[go: up one dir, main page]

EP1898024A1 - Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variable et méthode de fabrication associée - Google Patents

Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variable et méthode de fabrication associée Download PDF

Info

Publication number
EP1898024A1
EP1898024A1 EP06120427A EP06120427A EP1898024A1 EP 1898024 A1 EP1898024 A1 EP 1898024A1 EP 06120427 A EP06120427 A EP 06120427A EP 06120427 A EP06120427 A EP 06120427A EP 1898024 A1 EP1898024 A1 EP 1898024A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
edge
lowered part
section
panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06120427A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1898024B1 (fr
Inventor
Jan Eddy De Rick
Bruno Paul Louis Vermeulen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spanolux NV SA
Original Assignee
Spanolux NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES06120427T priority Critical patent/ES2401153T3/es
Application filed by Spanolux NV SA filed Critical Spanolux NV SA
Priority to PL06120427T priority patent/PL1898024T3/pl
Priority to EP06120427A priority patent/EP1898024B1/fr
Priority to PT61204277T priority patent/PT1898024E/pt
Priority to CA2873316A priority patent/CA2873316C/fr
Priority to PCT/EP2007/059540 priority patent/WO2008031825A1/fr
Priority to CA2663550A priority patent/CA2663550C/fr
Priority to US12/440,812 priority patent/US8205404B2/en
Priority to EP07803408.9A priority patent/EP2066854B1/fr
Priority to RU2009110946/03A priority patent/RU2471941C2/ru
Priority to BRPI0716816-0A priority patent/BRPI0716816B1/pt
Priority to CN2007800401240A priority patent/CN101529031B/zh
Priority to PCT/EP2007/059544 priority patent/WO2008031829A1/fr
Priority to UAA200902330A priority patent/UA99441C2/uk
Publication of EP1898024A1 publication Critical patent/EP1898024A1/fr
Priority to IL197538A priority patent/IL197538A/en
Priority to US13/528,415 priority patent/US9015924B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1898024B1 publication Critical patent/EP1898024B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/006Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to the edges of essentially flat articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/14Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a travelling band
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0469Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
    • B44C5/0492Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper containing wooden elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement

Definitions

  • the invention relates to a panel for use in an assembly of panels attached to each other to form a covering, comprising an upper surface and a lower surface each extending within a different main plain, and at least an edge between these surfaces comprising coupling means to couple the panel to coupling means of another panel, wherein the upper surface includes a lowered part at said edge of the panel.
  • the invention also relates to a method of making such panels.
  • Such panels are known in various embodiments, for example in the form of laminate floor panels. Such panels are made on a wood basis and have a decorating layer mostly to imitate natural panels made from wood or other natural materials.
  • the invention provides a panel of which the cross-section of the lowered part, perpendicular to the edge of the panel, varies along the edge.
  • the lowered part has a non-planar structure along the edge, which improves the natural appearance of a panel.
  • the advantage is that the panels according to the invention provide a better imitation of natural panels than those having a flat lowered part.
  • the cross-section of the lowered part may vary along the length of the edge in an irregular, preferably random manner, for example a rustical design. This improves the natural appearance of a panel still further.
  • the lowered part may have an extreme edge which is intended to be positioned against an extreme edge of an adjacent panel, which extreme edge has a constant position within each cross-section.
  • the extreme edge of each of the panels in an assembly of panels can be coupled to each other to form the covering such that the covering is sealed between adjacent panels at the extreme edge. This prevents leakage of water or the like between panels.
  • this feature has the advantage that it avoids exposing of a portion of the edge of the panel if the extreme edge of adjacent panels had varying positions at different locations with respect to each other along the edge.
  • the upper surface of the panel may be provided with a surface decoration, whereas the lowered part may be provided with a surface finishing. This provides the opportunity to apply the production method of providing the surface decoration to the panel such as known in the art, whereas the lowered part can be finished in a separate process.
  • the invention provides a panel for use in an assembly of panels attached to each other to form a covering, comprising an upper surface and a lower surface each extending within a different main plain, and at least an edge between these surfaces comprising coupling means to couple the panel to coupling means of another panel, wherein the upper surface includes a lowered part at said edge of the panel, the lowered part crossing the main plain of the upper surface along a first line and crossing an extreme edge of the panel which is intended to be positioned against an extreme edge of an adjacent panel along a second line, wherein the extent of the first line deviates from the extent of the second line.
  • the first line between the upper surface and the lowered part may be used to improve the natural appearance of a panel.
  • the invention also provides a method of making a panel for use in a covering, including the steps of:
  • This method may provide panels having the advantages as mentioned hereinbefore.
  • the lowered part may be provided with a coating, such as a foil or paint, which has the benefit of protecting the panels against dirt, water and the like. For esthetical reasons it may be of a rustical design, for example.
  • the upper surface of the panel is provided with a surface finishing before the coating is provided on the lowered part, wherein the finished upper surface is provided with a anti-adhesive before the lowered part is coated, and any surface finishing which is applied on the anti-adhesive is removed, for example by brushing.
  • the advantage of these steps is that they simplify the method of making panels according to the invention. Since the cross-section of the lowered part along the edge varies, the width of the lowered part as seen in a direction along the edge of the panel may vary. As a consequence, the width of the foil or the amount of paint may vary along the edge of the panel.
  • the width of the foil or paint spray may be locally larger than the width of the lowered part as mentioned above, because excessive foil or paint can be removed easily from the upper surface next to the lowered part, for example by brushing.
  • the width of the foil or paint spray may be locally larger than the width of the lowered part as mentioned above, because excessive foil or paint can be removed easily from the upper surface next to the lowered part, for example by brushing.
  • the edge is machined by means of a milling tool, which is either moved in a direction towards and away from the edge during milling of the edge, or the milling is effected by means of a rotary milling tool having teeth around its circumference which have a varying distance from the rotary centre of the tool.
  • a milling tool which is either moved in a direction towards and away from the edge during milling of the edge, or the milling is effected by means of a rotary milling tool having teeth around its circumference which have a varying distance from the rotary centre of the tool.
  • Fig. 1 is a very schematic perspective plan view of two adjacent panels according to the invention.
  • Fig. 2 is a larger-scale perspective cross-section along the line II-II in Fig. 1.
  • Fig. 3a is a very schematic side view of a panel, illustrating an alternative machining step, showing the panel upside down.
  • Fig. 3b is a smaller-scale view as shown in Fig. 2, illustrating adjacent panels which are manufactured according to the alternative machining step as illustrated in Fig. 3a.
  • Fig. 3c is a view as shown in Fig. 2, illustrating adjacent panels which are manufactured according to still another alternative machining step.
  • Figs. 4a-4c are very schematic sectional views of two panels in different manufacturing steps, showing the panels upside down.
  • Figs. 5a-5b are very schematic sectional views of a panel and a press tool, illustrating the process of fixing a foil to the lowered part.
  • Fig. 6a is a very schematic side view of an apparatus for providing and adhering foils on a lowered part of a panel.
  • Fig. 6b is a view which is partly similar to Fig. 6a, in which the way of pressing two different portions of a panel is illustrated.
  • Fig. 6c is a very schematic side view of an apparatus nearly similar to that shown in Fig. 6b, but including a single belt.
  • Fig. 6d is a very schematic side view of an apparatus nearly similar to that shown in Fig. 6c, but including a shorter single belt as seen in a direction of movement, illustrating the way of pressing two different portions of a panel synchronously.
  • Fig. 7 is a very schematic side view of an embodiment of a milling tool for machining the edge of a panel to form the lowered part.
  • Fig. 1 illustrates two adjacent panels 1 of one embodiment of the panel according to the invention.
  • the panels 1 as shown in Fig. 1 are attached to each other and may be part of a covering when a plurality of panels are attached to each other in this way.
  • the panels will be rectangular, either square or elongated or in between. However, other shapes are conceivable.
  • Fig. 2 illustrates a cross-section of the assembly of the panels 1 as shown in Fig. 2 on a larger scale in more detail.
  • Each panel 1 comprises an upper surface 2 and a lower surface 3. These surfaces 2, 3 each extend within different main plains.
  • the main portions of the upper surface 2 and lower surface 3 are parallel to each other and spaced in Y direction.
  • the upper and lower surfaces 2, 3 are substantially flat surfaces.
  • the panel comprises an edge 4 between both surfaces.
  • the edge 4 is provided with coupling means to couple the panel 1 to coupling means of the adjacent panel 1, such as shown in Fig. 2.
  • the coupling means are well-known in the art, for example formed by a tongue 5 and groove 6 and are not part of the present invention.
  • the upper surface 2 includes a lowered part 7 on at least one, but preferably all edges 4 of the panel.
  • Fig. 2 shows that the upper surface 2 comprises a substantially flat surface portion 8 and the lowered part 7.
  • the lowered part 7 is located below the flat surface portion 8 of the upper surface 7 as seen in Y direction.
  • the upper surface 2 of the panel 1 is provided with a surface decoration which imitates natural materials, such as wood.
  • This surface decoration may include a laminate of paper layers impregnated with resin.
  • the remaining part of the panel 1 below the upper surface 2 may include a core comprising one or more layers of MDF, HDF, HTSP, PVC, composites or the like, and possibly a balancing layer.
  • the cross-section of the lowered part 7, perpendicular to the edge of the panel, varies along the edge 4.
  • the edge 4 extends in Z direction.
  • the lowered part 7 has a non planar structure as seen along the edge 4. This provides a natural appearance of the panels 1.
  • the embodiment of the panel 1 as shown in Fig. 2 has a lowered part 7 of which the cross-section varies in an irregular manner. Preferably, it varies in a random manner so as to provide a most natural look of the panel 1.
  • the lowered part 7 has an extreme edge 9, which is positioned against an extreme edge 9 of the adjacent panel 1.
  • the extreme edge 9 is straight and therefore has the same position within each cross-section so as to obtain an appropriate sealing between adjacent panels 1. It can be seen in Fig. 2 that the extreme edge 9 has a fixed position with respect to the lower surface 3 since the extreme edge 9 extends parallel to the lower surface 3 and the upper surface 2, whereas the rest of the lowered part 7 varies in a random manner.
  • the lowered part 7 has an inclined extent as seen from the extreme edge 9 to the upper surface 2. This results in a V-groove between the panels 1 when they are attached to each other. Furthermore, a lower section 10 of the V-groove, which is adjacent to the extreme edge 9 has a planar shape and a constant cross-section along the edge 4. An upper section 11 of the lowered part 7, which is located between the lower section 10 and the flat surface portion 8 of the upper surface 2, has a varying cross-section along the edge 4. The angle of the lower section 10 with respect to the upper surface 2 is larger than the angle of the upper section 11 with respect to the upper surface 2, for example 35-85° and 15-40°, respectively, but other angles are also possible, of course. The width of the lowered part 7 in the X, Y plane along the edge 4 may vary around 2 mm, for example, but other dimension are conceivable, of course.
  • Fig. 2 also shows that the lowered part 7 crosses the upper surface 2 in a first line 12.
  • the extreme edge 9 forms a second line. It can be seen that the extent of the first line 12 deviates from that of the extreme edge 9 so as to form the desired non-planar structure of the lowered part 7.
  • the panel 1 such as described hereinbefore can be made by the following steps: machining the edge 4 to form coupling means 5, 6; providing the upper surface 2 with a lowered part 7 at the edge 4; and machining the edge 4 such that the lowered part 7 is provided with a varying cross-section perpendicular to the edge 4 of the panel 1.
  • the structure of the lowered part 7 in Fig. 2 can be obtained by performing the following steps: first machining the flat lower section 10 by passing the panel 1 along a milling tool which has a fixed position with respect to the passing panel 1, then passing the panel 1 along a milling tool which is moved in a direction towards and from the panel 1 so as to form the upper section 11.
  • the lowered part 7 can be made in a single machining step. This is illustrated in Fig. 3a.
  • the lowered part 7 is made by a milling tool 21, which has a fixed position with respect to the position of the extreme edge 9 of the panel 1.
  • the milling tool 21 can be swivelled about the extreme edge 9 such as shown by the double-headed arrow in Fig. 3a.
  • This alternative machining method results in panels having a lowered part 7 which has a non-planar structure between the first line 12 and the extreme edge 9 which has maintained its original shape, in this case a straight line.
  • This machining method results in a panel 1 such as illustrated in Fig. 3b.
  • the upper surface 2 of a large plate of which panels 1 will be sawn off later on is initially provided with a surface decoration 13 before the panels 1 are sawn off.
  • the lowered part 7 is preferably provided with a surface finishing, such as a coating 14 comprising a foil 14a or paint. This protects the material of the panel 1 against dirt and liquids or the like which might permeate into the panel 1. It also provides the lowered part 7 with a colour or decoration which is adapted to the decoration of the upper surface of the panel.
  • the surface finishing can be provided onto the upper surface 2 before the coating 14 is provided onto the lowered part 7, whereas the finished upper surface 2 is provided with an anti-adhesive before the lowered part 7 is coated.
  • a part of the coating 14 may have been provided onto the upper surface 2 next to the lowered part 7 (the flat surface portion 8) which was already covered by the anti-adhesive.
  • the remaining coating 14 on the upper surface 2 can be easily removed from the upper surface 2 together with the anti-adhesive by brushing, for example.
  • the anti-adhesive is provided onto the upper surface 2 before machining the edge to form the lowered part 7, because in this case the lowered part 7 is automatically made free of anti-adhesive during machining, whereas the flat surface portion 8 remains covered with the anti-adhesive.
  • Fig. 4a shows that the upper surfaces 2 of two panels 1 are covered by anti-adhesive near the edges before machining the edges 4 and forming the lowered part 7 (note that the panels are shown upside down in Fig. 4).
  • the anti-adhesive can be provided onto the upper surface 2 by using a spraying apparatus 15.
  • Fig. 4b illustrates the panels 1 after the coupling means 5, 6 and the lowered part 7 have been provided.
  • Fig. 4c illustrates the process of providing a foil 14a as a coating 14 onto the lowered part 7.
  • Figs. 5a and 5b illustrate the process of providing a foil 14a to the lowered surface 7 in more detail.
  • Fig. 5a illustrates the process of pressing the foil 14a onto the panel 1 by two separate pressing tools 15 behind each other as seen in the direction along the edge 4.
  • Each of the pressing tools 15 have substantially flat pressing surfaces 16, which can be angled with respect to each other so as to create a pressing surface 16 corresponding to the shape of the lower part 7.
  • Fig. 5b shows the process of pressing the foil 14a onto the panel 1 by a single pressing tool 15 which has a deformable pressing surface 16 which adapts to the varying shape of the lowered part 7.
  • Fig. 6a is a very schematic side view of an apparatus for providing a foil on a lowered part 7 of a panel 1.
  • a foil strip 14a is supplied from the left side by a roller 17 comprising a foil strip 14a.
  • the foil strip 14a has a width of 8-10 mm, for example, but other dimensions are conceivable.
  • the panels 1 are also supplied from the left side (not shown) and are conveyed from left to right at the same speed as the speed of the foil strip 14a.
  • Fig. 6a also shows that the apparatus comprises pressing belts 18 and pressing rollers 19 which press the belt 18 against the foil 14a onto the lowered part 7 of the panel 1.
  • the apparatus also comprises heating elements 20 to support an adhering process of the foil strip 14a to the panel 1.
  • Fig. 6a shows two belts for the case that the lowered part 7 is provided with a lower section 10 and an upper section 11 each having different angles with respect to the upper surface 2, such as illustrated in Fig. 5a.
  • One belt 18 can be applied for pressing the foil to the lower section 10 and the other belt 18 can be applied for pressing the foil 14a to the upper section 11. This is illustrated in Fig. 6b.
  • the apparatus can be provided with only one deformable endless belt 18 and pressing rollers 19 wherein axes of rotation of the pressing rollers 19 can be tilted with respect to each other such that the belt 18 is pressed on a lowered part 7 of which the lower section 10 and the upper section 11 have different angles with respect to the upper surface 2, such as shown in Fig. 5b.
  • Fig. 6c Such an apparatus is illustrated in Fig. 6c.
  • the orientation of a portion of the belt 18 which presses on the foil 14A is changed along its direction of movement between the left set of wheels and the right set of wheels in Fig. 6c.
  • Another alternative embodiment of the apparatus comprises a pressing belt 18, which is able to press the foil synchronously on the lower section 10 and the upper section 11 which have different angles with respect to the upper surface 2, such as illustrated in Fig. 6d.
  • the pressing belt 18 is made of a more flexible material.
  • the non-planar structure of the lowered part 7 is made by machining the edge 4 by a milling tool 21, which can be moved in a direction towards and away from the edge 4, and along the edge 4 at the same time.
  • This method results in a structure of the lowered part 7, such as shown in Fig. 2.
  • An alternative method has been explained above with reference to Fig. 3a.
  • This embodiment of the milling tool 21 is provided with teeth 22 around its circumference, which have a varying distance d with respect to a rotary centre 23 of the milling tool 21. This provides the possibility to vary the amount of material which is cut by the milling tool by changing the rotational position of the milling tool 21 during passing of a panel 1 along the milling tool 21 while the rotary centre remains at the same location.
  • the invention provides a panel which presents a very good imitation of a panel made of natural materials. Furthermore, the invention provides an appropriate method to make such a panel.
  • the first line of the panel may be parallel to the extreme edge, whereas a portion of the lowered part between the first line and the extreme edge is provided with a non-planar structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
EP06120427A 2006-09-11 2006-09-11 Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variant visiblement par rapport au bord extrême et méthode de fabrication associée Active EP1898024B1 (fr)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06120427T PL1898024T3 (pl) 2006-09-11 2006-09-11 Panel pokrycia ze ściętymi krawędziami o przekroju, który widocznie różni się od skrajnej krawędzi oraz sposób jego wykonania
EP06120427A EP1898024B1 (fr) 2006-09-11 2006-09-11 Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variant visiblement par rapport au bord extrême et méthode de fabrication associée
PT61204277T PT1898024E (pt) 2006-09-11 2006-09-11 Painel de cobertura com bordos biselados com uma secçâo transversal que varia visivelmente em relação ao bordo extremo, e método para o fazer
ES06120427T ES2401153T3 (es) 2006-09-11 2006-09-11 Panel de revestimiento con bordes biselados de sección transversal que varían visiblemente con respecto al borde extremo, y método de fabricación del mismo
EP07803408.9A EP2066854B1 (fr) 2006-09-11 2007-09-11 Dispositif et procédé de fabrication de panneau de couverture à bords biseautés, de section transversale variable
PCT/EP2007/059540 WO2008031825A1 (fr) 2006-09-11 2007-09-11 Dispositif et procédé d'application d'un revêtement
CA2663550A CA2663550C (fr) 2006-09-11 2007-09-11 Panneau de couverture a bords biseautes, de section transversale variable, et son procede de fabrication
US12/440,812 US8205404B2 (en) 2006-09-11 2007-09-11 Covering panel with bevelled edges having varying cross-section, and apparatus and method of making the same
CA2873316A CA2873316C (fr) 2006-09-11 2007-09-11 Panneau de couverture a bords biseautes, de section transversale variable, et son procede de fabrication
RU2009110946/03A RU2471941C2 (ru) 2006-09-11 2007-09-11 Облицовочная панель со скошенными кромками, имеющими переменное поперечное сечение, а также устройство и способ выполнения панели
BRPI0716816-0A BRPI0716816B1 (pt) 2006-09-11 2007-09-11 Painel para utilização em um conjunto de painéis ligados um ao outro para formar uma cobertura
CN2007800401240A CN101529031B (zh) 2006-09-11 2007-09-11 具有不同横截面的斜边的覆盖镶板及制造该镶板的设备和方法
PCT/EP2007/059544 WO2008031829A1 (fr) 2006-09-11 2007-09-11 Panneau de couverture à bords biseautés, de section transversale variable, et son procédé de fabrication
UAA200902330A UA99441C2 (uk) 2006-09-11 2007-11-09 Покривна панель зі скошеними краями, які мають змінний поперечний переріз, і пристрій та спосіб її виготовлення
IL197538A IL197538A (en) 2006-09-11 2009-03-11 Cover panel with bevelled edges with variable cut and system and method of manufacture
US13/528,415 US9015924B2 (en) 2006-09-11 2012-06-20 Method of making a covering panel with bevelled edges having varying cross-section

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06120427A EP1898024B1 (fr) 2006-09-11 2006-09-11 Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variant visiblement par rapport au bord extrême et méthode de fabrication associée

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1898024A1 true EP1898024A1 (fr) 2008-03-12
EP1898024B1 EP1898024B1 (fr) 2012-12-19

Family

ID=37775144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06120427A Active EP1898024B1 (fr) 2006-09-11 2006-09-11 Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variant visiblement par rapport au bord extrême et méthode de fabrication associée

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1898024B1 (fr)
CN (1) CN101529031B (fr)
ES (1) ES2401153T3 (fr)
PL (1) PL1898024T3 (fr)
PT (1) PT1898024E (fr)
UA (1) UA99441C2 (fr)
WO (1) WO2008031825A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015169838A1 (fr) 2014-05-09 2015-11-12 Kaindl Flooring Gmbh Panneau à chanfrein rustique et procédé de fabrication de celui-ci
US12385258B2 (en) 2015-05-12 2025-08-12 Unilin, Bv Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12508617B2 (en) 2019-12-12 2025-12-30 Unilin Bv Method for manufacturing panels, and floor panel obtained hereby

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110217622A (zh) * 2019-07-17 2019-09-10 江苏豪福伟业智能装备有限公司 板材沟槽美缝转印生产线

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003078761A1 (fr) * 2002-03-20 2003-09-25 Välinge Innovation AB Panneaux de plancher avec rainures decoratives
DE20313350U1 (de) * 2003-08-27 2003-12-04 Bm Massivholz Gmbh Profilbrett
WO2006031169A1 (fr) * 2004-09-14 2006-03-23 Pergo (Europe) Ab Planche laminee decorative
WO2006066776A2 (fr) * 2004-12-23 2006-06-29 Flooring Industries Ltd Panneau de plancher, procede, dispositif et accessoires destines a la fabrication de celui-ci

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4070987A (en) * 1976-11-18 1978-01-31 Armstrong Cork Company Edge coating apparatus
DE202004020383U1 (de) * 2004-08-05 2005-05-04 Rehau Ag + Co. Vorrichtung zum Aufbringen eines Mediums, insbesondere einer Flüssigkeit, auf Artikel
SE527570C2 (sv) * 2004-10-05 2006-04-11 Vaelinge Innovation Ab Anordning och metod för ytbehandling av skivformat ämne samt golvskiva

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003078761A1 (fr) * 2002-03-20 2003-09-25 Välinge Innovation AB Panneaux de plancher avec rainures decoratives
DE20313350U1 (de) * 2003-08-27 2003-12-04 Bm Massivholz Gmbh Profilbrett
WO2006031169A1 (fr) * 2004-09-14 2006-03-23 Pergo (Europe) Ab Planche laminee decorative
WO2006066776A2 (fr) * 2004-12-23 2006-06-29 Flooring Industries Ltd Panneau de plancher, procede, dispositif et accessoires destines a la fabrication de celui-ci

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015169838A1 (fr) 2014-05-09 2015-11-12 Kaindl Flooring Gmbh Panneau à chanfrein rustique et procédé de fabrication de celui-ci
DE102014208742A1 (de) 2014-05-09 2015-11-26 Kaindl Flooring Gmbh Paneel mit rustikaler Fase und Verfahren zu dessen Herstellung
CN106457882A (zh) * 2014-05-09 2017-02-22 肯戴尔地板材料股份有限公司 具有粗糙倒角的板和用于生产所述板的方法
RU2641139C1 (ru) * 2014-05-09 2018-01-16 Кайндль Флоринг Гмбх Панель с рустикальным скосом и способ ее изготовления
CN106457882B (zh) * 2014-05-09 2019-04-19 肯戴尔地板材料股份有限公司 具有粗糙倒角的板和用于生产所述板的方法
US12385258B2 (en) 2015-05-12 2025-08-12 Unilin, Bv Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12392142B2 (en) 2015-05-12 2025-08-19 Unilin, Bv Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12392141B2 (en) 2015-05-12 2025-08-19 Unilin, Bv Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12503865B2 (en) 2015-05-12 2025-12-23 Unilin, Bv Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12503864B2 (en) 2015-05-12 2025-12-23 Unilin Bv Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12503866B2 (en) 2015-05-12 2025-12-23 Unilin, Bc Floor board and method for manufacturing such floor boards
US12508617B2 (en) 2019-12-12 2025-12-30 Unilin Bv Method for manufacturing panels, and floor panel obtained hereby

Also Published As

Publication number Publication date
EP1898024B1 (fr) 2012-12-19
CN101529031B (zh) 2013-11-13
WO2008031825A1 (fr) 2008-03-20
UA99441C2 (uk) 2012-08-27
CN101529031A (zh) 2009-09-09
PL1898024T3 (pl) 2013-05-31
ES2401153T3 (es) 2013-04-17
PT1898024E (pt) 2013-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2663550C (fr) Panneau de couverture a bords biseautes, de section transversale variable, et son procede de fabrication
CA2580182C (fr) Dispositif et procede servant a revetir une surface d'ebauche mince et une planche par un revetement liquide
JP3497437B2 (ja) 建築用化粧床材の製造方法
US20070125021A1 (en) Skirting board, floor covering system and method for manufacturing a skirting board
US20040255541A1 (en) Floor panel and method for manufacturing such floor panels
CN112752658B (zh) 用于从板材生产面板的方法、压板、用于生产板材的方法以及板材
EP3348420B1 (fr) Matériau pour recouvrement de sol et procédé pour sa fabrication
JP2008530409A (ja) 圧縮縁部を持つ建物用パネル
CN101300141A (zh) 地板块及所述地板块的制造方法
CN107750205A (zh) 地板镶板及其制造方法
US4313775A (en) Wood brick
US5052160A (en) Tile board
JPH02188206A (ja) 溝付き化粧板の製造方法
EP1898024B1 (fr) Panneau de revêtement avec bords chanfreinés à section transversale variant visiblement par rapport au bord extrême et méthode de fabrication associée
JPH07102533B2 (ja) 溝付き化粧板の製造方法
US20060123731A1 (en) Panel of laminate structure
JPH02188203A (ja) 溝付き化粧板の製造方法
CN100570100C (zh) 凸角柱及对凸角柱实施倒角加工的装置
JPH02150303A (ja) Wpc化粧木質板およびその製造方法
JP2662907B2 (ja) 化粧目地材および仕上方法
JP2012086156A (ja) 板状建材の製造方法及び板状建材
JP4698824B2 (ja) 建築用化粧板
HK1069858B (en) Corner member
HK1069858A1 (zh) 拐角件

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080912

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081009

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: COVERING PANEL WITH BEVELLED EDGES HAVING A CROSS-SECTION THAT VARIES VISIBLY WITH RESPECT TO THE EXTREME EDGE, AND METHOD OF MAKING THE SAME

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04F0015020000

Ipc: B05C0001140000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B44F 9/02 20060101ALI20120622BHEP

Ipc: B44C 5/04 20060101ALI20120622BHEP

Ipc: B05C 1/14 20060101AFI20120622BHEP

Ipc: B05C 1/00 20060101ALI20120622BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 589088

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Effective date: 20130214

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130304

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2401153

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130319

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130419

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 14003

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

26N No opposition filed

Effective date: 20130920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Effective date: 20130920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130911

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060911

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: UNILIN, BVBA; BE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: SPANOLUX N.V. DIV. BALTERIO

Effective date: 20170421

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20170615 AND 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Owner name: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL, LU

Free format text: FORMER OWNER: SPANOLUX N.V. DIV. BALTERIO, SINT-BAAFS-VIJVE, BE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Owner name: UNILIN BVBA, BE

Free format text: FORMER OWNER: SPANOLUX N.V. DIV. BALTERIO, SINT-BAAFS-VIJVE, BE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: UNILIN,BVBA

Effective date: 20171002

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: UNILIN, BVBA, BE

Effective date: 20170928

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 589088

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: UNILIN BVBA, BE

Effective date: 20170926

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: PC4A

Ref document number: E 14003

Country of ref document: SK

Owner name: UNILIN, BVBA, 8710 WIELSBEKE, BE

Free format text: FORMER OWNER: SPANOLUX N.V. DIV. BALTERIO, SINT-BAAFS-VIJVE, BE

Effective date: 20170403

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20190829

Year of fee payment: 14

Ref country code: IE

Payment date: 20190927

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20190926

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20190927

Year of fee payment: 14

Ref country code: SK

Payment date: 20190820

Year of fee payment: 14

Ref country code: PT

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190927

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200911

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200911

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 589088

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200911

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200911

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 14003

Country of ref document: SK

Effective date: 20200911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200911

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210413

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Owner name: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL, LU

Free format text: FORMER OWNER: UNILIN BVBA, WIELSBEKE, BE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Owner name: UNILIN BV, BE

Free format text: FORMER OWNER: UNILIN BVBA, WIELSBEKE, BE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200911

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200911

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200911

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL

Effective date: 20210923

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL; LU

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF LEGAL ENTITY; FORMER OWNER NAME: UNILIN, BV

Effective date: 20210723

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230428

P02 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) changed

Effective date: 20230908

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006033666

Country of ref document: DE

Owner name: UNILIN BV, BE

Free format text: FORMER OWNER: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL, BERTRANGE, LU

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: UNILIN BV; BE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL

Effective date: 20240320

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: UNILIN BV

Effective date: 20241023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250929

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250822

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250929

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250925

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20251001

Year of fee payment: 20