[go: up one dir, main page]

EP1582491B1 - Device for transporting flat workpieces - Google Patents

Device for transporting flat workpieces Download PDF

Info

Publication number
EP1582491B1
EP1582491B1 EP05101436A EP05101436A EP1582491B1 EP 1582491 B1 EP1582491 B1 EP 1582491B1 EP 05101436 A EP05101436 A EP 05101436A EP 05101436 A EP05101436 A EP 05101436A EP 1582491 B1 EP1582491 B1 EP 1582491B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mouth
conveyors
conveyor
workpieces
traction mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05101436A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1582491A3 (en
EP1582491A2 (en
Inventor
Robert Friessnegg
Udo Ganter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1582491A2 publication Critical patent/EP1582491A2/en
Publication of EP1582491A3 publication Critical patent/EP1582491A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1582491B1 publication Critical patent/EP1582491B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/12Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • B65H2404/2613Means for changing the transport path, e.g. deforming, lengthening

Definitions

  • the invention relates to a device for transporting flat workpieces in a transport direction with a first conveyor contacting a first surface of a respective one of the workpieces, a second conveyor contacting a second surface of a respective one of the workpieces opposite the first surface and one of the two Conveyors formed inlet mouth with a mouth base and a mouth upper part.
  • Such a device is, inter alia, part of a standing-sheet delivery, which was sold by the applicant under the type designation SBP.
  • the flat workpieces thus transported in a conveying direction are, for example, brochures which are taken over by a processing station located upstream of the transport direction, such as a pre-station in the form of a folding machine or a saddle stitcher, etc., and to a further processing station located downstream, such as For example, a press station to be handed over.
  • Vorstationen has in particular also different outlet heights. Since the brochures are to be delivered by the transporting device on an ergonomic level, the known device is pivotally arranged so that can be adjusted at different outlet heights of different Vorstationen at substantially retained outlet height of the device whose inlet height.
  • the conveyor of the known device are designed as traction drives.
  • the device comprises sidewalls and axles and shafts mounted thereon for guide and drive rollers for traction means designed in the form of endless round belts, which form mutually facing conveyor runs which extend from an inlet mouth to an outlet mouth.
  • the inlet mouth and the outlet mouth have a fixed geometry. In order to counteract thereby deteriorated run-in behavior of the flat workpieces in certain pivotal positions of the Werscheauers, whose length is such that even with a relatively small pivoting range the inlet mouth can be raised and lowered within a sufficiently large area.
  • the invention has the object of providing a device of the type mentioned in such a way that even with a reduced compared to the aforementioned prior art length results in a favorable running-in behavior of the flat workpieces in the device.
  • variable geometry of the inlet mouth is provided that in a first case, the mouth base projects beyond the mouth upper part and in a second case, the mouth upper part projects beyond the mouth base.
  • Such a configuration is, for example, when one of the two traction mechanism drives is approximately a mirror image of the other and both are not shifted from each other, as may well be provided in a horizontal orientation of the conveyor.
  • the adjustability to different thicknesses of the flat workpieces widens the field of application of the device, in particular when equipped with displaceably arranged conveyors.
  • the first conveyor 1 is formed by means of a first traction mechanism drive 1 'and the second conveyor 2 by means of a second traction mechanism drive 2'.
  • These essentially have a geometry mirrored on a conveying plane 3 and comprise at a respective first and at a respective second end a plurality of deflection rollers 4.1 to 4.4, which are looped around by endless belts 5.
  • the belts 5 of the first traction mechanism drive form first conveyor runs, which face the second conveyor belts formed by the belts 5 of the second traction mechanism 2 'and the first conveyor runs contact a first surface of a flat workpiece 6 to be conveyed, while the second conveyor runs one of the operational conveyor belts first surface opposite the second surface to be conveyed in a transport direction according to arrow T flat workpiece 6 contact.
  • the conveying runs extend in the present embodiment from the relative to the transport direction according to arrow T downstream guide rollers 4.2 and 4.4 to Switzerlandstoffestmenten 7.1 and 7.2, which follow at a certain distance downstream on the arranged at the upstream end of the respective traction drive pulleys 4.1 and 4.3, which in turn are arranged at a certain distance from the conveying plane 3.
  • the two traction mechanism drives 1 'and 2' each have a plurality of said belt 5 and a corresponding number of pulleys 4.1 to 4.4 and Switzerlandstoff Disrollen 7.1 and 7.2 transverse to the transport direction according to arrow T between side cheeks 8.1 and 9.1 of two, in the further course even closer described carriage 8 and 9 are lined up.
  • the displacement of the second traction mechanism drive 2 'relative to the first traction mechanism drive 1' in the respective preferred direction an improved running-in behavior of the device supplied flat workpieces against a merely inclined arrangement without corresponding displacement of the second traction mechanism drive 2 'relative to the first traction drive 1'.
  • the first conveyor - here in the form of the first traction mechanism drive 1 '- in and against the transport direction according to the arrow T slidably.
  • the first traction mechanism drive 1 ' is arranged on a first carriage 8 and the second traction mechanism drive 2' on a second carriage 9.
  • the slides 8 and 9 are supported by side walls, of which in turn only a side wall designated by 10 can be seen in the figures.
  • the side walls 10 have slits 11 oriented in the transport direction, into which guide pins 12 provided on the carriages 8 and 9 engage.
  • 12 guide rollers are provided instead of the guide pin, which are rotatably mounted on the carriage 8 and 9 are arranged.
  • a gear 13 is rotatably mounted between the two carriages 8 and 9.
  • successive teeth of a first rack toothing 14 and a second rack toothing 15 are provided in or against the transport direction according to the arrow T, which teeth are in engagement with the toothed wheel 13.
  • the gear 13 is an adjusting wheel, on which the first traction mechanism drive 1 'and the second traction mechanism drive 2' roll simultaneously.
  • the two conveyors - here in the form of the first and second traction mechanism drive 1 'and 2' - are locked in jointly occupied different pivotal positions with respect to a transversely to the transport direction according to arrow T extending geometric axis 16.
  • the geometric axis 16 is preferably located in the conveying plane 3 located between the two conveyors 1 and 2, and furthermore preferably in the region of an inlet into one downstream of the device following processing station, which is in the present embodiment as a pressing station 17.
  • At least one of the side walls is associated with a fixed support, not shown in the figures, which is a plane-parallel and to the Side walls 10 parallel portion which is broken by a concentric to the geometric axis 16 backdrop of longitudinal extent.
  • a fixed support not shown in the figures
  • an extension 10.1 is provided which extends into the region of the link 18 when the conveyor 1 and 2 occupy a certain working position - horizontally or inclined in one or the other direction - occupy.
  • the two conveyors 1 and 2 - here in the form of traction drives 1 'and 2' - adjustable to common pivotal positions.
  • a sufficient frictional engagement is produced in the present example between said support and the extension 10.1, for example by means of a screw connection 20 which presses the projection 10.1 and the said support together.
  • the distances between the conveyors 1 and 2 are determined by the distances of the delivery of the two traction mechanism drives 1 'and 2'.
  • the traction mechanism drives 1 'and 2' to adjust to different thicknesses of the flat workpieces 6 adjustably arranged Buchstoff Unitsrollen, which determine the mutual distance of winningtrume the traction mechanisms 1 'and 2'.
  • a first pivot shaft 22 and a second pivot shaft 23 are freely rotatably mounted in the side cheeks 9.1 of the second carriage 9 and preferably pinned in each two Schwenkwellenendabitesen, each with a two-armed bearing lever 21, the same at a first lever arm 21.1 thereof one end of the deflection and Werbach Resultssrollen 4.4 supporting axle 4 and the Switzerlandstoff Resultssrollen 7.2 bearing axis 7 superimposed.
  • each an adjustment pin 24 is employed such that it actuates the bearing lever 21 in the sense of a Wegschwenkens of the first lever arm 21.1 of the conveyor belts 3, under the exercise of a force, against the action of a not shown here, the first Lever 21.1 attacking force accumulator, such as a compression spring.
  • the alignment pin 24 is guided in a mounted on the side wall 9.1 guide block 25 which is provided for this purpose with a corresponding hole, and in a corresponding bore in a folded flap 26 of the side wall 9.1.
  • a transverse to this oriented clamping plate 27 is attached to this.
  • This carries a perpendicular to the adjustment pin 24 oriented axis 28, with respect to which a two-armed adjustment lever 29 is pivotable. With appropriate pivoting of the adjustment lever 29 - in the case of the arrangement according to Fig.
  • a specific adjustment to a specific thickness can be made very simply in such a way that a gap is created in the gap created by the adjustment lever 29 between the tab 26 and the clamping plate 27 this thickness corresponding part is clamped.
  • a corresponding cut-to-size part 31 of one of the flat workpieces 6 to be transported is preferably used for this purpose.
  • a ball 32 is disposed between them, which is inserted into a respective caliper formed on the adjustment pin 24 and the second lever arm 21.2 of the bearing lever 21.
  • the deflection and Wergebach Unit 4.4 and the Wergement Unit 7.2 indirectly bearing bearing lever 21 are adjustable to different pivotal positions and the deflection and Wergeen 4.4 and the Wergementen 7.2 are arranged to adapt to different thicknesses of the flat workpieces 6 adjustable.
  • the present invention in the form of the two traction drives 1 'and 2' formed conveyor 1 and 2 form with their upstream ends an inlet mouth 33 with a muzzle 33.1 and a mouth base 33.2 and with their downstream ends a discharge mouth 34 with a mouth shell 34.1 and a mouth part 34.2.
  • the muzzle tops 33.1 and 34.1 are flush with the respectively associated mouth base 33.2 and 34.2.
  • the respective mouth upper part 33.1 or 34.1 and / or the respective mouth base 33.2 or 34.2 adjustable between positions in which on the one hand the mouth base 33.2 or 34.2 protrudes beyond the mouth shell 33.1 or 34.1 and on the other hand Mauloberteil 33.1 or 34.1 protrudes beyond the mouth base 33.2 and 34.2.
  • Fig. 2 a first example of this is shown.
  • the outlet of the flat workpieces 6 from a preceding processing station is at a lower level than the inlet to a downstream processing station - here the pressing station 17 -.
  • the conveyors 1 and 2 - here the first and the second traction mechanism drive 1 'and 2' - are locked in a jointly occupied pivotal position, in which the conveyors 1 and 2 are pivoted with respect to the geometric axis 16 already set down.
  • the geometry of the inlet mouth 33 is in this case optimized insofar as regards the pivotal position, as the mouth base part 33.2 projects beyond the mouth upper part 33.1.
  • the mouth upper part 34.1 projects beyond the mouth base 34.2, and apart from the inclined arrangement of the conveyors 1 and 2, the transfer ratios of these to the formed in the present example as a pressing station 17 subsequent processing station by the shifted Mutual position of the conveyor 1 and 2 insofar only insignificantly as to achieve a supernatant of the mouth part 33.2 of the inlet mouth 33 by a certain amount on the mouth 33.1 addition, in the preferred embodiment for forcibly opposite displacement of both conveyors, the mouth shell 34.1 and the mouth base 34.2 only to the Half of the said amount must be postponed.
  • a constellation is shown for the case that a preceding processing station ejects flat workpieces 6 at a level which is higher than the geometric axis 16.
  • the Fig. 5 is opposite the FIGS. 1 to 3 supplemented by details and can be seen in this respect a locking device 35, by means of which the two, the traction mechanism 1 'and 2' carrying carriage 8 and 9 relative to these supporting side walls 10 in a selected carriage position can be locked, and drive means for operating the traction mechanism 1 'and 2 '.
  • Said drive means comprise a double pulley 36 concentrically arranged with respect to the geometric axis 16, which is driven by an operationally rotating wheel 38 of the here following press station, downstream processing station by means of an endless belt 37 and is wrapped by another endless belt 39.
  • the thus-designed belt drive is preferably a toothed belt drive with an internally and externally toothed endless toothed belt.
  • the double pulley 36 runs counterclockwise.
  • the conveyors 1 and 2 are in the embodiment set forth so far, although formed as a traction mechanism drives 1 'and 2', the delivery of which extend otherwise along the entire transport path. In the context of the invention, however, are also this alternative trained conveyor such.
  • traction drives each having more than one along the transport path extending conveyor belt or as a roller conveyor or as combinations of at least one roller conveyor track and at least one traction means conveyor formed conveyor.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)

Abstract

The conveying apparatus includes an intake jaw (33) formed from two conveyors (1,2). The geometry of the intake jaw is variable so that either the lower part of the jaw projects beyond the lower part of the jaw, or the upper part projects beyond the lower part. Alternatively, the two parts may be flush.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport flächiger Werkstücke in einer Transportrichtung mit einem ersten Förderer, der eine erste Oberfläche eines jeweiligen der Werkstücke kontaktiert, einem zweiten Förderer, der eine der ersten Oberfläche gegenüberliegende zweite Oberfläche eines jeweiligen der Werkstücke kontaktiert und mit einem von den beiden Förderern gebildeten Einlaufmaul mit einem Maulunterteil und einem Mauloberteil.The invention relates to a device for transporting flat workpieces in a transport direction with a first conveyor contacting a first surface of a respective one of the workpieces, a second conveyor contacting a second surface of a respective one of the workpieces opposite the first surface and one of the two Conveyors formed inlet mouth with a mouth base and a mouth upper part.

Eine derartige Vorrichtung ist unter anderem Bestandteil einer Stehend-Bogen-Auslage, die von der Anmelderin unter der Typenbezeichnung SBP vertrieben wurde. Bei den damit in einer Förderrichtung transportierten flächigen Werkstücken handelt es sich beispielsweise um Broschuren, die von einer bezüglich der Transportrichtung stromaufwärts befindlichen Bearbeitungsstation, wie beispielsweise einer Vorstation in Form einer Falzmaschine oder eines Sammelhefters usw., übernommen und an eine stromabwärts befindliche weitere Bearbeitungsstation, wie beispielsweise eine Press-Station übergeben werden.Such a device is, inter alia, part of a standing-sheet delivery, which was sold by the applicant under the type designation SBP. The flat workpieces thus transported in a conveying direction are, for example, brochures which are taken over by a processing station located upstream of the transport direction, such as a pre-station in the form of a folding machine or a saddle stitcher, etc., and to a further processing station located downstream, such as For example, a press station to be handed over.

Unterschiedliche Arten der genannten Vorstationen weisen insbesondere auch unterschiedliche Auslaufhöhen auf. Da die Broschuren seitens der diese transportierenden Vorrichtung auf einem ergonomisch günstigen Niveau abgegeben werden sollen, ist die bekannte Vorrichtung derart schwenkbar angeordnet, dass sich bei im Wesentlichen beibehaltener Auslaufhöhe der Vorrichtung deren Einlaufhöhe an unterschiedliche Auslaufhöhen unterschiedlicher Vorstationen anpassen lässt.Different types of said Vorstationen have in particular also different outlet heights. Since the brochures are to be delivered by the transporting device on an ergonomic level, the known device is pivotally arranged so that can be adjusted at different outlet heights of different Vorstationen at substantially retained outlet height of the device whose inlet height.

Die Förderer der bekannten Vorrichtung sind als Zugmitteltriebe ausgebildet. Dementsprechend umfasst die Vorrichtung Seitenwände und in diesen gelagerte Achsen und Wellen für Führungs- und Antriebsrollen für in Form von endlosen Rundriemen ausgebildete Zugmittel, welche einander zugewandte Fördertrume bilden, die sich von einem Einlaufmaul zu einem Auslaufmaul erstrecken. Das Einlaufmaul und das Auslaufmaul haben eine fixe Geometrie. Um hierdurch bedingt verschlechtertem Einlaufverhalten der flächigen Werkstücke bei bestimmten Schwenklagen des Zugmittelförderers entgegenzuwirken, ist dessen Länge so bemessen, dass auch bei einem relativ kleinen Schwenkbereich das Einlaufmaul innerhalb eines ausreichend großen Bereiches heb- und senkbar ist.The conveyor of the known device are designed as traction drives. Accordingly, the device comprises sidewalls and axles and shafts mounted thereon for guide and drive rollers for traction means designed in the form of endless round belts, which form mutually facing conveyor runs which extend from an inlet mouth to an outlet mouth. The inlet mouth and the outlet mouth have a fixed geometry. In order to counteract thereby deteriorated run-in behavior of the flat workpieces in certain pivotal positions of the Zugmittelförderers, whose length is such that even with a relatively small pivoting range the inlet mouth can be raised and lowered within a sufficiently large area.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass sich auch bei einer gegenüber dem eingangs genannten Stand der Technik verkürzten Baulänge ein günstiges Einlaufverhalten der flächigen Werkstücke in die Vorrichtung ergibt.The invention has the object of providing a device of the type mentioned in such a way that even with a reduced compared to the aforementioned prior art length results in a favorable running-in behavior of the flat workpieces in the device.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine derart veränderbare Geometrie des Einlaufmauls vorgesehen, dass in einem ersten Fall das Maulunterteil das Mauloberteil überragt und in einem zweiten Fall das Mauloberteil das Maulunterteil überragt.To solve this problem, such a variable geometry of the inlet mouth is provided that in a first case, the mouth base projects beyond the mouth upper part and in a second case, the mouth upper part projects beyond the mouth base.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass zur Anpassung an unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke unterschiedliche Abstände der beiden Förderer einstellbar sind. Dies ist beispielsweise bei einer Ausbildung der Förderer in Form von Zugmitteltrieben insbesondere dann von Vorteil, wenn Rollen zum Antrieb und Führen eines ersten Zugmitteltriebes jenen des zweiten Zugmitteltriebes direkt gegenüberstehen.An advantageous development provides that different distances of the two conveyors can be adjusted to adapt to different thicknesses of the flat workpieces. This is for example in an embodiment of the conveyor in the form of traction drives particularly advantageous if rollers for driving and guiding a first traction mechanism directly opposite those of the second traction mechanism drive.

Eine solche Konfiguration liegt beispielsweise vor, wenn einer der beiden Zugmitteltriebe in etwa ein Spiegelbild des anderen ist und beide nicht gegeneinander verschoben sind, wie dies bei einer waagerechten Ausrichtung der Förderer durchaus vorgesehen sein kann. Insofern erweitert die Einstellbarkeit auf unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke den Anwendungsbereich der Vorrichtung insbesondere bei deren Ausstattung mit verschieblich angeordneten Förderern.Such a configuration is, for example, when one of the two traction mechanism drives is approximately a mirror image of the other and both are not shifted from each other, as may well be provided in a horizontal orientation of the conveyor. In this respect, the adjustability to different thicknesses of the flat workpieces widens the field of application of the device, in particular when equipped with displaceably arranged conveyors.

Die Merkmale der Erfindung und ein Ausführungsbeispiel derselben sind den beigefügten Zeichnungen und den darauf Bezug nehmenden nachfolgenden Erläuterungen entnehmbar.The features of the invention and an embodiment thereof can be taken from the attached drawings and the subsequent explanations referring thereto.

In den Zeichnungen zeigt:

Fig. 1
unter Anderem ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Transport flächiger Werkstücke, wobei Förderer in Form von Zugmitteltrieben vorgesehen sind, die im dargestellten Fall waagerecht ausgerichtet sind,
Fig. 2
den Gegenstand gemäß Fig. 1 mit gegeneinander verstellten und in eine ersten Richtung geneigten Zugmitteltrieben,
Fig. 3
den Gegenstand gemäß Fig. 1 mit gegeneinander verstellten und in eine zweite Richtung geneigten Zugmitteltrieben,
Fig. 4
ein Mittel zur Anpassung der Vorrichtung an unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke aufweisendes Detail der Fig. 1,
Fig. 5
eine Darstellung der Vorrichtung gemäß Fig. 1, bei welcher Mittel zum Antrieb derselben und zur Arretierung der Förderer in gegenseitigen Relativlagen hervorgehoben sind.
In the drawings shows:
Fig. 1
Among other things, an embodiment of a device for transporting flat workpieces, wherein conveyors are provided in the form of traction mechanism drives, which are aligned horizontally in the illustrated case,
Fig. 2
the object according to Fig. 1 with mutually adjusted and in a first direction inclined traction drives,
Fig. 3
the object according to Fig. 1 with mutually adjusted and in a second direction inclined traction drives,
Fig. 4
a means for adapting the device to different thicknesses of the flat workpieces exhibiting detail of Fig. 1 .
Fig. 5
a representation of the device according to Fig. 1 in which means for driving the same and for locking the conveyor are highlighted in mutual relative positions.

Wie in Fig. 1 erkennbar, wird bei dem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel der erste Förderer 1 mittels eines ersten Zugmitteltriebes 1' und der zweite Förderer 2 mittels eines zweiten Zugmitteltriebes 2' gebildet. Diese weisen im Wesentlichen eine an einer Förderebene 3 gespiegelte Geometrie auf und sie umfassen an einem jeweiligen ersten und an einem jeweiligen zweiten Ende eine Mehrzahl von Umlenkrollen 4.1 bis 4.4, die von endlosen Riemen 5 umschlungen sind. Die Riemen 5 des ersten Zugmitteltriebes bilden erste Fördertrume aus, die zweiten, von den Riemen 5 des zweiten Zugmitteltriebes 2' gebildeten Fördertrumen zugewandt sind und die ersten Fördertrume kontaktieren betriebsmäßig eine erste Oberfläche eines zu fördernden flächigen Werkstückes 6, während die zweiten Fördertrume betriebsmäßig eine der ersten Oberfläche gegenüberliegende zweite Oberfläche des in einer Transportrichtung gemäß Pfeil T zu fördernden flächigen Werkstückes 6 kontaktieren. Die Fördertrume erstrecken sich beim vorliegenden Ausführungsbeispiel von den bezüglich der Transportrichtung gemäß Pfeil T stromabwärts angeordneten Umlenkrollen 4.2 und 4.4 bis zu Zugmittelführungsrollen 7.1 und 7.2, die in einem bestimmten Abstand stromabwärts auf die am stromaufwärts befindlichen Ende des jeweiligen Zugmitteltriebes angeordneten Umlenkrollen 4.1 und 4.3 folgen, welche ihrerseits unter einem bestimmten Abstand zu der Förderebene 3 angeordnet sind.As in Fig. 1 recognizable, in the embodiment described below, the first conveyor 1 is formed by means of a first traction mechanism drive 1 'and the second conveyor 2 by means of a second traction mechanism drive 2'. These essentially have a geometry mirrored on a conveying plane 3 and comprise at a respective first and at a respective second end a plurality of deflection rollers 4.1 to 4.4, which are looped around by endless belts 5. The belts 5 of the first traction mechanism drive form first conveyor runs, which face the second conveyor belts formed by the belts 5 of the second traction mechanism 2 'and the first conveyor runs contact a first surface of a flat workpiece 6 to be conveyed, while the second conveyor runs one of the operational conveyor belts first surface opposite the second surface to be conveyed in a transport direction according to arrow T flat workpiece 6 contact. The conveying runs extend in the present embodiment from the relative to the transport direction according to arrow T downstream guide rollers 4.2 and 4.4 to Zugmittelführungsrollen 7.1 and 7.2, which follow at a certain distance downstream on the arranged at the upstream end of the respective traction drive pulleys 4.1 and 4.3, which in turn are arranged at a certain distance from the conveying plane 3.

Bei der in Fig. 1 wiedergegebenen Konstellation stehen die Umlenkrollen 4.1 und 4.2 und die Zugmittelführungsrollen 7.1 des ersten Zugmitteltriebes 1' den Umlenkrollen 4.3 und 4.4 und der Zugmittelführungsrolle 7.2 des zweiten Zugmitteltriebes 2' direkt gegenüber. Dies erweist sich als für den Fall geeignet, dass die Fördertrume, wie in Fig. 1 dargestellt, waagerecht orientiert sind.At the in Fig. 1 reproduced constellation are the pulleys 4.1 and 4.2 and the Zugmittelführungsrollen 7.1 of the first traction mechanism drive 1 'the pulleys 4.3 and 4.4 and the Zugmittelführungsrolle 7.2 of the second Traction drive 2 'directly opposite. This proves to be suitable in the event that the conveying conditions, as in Fig. 1 represented, are oriented horizontally.

Es versteht sich, dass die beiden Zugmitteltriebe 1' und 2' jeweils eine Mehrzahl der genannten Riemen 5 und eine dementsprechende Anzahl von Umlenkrollen 4.1 bis 4.4 und Zugmittelführungsrollen 7.1 und 7.2 aufweisen, die quer zur Transportrichtung gemäß Pfeil T zwischen Seitenwangen 8.1 und 9.1 zweier, im weiteren Verlauf noch näher beschriebener Schlitten 8 und 9 aufgereiht sind.It is understood that the two traction mechanism drives 1 'and 2' each have a plurality of said belt 5 and a corresponding number of pulleys 4.1 to 4.4 and Zugmittelführungsrollen 7.1 and 7.2 transverse to the transport direction according to arrow T between side cheeks 8.1 and 9.1 of two, in the further course even closer described carriage 8 and 9 are lined up.

Wie in Fig. 2 dargestellt, ist für den Fall einer Absenkung der stromaufwärts befindlichen Enden der Zugmitteltriebe 1' und 2' der zweite Zugmitteltrieb 2' gegenüber dem ersten Zugmitteltrieb 1' bevorzugt in Transportrichtung gemäß Pfeil T verschoben. Wie in Fig. 3 dargestellt, ist dagegen für den Fall einer Anhebung der stromaufwärts befindlichen Enden der Zugmitteltriebe 1' und 2' der zweite Zugmitteltrieb 2' gegenüber dem ersten Zugmitteltrieb 1' bevorzugt entgegen der Transportrichtung gemäß Pfeil T verschoben. In beiden Fällen ergibt sich durch die Verschiebung des zweiten Zugmitteltriebes 2' gegenüber dem ersten Zugmitteltrieb 1' in die jeweils bevorzugte Richtung ein verbessertes Einlaufverhalten von der Vorrichtung zugeführten flächigen Werkstücken gegenüber einer lediglich geneigten Anordnung ohne entsprechende Verschiebung des zweiten Zugmitteltriebes 2' gegenüber dem ersten Zugmitteltrieb 1'.As in Fig. 2 is shown, in the event of a lowering of the upstream ends of the traction mechanism drives 1 'and 2' of the second traction mechanism drive 2 'relative to the first traction mechanism drive 1' preferably in the transport direction according to arrow T. As in Fig. 3 shown, in contrast, in the event of an increase of the upstream ends of the traction mechanism drives 1 'and 2' of the second traction mechanism drive 2 'relative to the first traction mechanism drive 1' preferably opposite to the transport direction according to arrow T. In both cases, the displacement of the second traction mechanism drive 2 'relative to the first traction mechanism drive 1' in the respective preferred direction an improved running-in behavior of the device supplied flat workpieces against a merely inclined arrangement without corresponding displacement of the second traction mechanism drive 2 'relative to the first traction drive 1'.

In bevorzugter Ausgestaltung ist auch der erste Förderer - hier in Form des ersten Zugmitteltriebes 1' - in und entgegen der Transportrichtung gemäß Pfeil T verschiebbar.In a preferred embodiment, the first conveyor - here in the form of the first traction mechanism drive 1 '- in and against the transport direction according to the arrow T slidably.

Zur Realisierung der Verschiebbarkeit ist der erste Zugmitteltrieb 1' an einem ersten Schlitten 8 und der zweite Zugmitteltrieb 2' an einem zweiten Schlitten 9 angeordnet. Von den beiden Schlitten 8 und 9 ist in den Figuren jeweils lediglich eine von zwei Seitenwangen 8.1 und 9.1 erkennbar. Die Schlitten 8 und 9 werden von Seitenwänden getragen, von welchen in den Figuren wiederum lediglich eine mit 10 bezeichnete Seitenwand erkennbar ist. Die Seitenwände 10 weisen in Transportrichtung orientierte Schlitze 11 auf, in welche an den Schlitten 8 und 9 vorgesehene Führungsbolzen 12 eingreifen. In alternativer Ausgestaltung sind anstelle der Führungsbolzen 12 Führungsrollen vorgesehen, die drehbar gelagert an den Schlitten 8 und 9 angeordnet sind.To realize the displaceability, the first traction mechanism drive 1 'is arranged on a first carriage 8 and the second traction mechanism drive 2' on a second carriage 9. Of the two carriages 8 and 9, only one of two side cheeks 8.1 and 9.1 can be seen in the figures. The slides 8 and 9 are supported by side walls, of which in turn only a side wall designated by 10 can be seen in the figures. The side walls 10 have slits 11 oriented in the transport direction, into which guide pins 12 provided on the carriages 8 and 9 engage. In an alternative embodiment, 12 guide rollers are provided instead of the guide pin, which are rotatably mounted on the carriage 8 and 9 are arranged.

In wenigstens einer der Seitenwände 10 ist zwischen den beiden Schlitten 8 und 9 ein Zahnrad 13 drehbar gelagert. An einem jeweiligen der beiden Schlitten 8 und 9 sind in bzw. entgegen der Transportrichtung gemäß Pfeil T aufeinanderfolgende Zähne einer ersten Zahnstangenverzahnung 14 und einer zweiten Zahnstangenverzahnung 15 vorgesehen, die in Eingriff mit dem Zahnrad 13 stehen. Dies führt bei einer Verstellung eines der beiden Schlitten 8 und 9 in eine erste Richtung ersichtlich zu einer gleichzeitigen und gleichartigen Verstellung des anderen in eine zur ersten Richtung entgegengesetzte zweite Richtung. Hierbei stellt das Zahnrad 13 ein Stellrad dar, an welchem der erste Zugmitteltrieb 1' und der zweite Zugmitteltrieb 2' gleichzeitig abrollen.In at least one of the side walls 10, a gear 13 is rotatably mounted between the two carriages 8 and 9. On a respective one of the two carriages 8 and 9, successive teeth of a first rack toothing 14 and a second rack toothing 15 are provided in or against the transport direction according to the arrow T, which teeth are in engagement with the toothed wheel 13. This results in an adjustment of one of the two slides 8 and 9 in a first direction visible to a simultaneous and similar adjustment of the other in a direction opposite to the first direction second direction. Here, the gear 13 is an adjusting wheel, on which the first traction mechanism drive 1 'and the second traction mechanism drive 2' roll simultaneously.

Die beiden Förderer - hier in Form des ersten und zweiten Zugmitteltriebes 1' und 2' - sind in gemeinsam eingenommenen unterschiedlichen Schwenklagen bezüglich einer quer zur Transportrichtung gemäß Pfeil T verlaufenden geometrischen Achse 16 arretierbar. Die geometrische Achse 16 liegt bevorzugt in der zwischen den beiden Förderern 1 und 2 gelegenen Förderebene 3 und des Weiteren bevorzugt im Bereich eines Einlaufes in eine stromabwärts auf die Vorrichtung folgende Bearbeitungsstation, die sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel als eine Press-Station 17 darstellt.The two conveyors - here in the form of the first and second traction mechanism drive 1 'and 2' - are locked in jointly occupied different pivotal positions with respect to a transversely to the transport direction according to arrow T extending geometric axis 16. The geometric axis 16 is preferably located in the conveying plane 3 located between the two conveyors 1 and 2, and furthermore preferably in the region of an inlet into one downstream of the device following processing station, which is in the present embodiment as a pressing station 17.

Zur Realisierung einer Arretierung der beiden hier als Zugmitteltriebe 1' und 2' ausgebildeten Förderer 1 und 2 in gemeinsam eingenommenen Schwenklagen bezüglich der genannten geometrischen Achse 16 ist wenigstens einer der Seitenwände eine in den Figuren nicht dargestellte ortsfeste Stütze zugeordnet, die einen planparallelen und zu den Seitenwänden 10 parallelen Bereich aufweist, der von einer zur geometrischen Achse 16 konzentrischen Kulisse hinlänglicher Längserstreckung durchbrochen ist. An der wenigstens einen Seitenwand 10 - der die Stütze zugeordnet ist - ist ein Fortsatz 10.1 vorgesehen, der in den Bereich der Kulisse 18 reicht, wenn die Förderer 1 und 2 eine bestimmte Arbeitslage - waagerecht oder in die eine oder andere Richtung geneigt - einnehmen. An dem Fortsatz 10.1 der wenigstens einen Seitenwand 10 sind beispielsweise Bolzen 19 oder auch drehbar gelagerte Rollen angeordnet, die in einer bestimmten Arbeitslage der Förderer 1 und 2 unter einem gewissen gegenseitigen Abstand in die Kulisse 18 eingreifen. Damit sind die beiden Förderer 1 und 2 - hier in Form der Zugmitteltriebe 1' und 2' - auf gemeinsame Schwenklagen einstellbar. Zur Arretierung in einer dieser Schwenklagen wird in vorliegendem Beispiel zwischen der genannten Stütze und dem Fortsatz 10.1 ein hinlänglicher Reibschluss hergestellt, wie beispielsweise mittels einer Verschraubung 20, die den Fortsatz 10.1 und die genannte Stütze aneinanderpresst.To realize a locking of the two here as Zugmitteltriebe 1 'and 2' formed conveyor 1 and 2 in jointly occupied pivotal positions with respect to said geometric axis 16 at least one of the side walls is associated with a fixed support, not shown in the figures, which is a plane-parallel and to the Side walls 10 parallel portion which is broken by a concentric to the geometric axis 16 backdrop of longitudinal extent. At the at least one side wall 10 - which is associated with the support - an extension 10.1 is provided which extends into the region of the link 18 when the conveyor 1 and 2 occupy a certain working position - horizontally or inclined in one or the other direction - occupy. On the extension 10.1 of at least one side wall 10, for example, bolts 19 or rotatably mounted rollers are arranged, which engage in a certain working position of the conveyor 1 and 2 at a certain mutual distance in the link 18. Thus, the two conveyors 1 and 2 - here in the form of traction drives 1 'and 2' - adjustable to common pivotal positions. For locking in one of these pivotal positions, a sufficient frictional engagement is produced in the present example between said support and the extension 10.1, for example by means of a screw connection 20 which presses the projection 10.1 and the said support together.

Zur Anpassung an unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke 6 sind unterschiedliche Abstände zwischen den beiden Förderern 1 und 2 einstellbar. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel, bei welchem die Förderer 1 und 2 in Form der Zugmitteltriebe 1' und 2' vorliegen, werden die Abstände zwischen den Förderern 1 und 2 bestimmt durch die Abstände der Fördertrume der beiden Zugmitteltriebe 1' und 2'. Insofern umfassen die Zugmitteltriebe 1' und 2' zur Anpassung an unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke 6 justierbar angeordnete Zugmittelführungsrollen, welche den gegenseitigen Abstand der Fördertrume der Zugmitteltriebe 1' und 2' bestimmen.To adapt to different thicknesses of the flat workpieces 6 different distances between the two conveyors 1 and 2 are adjustable. In the present embodiment, in which the conveyors 1 and 2 in the form of the traction mechanism drives 1 'and 2' are present, the distances between the conveyors 1 and 2 are determined by the distances of the delivery of the two traction mechanism drives 1 'and 2'. In this respect, the traction mechanism drives 1 'and 2' to adjust to different thicknesses of the flat workpieces 6 adjustably arranged Zugmittelführungsrollen, which determine the mutual distance of Fördertrume the traction mechanisms 1 'and 2'.

Es ist, wie im vorliegenden Ausführungsbeispiel vorgesehen, ausreichend, wenn lediglich die Zugmittelführungsrollen zum Führen eines der beiden Fördertrume justierbar angeordnet sind. Dementsprechend sind die Zugmittelführungsrollen 7.2 und die ebenfalls als Zugmittelführungsrollen dienenden Umlenkrollen 4.4 des zweiten Zugmitteltriebes 2' justierbar angeordnet.It is, as provided in the present embodiment, sufficient if only the Zugmittelführungsrollen are arranged to guide one of the two conveyor belt adjustable. Accordingly, the Zugmittelführungsrollen 7.2 and serving as Zugmittelführungsrollen pulleys 4.4 of the second traction mechanism drive 2 'are arranged adjustable.

Hierzu sind in den Seitenwangen 9.1 des zweiten Schlittens 9 eine erste Schwenkwelle 22 und eine zweite Schwenkwelle 23 frei drehbar gelagert und vorzugsweise in jeweils beiden Schwenkwellenendabschnitten mit je einem zweiarmigen Lagerhebel 21 verstiftet, der an einem ersten Hebelarm 21.1 desselben jeweils ein Ende einer die Umlenk- und Zugmittelführungsrollen 4.4 tragenden Achse 4 bzw. einer die Zugmittelführungsrollen 7.2 tragenden Achse 7 lagert.For this purpose, a first pivot shaft 22 and a second pivot shaft 23 are freely rotatably mounted in the side cheeks 9.1 of the second carriage 9 and preferably pinned in each two Schwenkwellenendabschnitten, each with a two-armed bearing lever 21, the same at a first lever arm 21.1 thereof one end of the deflection and Zugmittelführungsrollen 4.4 supporting axle 4 and the Zugmittelführungsrollen 7.2 bearing axis 7 superimposed.

Wie insbesondere auch der Fig. 4 entnehmbar, ist gegen den zweiten Hebelarm 21.2 jeweils ein Justagestift 24 derart angestellt, dass er unter Ausübung einer Stellkraft den Lagerhebel 21 im Sinne eines Wegschwenkens des ersten Hebelarmes 21.1 von der Förderebne 3 betätigt, und zwar entgegen der Wirkung eines hier nicht dargestellten, am ersten Hebelarm 21.1 angreifenden Kraftspeichers, beispielsweise einer Druckfeder.As especially the Fig. 4 Removable, is against the second lever arm 21.2 each an adjustment pin 24 is employed such that it actuates the bearing lever 21 in the sense of a Wegschwenkens of the first lever arm 21.1 of the conveyor belts 3, under the exercise of a force, against the action of a not shown here, the first Lever 21.1 attacking force accumulator, such as a compression spring.

Der Justagestift 24 ist geführt in einem an der Seitenwange 9.1 befestigten Führungsblock 25, der hierzu mit einer entsprechenden Bohrung versehen ist, und in einer wiederum entsprechenden Bohrung in einer abgekanteten Lasche 26 der Seitenwange 9.1. An einem der Lasche 26 zugewandten Endabschnitt des Justagestiftes 24 ist an diesem eine quer zu diesem orientierte Klemmplatte 27 befestigt. Diese trägt eine senkrecht zum Justagestift 24 orientierte Achse 28, bezüglich welcher ein zweiarmiger Justagehebel 29 schwenkbar ist. Bei entsprechender Schwenkung des Justagehebel 29 - im Falle der Anordnung gemäß Fig. 4 im Uhrzeigersinn - drückt dieser unter Kontakt eines hier besonders geformten Endes eines Armes des Justagehebels 29 mit der Lasche 26 die Achse 28 und damit die Klemmplatte 27 entgegen der Wirkung einer Feder 30 von der Lasche 26 weg, so dass der Justagestift 24 eine Schwenkung der die Achse 4 tragenden Lagerhebel 21 im Uhrzeigersinn und der die Achse 7 tragenden Lagerhebel 21 entgegen dem Uhrzeigersinn hervorruft, wobei sich die Umlenk- und Zugmittelführungsrollen 4.4 und die Zugmittelführungsrollen 7.2 von der Förderebene 4 entfernen.The alignment pin 24 is guided in a mounted on the side wall 9.1 guide block 25 which is provided for this purpose with a corresponding hole, and in a corresponding bore in a folded flap 26 of the side wall 9.1. At one of the tab 26 facing the end portion of the Justagestiftes 24 a transverse to this oriented clamping plate 27 is attached to this. This carries a perpendicular to the adjustment pin 24 oriented axis 28, with respect to which a two-armed adjustment lever 29 is pivotable. With appropriate pivoting of the adjustment lever 29 - in the case of the arrangement according to Fig. 4 clockwise - presses this contact of a specially shaped here end of an arm of the adjustment lever 29 with the tab 26, the axis 28 and thus the clamping plate 27 against the action of a spring 30 away from the tab 26, so that the adjustment pin 24 is a pivoting of the Axis 4 bearing bearing lever 21 in the clockwise direction and the axis 7 bearing bearing lever 21 causes in the counterclockwise direction, with the deflection and Zugmittelführungsrollen 4.4 and 7.2 Zugmittelführungsrollen remove from the conveying plane 4.

Mit den insoweit erläuterten Justagemitteln zu Anpassung der Vorrichtung an unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke 6 lässt sich eine bestimmte Einstellung auf eine bestimmte Dicke sehr einfach in der Weise vornehmen, dass in den mittels des Justagehebels 29 zwischen der Lasche 26 und der Klemmplatte 27 erzeugten Spalt ein dieser Dicke entsprechendes Teil eingeklemmt wird. Bevorzugt wird hierzu ein entsprechend zurechtgeschnittenes Teil 31 eines der zu transportierenden flächigen Werkstücke 6 verwendet.With the adjusting means explained so far for adapting the device to different thicknesses of the flat workpieces 6, a specific adjustment to a specific thickness can be made very simply in such a way that a gap is created in the gap created by the adjustment lever 29 between the tab 26 and the clamping plate 27 this thickness corresponding part is clamped. For this purpose, a corresponding cut-to-size part 31 of one of the flat workpieces 6 to be transported is preferably used for this purpose.

Zur optimalen Übertragung von Stellkräften von dem Justagestift 24 auf den Lagerhebel 21 ist zwischen diesen eine Kugel 32 angeordnet, die in eine jeweilige am Justagestift 24 und am zweiten Hebelarm 21.2 des Lagerhebels 21 ausgebildete Kalotte eingesetzt ist.For optimal transmission of actuating forces of the adjustment pin 24 on the bearing lever 21, a ball 32 is disposed between them, which is inserted into a respective caliper formed on the adjustment pin 24 and the second lever arm 21.2 of the bearing lever 21.

Insoweit sind die die Umlenk- und Zugmittelführungsrollen 4.4 und die Zugmittelführungsrollen 7.2 mittelbar tragenden Lagerhebel 21 auf unterschiedliche Schwenklagen einstellbar und die Umlenk- und Zugmittelführungsrollen 4.4 sowie die Zugmittelführungsrollen 7.2 sind zur Anpassung an unterschiedliche Dicken der flächigen Werkstücke 6 justierbar angeordnet.In that regard, the deflection and Zugmittelführungsrollen 4.4 and the Zugmittelführungsrollen 7.2 indirectly bearing bearing lever 21 are adjustable to different pivotal positions and the deflection and Zugmittelführungsrollen 4.4 and the Zugmittelführungsrollen 7.2 are arranged to adapt to different thicknesses of the flat workpieces 6 adjustable.

Die beim vorliegenden Ausführungsbeispiel in Form der beiden Zugmitteltriebe 1' und 2' ausgebildeten Förderer 1 und 2 bilden mit ihren stromaufwärts befindlichen Enden ein Einlaufmaul 33 mit einem Mauloberteil 33.1 und einem Maulunterteil 33.2 und mit ihren stromabwärts befindlichen Enden ein Auslaufmaul 34 mit einem Mauloberteil 34.1 und einem Maulunterteil 34.2 aus.The present invention in the form of the two traction drives 1 'and 2' formed conveyor 1 and 2 form with their upstream ends an inlet mouth 33 with a muzzle 33.1 and a mouth base 33.2 and with their downstream ends a discharge mouth 34 with a mouth shell 34.1 and a mouth part 34.2.

Wie in Fig. 1 erkennbar, sind im Falle eines Einsatzes der Vorrichtung mit waagerecht ausgerichteten Förderern die Mauloberteile 33.1 und 34.1 bündig mit dem jeweils zugehörigen Maulunterteil 33.2 und 34.2. Unter entsprechender Verstellung der Förderer 1 und 2 ist das jeweilige Mauloberteil 33.1 bzw. 34.1 und/oder das jeweilige Maulunterteil 33.2 bzw. 34.2 zwischen Positionen verstellbar, in denen einerseits das Maulunterteil 33.2 bzw. 34.2 über das Mauloberteil 33.1 bzw. 34.1 hinausragt und andererseits das Mauloberteil 33.1 bzw. 34.1 über das Maulunterteil 33.2 bzw. 34.2 hinausragt.As in Fig. 1 Recognizable, in the case of use of the device with horizontally oriented conveyors, the muzzle tops 33.1 and 34.1 are flush with the respectively associated mouth base 33.2 and 34.2. With appropriate adjustment of the conveyor 1 and 2, the respective mouth upper part 33.1 or 34.1 and / or the respective mouth base 33.2 or 34.2 adjustable between positions in which on the one hand the mouth base 33.2 or 34.2 protrudes beyond the mouth shell 33.1 or 34.1 and on the other hand Mauloberteil 33.1 or 34.1 protrudes beyond the mouth base 33.2 and 34.2.

Insoweit ist die Geometrie des Einlaufmauls 33 - und auch des Auslaufmauls 34 - im Hinblick auf eine jeweils erforderliche Schwenklage - bedingt durch die Auslaufhöhe bei einer der Vorrichtung vorausgehenden Bearbeitungsstation - optimierbar.In that regard, the geometry of the inlet mouth 33 - and also the outlet mouth 34 - with regard to a respective required pivot position - due to the outlet height in a device preceding processing station - optimized.

In Fig. 2 ist ein erstes Beispiel hierfür dargestellt. In diesem Falle liegt der Auslauf der flächigen Werkstücke 6 aus einer vorausgehenden Bearbeitungsstation auf einem niedrigeren Niveau als der Einlauf in eine der Vorrichtung nachgeschalteten Bearbeitungsstation - hier der Press-Station 17 -. Die Förderer 1 und 2 - hier der erste und der zweite Zugmitteltrieb 1' und 2' - sind dazu in einer gemeinsam eingenommenen Schwenklage arretiert, in welcher die Förderer 1 und 2 bezüglich der bereits dargelegten geometrischen Achse 16 nach unten geschwenkt sind. Die Geometrie des Einlaufmauls 33 ist hierbei insofern im Hinblick auf die Schwenklage optimiert, als das Maulunterteil 33.2 das Mauloberteil 33.1 überragt. Von einer vorausgehenden Bearbeitungsstation auf einem unterhalb des Niveaus der geometrischen Achse 16 - um welche die Förderer 1 und 2 gemeinsam schwenkbar sind - ausgestoßene flächige Werkstücke 6 gelangen bei dieser Konstellation ersichtlich ungehindert und bestimmungsgemäß zwischen die Fördertrume der beiden Zugmitteltriebe 1' und 2'.In Fig. 2 a first example of this is shown. In this case, the outlet of the flat workpieces 6 from a preceding processing station is at a lower level than the inlet to a downstream processing station - here the pressing station 17 -. The conveyors 1 and 2 - here the first and the second traction mechanism drive 1 'and 2' - are locked in a jointly occupied pivotal position, in which the conveyors 1 and 2 are pivoted with respect to the geometric axis 16 already set down. The geometry of the inlet mouth 33 is in this case optimized insofar as regards the pivotal position, as the mouth base part 33.2 projects beyond the mouth upper part 33.1. From a previous processing station on a below the level of the geometric axis 16 - around which the conveyor 1 and 2 are jointly pivotal - ejected flat workpieces 6 can be seen in this constellation unhindered and intended between the Fördertrume the two traction drives 1 'and 2'.

Für das Auslaufmaul 34 ergibt sich dabei, dass das Mauloberteil 34.1 das Maulunterteil 34.2 überragt, und abgesehen von der geneigten Anordnung der Förderer 1 und 2 ändern sich die Übergabeverhältnisse von diesen an die im vorliegenden Beispiel als Press-Station 17 ausgebildete nachfolgende Bearbeitungsstation durch die verschobene gegenseitige Lage der Förderer 1 und 2 insofern nur unwesentlich als zur Erreichung eines Überstandes des Maulunterteils 33.2 des Einlaufmauls 33 um einen gewissen Betrag über dessen Mauloberteil 33.1 hinaus bei der bevorzugten Ausgestaltung zur zwangsweise gegenläufigen Verschiebung beider Förderer das Mauloberteil 34.1 und das Maulunterteil 34.2 lediglich um die Hälfte des genannten Betrages verschoben werden müssen.For the discharge mouth 34 it follows that the mouth upper part 34.1 projects beyond the mouth base 34.2, and apart from the inclined arrangement of the conveyors 1 and 2, the transfer ratios of these to the formed in the present example as a pressing station 17 subsequent processing station by the shifted Mutual position of the conveyor 1 and 2 insofar only insignificantly as to achieve a supernatant of the mouth part 33.2 of the inlet mouth 33 by a certain amount on the mouth 33.1 addition, in the preferred embodiment for forcibly opposite displacement of both conveyors, the mouth shell 34.1 and the mouth base 34.2 only to the Half of the said amount must be postponed.

In Fig. 3 ist eine Konstellation für den Fall dargestellt, dass eine vorausgehende Bearbeitungsstation flächige Werkstücke 6 auf einem Niveau ausstößt, welches höher liegt als die geometrische Achse 16.In Fig. 3 a constellation is shown for the case that a preceding processing station ejects flat workpieces 6 at a level which is higher than the geometric axis 16.

Die Förderer 1 und 2 sind folglich bezüglich der geometrischen Achse 16 nach oben geschwenkt. Dabei ergibt sich eine optimierte Geometrie des Einlaufmaules 33 durch eine derartige Verstellung der beiden Zugmitteltriebe 1' und 2', dass das Mauloberteil 33.1 des Einlaufmauls 33 dessen Maulunterteil 33.2 überragt.The conveyors 1 and 2 are thus pivoted upwardly with respect to the geometric axis 16. This results in an optimized geometry of the inlet mouth 33 by such an adjustment of the two traction mechanism drives 1 'and 2', that the mouth upper part 33.1 of the inlet mouth 33 projects beyond the mouth base 33.2.

Von einer vorausgehenden Bearbeitungsstation auf einem oberhalb des Niveaus der geometrischen Achse 16 ausgestoßene Werkstücke 6 gelangen auch bei dieser Konstellation ersichtlich ungehindert und bestimmungsgemäß zwischen die beiden Zugmitteltriebe 1' und 2'. Für das Auslaufmaul 34 gilt in gleicher Weise das im Zusammenhang mit Fig. 2 Gesagte.From a previous processing station on a above the level of the geometric axis 16 ejected workpieces 6 can also be seen in this constellation unhindered and intended between the two traction drives 1 'and 2'. For the outlet mouth 34 applies in the same way in connection with Fig. 2 Said.

Die Fig. 5 ist gegenüber den Figuren 1 bis 3 um Details ergänzt und lässt insoweit eine Arretierungsvorrichtung 35 erkennen, mittels welcher die beiden, die Zugmitteltriebe 1' und 2' tragenden Schlitten 8 und 9 gegenüber diese tragenden Seitenwänden 10 in einer jeweils gewählten Schlittenstellung arretierbar sind, sowie Antriebsmittel zum Betrieb der Zugmitteltriebe 1' und 2'.The Fig. 5 is opposite the FIGS. 1 to 3 supplemented by details and can be seen in this respect a locking device 35, by means of which the two, the traction mechanism 1 'and 2' carrying carriage 8 and 9 relative to these supporting side walls 10 in a selected carriage position can be locked, and drive means for operating the traction mechanism 1 'and 2 '.

Die genannten Antriebsmittel umfassen eine zur geometrischen Achse 16 konzentrisch angeordnete doppelte Riemenscheibe 36, die seitens eines betriebsmäßig rotierenden Rades 38 der hier als Press-Station ausgebildeten, stromabwärts folgenden Bearbeitungsstation mittels eines endlosen Riemens 37 angetrieben wird und von einem weiteren endlosen Riemen 39 umschlungen ist. Dieser bildet ein oberes Trum 39.1, welches, ausgehend von der doppelten Riemenscheibe 36 mit der Riemeninnenseite eine Umlenkscheibe 40, danach mit der Riemenaußenseite eine die Umlenkrollen 4.3 antreibende Riemenscheibe 4.3', danach mit der Riemeninnenseite eine die Umlenkrollen 4.1 antreibende Riemenscheibe 4.1', danach mit der Riemenaußenseite eine Umlenkscheibe 41 und danach mit der Riemeninnenseite eine weitere Umlenkscheibe 42 umschlingt, von welcher ein unteres Trum 39.2 des Riemens 39 zur doppelten Riemenscheibe 36 zurückläuft. Der solchermaßen konzipierte Riementrieb ist bevorzugt ein Zahnriementrieb mit einem innen und außen verzahnten endlosen Zahnriemen.Said drive means comprise a double pulley 36 concentrically arranged with respect to the geometric axis 16, which is driven by an operationally rotating wheel 38 of the here following press station, downstream processing station by means of an endless belt 37 and is wrapped by another endless belt 39. This forms an upper run 39.1, which, starting from the double pulley 36 with the belt inside a Deflection pulley 40, then with the outside of the belt, a pulley 4.3 driving the pulleys 4.3 ', then with the belt inside a pulley 4.1 driving pulley 4.1', then with the belt outside a pulley 41 and then wraps around the belt inside another pulley 42, from which a lower run 39.2 of the belt 39 to the double pulley 36 runs back. The thus-designed belt drive is preferably a toothed belt drive with an internally and externally toothed endless toothed belt.

Dabei läuft die doppelte Riemenscheibe 36 gegen den Uhrzeiger um.In this case, the double pulley 36 runs counterclockwise.

Die Förderer 1 und 2 sind bei dem insoweit dargelegten Ausführungsbeispiel zwar als Zugmitteltriebe 1' und 2' ausgebildet, deren Fördertrume sich im Übrigen entlang der gesamten Transportstrecke erstrecken. Im Rahmen der Erfindung liegen jedoch auch hierzu alternativ ausgebildete Förderer, wie z. B. Zugmitteltriebe mit jeweils mehr als einem entlang der Transportstrecke erstreckten Fördertrum oder als Rollenförderer oder als Kombinationen aus wenigstens einer Rollenförderstrecke und wenigstens einem Zugmittelförderer ausgebildete Förderer.The conveyors 1 and 2 are in the embodiment set forth so far, although formed as a traction mechanism drives 1 'and 2', the delivery of which extend otherwise along the entire transport path. In the context of the invention, however, are also this alternative trained conveyor such. B. traction drives each having more than one along the transport path extending conveyor belt or as a roller conveyor or as combinations of at least one roller conveyor track and at least one traction means conveyor formed conveyor.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
erster Fördererfirst promoter
1'1'
erster Zugmitteltriebfirst traction drive
22
zweiter Förderersecond conveyor
2'2 '
zweiter Zugmitteltriebsecond traction drive
33
Förderebeneconveying plane
44
Achseaxis
4.14.1
Umlenkrolleidler pulley
4.1'4.1 '
Riemenscheibepulley
4.24.2
Umlenkrolleidler pulley
4.34.3
Umlenkrolleidler pulley
4.3'4.3 '
Riemenscheibepulley
4.44.4
Umlenkrolle / ZugmittelführungsrolleDeflection pulley / traction mechanism guide pulley
55
Riemenbelt
66
flächiges Werkstückflat workpiece
77
Achseaxis
7.1; 7.27.1; 7.2
Zugmittelführungtransmission means
88th
erster Schlittenfirst sled
8.18.1
Seitenwange des ersten Schlittens 8Sidewall of the first carriage 8
99
zweiter Schlittensecond sled
9.19.1
Seitenwange des zweiten Schlittens 9Sidewall of the second carriage 9
1010
SeitenwandSide wall
10.110.1
Fortsatz der Seitenwand 10Extension of the side wall 10
1111
Schlitzslot
1212
Führungsbolzenguide pins
1313
Zahnradgear
1414
erste Zahnstangenverzahnungfirst rack toothing
1515
zweite Zahnstangenverzahnungsecond rack toothing
1616
geometrische Achsegeometric axis
1717
Press-StationPressing station
1818
Kulissescenery
1919
Bolzenbolt
2020
Verschraubungscrew
2121
Lagerhebelbearing lever
21.121.1
erster Hebelarm des Hebels 21first lever arm of the lever 21st
21.221.2
zweiter Hebelarm des Hebels 21second lever arm of the lever 21st
2222
erste Schwenkwellefirst pivot shaft
2323
zweite Schwenkwellesecond pivot shaft
2424
JustagestiftJustagestift
2525
Führungsblockguide block
2626
Lascheflap
2727
Klemmplatteclamp
2828
Achseaxis
2929
Justagehebeladjustment lever
3030
Federfeather
3131
Teil eines flächigen WerkstücksPart of a flat workpiece
3232
KugelBullet
3333
Einlaufmaulinlet opening
33.133.1
Mauloberteil des EinlaufmaulsMouth top of the inlet mouth
33.233.2
Maulunterteil des EinlaufmaulsMouth part of the inlet mouth
3434
Auslaufmauloutlet mouth
34.134.1
Mauloberteil des AuslaufmaulsMouth top of the outlet mouth
34.234.2
Maulunterteil des AuslaufmaulsMouth part of the outlet mouth
3535
Arretierungsvorrichtunglocking device
3636
Riemenscheibepulley
3737
Riemenbelt
3838
Radwheel
3939
Riemenbelt
39.139.1
oberes Trum des Riemens 39upper run of the belt 39
39.239.2
unteres Trum des Riemens 39lower strand of the belt 39
4040
Umlenkscheibedeflection plate
4141
Umlenkscheibedeflection plate
4242
Umlenkscheibedeflection plate
TT
in Transportrichtung weisender Pfeilin the direction of transport pointing arrow

Claims (10)

  1. A device for transporting flat workpieces (6) in a transport direction (T) comprising:
    - a first conveyor (1) for making contact with a first surface of a respective one of the workpieces (6); and
    - a second conveyor (2) for making contact with a second surface, lying opposite the first surface, of the respective one of the workpieces (6); and
    - an inlet mouth (33) having a mouth upper part (33.1) and a mouth lower part (33.2) formed with said first and second conveyer (1, 2),
    characterized by a geometry of the inlet mouth (33) which can be changed such that in a first case said mouth lower part (33.2) protrudes beyond said mouth upper part (33.1) and, in a second case, said mouth upper part (33.1) protrudes beyond said mouth lower part (33.2).
  2. The device according to claim 1, characterized in that said first conveyor (1) can be displaced in a first direction and, at the same time, said second conveyor (2) can be displaced into an opposite second direction.
  3. The device according to claim 2, characterized by an adjusting wheel (13) on which said first and second conveyors (1 and 2) roll simultaneously when the said first and second conveyors are displaced.
  4. The device according to claim 1, characterized in that said first and second conveyors (1 and 2) can be locked in jointly assumed different pivoting positions, with regard to a geometric axis (16) which extends transversely with respect to the transport direction (T).
  5. The device according to claim 4, characterized in that said geometric axis (16) lies in a conveying plane (3) which is situated between said first and second conveyors (1 and 2).
  6. The device according to claim 1, characterized in that for adaptation to different thicknesses of the flat workpieces (6) different spacings between said first and second conveyors (1 and 2) can be set.
  7. The device according to claim 1, characterized in that said first and second conveyors (1 and 2) are formed by a first and a second flexible drive (1' and 2').
  8. The device according to claim 7, characterized in that for adaptation to different thicknesses of the flat workpieces (6), said first and second flexible drives (1', 2') contain adjustably disposed flexible drive guide rollers (4.4, 7.2).
  9. The device according to claim 8, characterized by bearing levers (21) carrying said flexible drive guide rollers (4.4, 7.2) can be set to different pivoting positions.
  10. The device according to at least one of the claims 1 to 9 characterized in that in a third case said mouth upper part (33.1) and said mouth lower part (33.2) of said inlet mouth (33) are flush with one another.
EP05101436A 2004-03-30 2005-02-25 Device for transporting flat workpieces Expired - Lifetime EP1582491B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004015592A DE102004015592A1 (en) 2004-03-30 2004-03-30 Device for transporting flat workpieces
DE102004015592 2004-03-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1582491A2 EP1582491A2 (en) 2005-10-05
EP1582491A3 EP1582491A3 (en) 2008-08-13
EP1582491B1 true EP1582491B1 (en) 2010-02-10

Family

ID=34877653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05101436A Expired - Lifetime EP1582491B1 (en) 2004-03-30 2005-02-25 Device for transporting flat workpieces

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7222724B2 (en)
EP (1) EP1582491B1 (en)
CN (1) CN100488856C (en)
AT (1) ATE457283T1 (en)
DE (2) DE102004015592A1 (en)
PT (1) PT1582491E (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12277000B2 (en) * 2022-03-23 2025-04-15 Cae Healthcare Canada Inc. Conveyor-type device
NL2035039B1 (en) * 2023-06-08 2024-12-19 Buhrs Packaging Solutions B V Method and arrangement for folding a mail item

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US815008A (en) * 1905-07-17 1906-03-13 Howe And Davidson Company Paper-delivery.
US2737390A (en) * 1951-10-12 1956-03-06 United Shoe Machinery Corp Automatic stacking devices
US2815949A (en) * 1955-02-01 1957-12-10 Time Inc Apparatus for receiving printed material
CH511175A (en) * 1970-07-06 1971-08-15 Mueller Hans Grapha Masch Device for feeding a feeder
DD128106A1 (en) 1976-05-28 1977-11-02 Udo Wolf HALF-SHIFT CONTROL DEVICE FOR THE CAR OF WRITING OR SIMILAR MACHINES
DD126257B1 (en) * 1976-06-22 1981-01-28 Guenter Thieme BAND FILLING DEVICE FOR PUBLISHING AND FORWARDING BOW
DE2643906C2 (en) * 1976-09-29 1983-03-10 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Transport device for loose film sheets
FR2470747A1 (en) * 1979-12-07 1981-06-12 Hotchkiss Brandt Sogeme Sheet feed and sorting mechanism for e.g. photocopier - has belt conveyor pivoted into alignment with reception pockets lying along arc
FR2544658B1 (en) * 1983-04-22 1985-12-20 Dev Mat Emballage INSTALLATION FOR PRODUCING FOLDED CARDBOARD CASES
DE3327108A1 (en) * 1983-07-27 1985-02-14 Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg Drawbar fork, of adjustable length, for motor vehicle trailers
DE3827108C2 (en) 1988-08-10 1996-06-20 Ernst Haas Destacker
JPH02231360A (en) * 1989-03-06 1990-09-13 Hitachi Ltd Paper sheet conveyance/discharge collection mechanism
JP2961456B2 (en) * 1991-08-29 1999-10-12 株式会社日立製作所 Bill processing device and method
CH687245A5 (en) 1992-12-04 1996-10-31 Grapha Holding Ag Means for conveying and separating folded printed products.
US5492216A (en) * 1994-03-09 1996-02-20 Simplimatic Engineering Company Method and apparatus for transferring containers while maintaining vertical orientation
ATA18497A (en) * 1997-02-06 2004-02-15 Greiner & Soehne C A SINGLE TRACK, ESPECIALLY FOR EXTRACTION DEVICE, AND EXTRACTION DEVICE FOR LONG COMPONENTS
DE19913451C2 (en) * 1999-03-25 2001-11-22 Gsf Forschungszentrum Umwelt Gas inlet for generating a directed and cooled gas jet

Also Published As

Publication number Publication date
CN1683226A (en) 2005-10-19
EP1582491A3 (en) 2008-08-13
US7222724B2 (en) 2007-05-29
ATE457283T1 (en) 2010-02-15
EP1582491A2 (en) 2005-10-05
PT1582491E (en) 2010-04-29
CN100488856C (en) 2009-05-20
DE502005008985D1 (en) 2010-03-25
US20050217979A1 (en) 2005-10-06
DE102004015592A1 (en) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19609633A1 (en) Device for conveying objects
DE3700959C2 (en) Sheet collecting device
DE19510649C2 (en) Transport device
CH703561A1 (en) Apparatus for aligning a sheet-like product.
EP0727370B1 (en) Conveyor system
EP1041027A2 (en) Device for conveying signatures in a printing machine
EP1858789B1 (en) Device for separating overlapping, flat items of mail
EP0658318B1 (en) Conveyor device for transferring rod elements in the tobacco industry from a making machine to a further work station
EP1582491B1 (en) Device for transporting flat workpieces
DE2110836B2 (en) Device for transporting book blocks
EP0699612A2 (en) Folding apparatus
EP1274640A1 (en) Device for conveying objects
EP0308688B1 (en) Feeding device for a stack of sheets along a curved path
DE102021125587B3 (en) Device and method for aligning sausages
DE19549591C2 (en) Stacking device for card-shaped goods
EP2583922A2 (en) Piecing-up point with folding separator assembly
DE29519805U1 (en) Transfer device for material to be conveyed
DE69615320T2 (en) Device for conveying stacked documents
EP1075445A1 (en) Method and device for further conveyance of flat objects arriving in a lamellar flow
DE19948704C1 (en) Unit for combined transporting and turning a horizontal stack of paper sheets, comprises a displaceable and rotatable disk and a fixed holding-down plate whose surface has a lower coefficient of friction
DE60202945T2 (en) DEVICE FOR ALIGNING ARC MOVED IN A SHOW CURRENT
EP1535867A1 (en) Feed apparatus and method for bales and bundles of tobacco
EP1185474A2 (en) Device for feeding an individual longitudinal piece which has been separated from a material strand to a processing unit
DE19711761A1 (en) Inverting mechanism handling flat objects
EP1051269B1 (en) Device for aligning a band, especially a metal band

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20090213

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008985

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100325

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20100423

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100210

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100610

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100521

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101111

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100510

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100811

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140220

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20140124

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220228

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005008985

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901