[go: up one dir, main page]

EP1234893A1 - Cast alloy of the type AlMgSi - Google Patents

Cast alloy of the type AlMgSi Download PDF

Info

Publication number
EP1234893A1
EP1234893A1 EP01810183A EP01810183A EP1234893A1 EP 1234893 A1 EP1234893 A1 EP 1234893A1 EP 01810183 A EP01810183 A EP 01810183A EP 01810183 A EP01810183 A EP 01810183A EP 1234893 A1 EP1234893 A1 EP 1234893A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
max
magnesium
silicon
quasi
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01810183A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1234893B1 (en
Inventor
Reinhard Winkler
Günther Höllrigl
Jürgen Wüst
Klaus Währisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3A Composites International AG
Original Assignee
Alcan Technology and Management Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP01810183A priority Critical patent/EP1234893B1/en
Priority to ES01810183T priority patent/ES2232584T3/en
Priority to DE50104594T priority patent/DE50104594D1/en
Priority to PT01810183T priority patent/PT1234893E/en
Priority to AT01810183T priority patent/ATE283380T1/en
Application filed by Alcan Technology and Management Ltd filed Critical Alcan Technology and Management Ltd
Priority to US10/072,448 priority patent/US6623570B2/en
Priority to CA002371318A priority patent/CA2371318C/en
Publication of EP1234893A1 publication Critical patent/EP1234893A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1234893B1 publication Critical patent/EP1234893B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C21/00Alloys based on aluminium
    • C22C21/06Alloys based on aluminium with magnesium as the next major constituent
    • C22C21/08Alloys based on aluminium with magnesium as the next major constituent with silicon
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S164/00Metal founding
    • Y10S164/90Rheo-casting

Definitions

  • the invention relates to a cast alloy of the AlMgSi type.
  • the casting alloy for die casting, Rheo and thixocasting, the use of cast alloy for manufacturing large-area and thin-walled components with high absorption capacity for kinetic energy through plastic deformation and use the cast alloy for the production of a component as a safety component in vehicle construction.
  • EP-A-0 792 380 is one for die casting, for rheo- and that Suitable for thixocasting of safety components used in vehicle construction AlMgSiMn type alloy known.
  • the alloy faces the an excess of magnesium corresponding to the quasi-binary eutectic on. Due to the high proportion of manganese, gluing in the form avoided and good mold release guaranteed. Besides the alloy has a very low iron content.
  • the focus is on Ductility, that is to say the deformability and the ductile fracture by the elongation at break.
  • the firmness expressed by the Yield strength can take on relatively low values.
  • the invention has for its object to provide an aluminum alloy, with which there is also a high elongation at break with sufficient yield strength without performing a high temperature annealing subsequent water quenching can be achieved.
  • a cast alloy of the AlMgSi type leads to the achievement of the object according to the invention, which magnesium 3.0 to 7.0% by weight silicon 1.7 to 3.0% by weight manganese 0.2 to 0.48% by weight iron 0.15 to 0.35% by weight titanium Max. 0.2% by weight optionally still nickel 0.1 to 0.4% by weight and aluminum as the rest and manufacturing-related impurities individually max. 0.02% by weight, total max. Contains 0.2% by weight, with the further proviso that magnesium and silicon in the alloy in a weight ratio Mg: Si of 1.7: 1 corresponding to the composition of the quasi-binary eutectic with the solid phases A1 and Mg 2 Si are present, the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. -0.5 to +0.3 wt .-% and for silicon - 0.3 to + 0.5 wt .-%.
  • the alloy according to the invention due to the special choice of the weight ratio Mg: Si, leads to an excretion behavior of the eutectic phase Mg 2 Si which is extremely favorable for ductility, which is extremely finely formed and evenly distributed, which ultimately results in a comparison with comparable alloys according to the prior art improved ductility.
  • Due to the higher iron content aluminum of lower purity can also be used as an alloy base, which reduces the production costs for the alloy.
  • the increased iron content also makes it possible to reduce the manganese additive used to reduce the tendency of the alloy to stick in the die. To achieve optimal mechanical properties, care should be taken to ensure that the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. - 0.2 to + 0.1 wt .-% and for silicon max. - 0.1 to + 0.2 wt .-%.
  • magnesium and Silicon in the alloy essentially in a weight ratio of Mg: Si of 1.7: 1 according to the composition of the quasi-binary eutectic in front.
  • the optional addition of 0.1 to 0.4 wt% nickel leads to a further improvement the molding properties or reduction in the tendency to stick, whereby the manganese content of the alloy is kept at the lower range limit can be.
  • a type A heat treatment leads to a yield strength Rp 0.2 of up to 180 MPa and an elongation at break A5 of up to 13%. These strength and ductility properties cannot be achieved with the usual die-cast, rheo- and thixocasting alloys in the as-cast state, i.e. without heat treatment.
  • annealing between 380 and 460 ° C with subsequent cooling in air means that no further curing annealing is necessary. Due to the finely dispersed precipitation of the Mg 2 Si phase, ductility or shaping takes place even at an annealing temperature of less than 400 ° C.
  • the cast alloy according to the invention in a heat treatment state in accordance with type C is therefore a preferred variant, in particular for components with very high demands on the crash behavior. In addition to the fact that the components are only slightly warped when annealed below 400 ° C in combination with cooling in still air, this annealing can prevent bubble formation due to gas porosity at a relatively low temperature.
  • the cast alloy according to the invention is preferred used for die casting, rheo- and thixocasting.
  • the preferred field of application for the cast alloy according to the invention lies in the production of large-area and thin-walled components with high Absorption capacity for kinetic energy through plastic deformation. This Properties correspond to those of a safety component in vehicle construction requirements, which is why the alloy is used in particular for manufacturing of the safety components mentioned is suitable.
  • the optimal weight ratio Mg: Si of 1.7: 1 corresponding to the composition of the quasi-binary eutectic Al / Mg 2 Si is represented by the straight line E, the area of interest here for the magnesium content 3.0 to 7.0% by weight for the silicon content is 1.7 to 3.0% by weight.
  • the maximum permissible tolerance values for magnesium and silicon are defined by the two straight lines A1 and A2, the preferred tolerance limit values by the straight lines B1 and B2, with A1 and B1 relating to the eutectic composition of phases A1 and Mg 2 Si on the magnesium excess side, A2 and B2 are on the excess silicon side.
  • the cast alloy according to the invention has its larger tolerance range on the excess silicon side.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)

Abstract

Eine Gusslegierung vom Typ AlMgSi enthält Magnesium 3,0 bis 7,0 Gew.-% Silizium 1,7 bis 3,0 Gew.-% Mangan 0,2 bis 0,48 Gew.-% Eisen 0,15 bis 0,35 Gew.-% Titan max. 0,2 Gew.-% wahlweise noch Nickel 0,1 bis 0,4 Gew.-%

sowie Aluminium als Rest und herstellungsbedingte Verunreinigungen einzeln max. 0,02 Gew.-%, insgesamt max. 0,2 Gew.-%, mit der weiteren Massgabe, dass Magnesium und Silizium in der Legierung in einem Gewichtsverhältnis Mg : Si von 1,7 : 1 entsprechend der Zusammensetzung des quasi-binären Eutektikums mit den festen Phasen Al und Mg2Si vorliegen, wobei die Abweichung von der exakten, dem quasi-binären Eutektikum entsprechenden Zusammensetzung für Magnesium max. -0,5 bis +0,3 Gew.-% und für Silizium - 0,3 bis + 0,5 Gew.-% beträgt.Contains a cast alloy of the type AlMgSi magnesium 3.0 to 7.0% by weight silicon 1.7 to 3.0% by weight manganese 0.2 to 0.48% by weight iron 0.15 to 0.35% by weight titanium Max. 0.2% by weight optionally still nickel 0.1 to 0.4% by weight
and aluminum as the rest and manufacturing-related impurities individually max. 0.02% by weight, total max. 0.2% by weight, with the further proviso that magnesium and silicon are present in the alloy in a Mg: Si weight ratio of 1.7: 1 in accordance with the composition of the quasi-binary eutectic with the solid phases Al and Mg 2 Si , the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. -0.5 to +0.3 wt .-% and for silicon - 0.3 to + 0.5 wt .-%.

Die feindisperse Ausscheidung der intermetallischen Phase Mg2Si führt zu einer hohen Duktilität. Eine gute Einformung der Mg2Si-Ausscheidungspartikel ergibt sich schon bei Temperaturen von weniger als 400°C.

Figure 00000001
The fine dispersion of the Mg 2 Si intermetallic phase leads to high ductility. The Mg 2 Si precipitation particles are already well molded in at temperatures of less than 400 ° C.
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Gusslegierung vom Typ AlMgSi. Im Rahmen der Erfindung liegen auch die Verwendung der Gusslegierung für das Druckgiessen, das Rheo- und das Thixocasting, die Verwendung der Gusslegierung zur Herstellung grossflächiger und dünnwandiger Bauteile mit hohem Aufnahmevermögen für kinetische Energie durch plastische Verformung sowie die Verwendung der Gusslegierung zur Herstellung eines Bauteiles als Sicherheitsbauteil im Fahrzeugbau.The invention relates to a cast alloy of the AlMgSi type. Within the scope of the invention lie also the use of the casting alloy for die casting, Rheo and thixocasting, the use of cast alloy for manufacturing large-area and thin-walled components with high absorption capacity for kinetic energy through plastic deformation and use the cast alloy for the production of a component as a safety component in vehicle construction.

Mit modernen Giessverfahren können heute hoch belastbare Formteile auch aus Aluminiumlegierungen hergestellt werden. Die eingesetzten Aluminiumwerkstoffe müssen allerdings eine Reihe von Anforderungen erfüllen. Eine wesentliche Voraussetzung für die Eignung eines Werkstoffes ist die Einhaltung bestimmter mechanischer Kennwerte. So bestimmen etwa Mindestwerte von Streckgrenze und Festigkeit die Tragfähigkeit einer Konstruktion. Im Fahrzeugbau kommt die Anforderung hinzu, dass die bei einem Zusammenstoss deformierten Bauteile vor dem Bruch möglichst viel Energie durch plastische Verformung absorbieren sollen, was eine hohe Duktilität des eingesetzten Werkstoffes erfordert. Das Druckgiessverfahren, das Rheo- und das Thixocasting ermöglichen bei hohen Stückzahlen eine kostengünstige Herstellung dünnwandiger Gussstücke, wie sie als crashrelevante Bauteile im Automobilbau eingesetzt werden. Dünnwandige Teile stellen hohe Anforderungen an die Giessbarkeit. Aluminiumlegierungen, welche die an das Fliessverhalten bzw. Formfüllungsvermögen gestellten Anforderungen erfüllen können, sind heute vor allem Legierungen mit einem Si-Eutektikum.With modern casting processes, highly resilient molded parts can also be used today be made from aluminum alloys. The aluminum materials used however, must meet a number of requirements. An essential one Compliance is a prerequisite for the suitability of a material certain mechanical parameters. For example, minimum values of Yield strength and strength are the load-bearing capacity of a construction. In vehicle construction there is also the requirement that those deformed in a collision Components break as much energy as possible through plastic deformation should absorb what a high ductility of the material used requires. The die casting process, rheo- and thixocasting enable In the case of large quantities, inexpensive thin-walled manufacture Castings, such as those used as crash-relevant components in automotive engineering become. Thin-walled parts place high demands on the castability. Aluminum alloys, which adhere to the flow behavior or mold filling capacity Alloys can be used today with a Si eutectic.

Aus der EP-A-0 792 380 ist eine zum Druckgiessen, für des Rheo- und das Thixocasting von im Fahrzeugbau eingesetzten Sicherheitsbauteilen geeignete Legierung vom Typ AlMgSiMn bekannt. Die Legierung weist gegenüber der dem quasi-binären Eutektikum entsprechenden Zusammensetzung einen Magnesiumüberschuss auf. Durch den hohen Anteil an Mangan wird das Kleben in der Form vermieden und eine gute Entformbarkeit gewährleistet. Daneben weist die Legierung einen sehr geringen Eisengehalt auf.From EP-A-0 792 380 is one for die casting, for rheo- and that Suitable for thixocasting of safety components used in vehicle construction AlMgSiMn type alloy known. The alloy faces the an excess of magnesium corresponding to the quasi-binary eutectic on. Due to the high proportion of manganese, gluing in the form avoided and good mold release guaranteed. Besides the alloy has a very low iron content.

Bauteile mit teilweise geringen Wandstärken, wie sie beispielsweise als Strukturbauteile im Automobilbau eingesetzt werden, verziehen sich beim schroffen Abschrecken mit Wasser und müssen daher nachträglich aufwendigen Richtoperationen unterzogen werden. Zudem kann eine hohe Lösungsglühtemperatur infolge einer Restgasporosität zu Blasenbildung an der Oberfläche der Bauteile führen. Zur Herstellung von Bauteilen der genannten Art durch Druckgiessen, Rheo- und Thixocasting wurde deshalb nach Möglichkeiten gesucht, die geforderten minimalen Festigkeits- und Dehungswerte auch ohne Durchführung einer Hochtemperaturglühung mit nachfolgender Wasserabschreckung zu erzielen.Components with sometimes thin walls, such as structural components used in automobile construction warp when rugged Quenching with water and therefore have to perform complex straightening operations afterwards be subjected. In addition, a high solution annealing temperature due to residual gas porosity to bubble formation on the surface of the Guide components. For the production of components of the type mentioned by die casting, Rheo and thixocasting was therefore looked for ways the required minimum strength and elongation values even without implementation high temperature annealing with subsequent water quenching achieve.

Für crashrelevante Bauteile im Automobilbau wird der Schwerpunkt auf die Duktilität, also auf das Verformungsvermögen und auf den duktilen Bruch, ausgedrückt durch die Bruchdehnung, gelegt. Die Festigkeit, ausgedrückt durch die Streckgrenze, kann dabei relativ tiefe Werte annehmen.For crash-relevant components in automotive engineering, the focus is on Ductility, that is to say the deformability and the ductile fracture by the elongation at break. The firmness expressed by the Yield strength, can take on relatively low values.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aluminiumlegierung anzugeben, mit welcher eine hohe Bruchdehnung bei ausreichender Streckgrenze auch ohne Durchführung einer Hochtemperaturglühung nachfolgender Wasserabschreckung erreicht werden kann.The invention has for its object to provide an aluminum alloy, with which there is also a high elongation at break with sufficient yield strength without performing a high temperature annealing subsequent water quenching can be achieved.

Zur erfindungsgemässen Lösung der Aufgabe führt eine Gusslegierung vom Typ AlMgSi, welche Magnesium 3,0 bis 7,0 Gew.-% Silizium 1,7 bis 3,0 Gew.-% Mangan 0,2 bis 0,48 Gew.-% Eisen 0,15 bis 0,35 Gew.-% Titan max. 0,2 Gew.-% wahlweise noch Nickel 0,1 bis 0,4 Gew.-% sowie Aluminium als Rest und herstellungsbedingte Verunreinigungen einzeln max. 0,02 Gew.-%, insgesamt max. 0,2 Gew.-% enthält, mit der weiteren Massgabe, dass Magnesium und Silizium in der Legierung in einem Gewichtsverhältnis Mg : Si von 1,7 : 1 entsprechend der Zusammensetzung des quasi-binären Eutektikums mit den festen Phasen A1 und Mg2Si vorliegen, wobei die Abweichung von der exakten, dem quasi-binären Eutektikum entsprechenden Zusammensetzung für Magnesium max. -0,5 bis +0,3 Gew.-% und für Silizium - 0,3 bis + 0,5 Gew.-% beträgt.A cast alloy of the AlMgSi type leads to the achievement of the object according to the invention, which magnesium 3.0 to 7.0% by weight silicon 1.7 to 3.0% by weight manganese 0.2 to 0.48% by weight iron 0.15 to 0.35% by weight titanium Max. 0.2% by weight optionally still nickel 0.1 to 0.4% by weight and aluminum as the rest and manufacturing-related impurities individually max. 0.02% by weight, total max. Contains 0.2% by weight, with the further proviso that magnesium and silicon in the alloy in a weight ratio Mg: Si of 1.7: 1 corresponding to the composition of the quasi-binary eutectic with the solid phases A1 and Mg 2 Si are present, the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. -0.5 to +0.3 wt .-% and for silicon - 0.3 to + 0.5 wt .-%.

Die erfindungsgemässe Legierung führt durch die besondere Wahl des Gewichtsverhältnisses Mg : Si zu einem für die Duktilität äusserst günstigen Ausscheidungsverhalten der eutektischen Phase Mg2Si, welche äusserst fein ausgebildet und gleichmässig verteilt ist, was sich letztlich in einer gegenüber vergleichbaren Legierungen nach dem Stand der Technik verbesserten Duktilität niederschlägt. Durch den höheren Eisengehalt kann zudem als Legierungsbasis Aluminium von geringerer Reinheit verwendet werden, wodurch sich die Gestehungskosten für die Legierung reduzieren. Der erhöhte Eisengehalt erlaubt es auch, den zur Verminderung der Klebeneigung der Legierung in der Druckgiessform verwendeten Manganzusatz herabzusetzen. Zur Erzielung optimaler mechanischer Eigenschaften sollte darauf geachtet werden, dass die Abweichung von der exakten, dem quasi-binären Eutektikum entsprechenden Zusammensetzung für Magnesium max. - 0,2 bis + 0,1 Gew.-% und für Silizium max.- 0,1 bis + 0,2 Gew.-% beträgt.The alloy according to the invention, due to the special choice of the weight ratio Mg: Si, leads to an excretion behavior of the eutectic phase Mg 2 Si which is extremely favorable for ductility, which is extremely finely formed and evenly distributed, which ultimately results in a comparison with comparable alloys according to the prior art improved ductility. Due to the higher iron content, aluminum of lower purity can also be used as an alloy base, which reduces the production costs for the alloy. The increased iron content also makes it possible to reduce the manganese additive used to reduce the tendency of the alloy to stick in the die. To achieve optimal mechanical properties, care should be taken to ensure that the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. - 0.2 to + 0.1 wt .-% and for silicon max. - 0.1 to + 0.2 wt .-%.

Bei einer optimal zusammengesetzten Gusslegierung liegen Magnesium und Silizium in der Legierung im wesentlichen in einem Gewichtsverhältnis Mg : Si von 1,7 : 1 entsprechend der Zusammensetzung des quasi-binären Eutektikums vor.With an optimally composed casting alloy, magnesium and Silicon in the alloy essentially in a weight ratio of Mg: Si of 1.7: 1 according to the composition of the quasi-binary eutectic in front.

Der optionale Zusatz von 0,1 bis 0,4 Gew.-% Nickel führt zu einer weiteren Verbesserung der Ausformeigenschaften bzw. Verminderung der Klebeneigung, wodurch der Mangangehalt der Legierung an der unteren Bereichsgrenze gehalten werden kann.The optional addition of 0.1 to 0.4 wt% nickel leads to a further improvement the molding properties or reduction in the tendency to stick, whereby the manganese content of the alloy is kept at the lower range limit can be.

Der höhere Eisen- und ggf. Nickel-Gehalt im Vergleich zu der aus der EP-A-0 792 380 vorbekannten Legierung hat einen positiven Einfluss auf die mechanischen Eigenschaften, da die bei diesen Legierungen auftretenden Al12(Mn,Fe)3Si-Phasen deutlich feiner ausgebildet und gleichmässiger im Gefüge verteilt sind.The higher iron and possibly nickel content compared to the alloy known from EP-A-0 792 380 has a positive influence on the mechanical properties, since the Al 12 (Mn, Fe) 3 Si Phases are much finer and more evenly distributed in the structure.

Mit der erfindungsgemässen Legierung können alle bezüglich Festigkeit und Duktilität eines Sicherheitsbauteiles im Fahrzeugbau gestellten Anforderungen nach Durchführung der folgenden drei Wärmebehandlungs-Typen A, B und C erfüllt werden:

Typ A:
Gusszustand, mittlere Festigkeit und gute Duktilität, keine Wärmebehandlung erforderlich
Typ B:
Höchste Festigkeit und mittlere Duktilität, zwei Wärmebehandlungen erforderlich
Typ C:
Mittlere Festigkeit und höchste Duktilität, eine Wärmebehandlung erforderlich
With the alloy according to the invention, all requirements regarding the strength and ductility of a safety component in vehicle construction can be met after carrying out the following three heat treatment types A, B and C:
Type A:
Cast condition, medium strength and good ductility, no heat treatment required
Type B:
Highest strength and medium ductility, two heat treatments required
Type C:
Medium strength and highest ductility, heat treatment required

Eine Wärmebehandlung vom Typ A führt zu einer Streckgrenze Rp0,2 von bis zu 180 MPa und einer Bruchdehnung A5 von bis zu 13%. Diese Festigkeits- und Duktilitätseigenschaften können mit den üblichen Druckguss-, Rheo- und Thixocasting-Legierungen im Gusszustand, also ohne Wärmebehandlung, nicht erreicht werden. A type A heat treatment leads to a yield strength Rp 0.2 of up to 180 MPa and an elongation at break A5 of up to 13%. These strength and ductility properties cannot be achieved with the usual die-cast, rheo- and thixocasting alloys in the as-cast state, i.e. without heat treatment.

Mit einer Wärmebehandlung vom Typ B, d.h. mit einer Lösungsglühung und Ausscheidungshärtung, können Festigkeitswerte, ausgedrückt durch die Streckgrenze Rp0,2, von bis zu 380 MPa erreicht werden, was mit handelsüblichen Druckgruss-, Rheo- und Thixocasting-Legierungen nicht möglich ist.With type B heat treatment, ie with solution annealing and precipitation hardening, strength values, expressed by the yield strength Rp 0.2 , of up to 380 MPa can be achieved, which is not possible with commercially available pressure casting, rheo and thixocasting alloys.

Mit einer Wärmebehandlung gemäss Typ C kann durch eine Glühung zwischen 380 und 460°C mit anschliessender Abkühlung an Luft auf eine weitere Aushärtungsglühung verzichtet werden. Durch die feindisperse Ausscheidung der Mg2Si-Phase erfolgt eine Duktilisierung bzw. Einformung bereits bei einer Glühtemperatur von weniger als 400°C. Die erfindungsgemässe Gusslegierung in einem Wärmebehandlungszustand gemäss Typ C ist demzufolge insbesondere für Bauteile mit sehr hohen Anforderungen an das Crashverhalten eine bevorzugte Variante. Neben der Tatsache, dass die Bauteile bei einer Glühung unterhalb von 400°C in Kombination mit einer Abkühlung an ruhender Luft nur wenig Verzug aufweisen, kann eine Blasenbildung infolge von Gasporosität durch diese Glühung bei verhältnismässig tiefer Temperatur verhindert werden.With a heat treatment according to type C, annealing between 380 and 460 ° C with subsequent cooling in air means that no further curing annealing is necessary. Due to the finely dispersed precipitation of the Mg 2 Si phase, ductility or shaping takes place even at an annealing temperature of less than 400 ° C. The cast alloy according to the invention in a heat treatment state in accordance with type C is therefore a preferred variant, in particular for components with very high demands on the crash behavior. In addition to the fact that the components are only slightly warped when annealed below 400 ° C in combination with cooling in still air, this annealing can prevent bubble formation due to gas porosity at a relatively low temperature.

Eine Einformungsglühung des Eutektikums bei Temperaturen um 500°C, wie dies derzeit bei Druckguss-, Rheo- und Thixocasting-Legierungen vom Typ AlSi üblich ist, kann zur Erzielung crashrelevanter Bauteileigenschaften entfallen.A shaping annealing of the eutectic at temperatures around 500 ° C, such as this is currently the case with die-casting, rheo- and thixocasting alloys of the AlSi type is common, can be omitted to achieve crash-relevant component properties.

Wie bereits erwähnt, wird die erfindungsgemässe Gusslegierung vorzugsweise für das Druckgiessen, das Rheo- und das Thixocasting eingesetzt.As already mentioned, the cast alloy according to the invention is preferred used for die casting, rheo- and thixocasting.

Das bevorzugte Anwendungsgebiet für die erfindungsgemässe Gusslegierung liegt in der Herstellung grossflächiger und dünnwandiger Bauteile mit hohem Aufnahmevermögen für kinetische Energie durch plastische Verformung. Diese Eigenschaften entsprechen den an ein als Sicherheitsbauteil im Fahrzeugbau gestellten Anforderungen, weshalb die Legierung insbesondere zur Herstellung der genannten Sicherheitsbauteile geeignet ist. The preferred field of application for the cast alloy according to the invention lies in the production of large-area and thin-walled components with high Absorption capacity for kinetic energy through plastic deformation. This Properties correspond to those of a safety component in vehicle construction requirements, which is why the alloy is used in particular for manufacturing of the safety components mentioned is suitable.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in vereinfachter Darstellung in

  • Fig. 1   das Verhältnis Mg : Si in der erfindungsgemässen Legierung mit Toleranzgrenzen.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing; this shows in a simplified representation in
  • 1 shows the Mg: Si ratio in the alloy according to the invention with tolerance limits.

In der Darstellung gemäss Fig. 1 ist das optimale Gewichtsverhältnis Mg : Si von 1,7 : 1 entsprechend der Zusammensetzung des quasi-binären Eutektikums Al/Mg2Si durch die Gerade E dargestellt, wobei der hier interessierende Bereich für den Magnesiumgehalt 3,0 bis 7,0 Gew.-%, für den Siliziumgehalt 1,7 bis 3,0 Gew.-% beträgt. Die höchstzulässigen Toleranzwerte für Magnesium bzw. Silizium sind durch die beiden Geraden A1 und A2, die bevorzugten Toleranzgrenzwerte durch die Geraden B1 und B2 definiert, wobei A1 und B1 bezüglich der eutektischen Zusammensetzung der Phasen A1 und Mg2Si auf der Magnesium-Überschussseite, A2 und B2 auf der Silizium-Überschussseite liegen. Die erfindungsgemässe Gusslegierung hat ihren grösseren Toleranzbereich auf der Silizium-Überschussseite.1, the optimal weight ratio Mg: Si of 1.7: 1 corresponding to the composition of the quasi-binary eutectic Al / Mg 2 Si is represented by the straight line E, the area of interest here for the magnesium content 3.0 to 7.0% by weight for the silicon content is 1.7 to 3.0% by weight. The maximum permissible tolerance values for magnesium and silicon are defined by the two straight lines A1 and A2, the preferred tolerance limit values by the straight lines B1 and B2, with A1 and B1 relating to the eutectic composition of phases A1 and Mg 2 Si on the magnesium excess side, A2 and B2 are on the excess silicon side. The cast alloy according to the invention has its larger tolerance range on the excess silicon side.

BeispieleExamples

Aus einer Legierung mit der Zusammensetzung (Gew.-%) Mg Si Mn Ni Fe Ti 3,25 1,91 0,25 0,19 0,19 0,08 sowie Aluminium als Rest und herstellungsbedingte Verunreinigungen einzeln max. 0,02, insgesamt max. 0,2 wurde auf einer Druckgussmaschine ein Gussteil mit einer Wanddicke von 2,5 mm gegossen. Aus dem Gussteil wurden Probestäbe gefertigt und an diesen nach Durchführung von Wärmebehandlungen entsprechend den Typen A, B und C die mechanischen Eigenschaften ermittelt. Die folgenden Wärmebehandlungen wurden durchgeführt:

Typ A:
Gusszustand, keine Wärmebehandlung
Typ B:
Lösungsglühung bei 540°C während 3 h, abgeschreckt mit Wasser, Ausscheidungshärtung bei 170°C während 8 h
Typ C:
Glühung bei 390°C während 50 min, Abkühlung an ruhender Luft.
Made of an alloy with the composition (% by weight) mg Si Mn Ni Fe Ti 3.25 1.91 0.25 0.19 0.19 0.08 and aluminum as the rest and manufacturing-related impurities individually max. 0.02, total max. 0.2 was cast on a die casting machine with a wall thickness of 2.5 mm. Test bars were made from the cast part and the mechanical properties determined on them after carrying out heat treatments in accordance with types A, B and C. The following heat treatments were carried out:
Type A:
Cast condition, no heat treatment
Type B:
Solution annealing at 540 ° C for 3 h, quenched with water, precipitation hardening at 170 ° C for 8 h
Type C:
Annealing at 390 ° C for 50 min, cooling in still air.

Die Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengestellt. Hierbei bedeuten Rp0,2 die Dehngrenze, Rm die Zugfestigkeit und A5 die Bruchdehnung. Bei den angegebenen Messwerten handelt es sich um Mittelwerte aus fünf Einzelmessungen. Wärmebehandlung Rp0,2 [MPa] Rm [MPa] A5 [%] Typ A 186,2 324,6 12,0 Typ B 355,8 430,2 4,1 Typ C 110,3 240,2 16,5 The results are summarized in the table below. Rp0.2 is the yield strength, Rm the tensile strength and A5 the elongation at break. The stated measured values are mean values from five individual measurements. heat treatment Rp0.2 [MPa] Rm [MPa] A5 [%] Type A 186.2 324.6 12.0 Type B 355.8 430.2 4.1 Type C 110.3 240.2 16.5

Claims (6)

Gusslegierung vom Typ AlMgSi, dadurch gekennzeichnet, dass die Legierung Magnesium 3,0 bis 7,0 Gew.-% Silizium 1,7 bis 3,0 Gew.-% Mangan 0,2 bis 0,48 Gew.-% Eisen 0,15 bis 0,35 Gew.-% Titan max. 0,2 Gew.-% wahlweise noch Nickel 0,1 bis 0,4 Gew.-%
sowie Aluminium als Rest und herstellungsbedingte Verunreinigungen einzeln max. 0,02 Gew.-%, insgesamt max. 0,2 Gew.-% enthält, mit der weiteren Massgabe, dass Magnesium und Silizium in der Legierung in einem Gewichtsverhältnis Mg : Si von 1,7 : 1 entsprechend der Zusammensetzung des quasi-binären Eutektikums mit den festen Phasen Al und Mg2Si vorliegen, wobei die Abweichung von der exakten, dem quasi-binären Eutektikum entsprechenden Zusammensetzung für Magnesium max. -0,5 bis +0,3 Gew.-% und für Silizium- 0,3 bis + 0,5 Gew.-% beträgt.
Cast alloy of the type AlMgSi, characterized in that the alloy magnesium 3.0 to 7.0% by weight silicon 1.7 to 3.0% by weight manganese 0.2 to 0.48% by weight iron 0.15 to 0.35% by weight titanium Max. 0.2% by weight optionally still nickel 0.1 to 0.4% by weight
and aluminum as the rest and manufacturing-related impurities individually max. 0.02% by weight, total max. Contains 0.2 wt .-%, with the further requirement that magnesium and silicon in the alloy in a weight ratio Mg: Si of 1.7: 1 corresponding to the composition of the quasi-binary eutectic with the solid phases Al and Mg 2 Si are present, the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. -0.5 to +0.3 wt .-% and for silicon- 0.3 to + 0.5 wt .-%.
Gusslegierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abweichung von der exakten, dem quasi-binären Eutektikum entsprechenden Zusammensetzung für Magnesium max. - 0,2 bis + 0,1 Gew.-% und für Silizium max. - 0,1 bis + 0,2 Gew.-% beträgt.Cast alloy according to claim 1, characterized in that the deviation from the exact composition corresponding to the quasi-binary eutectic for magnesium max. - 0.2 to + 0.1 wt .-% and for silicon max. - 0.1 to + 0.2 wt .-%. Gusslegierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Magnesium und Silizium in der Legierung im wesentlichen in einem Gewichtsverhältnis Mg : Si von 1,7 : 1 entsprechend der Zusammensetzung des quasi-binären Eutektikums vorliegen. Cast alloy according to claim 1, characterized in that magnesium and silicon are present in the alloy essentially in a weight ratio Mg: Si of 1.7: 1 corresponding to the composition of the quasi-binary eutectic. Verwendung einer Gusslegierung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 für das Druckgiessen, dass Rheo- und das Thixocasting.Use of a cast alloy according to one of claims 1 to 3 for the Die casting that rheo- and thixocasting. Verwendung einer Gusslegierung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 zur Herstellung grossflächiger und dünnwandiger Bauteile mit hohem Aufnahmevermögen für kinetische Energie durch plastische Verformung.Use of a cast alloy according to one of claims 1 to 3 for Production of large-area and thin-walled components with high absorption capacity for kinetic energy through plastic deformation. Verwendung einer Gusslegierung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 zur Herstellung eines Bauteiles als Sicherheitsbauteil im Fahrzeugbau.Use of a cast alloy according to one of claims 1 to 3 for Production of a component as a safety component in vehicle construction.
EP01810183A 2001-02-21 2001-02-21 Cast alloy of the type AlMgSi Expired - Lifetime EP1234893B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES01810183T ES2232584T3 (en) 2001-02-21 2001-02-21 COLD ALLOY OF AIMGSI TYPE.
DE50104594T DE50104594D1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 AIMgSi cast alloy
PT01810183T PT1234893E (en) 2001-02-21 2001-02-21 A1MGSI TYPE MOLDING CONNECTION
AT01810183T ATE283380T1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 AIMGSI TYPE CASTING ALLOY
EP01810183A EP1234893B1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 Cast alloy of the type AlMgSi
US10/072,448 US6623570B2 (en) 2001-02-21 2002-02-08 AlMgSi casting alloy
CA002371318A CA2371318C (en) 2001-02-21 2002-02-11 Aimgsi casting alloy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810183A EP1234893B1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 Cast alloy of the type AlMgSi

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1234893A1 true EP1234893A1 (en) 2002-08-28
EP1234893B1 EP1234893B1 (en) 2004-11-24

Family

ID=8183749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810183A Expired - Lifetime EP1234893B1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 Cast alloy of the type AlMgSi

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6623570B2 (en)
EP (1) EP1234893B1 (en)
AT (1) ATE283380T1 (en)
CA (1) CA2371318C (en)
DE (1) DE50104594D1 (en)
ES (1) ES2232584T3 (en)
PT (1) PT1234893E (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1757709A1 (en) 2005-08-22 2007-02-28 ALUMINIUM RHEINFELDEN GmbH Heat resistant aluminium alloy
CN102787286A (en) * 2012-07-17 2012-11-21 贵州航天电子科技有限公司 Molding method of (2A12-T4) high-strength aluminum alloy thin-wall irregular cavity
US8574382B2 (en) 2007-05-24 2013-11-05 Aluminium Rheinfelden Gmbh Heat-resistant aluminium alloy
CN109913710A (en) * 2017-12-12 2019-06-21 现代自动车株式会社 Aluminium alloy for die casting

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA96812C2 (en) 2010-01-21 2011-12-12 Юлий Викторович Мильман Aluminium cast alloy containing magnesium and silicon
EP3870728A4 (en) * 2018-10-26 2022-10-19 The Regents Of The University Of California NANO-TREATMENT OF HIGH STRENGTH ALUMINUM ALLOYS FOR MANUFACTURING PROCESSES
CN110029252B (en) * 2019-04-12 2021-08-24 范卫忠 A kind of high-strength, high-toughness-resistant alumina-magnesium alloy material for 5G mobile phone mid-board and preparation method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3838829A1 (en) * 1988-11-17 1990-05-23 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Anodically oxidised and electrolytically coloured casting of a titanium-containing AlMg casting alloy
JPH05163546A (en) * 1991-12-13 1993-06-29 Nippon Light Metal Co Ltd Die casting aluminum alloy
WO1996015281A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-23 Aluminium Rheinfelden Gmbh Cast aluminium alloy
WO2000043560A1 (en) * 1999-01-22 2000-07-27 Aluminium Lend Gmbh Aluminum-magnesium-silicon alloy

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2129352C3 (en) * 1971-06-14 1982-03-18 Honsel-Werke Ag, 5778 Meschede Use of AlMgSi casting alloys for cylinder heads subject to alternating thermal loads

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3838829A1 (en) * 1988-11-17 1990-05-23 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Anodically oxidised and electrolytically coloured casting of a titanium-containing AlMg casting alloy
JPH05163546A (en) * 1991-12-13 1993-06-29 Nippon Light Metal Co Ltd Die casting aluminum alloy
WO1996015281A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-23 Aluminium Rheinfelden Gmbh Cast aluminium alloy
WO2000043560A1 (en) * 1999-01-22 2000-07-27 Aluminium Lend Gmbh Aluminum-magnesium-silicon alloy

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 567 (C - 1120) 14 October 1993 (1993-10-14) *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1757709A1 (en) 2005-08-22 2007-02-28 ALUMINIUM RHEINFELDEN GmbH Heat resistant aluminium alloy
NO343257B1 (en) * 2005-08-22 2019-01-02 Rheinfelden Aluminium Gmbh Heat-resistant aluminum alloy
US8574382B2 (en) 2007-05-24 2013-11-05 Aluminium Rheinfelden Gmbh Heat-resistant aluminium alloy
CN102787286A (en) * 2012-07-17 2012-11-21 贵州航天电子科技有限公司 Molding method of (2A12-T4) high-strength aluminum alloy thin-wall irregular cavity
CN102787286B (en) * 2012-07-17 2014-11-26 贵州航天电子科技有限公司 Molding method of (2A12-T4) high-strength aluminum alloy thin-wall irregular cavity
CN109913710A (en) * 2017-12-12 2019-06-21 现代自动车株式会社 Aluminium alloy for die casting

Also Published As

Publication number Publication date
CA2371318C (en) 2007-08-14
US20020155022A1 (en) 2002-10-24
ES2232584T3 (en) 2005-06-01
ATE283380T1 (en) 2004-12-15
CA2371318A1 (en) 2002-08-21
PT1234893E (en) 2005-03-31
US6623570B2 (en) 2003-09-23
EP1234893B1 (en) 2004-11-24
DE50104594D1 (en) 2004-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2735621B1 (en) Aluminium die casting alloy
EP2653579B1 (en) Aluminium alloy
EP1682688B1 (en) Al-Mg-Si cast aluminium alloy containing scandium
EP0918095B1 (en) Process of manufacturing a structural element made of a die-cast aluminium alloy
EP3235917B1 (en) Alloy for pressure die casting
DE102016118729A1 (en) A new high-pressure injection molding process for aluminum alloys for high temperature and corrosive environments
EP1118685A1 (en) Aluminium cast alloy
DE102017114162A1 (en) HIGH STRENGTH AND HIGH CRYAN RESISTANT ALUMINUM ALLOY ALLOYS AND HPDC MOTOR BLOCKS
DE102016219711B4 (en) Aluminum alloy for die casting and process for its heat treatment
EP3775309B1 (en) Aluminum die casting alloy
EP3159422A1 (en) Alloy for pressure die casting
DE102006005250B4 (en) Iron-nickel alloy
EP0997550B1 (en) Method for fabricating a component from an aluminium alloy by pressure die-casting
DE202006006518U1 (en) Aluminum casting alloy, useful in production of safety components, contains silicon
EP0853133B1 (en) Use of an aluminium alloy for pressure die casting
DE102013002632B4 (en) Aluminum-silicon diecasting alloy and method of making a die cast component
EP1215295B1 (en) Precipitation-hardening aluminium alloy and part thereof
EP1896621B1 (en) Aluminium alloy
EP2041328B1 (en) Aluminum alloy and the utilization thereof for a cast component, in particular a motor vehicle
EP1234893B1 (en) Cast alloy of the type AlMgSi
EP0918096B1 (en) Process of manufacturing a structural element made of a die-cast aluminium alloy
EP2088216B1 (en) Aluminium alloy
DE102023122804A1 (en) ALUMINUM ALLOY FOR HIGH-PRESSURE CASTING OF ULTRA-LARGE VEHICLE BODY STRUCTURES
DE102019202676B4 (en) Cast components with high strength and ductility and low tendency to hot crack
EP1118686B1 (en) Aluminium cast alloy

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030228

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20030228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031024

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT PT SE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REF Corresponds to:

Ref document number: 50104594

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041230

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20050128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2232584

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090203

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20090225

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20090203

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20090514 AND 20090520

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090224

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20090227

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090217

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100823

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50104594

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH, GABRIELE, DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50104594

Country of ref document: DE

Representative=s name: GABRIELE RAUSCH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50104594

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH, GABRIELE, DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50104594

Country of ref document: DE

Owner name: MAGNA BDW TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BDW TECHNOLOGIES GMBH, 85570 MARKT SCHWABEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200219

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50104594

Country of ref document: DE