[go: up one dir, main page]

EP2481981B1 - Tragbare elektrische Lampe mit einer perfektionierten Befestigungsvorrichtung - Google Patents

Tragbare elektrische Lampe mit einer perfektionierten Befestigungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2481981B1
EP2481981B1 EP12354003.1A EP12354003A EP2481981B1 EP 2481981 B1 EP2481981 B1 EP 2481981B1 EP 12354003 A EP12354003 A EP 12354003A EP 2481981 B1 EP2481981 B1 EP 2481981B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
link
lamp according
pressing part
front housing
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12354003.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2481981A1 (de
Inventor
Boris Bouffay
Frédéric Piu
Christophe Chedal-Anglay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zedel SAS
Original Assignee
Zedel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zedel SAS filed Critical Zedel SAS
Publication of EP2481981A1 publication Critical patent/EP2481981A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2481981B1 publication Critical patent/EP2481981B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/084—Head fittings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F21V21/0885—Clips; Clamps for portable lighting devices

Definitions

  • the documents FR 2833069 and US 2009/0323317 mention a headlamp using a strap fastener arranged between the front light box and the rear power box.
  • the fixing device has a first flat band-shaped elastic strap surrounding the user's head, and a second flat strap capping the user's head in the middle portion. The trimming is done by means of loops to adjust the length of the straps.
  • the invention aims to overcome the disadvantages of the aforementioned prior art, and aims to achieve a portable electric lighting lamp which is comfortable to use, easy to implement, and having good stability on the head of the 'user.
  • the front housing 12 and the rear support member 26 are connected by means for fixing the lamp 1 on the head of the user.
  • These fixing means comprise firstly two straps 30, extending on either side of the housing 12, substantially horizontally when the lamp is worn. Note that these straps are relatively short, that they cover only a small part of the head, in use.
  • Each strap is threaded, at its end opposite the plate, into a slot 32 belonging to a connecting flange 34.
  • each flange defines, in its rear part, a groove 36 allowing the passage of a filiform element or link flexible 40.
  • the flexible link 40 has two ends 42, each of which is fixed on the rear support member 26. Each end 42 is terminated by a pad 44, ensuring both its immobilization with respect to the support member 26, as well as a comfortable contact for the user.
  • the link 40 then defines two first intermediate strands 46, connecting a corresponding pad and groove 36, as well as two other intermediate strands 48, connecting each groove with the top of the support member. It will be noted that the strands 46 and 48 extend side by side between the return groove and the support member.
  • the two strands 48 then penetrate into orifices 50, formed in the support member 26, so that they form a loop 52.
  • the latter cooperates with a blocker 54, of known type, which has a locked position on the loop, and a position of free sliding along this loop, so as to be selectively secured at different locations thereof.
  • the link 40 is of isolated type, namely that it is not linked to another identical element, in particular by weaving.
  • it has a relatively small transverse dimension, for example between 3 and 10 mm.
  • the straps 30, like the link 40 can be either elastic or axially non-stretchable while having a certain lateral flexibility, so as to be folded (e) on oneself.
  • the strap 30 is for example formed by a usual woven section, while me flexible link is for example formed by a non-stretchable cord, or by an elastic thread, or a lace.
  • the invention thus covers three possibilities for producing the fastening means, namely straps 30 and a link 40 all elastic, or non-stretchable straps and the elastic link, or the elastic straps and the non-stretchable link.
  • the user first places the front housing 12 and the rear support member 26 around his head, in the final configuration they must adopt. Then, it pulls on the loop 52, which forms a gripping member, according to the arrow F1 at the figure 1 . This leads, on the one hand to slide the link 40 along the grooves 36 according to the arrows F2 and, secondly, to put in tension the fastening means formed by the straps and the link. This results in a mutual reconciliation of the front housing 12 and the rear support member 26. The user then maintains the loop in the desired position thus obtained, then slides the blocker 54 to the abutment against the rear face 26 'of the support member 26, according to the arrow F3 at the figure 2 . Finally it locks again the blocker on the loop 52, so that the link is maintained in this position.
  • each intermediate strand 148 forming this end loop, extends at the bottom and then runs along a reference 149, arranged on the support.
  • this support member is for example arranged symmetrically, compared to that 26 of the figure 1 that is, its tip is pointing downwards.
  • the flexible link 340 has dimensions greater than those of the element 40, namely that it extends substantially over the entire circumference of the head of the user, while the straps are removed. Under these conditions, this element is directly linked to the front housing 312, with for example a possibility of sliding along a groove 336 formed in this housing. In order to ensure reliable fixation, it is preferred that this element 340 be elastic.
  • the user can adjust the tension of the link 340, even after setting up the blocker in its final position.
  • a strip 341 provided with two channels 341 ', along which can slide the two strands of the link. It is conceivable that, by moving this strip along these strands along the double arrow F4, the tension exerted on the link is modified. It should be noted, however, that the presence of this adjustment strip is optional.
  • the strap 30 of Figures 1 to 3 is replaced by two other filiform elements 430, whose transverse dimensions are similar to those of the main element 440.
  • the figure 7 illustrates a particularly advantageous embodiment of the invention, in which one of the strands 548 of the link 540 extends in the winding 523 of the supply cable 522. This keeps the latter in position, so as to avoid any premature wear, as well as any untimely degradation.
  • the feed device is not mounted on the rear support member.
  • the latter can be formed by a simple plate on which can be placed a rear safety light, especially for cyclists.
  • the battery or accumulator supply device may also be housed in the front housing 12, or in an external housing connectable to the lighting module 10 by an electrical connection.
  • the clamping device can also be equipped with a winder fixed on the rear support member (26).
  • the clamping device can also be subdivided into two elementary parts cooperating with associated blockers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (11)

  1. Tragbare elektrische Lampe, insbesondere Stirnlampe, die umfasst:
    - ein in einem vorderen Gehäuse (12) montiertes Beleuchtungsmodul (10),
    - eine an das Beleuchtungsmodul angeschlossene Stromversorgung (20),
    - eine hintere Auflagevorrichtung (26), und
    - Mittel zur Befestigung (30, 40; 130, 140; 230, 240; 340; 430, 440; 540) der Lampe am Kopf des Benutzers, die das vordere Gehäuse und die hintere Auflagevorrichtung miteinander verbinden, wobei diese Befestigungsmittel umfassen:
    - eine biegsame Verbindung (40; 140; 240; 340; 440; 540), die an der hinteren Auflagevorrichtung (26) befestigt ist, und eine Spannvorrichtung, die mit einer Greifvorrichtung (52) versehen ist, sowie Mittel zum Spannen (54) am Blockierungsende,
    - und Mittel zum Gleiten (36; 336) der Verbindung, mit denen das vordere Gehäuse (12) und die hintere Auflagevorrichtung (26) einander angenähert werden,
    dadurch gekennzeichnet, dass die biegsame Verbindung von einer Kordel, einem Riemen oder einer elastischen Schnur gebildet wird, sowie dadurch, dass die Greifvorrichtung (52) der Spannvorrichtung zentral an der hinteren Auflagevorrichtung (26) angeordnet ist.
  2. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung in zwei elementare Stücke unterteilt ist, die mit zugehörigen Feststellern zusammenwirken.
  3. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung einen Aufroller umfasst, der an der hinteren Auflagevorrichtung (26) befestigt ist.
  4. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifvorrichtung von einer Schlinge (52) der biegsamen Verbindung (40) gebildet wird, welche Schlinge entsprechend einer Länge heraussteht, die bezüglich einer Anschlagfläche (26') der hinteren Auflagevorrichtung (26) variabel ist.
  5. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannmittel einen Feststeller (54) umfassen, der dazu bestimmt ist, entweder eine Position einzunehmen, in der er die Verbindung (40) blockiert, oder eine Position, in der sich diese Verbindung frei bewegen kann.
  6. Lampe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Feststeller (54) geeignet ist, an die Anschlagfläche (26') der Auflagevorrichtung (26) anzuliegen.
  7. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Gleiten mindestens eine Rille (36; 336) zur Aufnahme der Verbindung (40; 340) umfassen, welche Rille im vorderen Gehäuse (312) oder in einer von diesem vorderen Gehäuse (12) getragenen Verbindungsvorrichtung (34) vorgesehen ist.
  8. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Ende (42) der Verbindung (40) mit einer Backe (44) zum Anliegen an den Kopf des Benutzers versehen ist.
  9. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromversorgung (520) mit dem Gehäuse (512) über ein Versorgungskabel (522) verbunden ist, das einen Aufrollbereich (523) aufweist, wobei die Verbindung (540) mindestens teilweise innerhalb des Aufrollbereichs verläuft.
  10. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel ferner mindestens einen Zwischenriemen (30; 130; 230; 430) umfassen, der das vordere Gehäuse (12) und die biegsame Verbindung (40; 140; 240; 440) miteinander verbindet, wobei der Zwischenriemen und/oder die Verbindung aus einem elastischen Material besteht/bestehen.
  11. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die biegsame Verbindung (340, 540) aus einem elastischen Material besteht.
EP12354003.1A 2011-02-01 2012-01-12 Tragbare elektrische Lampe mit einer perfektionierten Befestigungsvorrichtung Active EP2481981B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1100302A FR2971037A1 (fr) 2011-02-01 2011-02-01 Lampe d'eclairage electrique portative, a fixation perfectionnee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2481981A1 EP2481981A1 (de) 2012-08-01
EP2481981B1 true EP2481981B1 (de) 2014-04-16

Family

ID=44524469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12354003.1A Active EP2481981B1 (de) 2011-02-01 2012-01-12 Tragbare elektrische Lampe mit einer perfektionierten Befestigungsvorrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8613523B2 (de)
EP (1) EP2481981B1 (de)
KR (1) KR101861376B1 (de)
CN (1) CN102628549B (de)
FR (1) FR2971037A1 (de)
RU (1) RU2594003C2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020115781A1 (de) 2020-06-16 2021-12-16 Ledlenser GmbH & Co. KG Stirnleuchte

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3001111B1 (fr) 2013-01-21 2015-12-25 Zedel Dispositif de reglage pour element portatif comprenant des elements filaires
US20140270685A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Cam McLean LETKE Personal recording, illuminating, and data transmitting apparatus
CN103216793A (zh) * 2013-05-07 2013-07-24 宁波山力士户外用品有限公司 一种头灯的头部大小调节装置
WO2014202114A1 (en) * 2013-06-17 2014-12-24 Steiner Marketing Gmbh Headlamp with separate battery module and lighting module connected by cable
USD736977S1 (en) * 2013-07-04 2015-08-18 Zedel Headlamp
USD736978S1 (en) * 2013-07-04 2015-08-18 Zedel Headlamp
USD736980S1 (en) * 2013-07-04 2015-08-18 Zedel Headlamp
USD736979S1 (en) * 2013-07-04 2015-08-18 Zedel Headlamp
USD743597S1 (en) 2014-03-28 2015-11-17 Energizer Brands Llc Lighting device
USD814676S1 (en) * 2015-12-08 2018-04-03 Coast Cutlery Co. Headlamp
USD804695S1 (en) * 2015-12-08 2017-12-05 Coast Cutlery Co. Headlamp
USD802189S1 (en) * 2015-12-08 2017-11-07 Coast Cutlery Co. Headlamp
FR3049332A1 (fr) * 2016-03-22 2017-09-29 Zedel Lampe frontale dotee d'une signalisation arriere
FR3055393B1 (fr) * 2016-08-29 2018-09-21 Zedel Lampe frontale adaptee pour un tour de cou
FR3055394B1 (fr) 2016-08-29 2018-09-21 Zedel Lampe frontale dote d'un bandeau rigide ou semi/rigide
US11473761B2 (en) 2018-06-21 2022-10-18 Biolite Inc. Headlamp integrated into a flexible composite headband
US20190390844A1 (en) * 2018-06-22 2019-12-26 Optimal Ventures, LLC LED Headlamp with Multiple Power Input Capability
EP4047261B1 (de) 2021-02-23 2025-05-21 Zedel Stirnband für stirnlampe
USD984700S1 (en) * 2021-12-30 2023-04-25 Xiao Zhu Head lamp

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2305684A1 (fr) * 1975-03-28 1976-10-22 Petzl Paul Lampe electrique frontale a pile ou a accumulateur transformable en lampe a main
US4794496A (en) * 1987-07-30 1988-12-27 Lanes Terry L Headband lamp apparatus
US6575587B2 (en) 2001-07-26 2003-06-10 The Coleman Company, Inc. Light with clamp that fits into a headband
FR2833069B1 (fr) * 2001-08-08 2004-09-24 Tsl Sport Equipment Perfectionnement pour reglage de focale de lampe frontale
WO2005110220A1 (en) 2004-05-17 2005-11-24 Resmed Limited Position sensitive illumination system
US20050276036A1 (en) * 2004-06-14 2005-12-15 Miles Danny L Explorer lite extreme
RU2276305C1 (ru) * 2004-11-17 2006-05-10 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Санкт-Петербургский государственный горный институт им. Г.В. Плеханова (технический университет)" Шахтный светильник индивидуального пользования
US20060195974A1 (en) * 2005-03-04 2006-09-07 Burkhart Richard L Helmet adjustment system
DE202005013598U1 (de) * 2005-08-26 2005-11-03 Ovibell Pflanzen, Deko Und Freizeit Gmbh & Co Kg Stirnleuchte
WO2008091931A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-31 Eveready Battery Company, Inc. Headlamp with adjustable diffuser lens
US20080298048A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 Garrity Industries, Inc. Headlamp with detachable led flashlight
US7513660B2 (en) * 2007-06-20 2009-04-07 Eveready Battery Company, Inc. Lighting device having forward directed heat sink assembly

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020115781A1 (de) 2020-06-16 2021-12-16 Ledlenser GmbH & Co. KG Stirnleuchte
WO2021254560A1 (de) 2020-06-16 2021-12-23 Ledlenser GmbH & Co. KG Stirnleuchte
US11781741B2 (en) 2020-06-16 2023-10-10 Ledlenser GmbH & Co. KG Headlight

Also Published As

Publication number Publication date
CN102628549A (zh) 2012-08-08
RU2012103314A (ru) 2013-08-10
FR2971037A1 (fr) 2012-08-03
KR20120089207A (ko) 2012-08-09
EP2481981A1 (de) 2012-08-01
US8613523B2 (en) 2013-12-24
US20120195026A1 (en) 2012-08-02
CN102628549B (zh) 2015-07-08
RU2594003C2 (ru) 2016-08-10
KR101861376B1 (ko) 2018-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2481981B1 (de) Tragbare elektrische Lampe mit einer perfektionierten Befestigungsvorrichtung
EP2894959A1 (de) Rollschneidkopf mit drähten sowie anordnung aus einem derartigen kopf und einer antriebswelle zur steuerung des kopfes
EP3666110B1 (de) Verstellbarer armbandverschluss
EP2844098A1 (de) Schutzhelm für mechanischen, elektrischen und wärmebelastung für elektriker
EP3674596B1 (de) Ausgleichsvorrichtung zur verbesserung des haltens auf dem kopf einer stirnlampe
EP3409332B1 (de) Hinterbacken für eine tourenbindung mit einer verriegelungsvorrichtung der skibremse
FR2974725A1 (fr) Appareil orthodontique a tiges coulissantes
EP2757318B1 (de) Vorrichtung zur Anpassung eines Kopfbandes.
FR2833069A1 (fr) Perfectionnement pour reglage de focale de lampe frontale
EP2756829B1 (de) Vorrichtung zur Anpassung eines Kopfbandes
FR3055394A1 (fr) Lampe frontale dote d'un bandeau rigide ou semi/rigide
FR2979683A1 (fr) Dispositif de guidage d'un cordage
EP3157368B1 (de) Mit brille ausgestatteter helm, insbesondere zum ski- oder motorradfahren
FR2846523A1 (fr) Dispositif de maintien d'elements amovibles pour casque de protection
CH715632A2 (fr) Fermoir de bracelet à boucle déployante comportant un dispositif de réglage de la longueur utile du bracelet.
FR2960887A1 (fr) Fer a repasser comportant un corps relie a un cordon d'alimentation electrique
EP2860094A1 (de) Befestigungsvorrichtung eines abnehmbaren Radelements auf einem Rad, und Verwendung einer solchen Vorrichtung
EP3850940B1 (de) Gartenschere mit ergonomischem griff
FR3110871A1 (fr) Outils à bagues d’aide aux metiers de la distribution et gant integrant ces outils
EP2639492B1 (de) Tragbare elektrische Lampe mit Kompaktgehäuse, das winkelig verschiebbar montiert ist
FR2793763A1 (fr) Pedale automatique de cycle a positionnement reglable
FR2798446A1 (fr) Dispositif d'attache autoajustable a enrouleur
CH718317A2 (fr) Élément d'attache intermédiaire pour boucle de bracelet ou de ceinture.
FR2605845A1 (fr) Plaque porte-moulinet pour cannes a peche
EP3379344B1 (de) Flexibles armband mit anpassbarer breite

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130121

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131121

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 662799

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012001434

Country of ref document: DE

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 662799

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140816

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140717

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012001434

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012001434

Country of ref document: DE

Effective date: 20150119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250120

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20250122

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250201

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250122

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250123

Year of fee payment: 14