[go: up one dir, main page]

EP1718555B1 - Dispositif et procede pour enrouler plusieurs fils - Google Patents

Dispositif et procede pour enrouler plusieurs fils Download PDF

Info

Publication number
EP1718555B1
EP1718555B1 EP05715298A EP05715298A EP1718555B1 EP 1718555 B1 EP1718555 B1 EP 1718555B1 EP 05715298 A EP05715298 A EP 05715298A EP 05715298 A EP05715298 A EP 05715298A EP 1718555 B1 EP1718555 B1 EP 1718555B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
pressure rollers
bobbins
spindle
bobbin spindles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP05715298A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1718555A1 (fr
Inventor
Karl-Heinz Geidelt
Manfred Mayer
Peter Steinke
Peter Kroll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP1718555A1 publication Critical patent/EP1718555A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1718555B1 publication Critical patent/EP1718555B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/044—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/044—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
    • B65H67/048—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having winding heads arranged on rotary capstan head
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/044—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
    • B65H67/052—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having two or more winding heads arranged in parallel to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a method for winding a plurality of threads into coils according to the preamble of claim 1 and to an apparatus for carrying out the method according to the preamble of claim 10.
  • the threads are simultaneously wound on two adjacent winding spindles to form coils.
  • the winding spindles are driven by a respective spindle drive.
  • Each of the winding spindles is assigned to one of two pressure rollers, which are each held by a rocker radially movable to the winding spindle.
  • the pressure rollers abut the circumference of the coils.
  • both the pressure roller and the winding spindle can be changed in their position.
  • the movably held pressure rollers are additionally movable by a slide radially to the winding spindles.
  • a further object and object of the invention is to produce as much as possible thread tensions by winding on the threads of the yarn sheet to be wound up.
  • the object is achieved by a method having the features of claim 1 and by a device having the features of claim 10.
  • the invention is characterized in that the change in the drive speeds of the winding spindles during the winding of the coils are controlled by a common control loop.
  • the control of the winding spindle drives takes place at the same time.
  • the rotational speed of one of the pressure rollers is first detected.
  • a collective change in the drive speeds of the winding spindles is carried out in such a way that the rotational speed of the detected pressure roller remains substantially constant in dependence on the respective measured rotational speed of the pressure roller.
  • the second non-integrated in the control loop pressure roller is automatically placed in the same state as the monitored by a sensor pressure roller.
  • the device according to the invention has a rotational speed sensor which is assigned to one of the pressure rollers in order to detect their rotational speeds.
  • the speed sensor is connected to the spindle drives of the winding spindles by a control device to a control loop.
  • the sensor signal can thus be used advantageously for controlling both spindle drives.
  • the winding spindles are synchronously driven and controlled according to an advantageous embodiment of the invention.
  • the spindle drives are preferably formed by two synchronous motors and a control unit, wherein the control unit is connected to the control device.
  • This development is characterized in particular by the flexibility in the arrangement of the pressure rollers and the winding spindles.
  • the pairings of pressure roller and winding spindle could both side by side as well as on top of each other.
  • the development of the invention is preferably used, in which the pressure rollers are mechanically or electrically coupled to each other such that both pressure rollers rotate at the same speed.
  • the gear means could be formed mechanically or electrically to achieve the speed adjustment of the two pressure rollers.
  • the pressure rollers can also drive in opposite directions by an external drive, which favors in particular Spul grillvortician.
  • the external drive of the pressure rollers is suitable for producing specific load ratios between the driven coils and the pressure rollers.
  • the external drive of the pressure rollers can be designed such that always a promotional component or a braking component act on the circumference of the coils.
  • the external drives of the pressure rollers are also suitable to drive the winding spindles by friction, so that the spindle drives for direct drive of the winding spindles could be omitted.
  • the evasive movements can be carried out in a simple manner such that during the winding, the pressure rollers are guided together by a movable holder.
  • the same settings of the contact pressures can be generated in the two winding units.
  • the pressure rollers are preferably held by movable rockers, which are held independently pivotable on the machine housing or the movable holder.
  • the winding spindles can preferably be guided synchronously in each case by means of two movable spindle carriers.
  • the deflection movement between the pressure rollers and the winding spindles for growing the coil both by a movement to perform the pressure rollers and by a movement of the winding spindles.
  • the use of a movable spindle carrier in the form of a bobbin revolver also has the advantages that a second winding spindle can be held in each winding station in order to be able to alternately guide the two winding spindles into a winding area and a changing area.
  • FIG. 1 and 2 a first embodiment of the device according to the invention for carrying out the method according to the invention is shown. This shows Fig. 1 a front view and Fig. 2 a schematic of the rear view of the embodiment.
  • the embodiment of the device according to the invention has two winding stations 29.1 and 29.2, which are formed side by side in a machine frame 12.
  • the winding units 29.1 and 29.2 are mirror images of a central plane of symmetry.
  • the right winding unit 29.1 is made a rotatably mounted in the machine frame 12 spindle carrier 10.1.
  • On the spindle carrier 10.1 a first cantilevered winding spindle 7.1 and 180 ° offset a second cantilevered winding spindle 11.1 held.
  • the first winding spindle 7.1 is in an operating position for winding one or more threads.
  • the second winding spindle 11.1 is in a change position for replacing a full bobbin against an empty winding tube.
  • the spindle carrier 10.2 carries the projecting winding spindles 7.2 and 11.2. In the illustrated operating situation, the winding spindle 7.2 is in the operating position and the winding spindle 11.2 in a change position.
  • Each of the spindle carriers 10.1 and 10.2 is preceded by a pressure roller 6.1 and 6.2 in the yarn path.
  • the winding unit 29.1 acts while the pressure roller 6.1 with the winding spindle 7.1 together to wrap a thread 1.1 to a coil 9.1.
  • the pressure roller 6.1 is located on the circumference of the coil to be wound on 9.1.
  • the pressure roller 6.2 cooperates with the winding spindle located in the operating position in this case 7.2 in order to wind a second yarn 1.2 to the coil 9.2.
  • the pressure roller 6.2 is at the periphery of the coil to be wound 9.2.
  • the pressure rollers 6.1 and 6.2 are rotatably mounted and fixed to a holder 13.
  • the traversing device 13 carries a traversing device 6 and upstream of the pressure rollers 6.1 and 6.2.
  • the traversing device 4 is arranged in a median plane between the winding stations 29.1 and 29.2 and has, for each winding station 29.1 and 29.2, a traversing yarn guide 5.1 and 5.2, through which the tapered yarns 1.1 and 1.2 be moved back and forth within a traverse stroke.
  • the traversing device 4 can be formed for example by a Kehrgewindewelle having one or more grooves on the circumference for guiding the traversing yarn guides 5.1 and 5.2.
  • a yarn guide carrier 3 On an upper side of the holder 13, a yarn guide carrier 3 is provided, which carries the yarn guides 2.1 and 2.2.
  • the yarn guide is 2.1 associated with the winding unit 29.1 and the yarn guide 2.2 associated with the winding unit 29.2.
  • the holder 13 is formed by a carriage 15 and the carriage guides 14.1 and 14.2 vertically movable.
  • the carriage 15 is held by two force transmitters 16.1 and 16.2 in the carriage guides 14.1 and 14.2 such that the pressure rollers 6.1 and 6.2 abut each with a predetermined contact force during the winding of the threads 1.1 and 1.2 to the respective coils 9.1 and 9.2.
  • one thread 1.1 and 1.2 are wound into a coil 9.1 and 9.2, respectively.
  • such devices are used to wind several threads simultaneously to form coils.
  • a plurality of winding tubes 8.1 and 8.2 attached one behind the other are held on the winding spindles 7.1 and 7.2.
  • 8, 10 or even more bobbin tubes can be held simultaneously by a winding spindle 7.1 and the winding spindle 7.2.
  • the winding spindles, the pressure rollers and the traversing device on a corresponding projecting length, so that a plurality of threads can be simultaneously wound parallel to each other.
  • the drive situation of the winding spindles 7.1 and 7.2 is based on the Fig. 2 explained. Due to the clarity were in the Fig. 2 only required for carrying out the method according to the invention device parts of the winding units 29.1 and 29.2 shown schematically from the rear view.
  • the winding spindle 7.2 is coupled via a spindle end 22.2 with a spindle drive 23.2.
  • the spindle drive 23.2 is associated with a control unit 24.2, which is connected to a higher-level control device 21.
  • the wound on the winding spindle 7.2 coil 9.2 is shown here by dashed lines.
  • the pressure roller 6.2 has a roller end 18.2.
  • the roller end 18.2 is associated with a speed sensor 20, by which the rotational speed of the pressure roller 6.2 can be detected.
  • the rotational speed sensor 20 is connected to the control device 21.
  • the winding spindle 7.1 is coupled by the spindle end 22.1 with the spindle drive 23.1.
  • the spindle drive 23.1 is associated with a control unit 24.1, which is also connected to the control device 21.
  • the coil 9.1 also shown in dashed lines, which is formed on the circumference of the winding spindle 7.1, is in contact with the second pressure roller 6.1.
  • the pressure roller 6.1 of the second winding unit 29.1 is also held freely rotatable.
  • the pressure roller 6.1 is coupled with a roller end 18.1 by a gear means 19 with the pressure roller 6.2 of the other winding unit 29.2.
  • the gear means 19 is mechanically formed in this embodiment by a belt or a chain, so that both pressure rollers 6.1 and 6.2 both winding units rotate at the same speed.
  • the winding spindle 7.2 by the spindle drive 23.2 counterclockwise ( Fig. 1 ) to wind the yarn 1.2 to the bobbin 9.2.
  • the pressure roller 6.2 rotates on the circumference of the coil 9.2 clockwise with the corresponding speed of the pressure roller 6.1.
  • the rotation transmission between the pressure rollers 6.1 and 6.2 is carried out by the gear means 19.
  • Both winding units 29.1 and 29.2 are wound synchronously, so that takes place at each of the winding spindles 7.1 and 7.2, an identical structure of the coils 9.1 and 9.2.
  • the rotational speed of the pressure roller 6.2 is continuously detected by the speed sensor 20 and the control device 21 abandoned.
  • a target speed of the pressure roller 6.2 is deposited.
  • a control signal is generated and the control units 24.1 and 24.2 abandoned.
  • the control units 24.1 and 24.2 change the drive speeds of the spindle drives 23.1 and 23.2 in the desired sense that results in the pressure roller 6.2 a changed actual rotational speed.
  • the spindle drives 23.1 and 23.2 are preferably formed by asynchronous motors.
  • the number of recesses of the asynchronous motors is preferably effected by a multiplex circuit, so that only one input is required at the control device.
  • the rotary drives of the spindle carriers 10.1 and 10.2, not shown here, are preferably likewise operated synchronously in order to execute an evasive movement, for example, both spindle carriers 10.1 and 10.2 can be coupled together by means of a transmission and activated by a rotary drive.
  • Fig. 3 is a further embodiment for controlling the Spulspindelantriebe both winding units according to the inventive method shown schematically.
  • the embodiment according to Fig. 3 is essentially identical to the embodiment according to Fig. 1 and Fig. 2 so that only the differences are explained below.
  • the winding spindle 7.1 and the pressure roller 6.1 cooperate to wind up the coil 9.1.
  • the pressure roller 6.1 is freely rotatably mounted, wherein the roller end 18.1 is associated with a speed sensor 20.
  • the speed sensor 20 is connected to the spindle drives 23.1 and 23.2 by the control device 21 to form a control loop.
  • a control unit 24 is assigned to the spindle drives 23.1 and 23.2.
  • the spindle drives 23.1 and 23.2 are each formed by synchronous motors.
  • the control unit 24 is coupled to the control device 21.
  • the winding spindle 7.2 and the pressure roller 6.2 act together.
  • both pressure rollers are 6.1 and 6.2 at the periphery of the coils to be wound 9.1 and 9.2.
  • the coils 9.1 and 9.2 are each driven by the winding spindles 7.1 and 7.2 and the associated spindle drives 23.1 and 23.2.
  • the rotational speed of the pressure rollers 6.1 and 6.2 determined by the respective peripheral speed of the coils 9.1 and 9.2.
  • the rotational speed of the pressure roller 6.1 is detected by the speed sensor 20 and the control device 21 abandoned.
  • an actual target comparison is performed.
  • a control signal is generated in the control device 21, which is output in the control unit 24.
  • the spindle drives 23.1 and 23.2 operated with changed input speed.
  • the change in the drive speed is synchronous in both winding units 29.1 and 29.2, wherein the change in the peripheral speed and thus the change in the rotational speed of the pressure roller 6.1 in the winding unit 29.1 is effective and signals the speed sensor of the controller 21.
  • both pressure rollers 6.1 and 6.2 of the adjacent winding units 29.1 and 29.2 are independently rotatable independently. This results in a high degree of flexibility in the arrangement of the assemblies of the two winding units, which is not limited to a horizontally designed arrangement.
  • the pressure rollers are 6.1 and 6.2 of the two winding units 29.1 and 29.2 driven by a third drive 25.
  • the external drive 25 is formed by a belt drive 26 and an electric motor 28, wherein the electric motor 28, a control unit 27 is associated.
  • the control unit 27 is coupled to the control device 21.
  • the external drive 25 can be a load ratio between the drives of the pressure rollers 6.1 and 6.2 and the drives of the winding spindles 7.1 and 7.2 set.
  • the pressure rollers 6.1 and 6.2 both driving and braking effect on the coil surfaces of the coils 9.1 and 9.2 act.
  • the duty ratio is abandoned by the controller 21.
  • an adjustment of the actual load conditions can additionally be carried out within the control device 21.
  • the operating conditions in particular the drive frequencies of the spindle drives 23.1 and 23.2, via the control units 24.1, 24.2 of the control device 21 abandoned.
  • the spindle drives 23.1 and 23.2 are designed for this purpose as asynchronous motors. In the event that both winding units 29.1 and 29.2 wind with the prescribed setting, there are no significant differences in the operating states of the spindle drives 23.1 and 23.2. In the event that one of the drives has a different drive frequency, a correction of the evasive movement is performed, so that a possibly missing contact is recoverable.
  • Fig. 5 illustrated embodiment is essentially identical to the embodiment according to Fig. 3 ,
  • the pressure rollers 6.1 and 6.2 are driven by a third drive 25, which in this case is formed by two electric motors 28.1 and 28.2 and an associated control device 27.
  • the electrical coupling of the pressure rollers 6.1 and 6.2 can be combined with a third drive 25.
  • the inventive method and the device according to the invention is not limited to the Fig. 1 illustrated arrangement of the individual units.
  • the pressure rollers can be kept in the winding units by swinging radially movable to the winding spindle.
  • the holder of the winding spindles and the pressure rollers is essentially only relevant to the execution of the evasive movement. Regardless of the evasive movement, however, the peripheral speed of the bobbins must always be adjusted in such a way that the threads can be wound up with the same take-up speed and thus essentially with constant thread tension.

Landscapes

  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour enrouler plusieurs fils sur des bobines. Les bobines (9.1 ; 9.2) sont maintenues sur deux broches à bobine (7.1 ; 7.2) adjacentes parallèles et entraînées en sens inverse, à des vitesses circonférentielles prédéterminées, pendant l'enroulement des fils. Deux rouleaux de pression (6.1 ; 6.2) respectifs montés de manière rotative et reposant sur la périphérie des bobines (9.1 ; 9.2) coopèrent avec les broches à bobine (7.1 ; 7.2). Pour maintenir les bobines (9.1 ; 9.2) à une vitesse cironférentielle sensiblement identique lors de l'enroulement des fils sur les deux broches à bobine (7.1 ; 7.2), la vitesse de rotation d'un des rouleaux de pression (6.1 ; 6.2) est détectée pour commander la vitesse circonférentielle des bobines (9.1 ; 9.2) et modifier collectivement la vitesse d'entraînement des deux broches à bobine (9.1 ; 9.2) en fonction de la vitesse de rotation détectée, de manière que la vitesse de rotation détectée des rouleaux de pression (6.1 ; 6.2) reste sensiblement constante.

Claims (19)

  1. Procédé destiné à l'enroulement d'une pluralité de fils en bobines, dans lequel les bobines sont retenues sur deux broches de bobinage agencées parallèlement l'une à coté de l'autre, dans lequel les broches de bobinage sont entraînées de telle manière dans des sens inverses, que durant l'enroulement des fils les bobines tournent dans des sens inverses à des vitesses circonférentielles prédéterminées, dans lequel les broches de bobinage coopèrent avec respectivement un cylindre presseur rotatif et dans lequel les cylindres presseurs sont appliqués contre la circonférence des bobines, caractérisé en ce que pour commander les vitesses circonférentielles de toutes les bobines, la vitesse de rotation d'un des cylindres presseurs est détectée et contrôlée et en ce que les vitesses d'entrée des deux broches de bobinage sont modifiées de manière telle collectivement de façon synchrone en fonction de la vitesse de rotation détectée, que la vitesse de rotation du cylindre presseur, dont la vitesse de rotation est contrôlée, reste sensiblement constante.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les broches de bobinage sont entraînées et commandées de manière synchrone.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les cylindres presseurs sont couplés de manière telle l'un à l'autre de façon mécanique ou électrique, que les deux cylindres presseurs s'étendent circonférentiellement avec le même nombre de tours.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les cylindres presseurs sont entraînés en outre dans des sens inverses par un entraînement externe.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'entre l'entraînement externe des cylindres presseurs et l'entraînement de broche des broches de bobinage un rapport de charge entraînant ou freinant est ajusté respectivement.
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que les broches de bobinage sont entraînées respectivement par un moteur asynchrone et en ce que la fréquence d'entraînement des moteurs asynchrones est contrôlée pour respecter le rapport de charge.
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que durant l'enroulement les cylindres presseurs sont guidés communément par une retenue amovible pour effectuer des mouvements d'évitement pour la croissance des bobines.
  8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les cylindres presseurs sont guidés radialement de manière mobile indépendamment les unes des autres vers les bobines.
  9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les broches de bobinage sont guidées de façon synchrone ou indépendamment l'une de l'autre par deux supports de broches mobiles pour effectuer des mouvements d'évitement pour la croissance des bobines.
  10. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 avec deux broches de bobinage (7.1, 7.2) agencées l'une à coté de l'autre pour recevoir respectivement au moins une cannette de bobine (8.1, 8.2) pour enrouler en même temps des fils (1.1, 1.2) en bobines (9.1, 9.2), avec deux entraînements de broches (23.1, 23.2) associés aux broches de bobinage (7.1, 7.2) pour entraîner les deux broches de bobinage (7.1, 7.2) dans des sens inverses, et avec deux cylindres presseurs (6.1, 6.2) supportés de manière rotative, qui durant l'enroulement s'appliquent contre la circonférence des bobines (9.1, 9.2), caractérisé en ce qu'un capteur de régime (20) pour détecter et pour surveiller la vitesse de rotation du cylindre presseur (6.1) est associé à un des cylindres presseurs (6.1) et en ce que le capteur de régime (20) et collectivement les deux entraînements de broches (23.1, 23.2) des broches de bobinage (7.1, 7.2) sont reliés en un circuit de réglage par une installation de commande (21).
  11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les entraînements de broche (23.1, 23.2) sont formés par deux moteurs synchrones et un appareil de commande (24), l'appareil de commande (24) étant relié à l'installation de commande (21).
  12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que les cylindres presseurs (6.1, 6.2) sont reliés de manière telle l'un à l'autre par un moyen d'engrenage (19), que les deux cylindres presseurs (6.1, 6.2) s'étendent de façon circonférentielle dans des sens inverses avec le même nombre de tours.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'un entraînement externe (25) est prévu pour entraîner séparément ou communément les cylindres presseurs (6.1, 6.2) dans des sens inverses.
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'entraînement externe (25) est formé par un moteur électrique (28) qui coopère avec le moyen d'engrenage (19).
  15. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'entraînement externe (25) est formé par deux moteurs électriques séparés (28.1, 28.2) qui peuvent être commandés communément par un appareil de commande (27).
  16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que les entraînements de broches (23.1, 23.2) sont formés par deux moteurs asynchrones avec un appareil de commande (24) ou deux appareils de commande associés (24.1, 24.2), les appareils de commande (24, 24.1, 24.2) étant reliés à l'installation de commande (1).
  17. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 16, caractérisé en ce que les cylindres presseurs (6.1, 6.2) sont agencés sur une retenue amovible (13), laquelle retenue (13) étant agencée sur un coulisseau (15) et lequel coulisseau guide au moyen de guidages de coulisseau (14.1, 14.2) les cylindres presseurs (6.1, 6.2) en direction radiale vers les broches de bobinage (7.1, 7.2).
  18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 17, caractérisé en ce que les cylindres presseurs sont retenus respectivement sur deux ailes mobiles, lesquelles ailes guident indépendamment l'une de l'autre les cylindres presseurs en direction radiale vers les broches de bobinage.
  19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 18, caractérisé en ce que les broches de bobinage (6.1, 6.2) sont respectivement retenues sur un support de broche mobile (10.1, 10.2), lequels supports de broche (10.1, 10.2) guident les broches de bobinage en direction radiale vers les cylindres presseurs par un entraînement commun ou par des entraînements séparés.
EP05715298A 2004-02-27 2005-02-11 Dispositif et procede pour enrouler plusieurs fils Ceased EP1718555B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004009663 2004-02-27
PCT/EP2005/001381 WO2005082759A1 (fr) 2004-02-27 2005-02-11 Dispositif et procede pour enrouler plusieurs fils

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1718555A1 EP1718555A1 (fr) 2006-11-08
EP1718555B1 true EP1718555B1 (fr) 2008-04-23

Family

ID=34894884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05715298A Ceased EP1718555B1 (fr) 2004-02-27 2005-02-11 Dispositif et procede pour enrouler plusieurs fils

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1718555B1 (fr)
JP (1) JP4582721B2 (fr)
KR (1) KR101168849B1 (fr)
CN (1) CN100480159C (fr)
DE (1) DE502005003839D1 (fr)
WO (1) WO2005082759A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018650A1 (de) * 2007-04-21 2008-10-23 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Paraffiniereinrichtung für eine Arbeitsstelle einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine
CN201102835Y (zh) * 2007-12-11 2008-08-20 郑州中远氨纶工程技术有限公司 氨纶丝卷绕头
KR100899945B1 (ko) * 2009-04-06 2009-05-28 (주)티엠씨 페이오프릴의 일괄 장력 조절장치
KR101077668B1 (ko) * 2009-05-08 2011-10-28 주식회사 한국번디 버핑 시스템
JP5083374B2 (ja) * 2010-06-08 2012-11-28 住友電気工業株式会社 線条体の巻取り方法及び巻取り装置
JP5083375B2 (ja) * 2010-06-08 2012-11-28 住友電気工業株式会社 線条体の巻取り方法
JP2016508473A (ja) 2013-01-24 2016-03-22 エーリコン テクスティル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトＯｅｒｌｉｋｏｎ Ｔｅｘｔｉｌｅ ＧｍｂＨ ＆ Ｃｏ． ＫＧ 巻取り機
CH709606A1 (de) * 2014-05-08 2015-11-13 Rieter Ag Maschf Verfahren zum Betrieb einer Textilmaschine, die der Herstellung von Vorgarn dient, sowie Textilmaschine.
JP6527818B2 (ja) * 2015-12-21 2019-06-05 Ｔｍｔマシナリー株式会社 糸巻取機、糸掛け部材、及び、糸巻取機の糸掛け方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5940743B2 (ja) * 1980-11-07 1984-10-02 東レ株式会社 糸条の巻取装置
JPS60132871A (ja) * 1983-12-22 1985-07-15 Unitika Ltd 多本取り紡糸捲取装置
JP2676142B2 (ja) * 1986-04-10 1997-11-12 旭化成工業株式会社 合成繊維糸条の巻取機
JPH03115066A (ja) * 1989-09-28 1991-05-16 Murata Mach Ltd 糸条巻取方法
DE4018095A1 (de) * 1990-06-06 1991-12-12 Barmag Barmer Maschf Aufspulmaschine
JP3224928B2 (ja) * 1993-01-14 2001-11-05 帝人製機株式会社 糸条の巻取機
US5533686A (en) * 1993-11-15 1996-07-09 Maschinenfabrik Rieter Ag Methods and apparatus for the winding of filaments
JP3803814B2 (ja) * 1996-12-25 2006-08-02 オペロンテックス株式会社 弾性糸の巻取機および糸切替方法
US6196490B1 (en) * 1997-12-12 2001-03-06 Dupont Toray Co. Ltd. Elastic yarn winder and method for using same
JP3346352B2 (ja) * 1999-09-10 2002-11-18 村田機械株式会社 糸巻取機
JP4128367B2 (ja) * 2002-02-12 2008-07-30 Ｔｓｔｍ株式会社 レボルビング型自動巻取機
JP4128412B2 (ja) * 2002-08-20 2008-07-30 Ｔｓｔｍ株式会社 レボルビング型糸条巻取機

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060130219A (ko) 2006-12-18
DE502005003839D1 (de) 2008-06-05
EP1718555A1 (fr) 2006-11-08
KR101168849B1 (ko) 2012-07-26
CN100480159C (zh) 2009-04-22
JP4582721B2 (ja) 2010-11-17
CN1922090A (zh) 2007-02-28
JP2007523813A (ja) 2007-08-23
WO2005082759A1 (fr) 2005-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3168338B1 (fr) Poste de travail d'une retordeuse à double fil ou à câble
EP3433400B1 (fr) Dispositif de filature par fusion, de levage et d'enroulement d'une nappe de fils
EP2731898A1 (fr) Machine de bobinage
EP1238273B1 (fr) Procede pour commander une machine a texturer, et machine a texturer
EP1718555B1 (fr) Dispositif et procede pour enrouler plusieurs fils
DE102004025680A1 (de) Vorrichtung zum Spinnen und Aufwickeln mehrerer synthetischer Fäden
WO2016026734A1 (fr) Procédé de bobinage d'une pluralité de fils et bobineuse
DE102012007987A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Abziehen und Aufspulen mehrerer Fäden
EP1747160B1 (fr) Procede et dispositif permettant l'enroulement en continu de plusieurs fils
DE102013000824A1 (de) Aufspulmaschine
WO2016142222A1 (fr) Bobineuse
EP1920090A1 (fr) Dispositif de filature par fusion et d'enroulement d'une pluralite de fils ; mode de fonctionnement d'un tel dispositif
EP1924726A1 (fr) Procede et dispositif servant a enrouler une pluralite de fils synthetiques
EP1730064B1 (fr) Dispositif de bobinage
EP1727758B1 (fr) Procede et dispositif d'enroulement de plusieurs fils
EP1723064A1 (fr) Dispositif pour enrouler plusieurs nappes de fils
EP2948399B1 (fr) Bobineuse
DE102005005129A1 (de) Vorrichtung zum Aufwickeln mehrerer Fadenscharen
EP1476594B1 (fr) Machine a texturer
DE102007023488B4 (de) Luftspinnmaschine
EP2625128A1 (fr) Enrouleuse et courroie dentée
DE10309276A1 (de) Musterketten-Schärmaschine
DE102005004675A1 (de) Vorrichtung zum Aufwickeln einer Mehrzahl von Fäden und Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung
DE102010049848A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln von zwei Fadenscharen
DE102013005457A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Verstrecken und Aufwickeln mehrer synthetischer Fäden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060915

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070109

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE IT LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005003839

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080605

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090729

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20090728

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090730

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100211