[go: up one dir, main page]

EP1593919A2 - Method and apparatus for curing radically polymerisable coatings. - Google Patents

Method and apparatus for curing radically polymerisable coatings. Download PDF

Info

Publication number
EP1593919A2
EP1593919A2 EP05004397A EP05004397A EP1593919A2 EP 1593919 A2 EP1593919 A2 EP 1593919A2 EP 05004397 A EP05004397 A EP 05004397A EP 05004397 A EP05004397 A EP 05004397A EP 1593919 A2 EP1593919 A2 EP 1593919A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
substrate
zones
coating
irradiation
radiation source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05004397A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1593919A3 (en
Inventor
Michael Bisges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arccure Technologies GmbH
Original Assignee
Arccure Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arccure Technologies GmbH filed Critical Arccure Technologies GmbH
Publication of EP1593919A2 publication Critical patent/EP1593919A2/en
Publication of EP1593919A3 publication Critical patent/EP1593919A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun

Definitions

  • the invention relates to a method for curing radically polymerizable coatings of substrates with at least one disposed above the substrate elongated radiation source whose electromagnetic Radiation passing under the radiation source Coating the substrate fed over its full width becomes.
  • the invention relates to a device for Implementation of the procedure.
  • the respective substrate for example the film or Paper web
  • the respective substrate usually passes through different Process stations, to subsequently as a finished product for example, wound on a storage drum become.
  • WO 99/46546 is a device for curing a Coating known on a substrate, the one above the Substrate disposed UV radiation source, whose Radiation via a reflector system of the coating for Purpose of curing is supplied.
  • the of the Radiation source emitted UV radiation is from a UV reflection layer a barrier through the light source arranged on the behind the light source Reflected reflectors, so that the direct beam path of the Light source on the substrate at least partially hidden becomes.
  • the process according to the invention relates to the curing of radically polymerizable coatings.
  • the Startup reaction is through the formation of a radical triggered, which is done by UV irradiation of initiators.
  • the radical attaches to the double bond of a monomer which activates this and other monomer can attach.
  • the initiators are high-energy organic or inorganic compounds, the form radicals by photochemical decomposition.
  • the invention Therefore, the object of a method of the beginning mentioned type with lower energy consumption and optimized Photochemical reaction of the initiators in the radical To provide polymerizable coating.
  • the task in a method of initially mentioned type solved in that at least two Irradiation zones and at least two shadow zones on the Coating the substrate to be imaged and the Radical polymerization in the irradiation zones in the Coating is triggered.
  • the triggering of the reaction takes place during the passage of the to be hardened Coating-carrying substrate through the irradiation zone, which is displayed on the coating.
  • the radical polymerization within the coating requires a high activation energy to be triggered become. Subsequently, the reactions go under exothermic Release of energy.
  • the inventive method takes account of this course of reaction by the Radical polymerization in each irradiation zone the introduction of the UV radiation of the radiation source is activated while in the exothermic expiring Reaction phase no additional UV radiation introduced As this is due to the movement of the substrate in the Shadow zone takes place.
  • the vote of the size, shape and arrangement of Irradiation and shadow zones has been considered the curing time of the coatings, the typically between 0.01 s and 5 s. It is the throughput speed depends on the substrate between 1 m / min to 1000 m / min. At the specified curing time of 0.01 s to 5 s results at 10 transversely to the direction of movement of the substrate arranged parallel to each other Irradiation zones have a time of 0.001 to 0.5 s, which is the electromagnetic radiation in an irradiation zone the surface is active.
  • the cycle time of the substrate under the shadow zones at least the Transit time of the substrate under the irradiation zones equivalent.
  • the shadow zones cause a reduction of Heat load of the substrate, because no unnecessary heat energy in addition to the released exothermic energy in the Radical polymerization is introduced.
  • the irradiation zones and the shadow zones become preferably one between each radiation source and the coating arranged aperture system generates.
  • the longitudinal axis of the radiation source is perpendicular to the direction of movement of the substrate.
  • the irradiation and Shadow zones at an angle smaller than 90 ° to the longitudinal axis the elongated radiation source on the traversing Be coated coating the substrate.
  • a different irradiation characteristic of the Coating can be achieved when the size of the Irradiation zones and / or the shadow zones during the Hardening is changed.
  • rectangular irradiation zones and rectangular shadow zones on the continuous coating mapped transversely to the direction of movement, with the Irradiation and shadow zones across the full width of the Extend coating.
  • An optimal adaptation to the progressive free radical polymerization during the Passage of the substrate can be achieved when the Irradiation zones and / or the shadow zones in different width to each other in the direction of passage be imaged.
  • the internals of the static panels divide the beam path in irradiation and shadow zones.
  • the moving ones Apertures open or prevent the beam path on the Substrate and thereby generate irradiation and Shadow zones on the continuous coating of the Substrate.
  • the converging lenses cause a focus of radiation emanating from the radiation source to several Irradiation zones with shadow zones in between.
  • a static aperture system with the features of the claim 12 is characterized by its compact and simple design. Furthermore, the rods can be arranged by placing an in Longitudinal channel easily with water cool. A flat surface of the triangular bars of the Blend system according to claim 12 is preferably parallel arranged to the passing substrate to the shadow zones train.
  • a setting of the irradiation and shadow zones before the Hardening process is with a device according to claim 14 possible.
  • the radiation dose can be in the Optimize irradiation zones.
  • the surface of both the triangular in cross section as well the cross-section diamond or dragon-shaped rods of Blend systems are at least as far as electromagnetic Radiation of the radiation source meets them, reflecting executed.
  • the radiated from the radiation source electromagnetic radiation is generated by this measure largely introduced into the irradiation zones while only low heat losses in the diaphragm system occur.
  • a dynamic aperture system in which the size of the Aperture during hardening can be adjusted for example, of several rotatable about axes of rotation Apertures are formed, with the axes of rotation parallel to the axis of the radiation source and transverse to the direction of movement lie of the substrate.
  • the substrate web shown only partially in FIG 1 is by a drive, not shown in the direction of Arrow 2 under the total designated 3 Irradiation device passed.
  • the Irradiation device is essentially of a in a housing 4 arranged, elongated Radiation source 5 for ultraviolet radiation and a Aperture system 6 is formed.
  • the radiation source 5 extends in the direction of the longitudinal axis 7 over the entire width of Substrate web 1.
  • the diaphragm system 6 consists of five in cross section triangular bars 8, each having a cooling passage 9 for Have cooling water.
  • the edges 11 of the triangular bars opposite surfaces 12 are parallel to the plane Substrate web 1 is arranged.
  • angle ⁇ changes the size of the radiation or shadow zones that alternate on the surface of the substrate web 1 transverse to Movement direction 2 are formed.
  • An enlargement of the Winkels ⁇ has larger shadow zones and smaller ones Irradiation zones result.
  • An enlargement of the angle draws however also increased losses of the Radiation energy through reflections to the reflective Surfaces of the rods 8 by itself.
  • the irradiation devices according to FIG. 2 differ from the irradiation device of Figure 1 substantially in that between the triangular bars 8 additionally in the Cross-section diamond-shaped rods 14 are arranged, the relative to the fixed triangular rods 8 adjustable are.
  • the axis 15 of the diamond-shaped cross section of the rod 14 is perpendicular to the surface of the substrate 1.
  • the in Axial direction 15 adjustable diamond-shaped rods 14 allow the setting different widths Irradiation and shadow zones on the coating of the Substrate.
  • the embodiment of Figure 3 has a dynamic Aperture system, whose apertures during curing are adjustable.
  • the lenticular in cross section panels 16 are about axes of rotation 17 in the direction of arrow 18th rotatable.
  • the rotation axes 17 are parallel to Longitudinal axis 7 of the elongated, rod-shaped Radiation source 5.
  • the aperture 16 are synchronous to the Rotary axes 17 rotated.
  • After a turn out of the in Figure 3 illustrated starting position by 90 degrees are all apertures 16 shown in dashed lines Position 16a, in which the edges 19 of the lenticular Almost touch bezels 16. Get in this position no radiation from the housing 4 on the coating of the substrate.
  • the adjustable aperture 21 between the panels 16 open maximum.
  • the turning during hardening Apertures 16 form on the under the irradiation device moving coating depending on the angle of rotation the iris of different size irradiation and Shadow zones off.
  • FIGS. 1-3 are common, that due to the geometry of the reflective rods of the Blend system 6 a beam splitting is effected, which is the Reflection losses of the electromagnetic radiation at the Blend system 6 reduced.
  • the beam splitting is in essential through the acute-angled, in the direction of Radiation source facing edges of the reflective rods causes.
  • FIG. 4 finally shows an irradiation device 3, the outlet opening 22 of five converging lenses 23rd is completely covered, wherein the converging lenses 23rd delimiting, curved surfaces 24, 25 in the direction of Substrate 1 and in the interior of the housing 4 of the Irradiation device wise.
  • the collecting lenses 23 focus the outgoing from the radiation source 5 electromagnetic radiation in several rectangular Irradiation zones 26 which are parallel to the longitudinal axis 7 of the Radiation source 5 run. Between the irradiation zones the shadow zones 27 are formed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Härtung von radikalisch polymerisierbaren Beschichtungen von Substraten mit mindestens einer über dem Substrat angeordneten langgestreckten Strahlungsquelle, deren elektromagnetische Strahlung der unter der Strahlungsquelle durchlaufenden Beschichtung des Substrats über dessen volle Breite zugeführt wird.The invention relates to a method and a device for Hardening of radically polymerizable coatings of Substrates with at least one above the substrate arranged elongated radiation source whose electromagnetic radiation of the under the radiation source continuous coating of the substrate over its full Width is supplied.

Um den Energiebedarf des Verfahrens und der Vorrichtung zu reduzieren sowie eine optimierte photochemische Reaktion der Initiatoren in der radikalisch polymerisierbaren Beschichtung zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Intensität der elektromagnetischen Strahlung auf die photochemische Reaktion der Initiatoren abzustimmen, indem mindestens zwei Bestrahlungszonen und mindestens zwei Schattenzonen auf der Beschichtung des Substrats abgebildet werden und die Radikalkettenpolymerisation in den Bestrahlungszonen in der Beschichtung ausgelöst wird.To the energy needs of the method and the device too reduce as well as an optimized photochemical reaction of the Initiators in the radically polymerizable coating to allow, is proposed according to the invention, the Intensity of electromagnetic radiation on the to coordinate the photochemical reaction of the initiators by at least two irradiation zones and at least two Shadow zones imaged on the coating of the substrate and the radical polymerization in the Irradiation zones in the coating is triggered.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Härtung von radikalisch polymerisierbaren Beschichtungen von Substraten mit mindestens einer über dem Substrat angeordneten langgestreckten Strahlungsquelle, deren elektromagnetische Strahlung der unter der Strahlungsquelle durchlaufenden Beschichtung des Substrats über dessen volle Breite zugeführt wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for curing radically polymerizable coatings of substrates with at least one disposed above the substrate elongated radiation source whose electromagnetic Radiation passing under the radiation source Coating the substrate fed over its full width becomes. In addition, the invention relates to a device for Implementation of the procedure.

Derartige Verfahren kommen beispielsweise bei der Trocknung und Aushärtung von Bedruckungen, Lackierungen und Kunststoffbeschichtungen mittels UV-Strahlung zum Einsatz. Anwendungsfälle finden sich in der Druckindustrie bei der Aushärtung von Druckfarben auf Folien oder Papierbahnen. Des Weiteren lassen sich Beschichtungen von Holzplatten und Folien aushärten.Such processes occur, for example, during drying and curing of printing, varnishing and Plastic coatings using UV radiation for use. Use cases can be found in the printing industry at the Curing of printing inks on foils or paper webs. Of Furthermore, coatings of wood panels and Cure films.

Das jeweilige Substrat, beispielsweise die Folie oder Papierbahn, durchläuft üblicherweise verschiedene Prozessstationen, um anschließend als fertiges Produkt beispielsweise auf einer Vorratstrommel aufgewickelt zu werden. Handelt es sich bei dem Substrat nicht um eine flexible Bahn, sondern starre Substrate, wie beispielsweise eine Holzplatte, werden diese von einem Fördermittel zu den verschiedenen Prozessstationen transportiert.The respective substrate, for example the film or Paper web, usually passes through different Process stations, to subsequently as a finished product for example, wound on a storage drum become. Is the substrate not one? flexible web, but rigid substrates, such as a wood panel, these are from a conveyor to the transported to different process stations.

Aus der WO 99/46546 ist eine Vorrichtung zum Härten einer Beschichtung auf einem Substrat bekannt, die eine über dem Substrat angeordnete UV-Strahlungsquelle aufweist, deren Strahlung über ein Reflektorsystem der Beschichtung zum Zwecke der Aushärtung zuführbar ist. Die von der Strahlungsquelle emittierte UV-Strahlung wird von einer UV-Reflektionsschicht einer Barriere durch die Lichtquelle hindurch auf die hinter der Lichtquelle angeordneten Reflektoren reflektiert, so dass der direkte Strahlengang der Lichtquelle auf das Substrat zumindest teilweise ausgeblendet wird. Durch diese Maßnahme wird eine wirksame Trennung der ultravioletten von der Infrarotstrahlung ermöglicht, um die Wärmebelastung des Substrats zu reduzieren.From WO 99/46546 is a device for curing a Coating known on a substrate, the one above the Substrate disposed UV radiation source, whose Radiation via a reflector system of the coating for Purpose of curing is supplied. The of the Radiation source emitted UV radiation is from a UV reflection layer a barrier through the light source arranged on the behind the light source Reflected reflectors, so that the direct beam path of the Light source on the substrate at least partially hidden becomes. By this measure, an effective separation of ultraviolet from the infrared radiation allows to the To reduce heat load on the substrate.

Das erfindungsgemäße Verfahren bezieht sich auf die Härtung von radikalisch polymerisierbaren Beschichtungen. Die Startreaktion wird durch die Bildung eines Radikals ausgelöst, was durch UV-Bestrahlung von Initiatoren erfolgt. Das Radikal lagert sich an die Doppelbindung eines Monomers an, wodurch dieses aktiviert wird und weiteres Monomer anlagern kann. Bei den Initiatoren handelt es sich um energiereiche organische oder anorganische Verbindungen, die durch photochemischen Zerfall Radikale bilden.The process according to the invention relates to the curing of radically polymerizable coatings. The Startup reaction is through the formation of a radical triggered, which is done by UV irradiation of initiators. The radical attaches to the double bond of a monomer which activates this and other monomer can attach. The initiators are high-energy organic or inorganic compounds, the form radicals by photochemical decomposition.

Problematisch bei den bekannten Verfahren zur Härtung von radikalisch polymerisierbaren Beschichtungen ist der recht hohe Energiebedarf zur Auslösung der Startreaktion. Häufig kommt es aufgrund einer zu hohen Zahl von Initiatoren zu einer Selbstinhibierung, die zur Folge hat, dass der für die Radikalisierung erforderliche photochemische Zerfall der Initiatoren nicht optimal abläuft.Problematic in the known methods for curing radically polymerizable coatings is the right one high energy requirement for triggering the start reaction. Often is due to too many initiators a self - inhibition, which has the consequence that for the Radicalization required photochemical decomposition of Initiators does not run optimally.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs erwähnten Art mit geringerem Energiebedarf und optimierter photochemischer Reaktion der Initiatoren in der radikalisch polymerisierbaren Beschichtung zur Verfügung zu stellen.Based on this prior art, the invention Therefore, the object of a method of the beginning mentioned type with lower energy consumption and optimized Photochemical reaction of the initiators in the radical To provide polymerizable coating.

Die Lösung dieser Aufgabe beruht auf dem Gedanken, die Intensität der elektromagnetischen Strahlung auf die photochemische Reaktion der Initiatoren abzustimmen.The solution to this problem is based on the idea that Intensity of electromagnetic radiation on the to coordinate the photochemical reaction of the initiators.

Im einzelnen wird die Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, dass mindestens zwei Bestrahlungszonen und mindestens zwei Schattenzonen auf der Beschichtung des Substrats abgebildet werden und die Radikalkettenpolymerisation in den Bestrahlungszonen in der Beschichtung ausgelöst wird. Die Auslösung der Reaktion erfolgt während des Durchlaufs des die zu härtende Beschichtung tragenden Substrats durch die Bestrahlungszone, die auf der Beschichtung abgebildet wird.In particular, the task in a method of initially mentioned type solved in that at least two Irradiation zones and at least two shadow zones on the Coating the substrate to be imaged and the Radical polymerization in the irradiation zones in the Coating is triggered. The triggering of the reaction takes place during the passage of the to be hardened Coating-carrying substrate through the irradiation zone, which is displayed on the coating.

Die Radikalkettenpolymerisation innerhalb der Beschichtung benötigt eine hohe Aktivierungsenergie um ausgelöst zu werden. Anschließend läuft die Reaktionen exotherm unter Freisetzung von Energie ab. Das erfindungsgemäße Verfahren trägt diesem Reaktionsverlauf Rechnung, indem die Radikalkettenpolymerisation in jeder Bestrahlungszone durch das Einbringen der UV-Strahlung der Strahlungsquelle aktiviert wird, während in der exotherm ablaufenden Reaktionsphase keine zusätzliche UV-Strahlung eingebracht wird, da diese aufgrund der Bewegung des Substrats in der Schattenzone stattfindet. Durch diese erfindungsgemäße Maßnahme wird die Wahrscheinlichkeit reduziert, dass die in der Beschichtung vorhandenen Photoinitiatoren ständig miteinander reagieren und damit die Radikalkettenpolymerisation blockieren.The radical polymerization within the coating requires a high activation energy to be triggered become. Subsequently, the reactions go under exothermic Release of energy. The inventive method takes account of this course of reaction by the Radical polymerization in each irradiation zone the introduction of the UV radiation of the radiation source is activated while in the exothermic expiring Reaction phase no additional UV radiation introduced As this is due to the movement of the substrate in the Shadow zone takes place. By this invention Measure will reduce the likelihood that the in the coating existing photoinitiators constantly react with each other and thus the Block radical polymerization.

Die Abstimmung der Größe, Form und Anordnung der Bestrahlungs- und Schattenzonen hat unter Berücksichtigung der Härtungszeit der Beschichtungen zu erfolgen, die typischerweise zwischen 0,01 s und 5 s liegt. Dabei beträgt die Durchlaufgeschwindigkeit abhängig vom Substrat zwischen 1 m/min bis 1000 m/min. Bei der angegebenen Aushärtungszeit von 0,01 s bis 5 s ergibt sich bei 10 quer zur Bewegungsrichtung des Substrats parallel zueinander angeordneten Bestrahlungszonen eine Zeit von 0,001 bis 0,5 s, die die elektromagnetische Strahlung in einer Bestrahlungszone auf der Oberfläche aktiv ist. The vote of the size, shape and arrangement of Irradiation and shadow zones has been considered the curing time of the coatings, the typically between 0.01 s and 5 s. It is the throughput speed depends on the substrate between 1 m / min to 1000 m / min. At the specified curing time of 0.01 s to 5 s results at 10 transversely to the direction of movement of the substrate arranged parallel to each other Irradiation zones have a time of 0.001 to 0.5 s, which is the electromagnetic radiation in an irradiation zone the surface is active.

Um eine ausreichende Reaktionszeit für die Radikalkettenpolymerisation zur Verfügung zu stellen, ist es in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass bei konstanter Durchlaufgeschwindigkeit die Durchlaufdauer des Substrats unter den Schattenzonen mindestens der Durchlaufdauer des Substrats unter den Bestrahlungszonen entspricht.To have a sufficient reaction time for the It is to provide free radical polymerization provided in an advantageous embodiment of the invention, that at constant speed, the cycle time of the substrate under the shadow zones at least the Transit time of the substrate under the irradiation zones equivalent.

Durch Bündelung der elektromagnetischen Strahlung in den Bestrahlungszonen wird der Energiebedarf für die Härtung deutlich reduziert. Abhängig von den verwendeten Initiatoren lässt sich mit der Hälfte der UV-Dosis und damit der benötigten Energie ein übereinstimmendes Härtungsergebnis erzielen, wie bei einer herkömmlichen flächigen Bestrahlung der Oberfläche. Insbesondere bei den hohen Energieverbräuchen für die Härtung, wie beispielsweise in Druckprozessen, lassen sich erhebliche Energieeinsparungen von mehreren 100 KW erzielen.By bundling the electromagnetic radiation in the Irradiation zones becomes the energy needed for curing significantly reduced. Depending on the initiators used can be used with half the UV dose and thus the required energy a consistent cure achieve, as in a conventional planar irradiation the surface. Especially with the high energy consumption for curing, such as in printing processes Significant energy savings of several 100 KW achieve.

Des Weiteren konnten bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens teilweise Verbesserungen der Eigenschaften der ausgehärteten Beschichtung nachgewiesen werden, wie beispielsweise ein verbesserter Glanzgrad sowie eine verbesserte Kratzfestigkeit.Furthermore, when using the inventive Procedure partly improving the properties of the cured coating can be detected as for example, an improved gloss level and a improved scratch resistance.

Schließlich bewirken die Schattenzonen eine Reduktion der Wärmebelastung des Substrats, da keine unnötige Wärmeenergie zusätzlich zu der freiwerdenden exothermen Energie bei der Radikalkettenpolymerisation eingebracht wird.Finally, the shadow zones cause a reduction of Heat load of the substrate, because no unnecessary heat energy in addition to the released exothermic energy in the Radical polymerization is introduced.

Die Bestrahlungszonen und die Schattenzonen werden vorzugsweise von einem zwischen jeder Strahlungsquelle und der Beschichtung angeordneten Blendensystem erzeugt. The irradiation zones and the shadow zones become preferably one between each radiation source and the coating arranged aperture system generates.

Zweckmäßiger Weise werden die sich abwechselnden Bestrahlungs- und Schattenzonen parallel zu der Längsachse der langgestreckten Strahlungsquelle auf der durchlaufenden Beschichtung abgebildet. Die Längsachse der Strahlungsquelle steht senkrecht zu der Bewegungsrichtung des Substrats.Appropriately, the alternate Irradiation and shadow zones parallel to the longitudinal axis the elongated radiation source on the traversing Coating shown. The longitudinal axis of the radiation source is perpendicular to the direction of movement of the substrate.

Um bestimmte Oberflächenstrukturen in der ausgehärteten Beschichtung zu erzeugen, ist es in einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Bestrahlungs- und Schattenzonen in einem Winkel kleiner 90 ° zu der Längsachse der langgestreckten Strahlungsquelle auf der durchlaufenden Beschichtung des Substrats abgebildet werden.To harden certain surface structures in the It is in one embodiment of the Invention provided that the irradiation and Shadow zones at an angle smaller than 90 ° to the longitudinal axis the elongated radiation source on the traversing Be coated coating the substrate.

Eine unterschiedliche Bestrahlungscharakteristik der Beschichtung lässt sich erzielen, wenn die Größe der Bestrahlungszonen und/oder der Schattenzonen während der Härtung verändert wird.A different irradiation characteristic of the Coating can be achieved when the size of the Irradiation zones and / or the shadow zones during the Hardening is changed.

Vorzugsweise werden rechteckige Bestrahlungszonen und rechteckige Schattenzonen auf der durchlaufenden Beschichtung quer zur Bewegungsrichtung abgebildet, wobei sich die Bestrahlungs- und Schattenzonen über die volle Breite der Beschichtung erstrecken. Eine optimale Anpassung an die fortschreitende Radikalkettenpolymerisation während des Durchlaufs des Substrats lässt sich erzielen, wenn die Bestrahlungszonen und/oder die Schattenzonen in unterschiedlicher Breite zueinander in Durchlaufrichtung abgebildet werden.Preferably, rectangular irradiation zones and rectangular shadow zones on the continuous coating mapped transversely to the direction of movement, with the Irradiation and shadow zones across the full width of the Extend coating. An optimal adaptation to the progressive free radical polymerization during the Passage of the substrate can be achieved when the Irradiation zones and / or the shadow zones in different width to each other in the direction of passage be imaged.

Zur Durchführung des Verfahrens kommen Vorrichtungen mit einem Blendensystem oder aber mit Sammellinsen in Betracht. Bei dem Blendensystem sind Systeme mit statischer und beweglicher Blende voneinander zu unterscheiden. Die Ansprüche 11 - 14 betreffen Vorrichtungen mit statischem Blendensystem, Anspruch 15 eine Vorrichtung mit dynamischem Blendensystem. Anspruch 16 betrifft schließlich eine Vorrichtung mit Sammellinsen.To carry out the method come with devices a diaphragm system or with converging lenses into consideration. In the blind system are static and movable aperture to distinguish from each other. The Claims 11-14 relate to devices with static Aperture system, claim 15, a device with dynamic Aperture system. Claim 16 finally relates to a Device with collecting lenses.

Die Einbauten der statischen Blenden teilen den Strahlengang in Bestrahlungs- und Schattenzonen auf. Die beweglichen Blenden öffnen bzw. unterbinden den Strahlengang auf das Substrat und erzeugen hierdurch Bestrahlungs- und Schattenzonen auf der durchlaufenden Beschichtung des Substrats. Die Sammellinsen bewirken eine Fokussierung der von der Strahlungsquelle ausgehenden Strahlung auf mehrere Bestrahlungszonen mit dazwischen verlaufenden Schattenzonen.The internals of the static panels divide the beam path in irradiation and shadow zones. The moving ones Apertures open or prevent the beam path on the Substrate and thereby generate irradiation and Shadow zones on the continuous coating of the Substrate. The converging lenses cause a focus of radiation emanating from the radiation source to several Irradiation zones with shadow zones in between.

Ein statisches Blendensystem mit den Merkmalen des Anspruchs 12 zeichnet sich durch die kompakte und einfache Bauform aus. Des Weiteren lassen sich die Stäbe durch Anordnung eines in Längsrichtung verlaufenden Kanals problemlos mit Wasser kühlen. Eine ebene Fläche der dreieckigen Stäbe des Blendensystems nach Anspruch 12 wird vorzugsweise parallel zum durchlaufenden Substrat angeordnet, um die Schattenzonen auszubilden.A static aperture system with the features of the claim 12 is characterized by its compact and simple design. Furthermore, the rods can be arranged by placing an in Longitudinal channel easily with water cool. A flat surface of the triangular bars of the Blend system according to claim 12 is preferably parallel arranged to the passing substrate to the shadow zones train.

Eine Einstellung der Bestrahlungs- und Schattenzonen vor dem Härtungsprozess ist mit einer Vorrichtung nach Anspruch 14 möglich. Indem die im Querschnitt dreieckigen Stäbe relativ zu den im Querschnitt rauten- oder drachenförmigen Stäben beweglich sind, lässt sich die Strahlungsdosis in den Bestrahlungszonen optimieren.A setting of the irradiation and shadow zones before the Hardening process is with a device according to claim 14 possible. By the triangular cross-section rods relative to the cross-section diamond or dragon-shaped rods are mobile, the radiation dose can be in the Optimize irradiation zones.

Die Oberfläche sowohl der im Querschnitt dreieckigen als auch der im Querschnitt rauten- oder drachenförmigen Stäbe der Blendensysteme sind zumindest, soweit elektromagnetische Strahlung der Strahlungsquelle auf sie trifft, reflektierend ausgeführt. Die von der Strahlungsquelle abgestrahlte elektromagnetische Strahlung wird durch diese Maßnahme weitgehend in die Bestrahlungszonen eingebracht, während lediglich geringe Wärmeverluste in dem Blendensystem auftreten.The surface of both the triangular in cross section as well the cross-section diamond or dragon-shaped rods of Blend systems are at least as far as electromagnetic Radiation of the radiation source meets them, reflecting executed. The radiated from the radiation source electromagnetic radiation is generated by this measure largely introduced into the irradiation zones while only low heat losses in the diaphragm system occur.

Ein dynamisches Blendensystem, bei dem die Größe der Blendöffnung während der Härtung einstellbar ist, kann beispielsweise von mehreren um Rotationsachsen drehbaren Blenden gebildet werden, wobei die Rotationsachsen parallel zur Achse der Strahlungsquelle und quer zur Bewegungsrichtung des Substrats liegen.A dynamic aperture system in which the size of the Aperture during hardening can be adjusted for example, of several rotatable about axes of rotation Apertures are formed, with the axes of rotation parallel to the axis of the radiation source and transverse to the direction of movement lie of the substrate.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele von Bestrahlungsvorrichtungen zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens näher erläutert. Es zeigen

Figur 1
eine Bestrahlungsvorrichtung mit statischem Blendensystem,
Figur 2
eine Bestrahlungsvorrichtung mit statischem, jedoch einstellbarem Blendesystem
Figur 3
eine Bestrahlungsvorrichtung mit beweglichem Blendensystem sowie
Figur 4
eine Bestrahlungsvorrichtung mit mehreren Sammellinsen.
The invention will be explained in more detail with reference to several embodiments of irradiation devices for carrying out the method according to the invention. Show it
FIG. 1
an irradiation device with static shutter system,
FIG. 2
an irradiation device with static but adjustable iris system
FIG. 3
an irradiation device with a movable iris system and
FIG. 4
an irradiation device with a plurality of converging lenses.

Die in Figur 1 lediglich teilweise dargestellte Substratbahn 1 wird von einem nicht dargestellten Antrieb in Richtung des Pfeils 2 unter der insgesamt mit 3 bezeichneten Bestrahlungsvorrichtung hindurchgeführt. Die Bestrahlungsvorrichtung wird im wesentlichen von einer in einem Gehäuse 4 angeordneten, langgestreckten Strahlungsquelle 5 für ultraviolette Strahlung sowie einem Blendensystem 6 gebildet. Die Strahlungsquelle 5 erstreckt sich in Richtung der Längsachse 7 über die gesamte Breite der Substratbahn 1.The substrate web shown only partially in FIG 1 is by a drive, not shown in the direction of Arrow 2 under the total designated 3 Irradiation device passed. The Irradiation device is essentially of a in a housing 4 arranged, elongated Radiation source 5 for ultraviolet radiation and a Aperture system 6 is formed. The radiation source 5 extends in the direction of the longitudinal axis 7 over the entire width of Substrate web 1.

Das Blendensystem 6 besteht aus fünf im Querschnitt dreieckigen Stäben 8, die jeweils einen Kühldurchgang 9 für Kühlwasser aufweisen. Die den Kanten 11 der dreieckigen Stäbe gegenüberliegenden Flächen 12 sind parallel zu der ebenen Substratbahn 1 angeordnet.The diaphragm system 6 consists of five in cross section triangular bars 8, each having a cooling passage 9 for Have cooling water. The edges 11 of the triangular bars opposite surfaces 12 are parallel to the plane Substrate web 1 is arranged.

Abhängig von der Größe des zwischen den Seitenflächen 13 der dreieckigen Stäbe 8 eingeschlossenen Winkels α ändert sich die Größe der Strahlungs- bzw. Schattenzonen, die abwechselnd auf der Oberfläche der Substratbahn 1 quer zur Bewegungsrichtung 2 gebildet werden. Eine Vergrößerung des Winkels α hat größere Schattenzonen und kleinere Bestrahlungszonen zur Folge. Eine Vergrößerung des Winkels zieht allerdings auch verstärkte Verluste der Strahlungsenergie durch Reflektionen an den reflektierenden Oberflächen der Stäbe 8 nach sich.Depending on the size of the between the side surfaces 13 of the triangular bars 8 included angle α changes the size of the radiation or shadow zones that alternate on the surface of the substrate web 1 transverse to Movement direction 2 are formed. An enlargement of the Winkels α has larger shadow zones and smaller ones Irradiation zones result. An enlargement of the angle draws however also increased losses of the Radiation energy through reflections to the reflective Surfaces of the rods 8 by itself.

Die Bestrahlungsvorrichtungen nach Figur 2 unterscheidet sich von der Bestrahlungsvorrichtung nach Figur 1 im wesentlichen dadurch, dass zwischen den dreieckigen Stäben 8 zusätzlich im Querschnitt rautenförmige Stäbe 14 angeordnet sind, die gegenüber den ortsfesten dreieckigen Stäben 8 verstellbar sind. Die Achse 15 des rautenförmigen Querschnitts des Stabes 14 steht senkrecht auf der Oberfläche des Substrats 1. Die in Achsrichtung 15 verstellbaren rautenförmigen Stäbe 14 erlauben die Einstellung unterschiedlich breiter Bestrahlungs- und Schattenzonen auf der Beschichtung der Substrats.The irradiation devices according to FIG. 2 differ from the irradiation device of Figure 1 substantially in that between the triangular bars 8 additionally in the Cross-section diamond-shaped rods 14 are arranged, the relative to the fixed triangular rods 8 adjustable are. The axis 15 of the diamond-shaped cross section of the rod 14 is perpendicular to the surface of the substrate 1. The in Axial direction 15 adjustable diamond-shaped rods 14 allow the setting different widths Irradiation and shadow zones on the coating of the Substrate.

Die Ausführungsform nach Figur 3 weist ein dynamisches Blendensystem auf, dessen Blendöffnungen während der Härtung einstellbar sind. Die im Querschnitt linsenförmigen Blenden 16 sind um Rotationsachsen 17 in Richtung des Pfeils 18 drehbar. Die Rotationsachsen 17 verlaufen parallel zur Längsachse 7 der langgestreckten, stabförmigen Strahlungsquelle 5. Die Blenden 16 werden synchron um die Rotationsachsen 17 gedreht. Nach einer Drehung aus der in Figur 3 dargestellten Ausgangslage um 90 Grad befinden sich sämtliche Blenden 16 in der gestrichelt dargestellten Position 16a, in der sich die Kanten 19 der linsenförmigen Blenden 16 nahezu berühren. In dieser Position gelangt keinerlei Strahlung aus dem Gehäuse 4 auf die Beschichtung des Substrats. In der in Figur 3 dargestellte Ausgangslage sind die einstellbaren Blendöffnungen 21 zwischen den Blenden 16 maximal geöffnet. Die sich während der Härtung drehenden Blenden 16 bilden auf der unter der Bestrahlungsvorrichtung hindurchbewegten Beschichtung abhängig von dem Verdrehwinkel der Blenden unterschiedlich große Bestrahlungs- und Schattenzonen ab.The embodiment of Figure 3 has a dynamic Aperture system, whose apertures during curing are adjustable. The lenticular in cross section panels 16 are about axes of rotation 17 in the direction of arrow 18th rotatable. The rotation axes 17 are parallel to Longitudinal axis 7 of the elongated, rod-shaped Radiation source 5. The aperture 16 are synchronous to the Rotary axes 17 rotated. After a turn out of the in Figure 3 illustrated starting position by 90 degrees are all apertures 16 shown in dashed lines Position 16a, in which the edges 19 of the lenticular Almost touch bezels 16. Get in this position no radiation from the housing 4 on the coating of the substrate. In the starting position shown in Figure 3 are the adjustable aperture 21 between the panels 16 open maximum. The turning during hardening Apertures 16 form on the under the irradiation device moving coating depending on the angle of rotation the iris of different size irradiation and Shadow zones off.

Den Ausführungsformen nach den Figuren 1 - 3 ist gemeinsam, dass aufgrund der Geometrie der reflektierenden Stäbe des Blendensystems 6 eine Strahlteilung bewirkt wird, die die Reflektionsverluste der elektromagnetischen Strahlung an dem Blendensystem 6 reduziert. Die Strahlteilung wird im wesentlichen durch die spitzwinkligen, in Richtung der Strahlungsquelle weisenden Kanten der reflektierenden Stäbe bewirkt.The embodiments according to FIGS. 1-3 are common, that due to the geometry of the reflective rods of the Blend system 6 a beam splitting is effected, which is the Reflection losses of the electromagnetic radiation at the Blend system 6 reduced. The beam splitting is in essential through the acute-angled, in the direction of Radiation source facing edges of the reflective rods causes.

Figur 4 zeigt schließlich eine Bestrahlungsvorrichtung 3, deren Austrittsöffnung 22 von fünf Sammellinsen 23 vollständig abgedeckt ist, wobei die die Sammellinsen 23 begrenzenden, gewölbten Flächen 24, 25 in Richtung des Substrats 1 bzw. in das Innere des Gehäuses 4 der Bestrahlungsvorrichtung weisen. Die Sammellinsen 23 fokussieren die von der Strahlungsquelle 5 ausgehende elektromagnetische Strahlung in mehreren rechteckigen Bestrahlungszonen 26, die parallel zur Längsachse 7 der Strahlungsquelle 5 verlaufen. Zwischen den Bestrahlungszonen bilden sich die Schattenzonen 27 aus.FIG. 4 finally shows an irradiation device 3, the outlet opening 22 of five converging lenses 23rd is completely covered, wherein the converging lenses 23rd delimiting, curved surfaces 24, 25 in the direction of Substrate 1 and in the interior of the housing 4 of the Irradiation device wise. The collecting lenses 23 focus the outgoing from the radiation source 5 electromagnetic radiation in several rectangular Irradiation zones 26 which are parallel to the longitudinal axis 7 of the Radiation source 5 run. Between the irradiation zones the shadow zones 27 are formed.

Eine Kühlung der vorzugsweise aus Quarzglas bestehenden Sammellinsen kann beispielsweise mittels einer nicht dargestellten Luftkühlung erfolgen. A cooling of preferably consisting of quartz glass Collective lenses, for example, by means of a not shown air cooling done.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1. Substratbahnsubstrate web 2.Second Pfeilarrow 3.Third Bestrahlungsvorrichtungirradiator 4.4th Gehäusecasing 5.5th Strahlungsquelleradiation source 6.6th Blendensystemaperture system 7.7th Längsachselongitudinal axis 8.8th. StabRod 9.9th KühldurchgangCooling passage 10.10th -- 11.11th Kantenedge 12.12th Flächensurfaces 13.13th Seitenflächenfaces 14.14th rautenförmige Stäbediamond-shaped rods 15.15th Achseaxis 16.16th Blendecover 17.17th Rotationsachseaxis of rotation 18.18th gestrichelte Positiondashed position 19.19th Kanteedge 20.20th -- 21.21st Blendenöffnungaperture 22.22nd Austrittsöffnungoutlet opening 23.23rd Sammellinsenconverging lenses 2424 gewölbte Flächearched area 25.25th gewölbte Fläche arched area 26.26th Bestrahlungszonenradiation zones 27.27th Schattenzonenshadow zones

Claims (16)

Verfahren zur Härtung von radikalisch polymerisierbaren Beschichtungen von Substraten mit mindestens einer über dem Substrat angeordneten langgestreckten Strahlungsquelle, deren elektromagnetische Strahlung der unter der Strahlungsquelle durchlaufenden Beschichtung des Substrats über dessen volle Breite zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Bestrahlungszonen und mindestens zwei Schattenzonen auf der Beschichtung des Substrats abgebildet werden und die Radikalkettenpolymerisation in den Bestrahlungszonen in der Beschichtung ausgelöst wird.A process for curing radically polymerizable coatings of substrates having at least one elongated radiation source arranged above the substrate, the electromagnetic radiation of which is supplied to the coating of the substrate passing through the radiation source over its full width, characterized in that at least two irradiation zones and at least two shadow zones are provided on the substrate Coating of the substrate are imaged and the radical polymerization is triggered in the irradiation zones in the coating. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei konstanter Durchlaufgeschwindigkeit die Durchlaufdauer des Substrats unter den Schattenzonen mindestens der Durchlaufdauer des Substrats unter den Bestrahlungszonen entspricht.A method according to claim 1, characterized in that at constant throughput speed corresponds to the passage time of the substrate under the shadow zones at least the passage time of the substrate under the irradiation zones. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlaufdauer des Substrats unter den Bestrahlungszonen zwischen 0,01 s und 5 s bei einer Durchlaufgeschwindigkeit des Substrats von 1 m/min - 1000 m/min beträgt.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the passage time of the substrate under the irradiation zones is between 0.01 s and 5 s at a throughput speed of the substrate of 1 m / min - 1000 m / min. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestrahlungszonen und die Schattenzonen auf der durchlaufenden Beschichtung von einem zwischen jeder Strahlungsquelle und der Beschichtung angeordneten Blendensystem erzeugt wird.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the irradiation zones and the shadow zones on the continuous coating are produced by a shutter system arranged between each radiation source and the coating. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass abwechselnd Bestrahlungs- und Schattenzonen parallel zueinander auf der durchlaufenden Beschichtung des Substrats abgebildet werden. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that alternately irradiation and shadow zones are imaged parallel to each other on the continuous coating of the substrate. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestrahlungs- und Schattenzonen parallel zu der Längsachse der langgestreckten Strahlungsquelle auf der durchlaufenden Beschichtung des Substrats abgebildet werden.A method according to claim 5, characterized in that the irradiation and shadow zones are imaged parallel to the longitudinal axis of the elongated radiation source on the continuous coating of the substrate. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestrahlungs- und Schattenzonen in einem Winkel kleiner 90 ° zu der Längsachse der langgestreckten Strahlungsquelle auf der durchlaufenden Beschichtung des Substrats abgebildet werden.A method according to claim 5, characterized in that the irradiation and shadow zones are imaged at an angle of less than 90 ° to the longitudinal axis of the elongated radiation source on the continuous coating of the substrate. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe der Bestrahlungszonen und/oder der Schattenzonen während der Härtung verändert wird.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the size of the irradiation zones and / or the shadow zones is changed during curing. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestrahlungszonen und/oder die Schattenzonen rechteckig abgebildet werden.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the irradiation zones and / or the shadow zones are displayed rectangular. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestrahlungszonen und/oder die Schattenzonen in unterschiedlich Breite in Durchlaufrichtung abgebildet werden.A method according to claim 9, characterized in that the irradiation zones and / or the shadow zones are imaged in different width in the direction of passage. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10 mit mindestens einer in einem Gehäuse (4) angeordneten Strahlungsquelle (5), deren elektromagnetische Strahlung der Beschichtung über eine Austrittsöffnung (22) zuführbar ist, wobei die Austrittsöffnung oberhalb eines durchlaufenden ebenen Substrats (1) mit radikalisch polymerisierbarer Beschichtung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in oder unterhalb der Austrittsöffnung (2) ein Blendensystem (6) mit mindestens drei Blendöffnungen angeordnet ist.Device for carrying out the method according to one of Claims 1 to 10, having at least one radiation source (5) arranged in a housing (4), the electromagnetic radiation of which can be supplied to the coating via an outlet opening (22), the outlet opening being located above a continuous planar substrate (5). 1) is arranged with radically polymerizable coating, characterized in that in or below the outlet opening (2), a diaphragm system (6) is arranged with at least three apertures. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Blendensystem (6) mindestens zwei im Querschnitt dreieckige gerade Stäbe (8) aufweist, die im Abstand zueinander unter Ausbildung der Blendöffnungen angeordnet sind, wobei sämtliche Stäbe (8) parallel zur Längsachse (7) jeder langgestreckten Strahlungsquelle (5) verlaufen.Apparatus according to claim 11, characterized in that the diaphragm system (6) has at least two triangular straight triangular bars (8) which are spaced apart to form the apertures, all rods (8) parallel to the longitudinal axis (7) each elongated radiation source (5) run. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ecke(11) des dreieckigen Querschnitts der Stäbe (8) in Richtung jeder Strahlungsquelle (5) weist und eine der Ecke gegenüberliegende Seite (12) des dreieckigen Querschnitts parallel zum durchlaufenden Substrat (1) angeordnet ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that a corner (11) of the triangular cross-section of the bars (8) faces each radiation source (5) and a corner opposite side (12) of the triangular cross-section is arranged parallel to the passing substrate (1) is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 - 13, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den im Querschnitt dreieckigen geraden Stäben (8) im Querschnitt rauten- oder drachenförmige geraden Stäbe (14) angeordnet sind, die im Querschnitt dreieckigen Stäbe (8) relativ zu den im Querschnitt rauten- oder drachenförmigen Stäben (14) verstellbar sind, wobei eine Achse (15) des rauten- oder drachenförmigen Querschnitts der Stäbe (14) in Richtung jeder Strahlungsquelle (5) weist und vorzugsweise senkrecht auf der Oberfläche des durchlaufenden Substrats (1) steht. Device according to one of claims 11-13, characterized in that between the cross-sectionally triangular straight bars (8) are arranged in cross-section rhomboid or dragon-shaped straight bars (14), the cross-sectionally triangular bars (8) are adjustable relative to the cross-sectionally diamond-shaped or kite-shaped bars (14), wherein an axis (15) of the diamond or kite cross section of the bars (14) faces towards each radiation source (5) and is preferably perpendicular to the surface of the continuous substrate (1). Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe der Blendöffnungen (21) einstellbar ist. Apparatus according to claim 11, characterized in that the size of the apertures (21) is adjustable. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10 mit mindestens einer in einem Gehäuse (4) angeordneten Strahlungsquelle (5), deren elektromagnetische Strahlung der Beschichtung über eine Austrittsöffnung (22) zuführbar ist, wobei die Austrittsöffnung oberhalb eines durchlaufenden ebenen Substrats (1) mit radikalisch polymerisierbarer Beschichtung anordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in oder unterhalb der Austrittsöffnung mindestens drei die Austrittsöffnung vollständig abdeckende Sammellinsen (23) angeordnet sind, wobei die beiden jede Sammellinse begrenzenden Flächen (24, 25) jeweils in Richtung des Substrats (1) bzw. zum Inneren des Gehäuses (4) der Vorrichtung weisen.Device for carrying out the method according to one of Claims 1 to 10, having at least one radiation source (5) arranged in a housing (4), the electromagnetic radiation of which can be supplied to the coating via an outlet opening (22), the outlet opening being located above a continuous planar substrate (5). 1) is arranged with radically polymerizable coating, characterized in that at least three of the outlet opening completely covering collecting lenses (23) are arranged in or below the outlet opening, wherein the two each collecting lens defining surfaces (24, 25) respectively in the direction of the substrate (1 ) or to the interior of the housing (4) of the device.
EP05004397A 2004-04-02 2005-03-01 Method and apparatus for curing radically polymerisable coatings. Withdrawn EP1593919A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004017047 2004-04-02
DE200410017047 DE102004017047B4 (en) 2004-04-02 2004-04-02 Method and device for curing free-radically polymerizable coatings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1593919A2 true EP1593919A2 (en) 2005-11-09
EP1593919A3 EP1593919A3 (en) 2006-04-05

Family

ID=34933995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05004397A Withdrawn EP1593919A3 (en) 2004-04-02 2005-03-01 Method and apparatus for curing radically polymerisable coatings.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1593919A3 (en)
DE (1) DE102004017047B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054578A1 (en) * 2009-11-04 2011-05-12 Dürr Systems GmbH Device for radiation treatment of a coating
EP2503841A3 (en) * 2011-03-21 2014-12-31 BARBERAN LATORRE, Jesus Francisco Heater for thermoforming covering sheets

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE457157C (en) * 1923-02-12 1928-03-10 Paul Leculier Process for drying finished and unfinished fabrics
DE2460706B2 (en) * 1974-12-18 1976-12-30 Edmund Dreissig, Maschinenbau, 1000 Berlin CONTINUOUS SYSTEM FOR UV DRYING WITH AN ENDLESS CONVEYOR DEVICE FOR PRINT OR VARNISH CARRIERS TO BE TREATED
US4019062A (en) * 1975-09-11 1977-04-19 Rongren Eric H Unit for treatment of substrate with ultraviolet radiation
US4048490A (en) * 1976-06-11 1977-09-13 Union Carbide Corporation Apparatus for delivering relatively cold UV to a substrate
US4143278A (en) * 1977-05-16 1979-03-06 Geo. Koch Sons, Inc. Radiation cure reactor
SE448699B (en) * 1981-02-03 1987-03-16 Svecia Silkscreen Maskiner Ab TORKANLEGGNING
JPS5849258A (en) * 1981-09-17 1983-03-23 Toshiba Electric Equip Corp Ultraviolet irradiator
AU2935384A (en) * 1983-06-24 1985-01-03 Screen Printing Supplies Pty. Ltd. Heat curing apparatus
IT220322Z2 (en) * 1990-12-04 1993-09-16 Cefla UV LIGHT IRRADIATION DEVICE IN PAINTING SYSTEMS USING PHOTOPOLYMERABLE PAINTS
GB2280947B (en) * 1991-07-25 1995-06-07 G E W U.V. Dryers
DE4133290A1 (en) * 1991-10-08 1993-04-15 Herberts Gmbh METHOD FOR PRODUCING MULTILAYER LACQUERING USING RADICALLY AND / OR CATIONICALLY POLYMERIZABLE CLEAR VARNISHES
DE19651977C2 (en) * 1996-12-13 2001-03-01 Michael Bisges UV irradiation device
DE19810455C2 (en) * 1998-03-11 2000-02-24 Michael Bisges Cold light UV irradiation device
EP1098153B1 (en) * 1999-11-05 2003-07-23 Dr. Hönle AG UV radiation device
DE10126019A1 (en) * 2001-05-28 2002-12-12 Gunther Ackermann Apparatus for heating substrates comprises emitters for emitting electromagnetic waves, reflectors for (in)directly directing electromagnetic radiation released by emitters onto substrate, and rigid or adjustable screens
US6599585B2 (en) * 2001-06-08 2003-07-29 Aetek Uv Systems UV curing system for heat sensitive substances and process
US6947025B2 (en) * 2001-10-09 2005-09-20 Seiko Epson Corporation Lighting apparatus and projection type display, and driving method therefore

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054578A1 (en) * 2009-11-04 2011-05-12 Dürr Systems GmbH Device for radiation treatment of a coating
EP2503841A3 (en) * 2011-03-21 2014-12-31 BARBERAN LATORRE, Jesus Francisco Heater for thermoforming covering sheets

Also Published As

Publication number Publication date
EP1593919A3 (en) 2006-04-05
DE102004017047A1 (en) 2005-10-20
DE102004017047B4 (en) 2007-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3415316B1 (en) Method and device for producing a structured surface
DE69218339T2 (en) Process for the production of printed sheets with light effects
DE10252941B4 (en) Process for producing a core structure for a core composite
AT518051B1 (en) Device and method for increasing the adhesion of a component layer to a carrier object
DE102008014269A1 (en) Method and apparatus for UV radiation curing of substrate coatings
EP2705952A2 (en) Method for producing embossed structures in radiation curable materials
EP3405838B1 (en) Reflective optical element and optical system for euv lithography
WO2024068269A1 (en) Method, device, and computer program product for processing a body, in particular a mirror body of an euv mirror
EP1593919A2 (en) Method and apparatus for curing radically polymerisable coatings.
EP2171542A1 (en) Method and device for producing structured optical materials
DE102007063602A1 (en) Method and device for producing ceramic films using a mask
DE10106888A1 (en) Surface coating production comprises activating starting material using short wavelength electromagnetic radiation, e.g. below visible region
DE102018123284A1 (en) Device for tempering glass panes
EP2765000A1 (en) Hardening of wood imitation coating arranged on a substrate
EP2347892A2 (en) Method for producing very wide defect-free micro-optical light diverter elements
WO2003074193A2 (en) Method and device for the production of a surface coating by means of nir and uv aftertreatment
DE68902831T2 (en) DEVICE FOR DRYING VENEER AND OTHER PRODUCTS.
DE19835988A1 (en) Method for producing layered boards uses RF to preheat the layers and with a higher moisture content in the middle layers to concentrate the RF heating
DE1453334B1 (en) Universal dividing saw
EP0278475A2 (en) Method of treating the cut edges of blanks made from a coated material for sheet metal casing parts
DE2207866A1 (en) IRRITATION SYSTEM FOR CURNING PAINT SURFACE
AT507137B1 (en) ELEMENT, PARTICULARLY PHOTOPOLYMER UNIT
EP3689619B1 (en) Method for printing a surface with a printing pattern and corresponding printing device
DE102016108583B4 (en) Device and method for spraying a web of material
DE1494192C (en) Process for applying an adhesion promoter for gelatine to foils made from polyolefines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566