exemple de planches. Le fond est par exemple plan.In another embodiment, such as for a spa or hot tub, the structure has a bottom, for example flat, fixed between the walls 2 under the basin, the basin being formed by a shell (open) distinct and fixed to the walls, the shell resting on the ground between the walls 2 In the case where the walls 2 are of wood, the bottom can also be of wood, being formed for example of boards. The bottom is for example flat.

La largeur extérieure de la structure 1 est par exemple comprise entre 1 mètre et 2,5 mètres ou 3 mètres. La longueur extérieure de la structure 1 est par exemple comprise entre un mètre et 2,5 mètres ou 3 mètres. La hauteur de la structure 1 en partant sous l'embase inférieure 6 est par exemple comprise entre 0,5 mètre et 1 mètre. La largeur intérieure du bassin est par exemple comprise entre 1 mètre et 2,5 mètres ou 3 mètres. La longueur intérieure du bassin est par exemple comprise entre un mètre et 2,5 mètres ou 3 mètres. La hauteur intérieure du bassin est par exemple comprise entre 0,3 mètre et 1 mètre. Ces dimensions peuvent être par exemple prévues pour une pataugeoire ou une piscinette ou un spa.The outer width of the structure 1 is for example between 1 meter and 2.5 meters or 3 meters. The outer length of the structure 1 is for example between one meter and 2.5 meters or 3 meters. The height of the structure 1 starting below the lower base 6 is for example between 0.5 meters and 1 meter. The inner width of the basin is for example between 1 meter and 2.5 meters or 3 meters. The inner length of the basin is for example between one meter and 2.5 meters or 3 meters. The inner height of the basin is for example between 0.3 meters and 1 meter. These dimensions may for example be provided for a paddling pool or a pool or spa.

Les moyens de fixation de la couverture 5 comportent un enrouleur 7 de couverture.The fastening means of the cover 5 comprise a cover winder 7.

Cet enrouleur 7 de couverture est disposé sur un flanc extérieur libre 31 de la partie supérieure 3 de rebord extérieur au-dessus du sol. La partie 3 supérieure est donc située hors-sol et l'enrouleur 7 se trouve donc à une certaine distance au-dessus du niveau du sol.This cover winder 7 is disposed on a free outer sidewall 31 of the upper part 3 of outer rim above the ground. The part 3 upper is therefore located above ground and the winder 7 is therefore at a certain distance above the ground level.

Dans un mode de réalisation, l'enrouleur 7 de couverture comporte un arbre 71 monté rotatif sur un système 72 de support d'arbre, lequel système 72 de support d'arbre est par exemple prévu aux deux extrémités de l'arbre 71 et est fixé au flanc extérieur libre 31. Une couverture 5 en un matériau déformable, par exemple en tissu, est fixée par un bord d'extrémité à l'arbre 71 pour pouvoir être enroulée et déroulée autour de cet arbre 71.In one embodiment, the cover winder 7 comprises a shaft 71 rotatably mounted on a shaft support system 72, which system 72 for shaft support is for example provided at both ends of the shaft 71 and is attached to the free outside flank 31. A cover 5 of a deformable material, for example fabric, is fixed by an end edge to the shaft 71 to be wound and unwound around the shaft 71.

Suivant l'invention, les moyens de fixation de la couverture 5 comportent en outre au moins un premier élément 8 permettant d'insérer la couverture 5 en position déployée entre la margelle 4 et la partie supérieure 3 de rebord extérieur.According to the invention, the fastening means of the cover 5 further comprise at least a first element 8 for inserting the cover 5 in the deployed position between the lip 4 and the upper part 3 of the outer edge.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures, cet ou ces éléments 8 permettent de faire passer la margelle 4 entre l'une et l'autre d'une première position abaissée sur une base 81, ainsi que cela est représenté aux figures 2, 4, 6, 8 et 9, et d'une deuxième position relevée par rapport à la base 81 ainsi que cela est représenté aux figures 1, 3A, 3B, 5 et 7. La margelle 4 est donc mobile entre l'une et l'autre de la première position abaissée et de la deuxième position relevée, en pouvant par exemple être déplacée manuellement pour ce faire. Par exemple, dans le mode de réalisation représenté aux figures, cet élément 8 d'insertion de la couverture en position déployée entre la margelle 4 et la partie supérieure 3 comporte au moins un organe 8 d'articulation de la margelle 4 sur la partie supérieure 3 de rebord extérieur hors-sol, cet organes 8 d'articulation étant par exemple formé par une ou plusieurs charnières 8. Dans ce cas, la margelle 4 comporte au moins un rabat basculant 41 relié par l'intermédiaire de l'organe 8 ou de la charnière 8 à la base fixée sur la partie supérieure 3, de manière basculante entre la première position abaissée et la deuxième position relevée. Les éléments 8, et/ou la base 81 et/ou le rabat 41 et/ou les éléments de blocage 9 de la couverture, qui seront décrits ci-dessous , sont par exemple prévus sur au moins un deuxième côté supérieur de la partie supérieure 3 autre que le premier côté supérieur de la partie supérieure 3 où se trouve l'enrouleur 7, ou, ainsi que cela est représenté aux figures, sur tous les côtés supérieurs de la partie supérieure 3, y compris sur le premier côté supérieur où se trouve l'enrouleur 7. Il est par exemple prévu plusieurs rabats 41 adjacents l'un à l'autre. Le ou les rabats 41 sont par exemple rectilignes. Bien entendu, dans le cas de parois 2 non rectilignes, le ou les rabats 41 peuvent être également non rectilignes.In the embodiment shown in the figures, this or these elements 8 make it possible to move the lip 4 between the one and the other of a first position lowered on a base 81, as this is represented in FIGS. figures 2 , 4 , 6 , 8 and 9 , and a second raised position relative to the base 81 as is shown in figures 1 , 3A , 3B , 5 and 7 . The lip 4 is movable between the one and the other of the first lowered position and the second raised position, being able for example to be manually moved to do this. For example, in the embodiment shown in the figures, this element 8 for inserting the cover in the deployed position between the lip 4 and the upper part 3 comprises at least one articulation member 8 of the lip 4 on the upper part. 3 of outer edge above ground, this articulation member 8 being for example formed by one or more hinges 8. In this case, the lip 4 comprises at least one tilting flap 41 connected via the member 8 or of the hinge 8 at the base fixed on the upper part 3, pivotally between the first lowered position and the second raised position. The elements 8 and / or the base 81 and / or the flap 41 and / or the locking elements 9 of the cover, which will be described below, are for example provided on at least one second upper side of the upper part. 3 other than the first upper side of the upper part 3 where the reel 7 is located, or, as shown in the figures, on all upper sides of the upper part 3, including on the first upper side where find the reel 7. There is for example several flaps 41 adjacent to each other. The flap or flaps 41 are for example rectilinear. Good understood, in the case of non-rectilinear walls 2, or flaps 41 may also be non-rectilinear.

Suivant l'invention, les moyens de fixation de la couverture 5 comportent au moins un deuxième élément 9 de blocage de la couverture 5 entre la margelle 4 et la partie supérieure 3 de rebord extérieur hors-sol.According to the invention, the fastening means of the cover 5 comprise at least one second blocking element 9 of the cover 5 between the lip 4 and the upper part 3 of outer edge above ground.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures, cet élément 9 de blocage comporte au moins un premier élément 91 de blocage fixé sous le rabat 41 et au moins un deuxième élément 92 de blocage fixé sur la base 81. Dans la première position abaissée du rabat 41 sur la base 81, le premier élément 91 de blocage est en face du deuxième élément 92 de blocage pour fixer la couverture 5 entre le premier organe 91 de blocage et le deuxième organe 92 de blocage, ainsi que cela est représenté aux figures 2, 4, 8 et 9. Dans la deuxième position relevée représentée aux figures 1, 3A, 3B, 5 et 7, le premier élément 91 de blocage est éloigné du deuxième élément 92 de blocage, pour permettre l'enlèvement et l'insertion de la couverture 5 entre la margelle 4 et la partie supérieure 3.In the embodiment shown in the figures, this blocking element 9 comprises at least one first blocking element 91 fixed under the flap 41 and at least one second blocking element 92 fixed to the base 81. In the first lowered position of the flap 41 on the base 81, the first locking member 91 is opposite the second blocking element 92 for fixing the cover 5 between the first locking member 91 and the second locking member 92, as is shown in FIGS. figures 2 , 4 , 8 and 9 . In the second raised position shown in figures 1 , 3A , 3B , 5 and 7 , the first locking element 91 is moved away from the second locking element 92, to allow the removal and insertion of the cover 5 between the lip 4 and the upper part 3.

Les moyens de fixation de la couverture 5 comportent au moins un troisième élément 10 de verrouillage de la margelle 4 sur la partie supérieure 3 de rebord extérieur hors-sol.The fastening means of the cover 5 comprise at least one third element 10 for locking the lip 4 on the upper part 3 of outer edge above ground.

Ce troisième élément 10 de verrouillage comporte par exemple une position de verrouillage du rabat 41 dans la première position abaissée et une position de déverrouillage du rabat 41 dans la première position abaissée.This third locking element 10 comprises for example a locking position of the flap 41 in the first lowered position and an unlocking position of the flap 41 in the first lowered position.

Par exemple, le troisième élément 10 de verrouillage comporte au moins un organe 101 de verrouillage comportant une première partie 101a de verrouillage fixée à la partie supérieure 3 et une deuxième partie 101b de verrouillage fixée à la margelle 4.For example, the third locking element 10 comprises at least one locking member 101 having a first locking portion 101a attached to the upper portion 3 and a second locking portion 101b attached to the lip 4.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures, l'élément 10 de verrouillage comporte par exemple au moins une grenouillère 101 comportant une première partie 101a de grenouillère fixée à la partie supérieure 3 et une deuxième partie 101b de grenouillère fixée à la margelle 4, à savoir par exemple fixée sous le rabat 41 de celle-ci. La deuxième partie 101 b de grenouillère est par exemple un crochet 101 b, tandis que la première partie 101 a est un système 101 a pour attacher de manière amovible le crochet 101 b à la partie supérieure 3. Ce système 101 a d'attache comporte par exemple un étrier 1010 articulé sur un levier 1011 à distance de l'axe 1012 de rotation de ce levier 1011, cet axe 1012 de rotation étant fixé sur la partie 3. Lorsque, ainsi que cela est représenté à la figure 4, le rabat 41 est dans la première position abaissée, on éloigne le levier 1011 par rapport à la paroi 3 pour faire passer l'étrier 1010 au-dessus du crochet 101 b abaissé, puis on appuie le levier 1011 contre la paroi 3 pour faire descendre l'étrier 1010 enserrant le crochet 101 b et ainsi verrouiller le rabat 41 contre la partie supérieure 3 dans la position de verrouillage. Lorsque l'on éloigne le levier 1011 par rapport à la partie supérieure 3, le levier 1011 éloigne l'étrier 1010 par rapport au crochet 101 b pour en être désengagé et le faire passer ainsi dans la position de déverrouillage, et pour pouvoir par la suite faire passer le rabat 41 dans la deuxième position relevée, ainsi que cela est représenté à la figure 3.In the embodiment shown in the figures, the locking element 10 comprises, for example, at least one toggle device 101 having a first portion 101a of a toggle unit attached to the upper portion 3 and a second portion 101b of a toggle device attached to the lip 4, to know for example fixed under the flap 41 thereof. The second portion 101b of a latch is for example a hook 101b, while the first portion 101a is a system 101a for removably attaching the hook 101b to the upper portion 3. This fastening system 101 has for example a stirrup 1010 hinged to a lever 1011 away from the axis 1012 of rotation of this lever 1011, this axis 1012 of rotation being fixed on the part 3, when, as shown in FIG. figure 4 the flap 41 is in the first lowered position, the lever 1011 is moved away from the wall 3 to move the stirrup 1010 over the lowered hook 101b, then the lever 1011 is pressed against the wall 3 to make down the stirrup 1010 enclosing the hook 101b and thus lock the flap 41 against the upper part 3 in the locking position. When the lever 1011 is moved away from the upper part 3, the lever 1011 moves the stirrup 1010 away from the hook 101b so as to be disengaged and thus to move it into the unlocking position, and to next pass the flap 41 in the second raised position, as is shown in the figure 3 .

Dans le mode de réalisation représenté aux figures, l'élément 10 de verrouillage comporte en outre au moins une patte 102a dépassant sous l'un 41 a des rabats 41 en direction d'un autre rabat adjacent 41 b parmi les rabats 41, de telle sorte que dans la première position abaissée des deux rabats 41 a et 41 b, la patte 102a du rabat 41 a se trouve sous l'autre rabat adjacent 41 b. D'une manière générale, chaque patte est désignée par la référence 102. Chaque patte 102 est par exemple formée par une plaque, par exemple en acier inoxydable, ou en aluminium anodisé, ou en bois ou en matière plastique. La ou les grenouillères 101 et la ou les pattes 102 sont prévues pour coopérer pour verrouiller, dans la position abaissée des rabats 41 et dans la position de verrouillage mentionnée ci-dessus, la margelle 4 sur la partie supérieure 3.In the embodiment shown in the figures, the locking member 10 further comprises at least one lug 102a protruding under one 41a from the flaps 41 towards another adjacent flap 41b among the flaps 41, such that so that in the first lowered position of the two flaps 41a and 41b, the tab 102a of the flap 41a is under the other flap adjacent 41b. In general, each tab is designated by the reference 102. Each tab 102 is for example formed by a plate, for example stainless steel, or anodized aluminum, or wood or plastic. The one or more latches 101 and the lug or lugs 102 are provided to cooperate to lock, in the lowered position of the flaps 41 and in the locking position mentioned above, the lip 4 on the upper part 3.

Par exemple, il est prévu que le rabat 41b auquel est fixée la deuxième partie 101b de grenouillère ne comporte pas de patte 102 et soit adjacent à un troisième rabat 41c comportant sous chacune de ses deux extrémités opposées respectivement une patte 102b en direction du rabat 41 b et une patte 102c tournée en direction du rabat 41d. Le rabat 41d comporte en partie inférieure une patte 102d tournée en direction du rabat 41a. Le rabat 41a, situé au-dessus de l'enrouleur 7, est adjacent au rabat 41 b, lui-même adjacent au rabat 41 c, lui-même adjacent au rabat 41b, lui-même adjacent au rabat 41 a.For example, it is expected that the flap 41b which is attached to the second portion 101b of latch does not have a tab 102 and is adjacent to a third flap 41c having under each of its two opposite ends respectively a tab 102b in the direction of the flap 41 b and a tab 102c turned towards the flap 41d. The flap 41d comprises in the lower part a tab 102d turned towards the flap 41a. The flap 41a, located above the reel 7, is adjacent to the flap 41b, itself adjacent to the flap 41c, itself adjacent to the flap 41b, itself adjacent to the flap 41a.

Pour fixer la couverture 5 sur la partie supérieure 3, on met les rabats 41a, 41b, 41 c, 41 d dans la première position relevée représentée à la figure 1. On déroule la couverture 5 de l'enrouleur 7 pour la faire passer sur les éléments 92 de blocage fixés sur la base 81. Puis, successivement, on abaisse le rabat 41 c situé du côté éloigné de l'enrouleur 7, on abaisse le rabat 41 d sur la patte 102c du rabat 41 c abaissé, on abaisse le rabat 41 a sur la patte 102d du rabat 41 d abaissé et on abaisse le rabat 41b sur la patte 102a du rabat 41 a abaissé et sur la patte 102b du rabat 41c abaissé. L'abaissement du ou des rabats 41 permet de coincer la couverture 5 entre les éléments 91 et 92 de blocage, qui s'engagent l'un dans l'autre ou l'un contre l'autre en position abaissée. A cet effet, les éléments 91 et 92 de blocage sont par exemple formés chacun par un ou plusieurs rails s'étendant par exemple dans le sens longitudinal des côtés des rabats 41, ces rails étant par exemple formés par des profilés métalliques inoxydables ou en matière plastique et comportant par exemple un ou plusieurs U ou un système de chicanes dans l'élément 91 venant en position abaissée dans un ou plusieurs autres U de l'élément 92 de blocage, ou dans un système de chicanes complémentaires de l'élément 92 de blocage, ainsi que cela est représenté à la figure 9. Le passage de la grenouillère 101 dans la position de verrouillage permet ensuite de verrouiller le rabat 41 b dans la position abaissée sur la partie supérieure 3 et donc de verrouiller, par l'intermédiaire des pattes 102a, 102b, 102c et 102d, l'ensemble des rabats 41 a, 41 b, 41 c, 41 d dans la position abaissée sur la partie supérieure 3, pour ainsi maintenir en position la couverture 5 déployée entre la margelle 4 et la partie supérieure 3.To fix the cover 5 on the upper part 3, the flaps 41a, 41b, 41c, 41d are placed in the first raised position shown in FIG. figure 1 . The cover 5 of the reel 7 is rolled over to pass on the blocking elements 92 fixed to the base 81. Then, successively, the flap 41c located on the side remote from the reel 7 is lowered and the flap is lowered. 41 d on the tab 102c of the flap 41 c lowered, the flap 41 is lowered on the tab 102d of the flap 41 d lowered and the flap 41b is lowered on the tab 102a of the flap 41a lowered and on the leg 102b of the flap 41c lowered. The lowering of the flap (s) 41 makes it possible to wedge the cover 5 between the locking elements 91 and 92, which engage one another or the other in the lowered position. For this purpose, the locking elements 91 and 92 are for example each formed by one or more rails extending for example in the longitudinal direction of the sides of the flaps 41, these rails being formed for example by stainless steel or metal profiles plastic and comprising for example one or more U or a baffle system in the element 91 in the lowered position in one or more other U of the blocking element 92, or in a complementary baffle system of the element 92 of blocking, as this is shown in the figure 9 . The passage of the latch 101 in the locking position then makes it possible to lock the flap 41b in the lowered position on the upper part 3 and thus to lock, via the tabs 102a, 102b, 102c and 102d, the assembly flaps 41a, 41b, 41c, 41d in the lowered position on the upper portion 3, thereby to maintain in position the cover 5 deployed between the lip 4 and the upper part 3.

On garantit ainsi qu'un enfant ne puisse pas pénétrer de l'extérieur entre la couverture 5 déployée et la margelle 4, ce qui augmente considérablement la sécurité.This ensures that a child can not penetrate from the outside between the cover 5 deployed and the lip 4, which greatly increases the safety.

Pour enlever la couverture 5 du bassin et l'enrouler autour de l'enrouleur 7 en position rétractée, on fait passer l'élément 10 dans la position de déverrouillage, pour libérer le rabat 41b afin de pouvoir le faire passer de la position abaissée à la position relevée. Le passage en position relevée du rabat 41b permet de faire passer en position relevée successivement le rabat 41 a, le rabat 41 d et enfin le rabat 41 c dans la position représentée à la figure 1, dans laquelle les éléments 92 de blocage sont tous éloignés des éléments 91 de blocage. On peut ainsi libérer la couverture 5 et l'enrouler autour de l'arbre 71 de l'enrouleur. L'enrouleur 7 peut comporter à cet effet un ressort agissant sur l'arbre 71 pour le contraindre à tourner dans le sens de l'enroulement de la couverture 5 autour de celui-ci. Ou l'enrouleur 7 peut comporter à cet effet un volant ou une manivelle pour faire tourner l'arbre 71.To remove the cover 5 from the pool and wind it around the retractor 7 in the retracted position, the element 10 is moved into the unlocking position, to release the flap 41b in order to be able to move it from the lowered position to the raised position. The passage in the raised position of the flap 41b makes it possible to pass successively the flap 41a, the flap 41d and finally the flap 41c in the position shown in FIG. figure 1 , in which the locking elements 92 are all remote from the locking elements 91. It is thus possible to release the cover 5 and to wrap it around the shaft 71 of the reel. The reel 7 may comprise for this purpose a spring acting on the shaft 71 to constrain it to rotate in the direction of the winding of the cover 5 around it. Or the winder 7 may comprise for this purpose a wheel or a crank to rotate the shaft 71.

Au moins une cornière 12 est prévue pour le support des charnières 8 du rabat 41 a situé au-dessus de l'enrouleur 7. Il est par exemple prévu au moins deux cornières 12 situées à distance l'une de l'autre pour le support de deux charnières 8 reliées au rabat 41a. Cette ou ces cornières(s) 12 sont par exemple prévues devant l'enrouleur 7, c'est-à-dire que l'enrouleur 7 se trouve entre la ou les cornières 12 et le flanc libre 31. La ou les cornière(s) 12 sont par exemple prévues sur le flanc horizontal d'une partie 21, qui est solidaire de la paroi 2 et est par exemple formée par une ossature 21 faisant saillie vers l'extérieur par rapport à la paroi 2.At least one bracket 12 is provided for supporting the hinges 8 of the flap 41a located above the winder 7. There is for example provided at least two brackets 12 located at a distance from each other for the support two hinges 8 connected to the flap 41a. This or these angles (s) 12 are for example provided in front of the winder 7, that is to say that the winder 7 is located between the angle or angles 12 and the free flank 31. The angle or angle (s) 12 are for example provided on the horizontal side of a portion 21, which is integral with the wall 2 and is for example formed by a frame 21 protruding outwardly with respect to the wall 2.

Il peut par exemple être prévu sur l'extérieur de chacune des parois 2 une ou plusieurs parties 21 en saillie servant d'ossature de renfort.It may for example be provided on the outside of each of the walls 2 one or more portions 21 projecting reinforcing framework.

Claims (10)

  1. A structure for a pool, including a wall (2) having an above-ground outer edge upper portion (3) having to surround the pool and surmounted with a coping (4), and means for attaching a cover (5) for the pool,
    characterized in that
    the means for attaching the cover (5) include a cover winder (7), positioned on a free outer flank (31) of the outer edge upper portion (3) above the ground and further:
    - at least one first element (8) allowing insertion of the cover (5) in a deployed position between the coping (4) and the outer edge upper portion (3),
    - at least one second element (9) for blocking the cover (5) between the coping (4) and the outer edge upper portion (3),
    - at least one third element (10) for locking the coping (4) on the outer edge upper portion (3).
  2. The structure according to claim 1,
    characterized in that the first element (8) gives the possibility of having the coping (4) pass between one and the other of a first position lowered on a base (81) and of a second position raised relatively to the base (81).
  3. The structure according to claim 1 or 2,
    characterized in that the first element (8) includes at least one articulation member (8) for articulating the coping (4) on the above-ground outer edge upper portion (3).
  4. The structure according to claims 2 and 3 taken together, wherein the coping (4) includes at least one flap (41), which is swivelably connected between the first lowered position and the second raised position via the articulation member (8) to the base (81) attached on the upper portion (3).
  5. The structure according to claim 4,
    characterized in that the second blocking element (9) includes at least the one first blocking element (91) attached under the flap (41) and at least one second blocking element (92) attached on the base (81),
    the first blocking element (91) being found facing the second blocking element (92) in order to attach the cover (5) between the first blocking element (91) and the second blocking element (92) when the flap (41) is in the first lowered position on the base (81),
    the first blocking element (91) is moved away from the second blocking element (92) when the flap (41) is in the second raised position, so as to allow removal and insertion of the cover (5) between the coping (4) and the upper portion (3).
  6. The structure according to claim 4 or 5,
    characterized in that the third locking element (10) includes a position for locking the flap (41) in the first lowered position and a position for unlocking the flap (41) in the first lowered position.
  7. The structure according to claim 6,
    characterized in that the third locking element (10) includes at least one locking member (101) including a first locking portion (101a) attached to the upper portion (3) and a second locking portion (101b) attached to the coping (4).
  8. The structure according to claim 6,
    characterized in that the locking member (101) is a toggle lever.
  9. The structure according to any one of claims 4 to 8, characterized in that at least one first flap (41d) and at least one second flap (41a) adjacent to the first flap (41d) are provided as a flap (41), the locking element (10) further including at least one leg (102d) attached to the first flap (41d) and jutting out under the first flap (41d) towards the second flap (41a), so that in the first lowered position of the flaps (41a, 41d), the leg (102d) of the first flap (41d) is found under the second flap (41a).
  10. The structure according to claim 9,
    characterized in that the coping (4) includes at least one third flap (41c), the flaps being adjacent to each other, the third flap (41c) having at both of its ends as a locking element (10) at least one other leg (102a) jutting out from under the latter towards two adjacent flaps (41b, 41d), including another of the flaps (41b) not having any tab jutting out from under the latter towards an adjacent flap, the locking member (101) having its second locking portion (101b) attached to this other flap (41b), so that the locking position in the lowered position of said other flap (41b) by the locking member (101) locks via the legs (102) the whole of the flaps (41a, 41b, 41c, 41d) in the lowered position.
EP13305714.1A 2013-05-30 2013-05-30 Structure for a pool with cover Active EP2808465B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13305714.1A EP2808465B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 Structure for a pool with cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13305714.1A EP2808465B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 Structure for a pool with cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2808465A1 EP2808465A1 (en) 2014-12-03
EP2808465B1 true EP2808465B1 (en) 2016-05-04

Family

ID=48670469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13305714.1A Active EP2808465B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 Structure for a pool with cover

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2808465B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3095929B1 (en) 2015-05-18 2018-01-31 Procopi Structure for a swimming pool

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2261164B (en) * 1991-11-06 1995-08-09 Gianfranco Lizzul Modular dismountable swimming pool
US6393632B1 (en) * 2000-10-30 2002-05-28 Fort Wayne Pools, Inc. End cap coping for a swimming pool
FR2866914B1 (en) 2004-02-26 2006-05-05 Valorisation Du Bois DETACHABLE SWIMMING POOL STRUCTURE, METHOD OF MOUNTING A SWIMMING POOL THEREFROM, AND SWIMMING POOLS THUS OBTAINED
GB2479481B (en) * 2008-12-08 2014-06-25 Harry J Last Pool cover system and pool-deck lid lift system for below deck pool cover housing troughs
PT105417B (en) 2010-12-03 2014-01-29 R P Ind Piscinas S A STRUCTURE OF PREFABRICATED ELEMENTS AND FIXING ACCESSORIES, THEIR OBTAINING PROCESS AND ITS USE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2808465A1 (en) 2014-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007122306A1 (en) Tent comprising a flexible fabric and reinforcing means, and assembly comprising it
EP3763899B1 (en) System for locking a pool cover
EP1818458B1 (en) Device used to block a frame, comprising an articulated detachable panel mounted on the frame
EP2195497B1 (en) Collapsible fence
EP0081417A1 (en) Lockable container with one or several vertical compartments
EP1106751A1 (en) Flexible fencing for swimming pools
EP2808465B1 (en) Structure for a pool with cover
CH649594A5 (en) ROAD CHASSIS WITH REMOVABLE TILTING LID.
EP1778933A1 (en) Device for producing aboveground open or closed structures
EP1418293B1 (en) System for the construction of water retaining walls, such as swimming pool walls, with prefabricated panels
EP2067912A1 (en) Swimming pool cover made up of abreast positioned and releasably stacked elements
EP3095929B1 (en) Structure for a swimming pool
FR2781511A1 (en) Telescopic shelter for swimming pools has sliding sections each with similar roof panels supported by uprights
CA2447347C (en) System for creating a wall for the containment of liquid, such as a swimming pool wall, from prefabricated panels
FR2765606A1 (en) Girder to support grating around edge of swimming pool
FR2993865A1 (en) CONTAINER WITH BELT ON PALLET
FR3056241A1 (en) POOL FORMED BY A HULL OF PLASTIC MATERIAL AND COMPRISING A BOX FOR THE INTEGRATION OF A SHUTTER
FR2888271A1 (en) Fence formed from panels and supporting posts, has panels connected to posts by ends, forming hooking units which cooperate with slits of posts for being longitudinally engaged in slits and for opposing withdrawal of units
EP3351706B1 (en) Swimming pool structure
FR2684712A1 (en) Leaktight connection device for modular lightweight shelters
FR3091889A1 (en) Rigid element for a swimming pool cover system
EP1921227A1 (en) Modular structure for producing a wall subjected to horizontal pressure when in use, in particular the peripheral wall of a pond
FR2850416A1 (en) PANEL FOR PRODUCING CIVIL ENGINEERING WORKS, ESPECIALLY SWIMMING POOLS AND CONSTRUCTION METHOD USING SUCH PANELS
FR3029224B1 (en) WATER FLOW MODULE INTENDED TO BE INTO A WALL
FR2825737A1 (en) Low cover for swimming pool made in two separately hinged sections with smaller section able to slide inside larger one

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130530

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150430

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 4/00 20060101AFI20150914BHEP

Ipc: E04H 4/10 20060101ALI20150914BHEP

Ipc: E04H 4/14 20060101ALI20150914BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151026

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151102

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 797054

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013007245

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160804

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 797054

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160805

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160905

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013007245

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

26N No opposition filed

Effective date: 20170207

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160530

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160530

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602013007245

Country of ref document: DE

Owner name: BWT POOL PRODUCTS, FR

Free format text: FORMER OWNER: PROCOPI, LE RHEU, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: HC

Owner name: BWT POOL PRODUCTS; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME; FORMER OWNER NAME: PROCOPI

Effective date: 20250109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250513

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250527

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250411

Year of fee payment: 13