[go: up one dir, main page]

EP2853171B1 - Behälter, insbesondere eine Flasche für ein Kosmetikprodukt, ein entsprechendes Herstellungsverfahren und ein Applikator, welcher einen solchen Behälter umfasst - Google Patents

Behälter, insbesondere eine Flasche für ein Kosmetikprodukt, ein entsprechendes Herstellungsverfahren und ein Applikator, welcher einen solchen Behälter umfasst Download PDF

Info

Publication number
EP2853171B1
EP2853171B1 EP14185457.0A EP14185457A EP2853171B1 EP 2853171 B1 EP2853171 B1 EP 2853171B1 EP 14185457 A EP14185457 A EP 14185457A EP 2853171 B1 EP2853171 B1 EP 2853171B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
reservoir
receptacle
container
preform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP14185457.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2853171A1 (de
Inventor
Patrick Lhoyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Publication of EP2853171A1 publication Critical patent/EP2853171A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2853171B1 publication Critical patent/EP2853171B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Definitions

  • the invention relates to a receptacle, in particular a bottle for a cosmetic product, an associated manufacturing method and an applicator assembly comprising such a receptacle.
  • Cosmetic product applicator assemblies are known, in particular for a cosmetic product intended to be applied to eyelashes such as mascara, comprising a receptacle containing the cosmetic product and an applicator sub-assembly adapted to be fixed in a removable manner to the receptacle.
  • the receptacle generally comprises a body, the body comprising walls delimiting a container in which the cosmetic product is contained, and a neck defining an opening through which the cosmetic product can be extracted, the neck having a neck.
  • the applicator subassembly generally includes a plug adapted to be attached to the neck, a stem extending from the plug and an applicator attached to a free end of the rod.
  • the applicator comprises a core and a plurality of protuberances or bristles extending from the core.
  • the rod and the applicator extend inside the container.
  • the applicator is immersed in the cosmetic product contained in the container.
  • the user detaches the neck cap and extracts the applicator from the receptacle.
  • the container generally comprises a wiper, fixed inside the neck.
  • the applicator and the rod slide inside the wiper.
  • the wiper scrapes the cosmetic product in excess on the stem and the applicator.
  • the wiper thus makes it possible to regulate the quantity of product present on the applicator and avoids an excessive application of cosmetic product on the eyelashes.
  • the known applicator assemblies have the disadvantage of restoring only a portion of the cosmetic product they contain. Indeed, when the user extracts the applicator sub-assembly from the receptacle, part of the product cosmetic present on the rod and the applicator is sticking under the neck of the receptacle, inside said receptacle. It has been found that the cosmetic product accumulates at this point, becoming inaccessible to the user. He is thus lost.
  • An object of the invention is to increase the cosmetic product restitution capacity of the applicator assemblies.
  • the document US8113350B2 discloses the object of the preamble of claim 1.
  • the invention relates to a receptacle, in particular a bottle according to claim 1.
  • the tank is a separate piece and independent of the container.
  • the applicator During its removal, the applicator is therefore permanently in said reservoir, which accompanies it, and even if a fraction of product is detached from said applicator, under the effect of a wiper, it remains inside. said reservoir, in contact with the rest of the product.
  • the receptacle according to the invention thus makes it possible to make accessible to the user almost the entirety of the cosmetic product that it contains and thus increases the cosmetic product restitution capacity of the applicator assemblies comprising such a receptacle.
  • the invention also relates to a method for manufacturing a receptacle as described above which comprises a step of shaping a preform of the container, said preform being open at at least one of its axial ends.
  • the invention also relates to an applicator assembly for a cosmetic product, comprising a receptacle as described above or obtained by the method described above, and an applicator sub-assembly adapted to be fixed on said receptacle so that at least a portion of said applicator subassembly is housed within said reservoir.
  • the invention firstly relates to a receptacle 10, in particular a cosmetic bottle, comprising a body forming a receptacle 20 and an intermediate piece forming a reservoir 30.
  • the container 20 will preferably be rigid. In other words, the receptacle 20 will be able to maintain its shape when subjected to earth's gravity, under normal conditions of ambient temperature and pressure, or when subjected to manual pressure by a user. It will preferably be made of plastic, preferably thermoplastic, for example polypropylene (PP) and / or a plastic material belonging to the family of copolyesters, or even polyethylene terephthalate (PET) or polyamide (PA) .
  • PP polypropylene
  • PET polyethylene terephthalate
  • PA polyamide
  • the container 20 will preferably be opaque. However, for other reasons of aesthetic order, it may be transparent.
  • the container will advantageously have chemical barrier properties, especially when it is intended to contain, directly or indirectly, a cosmetic product whose properties can be altered if it is not protected from the external environment.
  • the reservoir 30 is able to contain all or part of the product contained in said receptacle and to slide inside said receptacle 20 so as to accompany an applicator 46 of said product, under the effect of the viscosity of said product. during removal of said applicator 46 from said reservoir 30 and / or upon introduction of said applicator 46 into said reservoir 30.
  • the reservoir 30 will preferably be rigid. It will preferably be plastic, preferably thermoplastic. It may also be polytetrafluoroethylene (PTFE), especially at an outer wall to facilitate the sliding of said tank in said container.
  • the reservoir 30 may also be made of elastomer and / or metal material, for example aluminum, or even a metal alloy.
  • the reservoir 30 will preferably be opaque. However, for other reasons of aesthetic order, it may be transparent and / or have, including on its outer walls, decorations (non-illustrated embodiment variant).
  • the figure 2 schematically illustrates an exemplary embodiment of an applicator assembly according to the invention.
  • This applicator assembly comprises the receptacle 10 and an applicator subassembly 40.
  • the applicator subassembly 40 comprises a plug 44 and a rod 42 extending from the plug 44.
  • the figure 3 schematically illustrates the same applicator assembly as the figure 2 , in particular when the applicator sub-assembly 40 is out of the receptacle 10.
  • an applicator 46 is attached to a free end of the rod 42.
  • This applicator 46 preferably comprises a core and a plurality of protuberances or bristles extending from the core.
  • This applicator 46 forms a brush that can be molded, twisted or hybrid (molded and twisted).
  • the shape of the brush 46 is not limited to the illustrated embodiment, it may be straight or curved. In other words, neither the shape, nor the method of obtaining, nor the composition of the constituent elements of said brush 46 will limit the present invention.
  • the embodiment illustrated here comprises a brush 46 of a given type
  • any other type of brush 46 may be used in the context of the present invention.
  • the applicator may still be flocked, be in the form of a brush or an applicator for lip makeup (commonly called "lipgloss").
  • the container 20 has a neck 22 at one axial end and a bottom 28 at the opposite axial end.
  • the axis along which the neck 22 and the bottom 28 are located is marked X on the Figures 2 to 5 ; this axis X corresponds to the direction of longitudinal extension of said container 20.
  • the neck 22 and the bottom 28 are spaced along said axis X by a length L1.
  • the reservoir 30 has, meanwhile, a height L2 along the same axis X.
  • the length L1 is a function of the height L2 and such that 0.2 ⁇ L 2 / L 1 ⁇ 0.9.
  • L2 may be substantially equal to 60mm, or even 40mm, even at 30mm.
  • the reservoir 30 will have an open axial end 32 and a closed second 38. Specifically, said reservoir 30 will be open on the side of said neck 22 and closed on the side of said bottom 28.
  • the reservoir 30 is advantageously able to come into abutment on said neck 22 and / or on said bottom 28, in particular under the action of said applicator 40.
  • the exemplary embodiment illustrated here represents a cylindrical container 20, straight.
  • said container 20 may have another shape, for example square, rectangular, elliptical, polygonal.
  • the shape of the outer section of said container 20 may vary along the X axis, for example to form a container 20 in the form of an amphora, elephant leg, or even a container 20 representing a human or animal form; the associated advantage being commercial, or even essentially aesthetic.
  • the tank 30 will have a shape complementary to the inner section of said container 20 allowing it to slide inside the latter.
  • the shape of the tank 30 is cylindrical of circular section because the container 20 is cylindrical with a circular section.
  • This game J will be such that 0.1 ⁇ J ⁇ 0.8, in millimeters. Said clearance J is measured in a direction substantially perpendicular to the direction of longitudinal extension, marked X on the Figures 2 to 5 . Preferably, said clearance J will be such that 0.3 ⁇ J ⁇ 0.5, in millimeters. Indeed, it has been tested that said sliding is optimal when the game J belongs to this range of values. In other words, it will be provided that the external dimensions of the reservoir 30 are smaller than the internal dimensions of the container 20, in particular with a differential substantially equal to the clearance J which has just been defined.
  • this clearance J also has the advantage of overcoming possible defects, especially on the inner walls of said container 20, for example when it is obtained by blowing.
  • this game J makes it possible to be freed slope variations of the internal walls of the container 20 (scraps) when this is obtained by molding, in particular by injection.
  • the neck 22 of the container 20 will be provided with a neck 24 on which the applicator subassembly 40 is able to be fixed.
  • the receptacle 10 according to the invention will comprise a wiper 50 configured to scrape an excess of cosmetic product present on the applicator 46 during removal from said receptacle 10. Said wiper 50 will be fixed inside the neck 24 of the container 10. In the example illustrated here, it is provided that the wiper 50 enters the tank 30 through its open axial end 32.
  • the reservoir 30 is advantageously filled with viscous cosmetic product, said product preferably being mascara.
  • the internal diameter of the reservoir 30, in particular at the level of the opening 32 will be substantially equal to the internal diameter that the wiper 50 has at the top of the neck 24. This makes it possible to avoid any product discharge to the outside of the tank 30, between said tank 30 and the inner wall of the container 20, in particular when the applicator subassembly 40 is reinserted inside the container 20 (see description of the figure 4 below).
  • the internal diameter of the reservoir is constant along its direction of longitudinal extension, in other words, along the axis X.
  • the figure 1 illustrates, as a reminder, a known applicator assembly.
  • the cosmetic product rises to the top of the container 20 'when the applicator is maneuvered out of the container 20'. This causes a product accumulation under the neck 22 'of said container 20', more precisely under the shoulder formed by this neck 22 '.
  • the cosmetic product accumulated P under the neck 20 'then becomes unusable by the user who ends up throwing the applicator assembly still half full, because he thinks it empty, the applicator does not load anymore in product.
  • the invention overcomes at least in part this disadvantage, as explained below.
  • FIGS. 2 and 3 illustrate the step of using the applicator assembly according to the invention, that is to say the moment when the user unscrews the applicator sub-assembly 40 of the receptacle 10 and begins to extract it ( figure 2 ).
  • This action causes the displacement of the reservoir 30 which accompanies the applicator 46.
  • the viscosity of the product contained by the reservoir 30 then becomes an advantage because it is by using said viscosity that the reservoir 30 is driven by same time as the applicator 46.
  • the figure 3 illustrates, for its part, the fact that the present invention involves no modification of conventionally accepted gestures for applying mascara to eyelashes. Indeed, once out of the receptacle 10, the applicator subassembly 40 is presented as a conventional applicator subassembly.
  • the applicator 46 is again inside the reservoir 30 in which it recharges product.
  • applicator 46 can abut on the bottom 38 of the reservoir 30. Said applicator 46 then has the possibility of scraping substantially all the product contained in the reservoir 30.
  • the invention also relates to a method for manufacturing a receptacle 10 as described above which comprises a step of shaping a preform of the container 20, said preform being open to at least one of its axial ends.
  • said preform will be obtained by injection of material. It can also be obtained by blowing a plastic impression.
  • the method according to the invention also comprises a step of shaping the reservoir 30, carried out simultaneously, or previously at the shaping step of said preform of the container 10.
  • the reservoir 30 will be obtained by molding.
  • the method according to the invention will also comprise a step of placing the reservoir 30 in position inside said preform.
  • This positioning step consists in inserting the reservoir 30 inside the container 20, whether through an opening provided at what will become the neck 22 and / or through an opening provided at what will become the bottom 28 of said container 20. From this step, said tank could be filled with product.
  • Said method comprises a subsequent step of assembling the neck 22 on a first of said axial ends of said preform or bottom 28 on the opposite axial end of said preform.
  • this assembly step is, for example, a step of gluing, ultrasonic welding or overmolding.
  • This step may also be a screwing step, for example a removable bottom 28, in order to recover the tank 30 when empty.
  • a removable bottom 28 in order to recover the tank 30 when empty.
  • the advantage associated with this variant embodiment lies in the potential recharging of the applicator assembly by a new reservoir 30 filled with cosmetic product. Indeed, it suffices then to unscrew said removable bottom 28 provided, to remove the empty tank 30, to replace it with a filled tank 30, then to screw the bottom 28. Thus, there is no need to discard the container 20 and applicator subassembly 40 whenever the cosmetic product is considered finished.
  • Another advantage associated with the invention lies in the protection of the applicator 46 with respect to shocks. Indeed, the reservoir 30 in which the applicator 46 is immersed serves as a protective overcoat, in particular during the transport of the applicator assembly which is a nomadic product.
  • the receptacle of the invention is provided with a seal, for example a scraper seal, disposed between the reservoir and the receptacle, provided so as not to induce friction. higher than those allowing the sliding of the tank.
  • a seal for example a scraper seal
  • the wiper may have a shape adapted to cover the inner walls of the neck and thus the reservoir will be able to abut against said wiper.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (13)

  1. Behälter (10), insbesondere Phiole für ein kosmetisches Produkt, wobei der Behälter einen Körper, der ein Gefäß (20) bildet, und ein Zwischenteil umfasst, das einen Tank (30) bildet, der geeignet ist, das kosmetische Produkt zu enthalten und im Inneren des Gefäßes (20) zu gleiten, um einen Applikator (46) des Produkts unter der Wirkung der Viskosität des Produkts während des Zurückziehens des Applikators (46) aus dem Tank (30) und / oder während der Einführung des Applikators (46) in den Tank (30) zu begleiten, wobei der Behälter (10) einen Auswringer (50) umfasst, der eingerichtet ist, einen Überschuss des kosmetischen Produkts, der auf dem Applikator (46) während des Zurückziehens des Applikators (46) vorhanden ist, abzustreifen,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Auswringer (50) im Inneren eines Engpasses des Gefäßes (20) befestigt ist.
  2. Behälter (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Gefäß (20) einen Hals (22) und einen Boden (28) aufweist, wobei der Tank (30) geeignet ist, an dem Hals (22) und / oder dem Boden (28) anzuschlagen.
  3. Behälter (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Auswringer (50) geeignet ist, in den Tank (30) einzudringen, während der Tank (30) an den Hals (22) anschlägt.
  4. Behälter (10) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei das Gefäß (20) eine Längsrichtung der Erstreckung (X) aufweist, entlang der sich der Hals (22) und der Boden (28) befinden, wobei der Hals (22) und der Boden (28) entlang der Längsrichtung (X) mit einer Länge L1 beabstandet sind, und wobei der Tank (30) eine Höhe L2 in der gleichen Richtung mit beispielsweise 0,2 ≤ L2 / L1 ≤ 0,9 aufweist.
  5. Behälter (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei der Tank (30) auf der Seite des Halses (22) offen (32) und auf der Seite des Bodens (28) geschlossen (38) ist.
  6. Behälter (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der ein Spiel J zwischen dem Gefäß (20) und dem Tank (30), wie beispielsweise 0,1 ≤ J ≤ 0,8, in Millimeter, aufweist.
  7. Verfahren für die Herstellung eines Behälters (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der einen Schritt der Formgebung eines Vorformlings des Gefäß (20) umfasst, wobei der Vorformling auf wenigstens einem seiner axialen Enden (22, 28) offen ist.
  8. Verfahren zur Herstellung nach dem vorhergehenden Anspruch, das einen Schritt zur Formgebung des Tanks (30) umfasst, der gleichzeitig mit oder vor dem Schritt der Formgebung des Vorformlings umgesetzt wird.
  9. Verfahren zur Herstellung nach dem vorhergehenden Anspruch, das einen Schritt zum Positionieren des Tanks (30) im Inneren des Vorformlings umfasst.
  10. Verfahren zur Herstellung nach dem vorhergehenden Anspruch, das einen Schritt zur Montage eines Halses (22) auf einem ersten der axialen Enden des Vorformlings und / oder einem Boden (28) an dem gegenüberliegenden axialen Ende des Vorformlings umfasst, wobei der Schritt zur Montage auf den Schritt des Positionierens des Tanks (30) im Inneren des Vorformlings erfolgt.
  11. Applikatoranordnung für ein kosmetisches Produkt, die umfasst:
    - ein Behälter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 oder durch das Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10 erhalten, und
    - eine Applikatorunteranordnung (40), die geeignet ist, an dem Behälter (10) befestigt zu werden, so dass zumindest ein Teil der Applikatorunteranordnung (40) im Inneren des Tanks (30) untergebracht ist.
  12. Applikatoranordnung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Tank (30) mit einem viskosen kosmetischen Produkt gefüllt ist.
  13. Applikatoranordnung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Produkt Mascara ist.
EP14185457.0A 2013-09-26 2014-09-18 Behälter, insbesondere eine Flasche für ein Kosmetikprodukt, ein entsprechendes Herstellungsverfahren und ein Applikator, welcher einen solchen Behälter umfasst Not-in-force EP2853171B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359305A FR3010875A1 (fr) 2013-09-26 2013-09-26 Receptacle, notamment flaconnette pour produit cosmetique, procede de fabrication associe et ensemble applicateur comprenant un tel receptacle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2853171A1 EP2853171A1 (de) 2015-04-01
EP2853171B1 true EP2853171B1 (de) 2016-11-16

Family

ID=49667424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14185457.0A Not-in-force EP2853171B1 (de) 2013-09-26 2014-09-18 Behälter, insbesondere eine Flasche für ein Kosmetikprodukt, ein entsprechendes Herstellungsverfahren und ein Applikator, welcher einen solchen Behälter umfasst

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9498048B2 (de)
EP (1) EP2853171B1 (de)
FR (1) FR3010875A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3500374B1 (de) * 2016-08-16 2021-04-07 Sicpa Holding Sa Verfahren zur herstellung von effektschichten

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720238B1 (fr) * 1994-05-24 1996-08-30 Oreal Dispositif d'application à piston perforé d'un produit notamment de maquillage et/ou de soin.
FR2733673B1 (fr) * 1995-05-05 1997-06-20 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage
FR2928629B1 (fr) * 2008-03-17 2016-07-29 Oreal Dispositif de protection d'un recipient de produit, notamment d'un produit cosmetique.
EP2756778B1 (de) * 2013-01-21 2016-07-13 Faber- Castell AG Stift

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US20150086257A1 (en) 2015-03-26
FR3010875A1 (fr) 2015-03-27
EP2853171A1 (de) 2015-04-01
US9498048B2 (en) 2016-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1561394B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes mit einem Abstreifelement
EP1419710B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen, und Nachfüllelement für eine solche Vorrichtung
EP3420845B1 (de) Applikatortrichter für kosmetikprodukt, entsprechender applikator und entsprechende applikatoranordnung
CA2275206C (fr) Dispositif pour le maquillage des levres ou des paupieres et applicateur
EP2974618B1 (de) Abstreifer für einen kosmetikbehälter, behälter mit solch einem abstreifer und applikatoranordung mit solch einem behälter
EP2865291B1 (de) Applikator für Kosmetikprodukt, und entsprechende Applikatoranordnung
WO1996008180A1 (fr) Ensemble applicateur pour produit cosmetique, tel qu'un mascara et applicateur correspondant
EP2865293A1 (de) Applikator für Kosmetikprodukt, und entspechende Applikatoranordnung
FR3005835A1 (fr) Dispositif d'essuyage pour produit pateux, procede de montage associe
WO2015124481A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
FR3016274A1 (fr) Dispositif d'essorage avec levre d'essuyage a geometrie variable
EP2853171B1 (de) Behälter, insbesondere eine Flasche für ein Kosmetikprodukt, ein entsprechendes Herstellungsverfahren und ein Applikator, welcher einen solchen Behälter umfasst
EP3078297A1 (de) Applikator für kosmetikprodukt, und entsprechende applikatoranordnung
FR2798267A1 (fr) Conteneur de produit fluide tel que du mascara et racleur du produit
EP3248500A1 (de) Flasche für ein kosmetisches produkt und applikatoranordnung mit einer flasche dieser art und einem applikator für das kosmetische produkt
FR2895887A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique
EP3285611B1 (de) Behälter, insbesondere ein fläschchen zur aufnahme eines kosmetischen produktes
EP3132709B1 (de) Applikator für kosmetikprodukt, und entsprechende applikatoranordnung
FR3042391A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique
FR2936692A1 (fr) Dispositif pour appliquer un produit sur des phaneres et procede de fabrication afferent
WO2015014728A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
WO2015040348A1 (fr) Dispositif de démaquillage des ongles à l'aide d'un produit démaquillant et utilisation d'un tel dispositif
EP3038493A1 (de) Applikator für ein kosmetikprodukt und zugehörige applikatoranordnung
FR3070838A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmetique
FR3023689A1 (fr) Recipient pour produit cosmetique, procede de fabrication associe et ensemble applicateur comprenant un tel recipient

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140918

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150625

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160623

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 845045

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014004861

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 845045

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170217

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170316

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014004861

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20170817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180927

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20180920

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180927

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014004861

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161116

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190918

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190918

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930