[go: up one dir, main page]

EP2250321B1 - Dispositif de commande pour objets sanitaires - Google Patents

Dispositif de commande pour objets sanitaires Download PDF

Info

Publication number
EP2250321B1
EP2250321B1 EP20090713084 EP09713084A EP2250321B1 EP 2250321 B1 EP2250321 B1 EP 2250321B1 EP 20090713084 EP20090713084 EP 20090713084 EP 09713084 A EP09713084 A EP 09713084A EP 2250321 B1 EP2250321 B1 EP 2250321B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating element
operating
water
armature according
sanitary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090713084
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2250321A1 (fr
Inventor
Edo Lang
Roland Obrist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oblamatik AG
Original Assignee
Oblamatik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oblamatik AG filed Critical Oblamatik AG
Publication of EP2250321A1 publication Critical patent/EP2250321A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2250321B1 publication Critical patent/EP2250321B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00—Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06—Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/86493—Multi-way valve unit
    • Y10T137/86815—Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/86823—Rotary valve
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87571—Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/87676—With flow control
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87571—Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/87676—With flow control
    • Y10T137/87684—Valve in each inlet
    • Y10T137/87692—With common valve operator

Definitions

  • the invention relates according to the preamble of independent claim 1, a sanitary fitting.
  • This includes a water supply point, an electronically controlled mixing valve with cold water connection and hot water connection as well as an operating device.
  • the operating device comprises a control element rotatable in a first functional plane and in a second functional plane, wherein the second functional plane is aligned at a distance parallel to the first functional plane.
  • the operating device further comprises an electronic control, an electrical power supply and a base body for fixing the operating device. This operating device is designed to operate the water tapping point.
  • sanitary objects are referred to in the context of this invention, for example, sinks, kitchen sinks, showers, bathtubs and the like, as found for example in households, public buildings and tourist facilities, such as spa hotels and the like.
  • "Wasserent Cyprusstelien” are z.
  • valves, taps, Wasserauslaufventilan füren, water mixing valves and the like as these are also known for a long time.
  • Electronic controls for the removal of water from sanitary objects are eg from the patent US 7,107,631 B2 or from the patent EP 1 601 841 B1 known by the current applicant.
  • a visual display of the currently issued water temperature in the form of one or more light emitting diodes in combination with a mechanical single lever mixer known see. DE 100 42 722 A1 .
  • operating devices can also be based on an electronic principle of action, wherein for selecting a desired water flow and / or a desired water temperature sensor arrays (cf., eg DE 103 32 708 B3 ), Keypads (cf. DE 38 12 736 C1 ) or a two-dimensional control surface (cf. WO 2006/061657 A1 ) is used with a touch-sensitive matrix (in the sense of a "touch pad”) or with proximity-sensitive matrix.
  • Another control device is from the number below EP 1 609 402 A1 published European patent application.
  • a control element a knob
  • a concrete set value of a parameter is thus necessarily connected to the setting of a specific angular position of this knob.
  • the same control element or one or two additional control elements are used to control the selected function (eg water flow, water temperature, sauna temperature, station selection, volume of the music). If only a single control element is used, the selection function is assigned a first and the control functions a second and third functional level, in which this control element must be brought.
  • Rotary or rotary and pull switches for operating electrical appliances by selecting functions are also known from other technical fields. This is how the document reveals EP 0 831 504 A2 a bidirectional rotary switch, with the example, in a navigation device for motor vehicles by turning function groups individual function elements can be selected. The selected functional element can then be activated by means of a subsequent pressing. Furthermore, from the document DE 197 30 297 A1 a rotary switch with two axial positions for movement in two dimensions, in particular for an electronic device (eg as a replacement for a computer mouse) and known in motor vehicles. With a second switch, selected functions must then be selected. Finally, from the document DE 30 31 711 A1 an electric rotary and pull switch for motor vehicles known.
  • Object of the present invention is to propose an alternative control device for controlling the flow of water and the water temperature in sanitary objects with electronically controlled mixing valve and cold water connection and hot water connection, which is easy to use and virtually no effort.
  • the operating device should be adaptable to the preference of the user, which is the parameter temperature or flow is set first.
  • a sanitary fitting which comprises a water tap, an electronically controlled mixing valve with cold water connection and hot water connection and an operating device for operating the water tap.
  • the operating device comprises a control element rotatable in a first functional plane and in a second functional plane, wherein the second functional plane is aligned at a distance from the first functional plane.
  • the operating device further comprises an electronic control, an electrical power supply and a base body for fixing the operating device.
  • the sanitary fitting is characterized in that the operating device comprises a spring element which holds the operating element elastically in the first functional level.
  • the sanitary fitting is further characterized in that by a rotational movement of this control element in the first functional level, the temperature of the emerging from the water outlet water angle and position is independently variable, and that by a rotational movement of this control element in the second functional level, the flow of emerging from the water collection point Water can be changed independently of angle and position.
  • the assignment of the first and second functional level to the change in temperature or flow is interchangeable. Thus, when designing the operating device before final assembly by the installer, the user can select which of the two parameters is assigned to the first functional level.
  • FIG. 1 shows a plan view of a kitchen sink table 7 with a water tap 8 and a fixed mounted on the cover of the kitchen combination control device 1.
  • This control device 1 comprises a rotatable in a first functional level 2 control 3.
  • This control is preferably designed as a rotating part, as this as a faucet conventional fittings or as a rotatable unit with monoblock mixers of electronically controlled valves (see, eg EP 1 120 498 B1 ) is known.
  • EP 1 120 498 B1 By a rotary movement of this control element 3, the flow and / or the temperature of the exiting the water tap 8 water is changeable.
  • This operating device 1 further comprises an electronic control 4, an electric power supply 5 and a base 6 for fixing the operating device 1.
  • the electronic control 4 can be used as a separate electronic component, e.g. a populated circuit in the control device 1 and be incorporated in the base body 6.
  • the electronic control 4 of the control device 1 can also be part of the electronic control of the valve or water outlet 8 or the mixing valve 9 as an electronic component, such as a populated circuit or a microchip.
  • This control device 1 is designed for operating sanitary objects 7 with a water removal point 8, which comprise an electronically controlled mixing valve 9 with cold water connection 10 and hot water connection 11.
  • sanitary objects 7 e.g. Sink, kitchen sink, showers, bathtubs and the like referred to as sanitary objects 7.
  • this operating element 3 can be brought into a second functional plane 12 by means of a lifting movement which is aligned parallel to the first functional plane 2 at a distance 13 (cf., for example, FIG Fig. 6 ), wherein the operating device 1 comprises a spring element 26 which elastically holds the operating element 3 in the first functional level 2 and against the resistance of which the operating element 3 can be brought into the second functional level 12.
  • the operating device 1 comprises a spring element 26 which elastically holds the operating element 3 in the first functional level 2 and against the resistance of which the operating element 3 can be brought into the second functional level 12.
  • FIG. 2 shows a plan view of a vanity 7 with a water tap 8 and a permanently mounted on the washbasin control device 1. As in the FIG. 1 Here a possible position of the electronic control 4 of the control device 1 is indicated by a dashed arrow.
  • FIG. 3 shows in the Fig. 1 shown front view of a kitchen combination with kitchen sink 7 and water outlet 8 and with a fixedly mounted on the cover of the kitchen combination control device. 1
  • FIG. 4 shows a partial section through a washstand 7 with a water tap 8 and a fixedly mounted on the washstand 7 wall supporting control device 1.
  • this control device 1 is here regardless of the mounting of the washbasin 7 attached to the wall carrying this basin.
  • FIG. 5 shows views of different embodiments of the inventive control device.
  • FIG. 5A shows a first embodiment of the inventive control device 1 with a narrow control element 3 and a visible base body 6 with attached optical display device 21.
  • This control element 3 can perform a mechanical lifting movement of the first functional level 2 in the second functional level 12.
  • This second functional level 12 is aligned at a distance 13 parallel to the first functional level 2 (cf. Fig. 6 ).
  • the direction of this lifting movement is preferably linear and is perpendicular to the two functional levels 2,12.
  • This lifting movement can be referred to as a simple up or down movement.
  • This lifting movement is thus preferably linear and in the direction of the axis of rotation 27; she can alternatively do so in any other direction and also deviate from a linear motion (not shown).
  • optical display device 21 which - as shown - preferably the base body 6 is seated.
  • This optical display device 21 is designed to display current settings of the operating device 1 or of the mixing valve 9.
  • this optical display device 21 comprises an RGB LED, as known per se from the prior art.
  • This RGB LED 21 is connected to the electronic control 4 of the control device 1 and displays eg in blue color the flow of cold water from the valve 8 and the corresponding opening position of the electronically controlled mixing valve 9 for the cold water connection 10 (see. Fig. 1 and 2 ).
  • This RGB LED 21 is connected to the electronic control 4 of the control device 1 and shows, for example, in orange color the flow of warm water from the valve 8 and the corresponding open positions of the electronically controlled mixing valve 9 for the cold and hot water connection 10,11 on (cf. Fig. 1 and 2 ). In this case, the orange light of the RGB LED becomes more intense as the flux increases.
  • This RGB LED 21 is connected to the electronic control 4 of the control device 1 and displays, for example in red color the flow of hot water from the valve 8 and the corresponding opening position of the electronically controlled mixing valve 9 for the hot water connection 11 (see. Fig. 1 and 2 ).
  • an RGB LED 21 which is at least partially inserted into a Plexiglas ring 25 or poured into it, which makes the corresponding light around, ie visible from all sides.
  • FIG. 5B shows a second embodiment with a wide control element 3 and an invisible base body 6 with attached optical display device 21.
  • This control element 3 is simultaneously formed as a rotary member and can be a lifting movement from the first functional level 2 in the second Execute function level 12.
  • the operating element 3 is designed as a rotatable sleeve, which is pulled down over the main body 6 of the operating device 1.
  • the optical display device 21 is here mechanically separated from the operating element 3 or switching part 14 and does not rotate with the control element 3 designed as a rotary part.
  • This optical display device 21 is designed to display current settings of the operating device 1 or of the mixing valve 9.
  • this optical display device 21 comprises an RGB LED, as known per se from the prior art and already in connection with Fig. 5A has been described.
  • FIG. 5C shows a third embodiment with a narrow control element 3 with inserted optical display device 21 and with a visible base body 6.
  • This control element 3 or switching part 14 is simultaneously formed as a rotary member and can perform a lifting movement from the first functional level 2 in the second functional level 12, such as this in the Fig. 5A already described.
  • the optical display device 21 is integrated into the switching part 14 and rotates with the formed as a rotary control part 3 with.
  • This optical display device 21 is designed to display current settings of the operating device 1 or of the mixing valve 9.
  • this optical display device 21 comprises an RGB LED, as known per se from the prior art and already in connection with Fig. 5A has been described.
  • the optical display device 21 in this embodiment a numerical display (with or without illumination), as this also in the Fig. 9 is shown.
  • the FIG. 5D shows a fourth embodiment with a narrow control element 3 and an invisible base body 6, wherein the optical display device 21 is arranged at a distance.
  • This operating element 3 is at the same time designed as a rotary element and can perform a lifting movement from the first functional level 2 into the second functional level 12.
  • the operating element 3 is designed as a rotatable sleeve, which is at least partially pulled down over the main body 6 of the operating device 1.
  • the main body is here either very thin or partially embedded in a base body 6 supporting surface, so that only the control 3 is visible, which adheres to this surface at least a distance 13.
  • the optical display device 21 is mechanically and locally separated from the operating element 3 or switching part 14 and embedded in the surface carrying this operating device 1.
  • Such a surface may be formed as a ceramic plate, a glass plate or even a kitchen combination cover.
  • an optical display device 21 which is at a distance from the operating device 1, it is also possible to install this display device 21 in a pedestal of a sanitary fitting 8 (cf. Fig. 8B ).
  • This optical display device 21 is designed to display current settings of the operating device 1 or of the mixing valve 9.
  • this optical display device 21 comprises an RGB LED, as known per se from the prior art and already in connection with Fig. 5A has been described (not shown here).
  • this optical display device 21 comprises a number (eg two or three) color LEDs, with which also the current settings of the control device 1 and the mixing valve 9 can be displayed.
  • the temperature of the water emerging from the water tapping point 7 can be changed by a rotary movement of the operating element 3 with an associated second functional plane 12.
  • the assignment of the first and second functional level to the change in the flow or the temperature of the water discharged from the valve 8 can be arbitrarily reversed.
  • the operating device 1 of a shower fitting 8 is designed so that a rotation of the operating element 3 in the first functional level 2 changes the temperature of the water.
  • the first functional level 2 is assigned to changing the water flow.
  • FIG. 6 shows a partial section through an operating device 1 according to the first embodiment.
  • This operating device 1 comprises a first sensor 16 for the mechanical, optical, capacitive, or inductive detection of the lifting movement of the switching part 14 or control element 3.
  • This first sensor 15 is designed here as a capacitive proximity switch, the approach of the operating element 3 assigns the second functional level 12 to this operating element 3.
  • this control device 1 comprises a second sensor 17 for mechanical, optical, capacitive, or inductive detection of the rotational movement of the operating element 3.
  • This second sensor 17 is designed here as a fixed Hall sensor, the rotational position with respect to fixed in the co-rotating axis 27 of the control element 3 mounted permanent magnets 22 detected.
  • the inventive control device 1 comprises a spring element 26, which holds the control element 3 elastically in the first functional level 2 and against the resistance of the control element 3 can be brought into the second functional level 12.
  • the electronic control 4 of this control device 1 is thus designed to be activated for opening the electronically controlled mixing valve 9, wherein this activation of the electronic control 4 by means of a lifting movement of the switching part 14 and control element 3 by an operator is effected.
  • an inventive control device 1 Particularly preferred for use in an inventive control device 1 is a known rotary switch with a mechanical incremental encoder, which is commercially available with or without push-button function.
  • Such extremely compact rotary encoders are extremely insensitive to disturbances and combine robustness and longevity with an excellent locking feeling.
  • the selectable cogging torque and the also selectable sensing force result in a secure sense of rotation for the user and a clear assignment of the different functional levels.
  • Such rotary switches are waterproof and can be installed or operated in both horizontal and vertical position.
  • FIG. 7 shows a partial section through an operating device 1 according to the first embodiment with an alternative spring element 26 in the form of a pair of magnets.
  • an identically oriented pair of magnets is shown at the base of the axis of rotation 27, which pulls the operating element 3 against the base body 6.
  • two mutually opposing (and therefore repulsive) ring magnets are exemplarily arranged at the opposite boundary surfaces of control element 3 and Plexiglas ring 25.
  • Further spring elements can be selected from a group of elements which consists of at least one spiral spring, at least one pair of magnets and at least one piezo element and any desired combinations of these elements.
  • the spring element 26 is arranged and designed according to a first variant between the base body 6 and the operating element 3, that its resistance counteracts a pressure on the operating element 3 to move it into the second functional level 12 (see. Fig. 6 ).
  • the spring element 26 is arranged and designed between the base body 6 and the operating element 3 such that its resistance counteracts a pull on the operating element 3 for moving it into the second functional plane 12 (cf. Fig. 7 ).
  • the skilled person determines whether the spring element 26 is to counteract a tensile force or a compressive force in the direction of the axis 27.
  • A-C performs a one-time, further carrying out a reciprocating or ab / up or up / down stroke movement of the switching member 14 and control element 3 for closing the electronically controlled mixing valve 9 and so to cancel the water supply.
  • a two-way lifting movement which according to the invention is used for selecting a mean water flow with a preselected temperature but also for closing the electronically controlled mixing valve 9, can be carried out very briefly and typically and preferably requires less than 1 second to carry out the same.
  • the electronic controller 4 of the operating device 1 comprises a storage mode.
  • a storage mode In this, immediately after selecting a mean water flow with a preselected temperature according to one of the cases AC, changing the temperature by rotating the control element 3 and a simultaneous stay with the switching part 14 or control element 3 on the second level 12 over an activation period detected.
  • This activation period is preferably 5 seconds, but can be adjusted as needed.
  • the modified temperature values are stored so that the next time a medium water flow of preselected temperature is selected, the electronic control releases AC water with the newly stored values according to the cases.
  • the electronic control 4 of the operating device 1 preferably comprises at least three memories S1, S2 and S3, to each of which a flux / temperature combination is arbitrary and depending on the current discretion (see comments on Fig. 5 ) can be assigned.
  • the associated lifting movement can be referred to as a simple back, forth, up or down movement.
  • the operating device 1 comprises an acoustic sounder 18 (see. Fig. 7 and 8th ), which is formed by the output of an acoustic signal for confirming each lifting movement of the switching part 14 or operating element 3.
  • FIG. 8 shows views of a water tap 8 of a kitchen sink table 7 and a corresponding control device 1.
  • Figure 8A a view of an operating device 1 according to the first embodiment, which is fixed to the base body 6 at the water outlet 8.
  • the operating device 1 is integrated in a water tapping point 8.
  • the switching part 14 is now pressed or touched from the side to assign the control element 3, a second functional level 12.
  • the operating device 1 comprises a transmission device 20, which is designed to transmit control commands from the operating element 3 to the electronic control 4, wherein this transmission device 20 is designed to be wired.
  • An optical display device 21 here depends preferably on the base body 6 and does not rotate with the operating element 3 designed as a rotary part.
  • This optical display device 21 is designed to display current settings of the operating device 1 or of the mixing valve 9.
  • this optical display device 21 comprises an RGB LED, as known per se from the prior art and already in connection with Fig. 5A has been described.
  • FIG. 8B shows a view of an operating device 1 according to a sixth and seventh embodiment, which are attachable to the water tap 8 and which can be taken away and positioned virtually anywhere.
  • This control device 1 is thus formed separately from this water outlet 8 can be arranged.
  • this control device 1 comprises a transmission device 20, which is designed to transmit control commands from the control element 3 to the electronic control unit 4, wherein this transmission device 20 is designed to be wireless.
  • the transmission device 20 is also designed for the wireless transmission of electrical energy to the operating element 3. This transmission is preferably carried out with high-frequency radio waves.
  • An optical display device 21 is here preferably arranged at the foot of the fitting 8 and is thus not removable with the control element 3 designed as a rotary part. This is because the energy transfer is generally not sufficient to supply a display device 21 arranged on the operating element 3.
  • This optical display device 21 is designed to display current settings of the operating device 1 or of the mixing valve 9.
  • this optical display device 21 comprises an RGB LED, as known per se from the prior art and already in connection with Fig. 5A has been described.
  • one or more color LEDs may also be arranged on the pedestal of the fitting 8.
  • this water outlet 8 preferably has a special surface 19 in the shape of a loading trough.
  • the energy can be transmitted in the docked control device 1 by means of induction or by means of electrical contacts to this control device 1.
  • magnetic forces are preferably used. It is up to the person skilled in the art to determine which of the two functional partners comprises a permanent magnet and which a reversely poled permanent magnet or only a magnetizable metal plate. The use of electromagnets is possible in principle.
  • FIG. 9 shows an operating device 1 for the water tapping point 8 a shower 7, which can be positioned virtually any of a wall, under a glass or ceramic plate thanks to a magnetizable plate.
  • the data and energy transmission in this sixth and seventh embodiment of the operating device 1, which, as in Fig. 8 differ substantially by the height of the base body 6 also takes place wirelessly.
  • the indication of the current temperature (37.5 ° C) and the current water consumption (68.9 I / min) is represented by numerical values.
  • the control of the operating device 1 requires corresponding data, which are provided by known per se and correspondingly mounted sensors, such as PT100 sensors or flow meters available.
  • a permanent magnet in the base body 6 ensures that the operating device 1 remains in its assigned place and does not fall down. Friction-increasing coatings on the underside of the main body 6 (not shown) preferably increase the operational safety and the stability of this operating device 1.
  • operating device 2 first functional level 3 operating element 4 electronic control 5 electrical power supply 6 body 7 sanitary object 8th Water tap, tap 9 electronically controlled mixing valve 10 Cold water supply 11 Hot water connection 12 second functional level 13 distance 14 switching part 16 first sensor 17 second sensor 18 acoustic sounder 19

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Claims (20)

  1. Robinetterie sanitaire comprenant :
    un point de prise d'eau (8) ;
    un mitigeur à commande électronique (9) avec un raccordement d'eau froide (10) et un raccordement d'eau chaude (11),
    un dispositif de commande (1) pour commander le point de prise d'eau (8), comprenant :
    a) un élément de commande (3) pouvant être pivoté dans un premier plan de fonctionnement (2) et dans un deuxième plan de fonctionnement (12), le deuxième plan de fonctionnement (12) étant orienté à une certaine distance (13) parallèlement au premier plan de fonctionnement (2),
    b) une commande électronique (4),
    c) une alimentation en courant électrique (5), et
    d) un corps de base (6) pour fixer le dispositif de commande (1),
    caractérisée en ce que le dispositif de commande (1) comprend un élément ressort (26), qui maintient élastiquement l'élément de commande (3) dans le premier plan de fonctionnement (2) et contre la résistance duquel l'élément de commande (3) peut être amené au deuxième plan de fonctionnement (12) par un mouvement de levage, et dans laquelle, lorsqu'on relâche l'élément de commande (3), celui-ci revient élastiquement dans le premier plan de fonctionnement, en ce qu'en tournant cet élément de commande (3) dans le premier plan de fonctionnement (2), on peut changer la température de l'eau provenant du point de prise d'eau (8) indépendamment de l'angle et de la position, et en ce qu'en tournant l'élément de commande (3) dans le deuxième plan de fonctionnement (12), on peut modifier le flux de l'eau provenant du point de prise d'eau (8) indépendamment de l'angle et de la position, l'attribution du premier et du deuxième plan de fonctionnement pour modifier la température ou le flux pouvant être intervertie en concevant le dispositif de commande (1).
  2. Robinetterie sanitaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mouvement de levage est linéaire et peut se faire dans un sens de mouvement perpendiculaire aux deux plans de fonctionnement (2,12).
  3. Robinetterie sanitaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément ressort (26) est agencé entre le corps de base (6) et l'élément de commande (3) et réalisé de telle façon que sa résistance vient s'opposer à une pression sur l'élément de commande (3) pour déplacer ce dernier au deuxième plan de fonctionnement (12).
  4. Robinetterie sanitaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément ressort (26) est agencé entre le corps de base (6) et l'élément de commande (3) et réalisé de telle façon que sa résistance vient s'opposer à une traction au niveau de l'élément de commande (3) pour déplacer ce dernier au deuxième plan de fonctionnement (12).
  5. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins un élément ressort (26) est sélectionnée à partir du groupe composé au moins d'un ressort en spirale, au moins d'un couple magnétique et au moins d'un élément piézoélectrique, ainsi que toute combinaison de ces éléments.
  6. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend un premier capteur (16) et un deuxième capteur (17) pour une détection mécanique, optique, capacitive ou inductive du mouvement de levage et/ou du mouvement de rotation de l'élément de commande (3).
  7. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend un commutateur rotatif avec un encodeur incrémentiel avec ou sans fonction «bouton-poussoir» pour la détection mécanique, optique, capacitive ou inductive du mouvement de levage et/ou du mouvement de rotation de l'élément de commande (3).
  8. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif d'indication visuel (21) qui est conçu pour indiquer les réglages actuels du dispositif de commande (1) ou du mitigeur (9).
  9. Robinetterie sanitaire selon la revendication 8, caractérisée en ce que le dispositif d'indication visuel (21) comprend une LED RGB ou plusieurs LED couleurs qui indiquent l'écoulement d'eau froide et/ou tiède et/ou chaude avec différentes couleurs.
  10. Robinetterie sanitaire selon la revendication 8, caractérisée en ce que le dispositif d'indication visuel (21) comprend une LED RGB, qui est installée au moins partiellement dans un anneau de plexiglas agencé au niveau du dispositif de commande (1) ou est intégrée dans cet anneau de plexiglas (25).
  11. Robinetterie sanitaire selon la revendication 8, caractérisée en ce que le dispositif d'indication visuel (21) comprend une LED RGB et/ou plusieurs LED couleurs qui sont agencées à distance du dispositif de commande (1).
  12. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la commande électronique (4) pour ouvrir le mitigeur à commande électronique (9) est réalisée de façon à pouvoir être activée, cette activation de la commande électronique (4) se faisant au moyen d'au moins un mouvement de levage de l'élément de commande (3) par un opérateur.
  13. Robinetterie sanitaire selon la revendication 12, caractérisée en ce que la commande électronique (4) est conçue de telle façon qu'elle amène, avec un seul mouvement de levage de l'élément de commande (3), le mitigeur à commande électronique (9) à libérer un écoulement d'eau froide depuis le point de prise d'eau (8).
  14. Robinetterie sanitaire selon la revendication 12, caractérisée en ce que la commande électronique (4) est conçue de telle façon qu'elle amène, avec deux mouvements de levage de l'élément de commande (3), le mitigeur à commande électronique (9) à libérer un écoulement d'eau tiède depuis le point de prise d'eau (8).
  15. Robinetterie sanitaire selon la revendication 12, caractérisée en ce que la commande électronique (4) est conçue de telle façon qu'elle amène, avec trois mouvements de levage de l'élément de commande (3), le mitigeur à commande électronique (9) à libérer un écoulement d'eau chaude depuis le point de prise d'eau (8).
  16. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications 13, 14, ou 15, caractérisée en ce que la commande électronique (4) comprend un mode mémoire qui peut être activé par le biais d'une durée d'activation en arrêtant momentanément l'élément de commande (3) sur le deuxième plan (12), de telle sorte que les valeurs modifiées sont mémorisées et seront activées la prochaine fois que de l'eau sera tirée.
  17. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un émetteur sonore (18) qui est conçu pour émettre un signal sonore pour confirmer chaque mouvement de levage de l'élément de commande (3).
  18. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est réalisée de façon à pouvoir être intégrée dans un point de prise d'eau (8), agencée au niveau d'une surface (19) d'un point de prise d'eau (8) ou séparée de ce point de prise d'eau (8).
  19. Robinetterie sanitaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de transmission (20) qui est conçu pour transmettre les ordres de commande de l'élément de commande (3) à la commande électronique (4), ce dispositif de transmission (20) étant réalisé avec ou sans fil.
  20. Robinetterie sanitaire selon la revendication 19, caractérisée en ce que le dispositif de transmission (20) est réalisé en outre pour la transmission sans fil d'énergie électrique à l'élément de commande (3).
EP20090713084 2008-02-20 2009-01-28 Dispositif de commande pour objets sanitaires Active EP2250321B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2372008 2008-02-20
PCT/EP2009/050905 WO2009103596A1 (fr) 2008-02-20 2009-01-28 Dispositif de commande pour objets sanitaires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2250321A1 EP2250321A1 (fr) 2010-11-17
EP2250321B1 true EP2250321B1 (fr) 2013-05-29

Family

ID=39739791

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090713084 Active EP2250321B1 (fr) 2008-02-20 2009-01-28 Dispositif de commande pour objets sanitaires
EP09711660A Withdrawn EP2255261A2 (fr) 2008-02-20 2009-01-28 Dispositif de commande pour objets sanitaires

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09711660A Withdrawn EP2255261A2 (fr) 2008-02-20 2009-01-28 Dispositif de commande pour objets sanitaires

Country Status (4)

Country Link
US (2) US8424568B2 (fr)
EP (2) EP2250321B1 (fr)
ES (1) ES2424856T3 (fr)
WO (2) WO2009103596A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014195120A2 (fr) 2013-06-03 2014-12-11 Oblamatik Ag Cartouche de commande pour robinetterie sanitaire
DE102016100451A1 (de) * 2016-01-12 2017-07-13 Franke Water Systems Ag Elektronisch gesteuerte Mischerarmatur
DE102016100452A1 (de) * 2016-01-12 2017-07-13 Franke Water Systems Ag Armatur mit Auszugbrause
EP3705643A1 (fr) 2019-03-08 2020-09-09 Hansgrohe SE Dispositif de fonctionnement pour une armature sanitaire à circulation d'eau

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4385408B2 (ja) * 2008-03-26 2009-12-16 Ｔｏｔｏ株式会社 水栓装置
DE102009001444A1 (de) * 2009-03-10 2010-09-16 Ceramtec Ag Wasserarmatur
DE102010032784A1 (de) * 2010-07-29 2012-02-02 Robert Bosch Gmbh Bedienvorrichtung
GB201122232D0 (en) * 2011-12-23 2012-02-01 Kohler Mira Ltd A faucet and a method of connecting a control lever in a faucet to a valve
DE102012006258A1 (de) 2012-03-29 2013-10-02 Grohe Ag Bedienelement
US9470336B2 (en) 2012-05-24 2016-10-18 Delta Faucet Company Mixing valve assembly including a temperature display
EP2672027A1 (fr) * 2012-06-04 2013-12-11 Daalderop B.V. Robinet pour eau chaude, froide et préparée
DE102012014946A1 (de) * 2012-07-30 2014-01-30 Grohe Ag Elektronischer Betätigungsschalter für Wasserarmaturen
CA2968175C (fr) 2014-01-31 2019-03-05 Delta Faucet Company Retroeclairage a changement de couleur pour dispositifs de distribution de fluide affichant la temperature
US9945103B2 (en) * 2014-04-23 2018-04-17 Kohler Mira Limited Systems and methods for programming and controlling water delivery devices
CN204611065U (zh) * 2015-02-02 2015-09-02 成霖企业股份有限公司 触控式水龙头
EP3259506A1 (fr) * 2015-02-16 2017-12-27 Oblamatik AG Soupape pour réguler le flux d'eau dans une conduite sanitaire
FI130266B (en) * 2015-05-22 2023-05-24 Metso Flow Control Oy Valve positioner
DE102015015042A1 (de) * 2015-11-24 2017-05-24 Grohe Ag Verfahren zur Steuerung einer Sanitärarmatur und Sanitärarmatur mit einer Zweitastenbedienung
DE102017100711A1 (de) 2017-01-16 2018-07-19 Grohe Ag Unterputzeinbaukörper für eine Sanitärarmatur mit einem axial verstellbaren Drehgriff
GB2560173A (en) * 2017-03-01 2018-09-05 Aqualisa Products Ltd Controller
GB2560172A (en) * 2017-03-01 2018-09-05 Aqualisa Products Ltd Controller
TWM560545U (zh) * 2017-05-26 2018-05-21 Agreat Shower & Sanitary Xiamen Co Ltd 水龍頭之感溫顯示裝置
DE102017114462B4 (de) * 2017-06-29 2023-11-30 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung in Form einer Betätigungsplatte für ein Ablaufventil eines Toiletten- oder Urinal-Spülkastens
WO2019010302A1 (fr) 2017-07-06 2019-01-10 I-Con Systems, Inc. Ensemble d'alimentation électrique pour appareil de plomberie
US10947710B2 (en) * 2017-08-29 2021-03-16 Chun-Ping WANG Faucet
DE102017131101B4 (de) * 2017-12-22 2023-04-20 Bürkert Werke GmbH & Co. KG Ventilbaugruppe
EP3833630A4 (fr) 2018-08-07 2022-04-13 Xarkle Ltd. Appareil de commande de liquide et procédés associés
CN109210256B (zh) * 2018-10-10 2025-12-02 厦门建霖健康家居股份有限公司 一种带有触控开关的阀芯组件
US12392525B2 (en) 2020-10-09 2025-08-19 Rheem Manufacturing Company Electronic temperature limiting control
US12086334B2 (en) * 2021-11-01 2024-09-10 Gecko Alliance Group Inc. Topside control panel and topside control panel system for a bathing unit system and method of operating same

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4189792A (en) * 1978-09-18 1980-02-26 Veach Carlos W Push button controlled water system
DE3008784C2 (de) * 1980-03-07 1984-02-09 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Elektrischer Drehschalter
DE3031711A1 (de) * 1980-08-22 1982-04-01 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Elektrischer dreh- und zugschalter, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE3812736C1 (fr) 1988-04-16 1989-11-02 Armin Dries
US5358213A (en) * 1993-03-31 1994-10-25 Pilolla Joseph J Faucet having automatic and manual control capability
US5400820A (en) * 1994-01-24 1995-03-28 Orth; George M. Light switching apparatus
US5577660A (en) * 1994-12-09 1996-11-26 Hansen; K. Gene Temperature sensing automatic faucet
DE19623104C2 (de) 1996-06-10 2001-09-27 Ymos Ag Ind Produkte Als Einhebelmischer ausgebildete Sanitärarmatur
DE19625252A1 (de) * 1996-06-25 1998-01-02 Brand Gerhart Rosemarie Wasserauslauf mit manueller und automatischer Bedienung
DE19628307A1 (de) 1996-07-13 1998-01-15 Grohe Kg Hans Sanitärarmatur
DE19639119A1 (de) * 1996-09-24 1998-03-26 Philips Patentverwaltung Elektronisches Gerät mit einem bidirektionalen Drehschalter
DE19723312A1 (de) 1997-06-04 1998-12-10 Grohe Armaturen Friedrich Wassserauslaufventilanordnung
DE19730297B4 (de) * 1997-07-15 2012-05-03 Siemens Ag Bedienvorrichtung mit zweidimensionaler Dialogbewegung
US5975124A (en) * 1998-04-30 1999-11-02 Stevens, Ii; Clifford G. Water temperature and level regulator
IT1314777B1 (it) 2000-01-25 2003-01-16 Nuova Galatron Srl Dispositivo di erogazione e miscelazione dell'acqua
DE10042722A1 (de) 2000-08-31 2002-03-14 Berthold Grigull Sanitär-Armatur
AU2001285644B2 (en) 2000-10-03 2006-04-27 Edo Lang Device for controlling and/or regulating the supply of a medium, devices of this type comprising washing or drying units and a corresponding method
FR2828761B1 (fr) * 2001-08-14 2003-10-17 Lcd Solution Commutateur programmable a affichage actionnable par pression et/ou par rotation
US20060145111A1 (en) * 2003-03-11 2006-07-06 Edo Lang Method for controlling the water supply in a sanitary installation
WO2004094990A2 (fr) * 2003-04-22 2004-11-04 University Of South Florida Appareil de commande volumetrique pour une distribution de fluide
DE10332708B3 (de) 2003-07-18 2005-01-13 Hansa Metallwerke Ag Einrichtung zur berührungslosen Einstellung der Menge und/oder der Temperatur des aus einer Sanitärarmatur ausfließenden Wassers
US7633485B2 (en) * 2004-01-29 2009-12-15 Chrysler Group Llc Single knob multifunction controller and display unit
ATE468796T1 (de) 2004-06-21 2010-06-15 Teuco Guzzini Spa Sanitärvorrichtung
GB0426807D0 (en) 2004-12-07 2005-01-12 Conroy Patrick Flow control apparatus and method
US7014166B1 (en) * 2004-12-22 2006-03-21 Hsiang Hung Wang Faucet device operatable either manually or automatically
WO2006076149A1 (fr) * 2005-01-13 2006-07-20 American Standard International Inc. Robinet de proximite a modes automatique et manuel selectifs
US20060186215A1 (en) * 2005-05-17 2006-08-24 Logan James D Personalized control of water faucet functions
ATE417355T1 (de) * 2005-10-07 2008-12-15 Harman Becker Automotive Sys Dreh-druckschalter mit richtungsanzeiger
TWI271762B (en) * 2005-11-01 2007-01-21 Forward Electronics Co Ltd Switch device
US7624757B2 (en) * 2006-11-09 2009-12-01 Masco Corporation Of Indiana Dual function handles for a faucet assembly
DE102006015684B3 (de) * 2006-04-04 2007-09-20 Siemens Ag Dreh-/Drücksteller
DE202006006509U1 (de) * 2006-04-20 2007-08-30 Merten Gmbh & Co. Kg Dimmer
DE102006036908A1 (de) * 2006-08-04 2008-02-07 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Messgerät für die Automatisierungstechnik mit einer Einhandbedienung
WO2008042713A2 (fr) * 2006-09-29 2008-04-10 Sloan Valve Company Robinet électronique automatique
US8006712B2 (en) * 2006-10-27 2011-08-30 Kum F Boey Faucet control system and method
TWM357007U (en) * 2008-12-17 2009-05-11 Solteam Electronics Co Ltd The drawing rotating device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014195120A2 (fr) 2013-06-03 2014-12-11 Oblamatik Ag Cartouche de commande pour robinetterie sanitaire
DE102016100451A1 (de) * 2016-01-12 2017-07-13 Franke Water Systems Ag Elektronisch gesteuerte Mischerarmatur
DE102016100452A1 (de) * 2016-01-12 2017-07-13 Franke Water Systems Ag Armatur mit Auszugbrause
EP3705643A1 (fr) 2019-03-08 2020-09-09 Hansgrohe SE Dispositif de fonctionnement pour une armature sanitaire à circulation d'eau
DE102019203170A1 (de) * 2019-03-08 2020-09-10 Hansgrohe Se Bedienvorrichtung für eine wasserführende sanitäre Armatur
US10895067B2 (en) 2019-03-08 2021-01-19 Hansgrohe Se Operator control device for a water-conducting sanitary fitting

Also Published As

Publication number Publication date
US8469054B2 (en) 2013-06-25
US8424568B2 (en) 2013-04-23
US20110011473A1 (en) 2011-01-20
WO2009103596A1 (fr) 2009-08-27
WO2009103597A2 (fr) 2009-08-27
US20100327198A1 (en) 2010-12-30
WO2009103597A3 (fr) 2009-11-05
EP2255261A2 (fr) 2010-12-01
ES2424856T3 (es) 2013-10-09
WO2009103597A9 (fr) 2009-12-23
EP2250321A1 (fr) 2010-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2250321B1 (fr) Dispositif de commande pour objets sanitaires
EP0910712B1 (fr) Element de robinetterie pour l'ecoulement d'eau
DE202008006405U1 (de) Elektronisch gesteuerte Armatur
DE102006045735A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät und Bedienverfahren
DE102007011183A1 (de) Elektrisch betätigbare Sanitäraramtur
WO2012123121A1 (fr) Robinetterie sanitaire pourvue d'un boîtier de robinetterie et d'une unité de contrôle
WO2016131500A1 (fr) Ustensile de cuisine et procédé de fonctionnement dudit ustensile de cuisine
EP1649114A1 (fr) Dispositif de deplacement pour deplacer un element de fermeture afin de refermer une ouverture d'ecoulement
DE202016004151U1 (de) Elektronische Steuerung für Sanitärarmaturen mit bedarfsangepassten Durchflüssen und Steuerungselektronik über elektronischen Drehschalter oder zeitabhängiger elektronischer Tastersteuerung auch in Verbindung mit berührungsfreier Sensorelektronik
DE202007003163U1 (de) Vorrichtung zur elektrischen Auslösung eines Spülvorgangs in einem sanitären Spülkasten
EP3192930B1 (fr) Robinetterie de pomme de douche extractible
EP2004919A2 (fr) Unité de commande de robinets pour lavabos
EP3411535B1 (fr) Dispositif de douche
EP3596368A1 (fr) Unité d'ajustement pour un robinet sanitaire
DE10119690C1 (de) Sanitärinstallation in einem Bad
EP1953888B1 (fr) Commutateur d'une commande d'une armature de thermostat électrique destiné à l'actionnement de l'armature
EP3565121A1 (fr) Élément de commande tactile
DE202007000402U1 (de) Vorrichtung zur Steuerung von Wasserarmaturen
DE102005011984B4 (de) Elektrisch betriebene Standardarmatur mit getrennt angeordneten Funktionseinheiten
DE102019213590A1 (de) Bedienvorrichtung zur Steuerung einer Sanitäreinrichtung
DE102020108550A1 (de) Sanitäreinrichtung mit einem Formgussteil und Verwendung eines Formgussteils für eine Sanitäreinrichtung
EP4477809A1 (fr) Robinetterie sanitaire et système de robinetterie sanitaire
DE10054863A1 (de) Sanitärvorrichtung mit einem Sanitärkörper
WO2006108605A1 (fr) Systeme dote d'une robinetterie sanitaire et d'une sortie d'eau sur un mur et d'un element de recouvrement en forme de plaque
DE29713601U1 (de) Kalt-/Warmwasser-Mischbatterie für Waschtische, Handwaschbecken u.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100825

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110323

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OBLAMATIK AG

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: OBRIST, ROLAND

Inventor name: LANG, EDO

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OBLAMATIK AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130404

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 614499

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OK PAT AG PATENTE MARKEN LIZENZEN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009007201

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2424856

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009007201

Country of ref document: DE

Effective date: 20140303

BERE Be: lapsed

Owner name: OBLAMATIK A.G.

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 614499

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: OBLAMATIK AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: OBLAMATIK AG, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211217

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20211210

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20211216

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220117

Year of fee payment: 14

Ref country code: NO

Payment date: 20220111

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20220202

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20220114

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230129

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231212

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241203

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250201

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20251204

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250128