[go: up one dir, main page]

EP1550775B1 - Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment - Google Patents

Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment Download PDF

Info

Publication number
EP1550775B1
EP1550775B1 EP03405929A EP03405929A EP1550775B1 EP 1550775 B1 EP1550775 B1 EP 1550775B1 EP 03405929 A EP03405929 A EP 03405929A EP 03405929 A EP03405929 A EP 03405929A EP 1550775 B1 EP1550775 B1 EP 1550775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
fire protection
protection material
connection
building wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03405929A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1550775A1 (fr
Inventor
Heidi Bründl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP03405929A priority Critical patent/EP1550775B1/fr
Priority to AT03405929T priority patent/ATE543958T1/de
Publication of EP1550775A1 publication Critical patent/EP1550775A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1550775B1 publication Critical patent/EP1550775B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet

Definitions

  • the invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
  • Such devices have long been known on sanitary bodies and in particular toilet facilities and urinals.
  • the connection device usually connects the sanitary body on the outlet nozzle of a siphon with a downpipe.
  • the connection device leads vertically downwards or horizontally into the downpipe or disposal line.
  • Such a connection device is for example from the DE 88 10 562 U known.
  • This consists of a connecting tube, on which a sealing sleeve is pushed. This gasket seals the connection pipe opposite the outlet connection of the sanitary article.
  • the invention also relates to a device having a sanitary body mounted on a building wall and a connecting device.
  • connection pipe which, for example, has intumescent material which expands when exposed to heat and closes the drainage line so that the fire can not propagate through the wall.
  • fire protection sleeves are known in various designs and commercially available.
  • the US-A-4,918,761 discloses a device that passes through a building ceiling and has a component that is connected at a first end to a waste pipe socket of a toilet bowl and at a second end to a down pipe. At the second end of the component fire protection means are arranged on the outside, which are surrounded by a metal band.
  • the fire protection material is integrated in the front end of the connection device.
  • the fire protection material closes the connecting piece and the wall opening.
  • the connecting piece is preferably cut to length, so that it can be optimally positioned in a simple manner during assembly in a breakthrough.
  • the first end of a component of the device has a widening, which forms on the inside an annular space in which the fire protection material is arranged.
  • This fire protection material can be suitably positioned with minimal space stress.
  • connection piece can be applied at its rear end to a stop on the inside of said front end, wherein this stop is arranged so that thereby a minimum lengthening and insertion depth of the connecting piece is determined.
  • Connection device 1 shown serves to connect a toilet body 2 to a disposal line 23, which passes as a downpipe through a building floor 21.
  • the toilet body 2 has a siphon 22 and a horizontal back leading away outgoing pipe socket 7 and is rinsed, for example, with a cistern 3 only indicated here.
  • This cistern 3 has a rinsing sheet 6 through which water is passed into the toilet body 2 during a rinse. The flushing water leaves the toilet body 2 through the outlet pipe socket 7 and passes through the connecting device 1 in the disposal line 23.
  • the toilet body 2 is usually made of ceramic and attached to a frame 5 only indicated here.
  • a planking 4 is arranged, which is here in particular a lightweight wall and which has an opening 24 through which a first front end 25 of the connecting device 1 passes.
  • the sanitary body can also be another body with a drain, for example a urinal bowl.
  • the connection device 1 has a wastewater connection pipe 15 which forms a 90 ° bend and which has a sealing means 16, in particular a sealing ring, on the inside in a horizontal mouth region 26. At a distance from this sealing ring 16, this mouth region 26 has a circumferential stop shoulder 13. In the mouth 26, a separately manufactured component 10 is used, which rests with an edge 27 on the stop 13 and which is sealed with the sealant 16 against the sewage connecting pipe 15.
  • the component 10 which is formed circular-cylindrical and made of a suitable plastic, has an extension 28 which forms an annular space 29, in which a fire protection material 11 is inserted.
  • a sealing sleeve 30 is placed, which closes the annular space 29 to the outside and the component 10 seals against a connecting piece 8.
  • the sealing sleeve 30 is located as shown at a distance from the edge 27 and is substantially flush with an outer side 31 of the skin 4.
  • the fire protection material 11 is inflatable, for example, by heat and preferably meets the fire protection requirements F90.
  • the connecting piece 8 has on a rear side an edge 33 which bears against a stop ring 12 which is fastened in the region of the edge 27 on the component 10.
  • an extension 20 on which a sealing sleeve 9 is placed, which seals the connecting piece 8 against the outlet pipe socket of the toilet body 2.
  • a shoulder 34 of the connecting piece 8 abuts against an edge 35 of the outlet pipe socket 7.
  • An unexpanded circular cylindrical portion 32 of the connecting stub 8 extends through the aperture 24, as can be seen.
  • the connecting device 1 thus consists of three separately manufactured parts, namely the sewage connecting pipe 15, the component 10 and the connecting piece 8.
  • the component 10 can also integrally formed on a wastewater connection pipe 15 or not with this example according to a variant not shown here be firmly connected with a mirror welding.
  • the mouth 26 has a groove 14 on the outside behind the seal 16, in which a pipe clamp 36 is inserted, which connects the connecting device 1 with the frame 5.
  • Connection device 1 shown largely corresponds to the connection device 1, but here has a straight and horizontally wegracedes sewage connection pipe 17.
  • the connection device 1 'passes through a wall opening 19 of a solid building wall 18.
  • the gasket is 30, which seals the component 10 relative to the connecting piece 8, flush with an inner side 37 of the building wall 18.
  • the fire protection material 11 is located behind this inner side 37 in the opening 19.
  • the fire protection material 11 can be designed to be arbitrary, suitable here is in particular a known per se intumescent material that expands at a predetermined temperature. Basically, however, other closure means are possible here.
  • the stop shoulder 13 and by the stop ring 12 ensures that the fire protection material 11 is disposed at the appropriate position in the opening 24 and also the necessary length of the connecting piece 8 is present.
  • the stop ring 12 determines the minimum insertion depth of the connecting piece 8 in the opening 24 and 19. If a fire is not required, the connecting piece 8 and the fire protection material 11 can be omitted.
  • the outlet pipe socket 7 is then inserted directly into the component 10 and the sleeve seal 30 seals the component 10 with respect to the outlet pipe socket 7. In principle, the component 10 could be omitted and the wastewater connection pipe 15 are connected directly to the outlet pipe socket 7.
  • FIG. 3 shows a connecting device 1 ", in which a component 38 is provided which has on the inside a sealing means 39, for example a sealing ring, which rests against the outside of the sealing sleeve 8.
  • the sealing means 39 is seen in the flow direction after the fire protection material 11 and forms for this a further protection.
  • connection device 1 also has a further fire protection material 40, which is arranged on the outside of the component 38 and which is likewise of annular design and engages around the component 38.
  • the fire protection material 40 serves as a further securing means. If there is an inadvertently unfilled installation recess 41 in the planking 4 on the outside of the component 38, then it will be sealed by the fire protection material 40 in the event of fire.
  • the fire protection material 40 preferably also has an intumescent agent that expands at a predetermined temperature.
  • connection device 1 ''' corresponds substantially to those after FIG. 3 , wherein here a straight sewage connecting pipe 15 and a building wall 18 are provided.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Claims (15)

  1. Agencement équipé d'un bloc sanitaire fixé à une paroi de bâtiment doté d'un dispositif de raccordement du bloc sanitaire, avec un composant (10, 38) pouvant être raccordé, au niveau d'une première extrémité, à une tubulure d'entrée (7) du bloc sanitaire (2) et, au niveau d'une deuxième extrémité, à une conduite d'évacuation (23) et être disposé dans une percée (24), un matériau ignifuge (11) étant disposé dans la percée (24, 19) de la paroi de bâtiment (4, 18), caractérisé en ce que le matériau ignifuge (11) est disposé au niveau de la première extrémité du composant (10, 38) et entoure une tubulure de raccordement (8) qui forme un prolongement de cette première extrémité et est raccordé à la tubulure d'entrée (7) et que le composant (10, 38) comporte au niveau de ladite première extrémité un évasement (28) formant côté intérieur un espace annulaire (29) dans lequel le matériau ignifuge (11) est disposé et que la tubulure de raccordement (8) ressort d'un côté avant de la paroi de bâtiment (4, 18) au niveau duquel le bloc sanitaire (2) est disposé et rentre avec une extrémité arrière dans la percée (24, 19) et dans le composant (10, 38), de sorte qu'en cas d'incendie, le matériau ignifuge (11) bouche la tubulure de raccordement (8) et la percée pratiquée à travers la paroi.
  2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tubulure de raccordement (8) peut être sectionnée au moins au niveau d'une extrémité.
  3. Agencement selon la revendication 2, caractérisé en ce que la tubulure de raccordement (8) comporte un moyen d'étanchéité (9), notamment une coupelle d'étanchéité, qui étanchéifie la tubulure de raccordement (8) par rapport à la tubulure d'entrée (7) du bloc sanitaire (2) prenant la forme d'un bloc WC.
  4. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le composant (10, 38) est inséré de façon à être limité par une butée dans un tuyau de raccordement des eaux usées (15).
  5. Agencement selon la revendication 4, caractérisé en ce que le composant (10, 38) est fabriqué de façon séparée et fixé de façon permanente et notamment par soudure au miroir au tuyau de raccordement des eaux usées (15).
  6. Agencement selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le composant (10) fabriqué de façon séparée est inséré dans le tuyau de raccordement des eaux usées (15) jusqu'à une butée (13).
  7. Agencement selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le tuyau de raccordement des eaux usées (15) comporte un épaulement de butée (13) moulé pour le positionnement du composant (10) fabriqué séparément.
  8. Agencement selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la butée du composant (10) fabriqué séparément est disposée de telle sorte qu'elle définit un sectionnement et une profondeur d'insertion minimaux du composant (10) fabriqué séparément.
  9. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le matériau ignifuge (11) est disposé directement derrière un moyen d'étanchéité (30) et notamment derrière une coupelle d'étanchéité.
  10. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le matériau ignifuge (11) peut gonfler sous l'effet de la chaleur.
  11. Agencement selon la revendication 10, caractérisé en ce que le matériau ignifuge (11) remplit les exigences d'ignifugeage F90.
  12. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc sanitaire est un WC ou un urinoir.
  13. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un moyen d'étanchéité (30) repose côté extérieur contre la tubulure de raccordement (8), ledit moyen étant pour l'essentiel en affleurement par rapport à un côté avant (31, 37) de la paroi de bâtiment (4, 18).
  14. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que des moyens d'étanchéité (38) sont disposés côté intérieur contre le composant (38), lesdits moyens étanchéifiant le matériau ignifuge (11) vers l'extérieur.
  15. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'un autre matériau ignifuge (40) est disposé côté extérieur contre le composant (38) pour étanchéifier un éventuel joint structurel (41).
EP03405929A 2003-12-30 2003-12-30 Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment Expired - Lifetime EP1550775B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405929A EP1550775B1 (fr) 2003-12-30 2003-12-30 Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment
AT03405929T ATE543958T1 (de) 2003-12-30 2003-12-30 Einrichtung mit einem an einer gebäudewand montiertem sanitärkörper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405929A EP1550775B1 (fr) 2003-12-30 2003-12-30 Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1550775A1 EP1550775A1 (fr) 2005-07-06
EP1550775B1 true EP1550775B1 (fr) 2012-02-01

Family

ID=34560257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405929A Expired - Lifetime EP1550775B1 (fr) 2003-12-30 2003-12-30 Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1550775B1 (fr)
AT (1) ATE543958T1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2105544T3 (pl) 2008-03-27 2013-12-31 Geberit Int Ag Urządzenie sanitarne z elementem przeciwpożarowym

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4453354A (en) * 1979-11-16 1984-06-12 Harbeke Gerold J Pipe support coupling and method of using same
US4918761A (en) * 1988-06-02 1990-04-24 Harbeke Gerold J Method of using a toilet-flange cast-in mount
DE8810562U1 (de) 1988-08-20 1988-10-27 Mero-Werke Dr.-Ing. Max Mengeringhausen GmbH & Co, 8700 Würzburg Anschluß-Bauteilesatz für Sanitärkörper, insbesondere WC-Körper
DE20101589U1 (de) * 2001-01-31 2001-03-22 Franz Viegener II GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn Ablauf

Also Published As

Publication number Publication date
ATE543958T1 (de) 2012-02-15
EP1550775A1 (fr) 2005-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2067901B2 (fr) Installation dotée d'un dispositif de lavage et d'une cuvette de W.-C., kit de montage destiné au montage d'une telle installation et procédé de montage d'une telle installation
EP2230359A2 (fr) Ensemble pour la liaison d'un puits d'inspection et d'une conduite d'évacuation
EP3913155A1 (fr) Dispositif de protection de montage pour tuyauterie raccordée à la céramique sanitaire, ainsi que cadre de montage pour une céramique sanitaire doté d'un tel dispositif de protection de montage
EP1335076A1 (fr) Accessoire d'écoulement pour un dispositif sanitaire, en particulier un urinoir
EP1550775B1 (fr) Arrangement avec un appareil sanitaire monté sur une paroi de bâtiment
EP1447485A2 (fr) Dispositif d'écoulement
EP4273333A1 (fr) Chasse d'eau encastrée dans un mur dotée d'une protection contre les fuites
DE4142407C2 (de) Höhenverstellbare Toilette
EP1326045B1 (fr) Connecteur pour au moins une section de tuyaux et procédé de fixation d'un tel connecteur
AT15972U1 (de) Installationsblock
EP1605109A1 (fr) Cuvette de WC
DE20302159U1 (de) Bauelement für den Brandschutz einer Ablaufvorrichtung sowie Ablaufvorrichtung mit einem derartigen Bauelement
EP0419414B1 (fr) Bloc d'installation pour un water-closet
EP1717380B1 (fr) Pièce de raccordement pour brancher un article sanitaire
DE102005036464B3 (de) Geruchsverschluss
DE4134069C1 (en) Siphon connection on wash basin - joins to lead a drainage pipe leading through wall and includes flexible pipe insert
EP3770348B1 (fr) Bloc de montage
EP1591712B1 (fr) Tuyau de connection et sa application
EP4603646A1 (fr) Chasse d'eau encastrée dans un mur dotée d'une protection contre les fuites
EP1154084A2 (fr) Bassin mural
EP0581734A1 (fr) Module de conduit d'eaux usées
DE10114076B4 (de) Verbindungsstück für eine Wasserinstallation
AT500901A1 (de) Installationseinheit
EP0814208A2 (fr) Coude pour un tuyau de drainage
EP0843051B1 (fr) Dispositif de vidange et de trop-plein pour une baignoire et une cuvette de douche et procédé pour assembler un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050802

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080407

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: ARRANGEMENT WITH A SANITARY DEVICE MOUNTED ON A BUILDING WALL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 543958

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120601

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

Effective date: 20121105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120501

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121230

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121230

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 543958

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121230

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031230

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191210

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191211

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314201

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231