[go: up one dir, main page]

EP1178890A1 - Method and device for adhesive binding a set of sheets of books, book blocks, booklets and the like - Google Patents

Method and device for adhesive binding a set of sheets of books, book blocks, booklets and the like

Info

Publication number
EP1178890A1
EP1178890A1 EP00943591A EP00943591A EP1178890A1 EP 1178890 A1 EP1178890 A1 EP 1178890A1 EP 00943591 A EP00943591 A EP 00943591A EP 00943591 A EP00943591 A EP 00943591A EP 1178890 A1 EP1178890 A1 EP 1178890A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive
block
book block
book
spine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00943591A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1178890B1 (en
Inventor
Peter Schmidkonz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bielomatik LOS GmbH
Original Assignee
Bielomatik LOS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bielomatik LOS GmbH filed Critical Bielomatik LOS GmbH
Publication of EP1178890A1 publication Critical patent/EP1178890A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1178890B1 publication Critical patent/EP1178890B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C9/00Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0006Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding by applying adhesive to a stack of sheets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10S156/908Laminating sheet to entire edge of block and both adjacent opposite surfaces, e.g. bookbinding

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device according to the preamble of claim 10.
  • the fan adhesive binding is currently carried out for small series or single volumes in such a way that the sheet stack, e.g. a book block, clamped and brushed on the back with a brush with liquid glue.
  • the disadvantage of this method is that it is time-consuming and that the adhesive applied from above flows into the spaces between adjacent sheets, thereby smearing edge areas of these sheets and consuming too much adhesive.
  • the object of the invention is to rationalize this pure handicraft of the fan adhesive binding and to carry it out mechanically, to accelerate it, to reduce the adhesive consumption, and to carry out a fan adhesive binding not only at a higher speed, but also to achieve a much more stable and long-term long-term connection for the bound products.
  • Another object of the invention is to uniquely determine the setting of the width of the spine of a book block or of the incline for hard covers that are rounded.
  • the product to be bound by fan bonding hereinafter referred to as "the book block" is clamped in a conventional manner so that the input the individual leaves and the block back maintain the fixed assignment to each other required for the gluing process.
  • the clamped book block is firmly clamped and from below a cushion soaked in adhesive or an adhesive application plate is pressed against the back of the block under pressure. Then the adhesive cushion pressed against the block back is moved in a direction perpendicular to the sheet plane of the block and at the same time raised or tilted on one side, so that the block back is moved from the horizontal to an inclined, inclined position and the cushion is simultaneously moved in the longitudinal direction.
  • the individual sheets of the sheet stack are fanned out in the back area, as a result of which a defined section of small width is released for the absorption of adhesive.
  • Such a walking and massaging interaction between the spine of the book and the adhesive cushion means that adhesive is applied in a targeted manner to a larger, precisely delimited area of the individual sheets in the back area of the block, thus enlarging the area provided with adhesive and decisively improving the effectiveness of the adhesive connection.
  • This method of further developed fan-bonded binding is carried out mechanically; the clamping and clamping of the book block, as well as the movement of the adhesive pad and the fanning out of the block spine by lever operation, either with a mechanical or manual drive, and can in particular be part of an overall system, in which this process is integrated as a component, in order to ensure that a binding process runs automatically or a production line, i.e.
  • the collars are individually provided on a fabric belt as a carrier or supplied automatically, so that this process step can also be used and integrated as a component in an automatically operating binding system.
  • the felts are fed continuously, cut into the desired shape and positioned on a printing table, raised and pressed.
  • the device for carrying out the above-described method is a manually operated or motor-driven device which can be designed to work automatically and can be used as a component in a larger overall system in order to ensure that the entire system runs automatically.
  • the prepared, clamped book block is inserted (by hand or automatically) into a clamping device on which the clamping strips on both sides rest.
  • the clamping device is connected to the frame of the device and can be adjusted to different block thicknesses. This adjustment can be operated, for example, by means of linkage by hand or by means of a motor drive.
  • the back of the book block, which projects freely downward from the tensioning device, is arranged above an adhesive application device, which consists of a trough and an adhesive cushion received therein.
  • the tub is vertically movable, longitudinally movable and tiltable to the adhesive cushion, so that a corresponding movement (manually or via a drive motor) causes a shift in the horizontal, a movement in the vertical and tilting can occur in both directions.
  • the motion sequences are carried out over a backdrop, the course of which is transmitted, for example, to the tub and the adhesive cushion located therein via control rollers.
  • the adhesive is a wet dispersion adhesive which is taken up by the felt cushion in the tub, so that the surface of the cushion, which faces the underside or the back of the book block, is always sufficiently available; the felt pad is closed with a cover sheet when the device is not in operation, so that the device is always ready for operation and adhesive is available on the top of the pillow when the cover sheet is removed.
  • the above-described device for fan-binding book blocks or the like is supplemented by a further device or additional device, with the aid of which a fold in the form of a fabric, for example linen strip with adhesive can be applied mechanically to the book block or the like.
  • a folder can also be designed, for example, in the form of a continuous cardboard envelope.
  • An adhesive strip made of a fabric-like material is applied to this block and assigned to the block back; the top of the adhesive strip facing the block back has a dry adhesive layer.
  • the adhesive strip is wrapped around the two edges of the block spine so that it covers the lower section of the two opposite side walls of the book block.
  • a heating strip is brought into contact with each of these two side sections, which heats the adhesive of the adhesive strip and, in a kind of sintering process, forms a connection with the adhesive of the block spine and a strong connection with the two opposite cover sides of the book block. After the heating process, the folder creates an extremely firm connection between the folder and the book block.
  • wet dispersion adhesive for the fan binding of the book spine and the dry dispersion adhesive for the folder are matched to each other in order to achieve an optimal connection and sintering between the two.
  • the above-described device for applying a folder to book blocks, brochures, continuous cardboard covers or other sheet stacks requires an additional device to the device for fan-binding, so that both of the above-described devices can be components in an overall system or production line and both the fan-binding and the folder binding can be designed in such a way that an automatic mode of operation and an automatic feeding of the binding elements and a coordination of the work processes include.
  • this drive movement is carried out in the context of the present invention with a movable container carriage on a mechanical, preferably on a pneumatic, possibly hydraulic route, by means of correspondingly controlled drive cylinders as a lifting movement, or also electrically.
  • the adhesive container is moved on rollers and an inclined plane designed as a rocker arm or rocker is raised, which is tilted at one end of the stroke about a tilt axis, so that the adhesive container moves downward on the rocker arm and returns to the starting plane. Then the rocker arm or the rocker is automatically tilted back into the starting position by spring force and the Move the glue container in the starting level to the opposite point beyond the rocker arm and then raise it to the inclined level of the rocker arm on the opposite side, so that the above-described work cycle is repeated.
  • the adhesive cushion can be moved into a parking position, in which the tub is automatically sealed airtight so that the adhesive does not dry out during the parking period. In this way, the adhesive in the adhesive pad cannot dry out, and the adhesive pad is ready for use at any time.
  • the embodiment described above is designed for manual or motor-controlled actuation.
  • the same carriage or container is preferably stored in principle on a scissor lattice arrangement and runs on rollers which are guided in rails, so that the relative movement with respect to the spine of the book block for applying the glue or adhesive can be executed.
  • the adhesive pad is raised under the book block and pressed against the book block, the back of the book block being taken along, bent over, fanned out and adhesive being massaged into it.
  • the container with the adhesive cushion is lowered again and moved back to the center.
  • the same work cycle is carried out on the opposite side.
  • the lifting movement is e.g.
  • the forward movement is preferably motor-driven.
  • Cylinders are connected in an articulated manner to the container holding the adhesive cushion, which cause the glue cushion to tilt when the container is lifted, so that the glue cushion lies snugly when the book block is fanned out and optimal adhesive absorption is achieved.
  • the adhesive cushion is pressed against the spine of the book, both upwards and to the side; during this lateral movement, the paper stack is compressed at the position at which the guide rollers reverse their direction of movement.
  • the absorption of adhesive at this compression point is hindered, so that a perfect adhesive application is no longer guaranteed.
  • the above-described guidance of the adhesive trough with the rollers on both sides is carried out on a swivel lever and during this swivel movement the adhesive is transferred to the book spine and massaged in.
  • an adhesive binding for book blocks, brochures, but also cardboard covers is achieved in an extremely simple and cost-effective manner, which guarantees a high durability and strength of the products bound in this way, which are decisively superior to the current adhesive connections, in terms of strength, durability and cost.
  • FIG. 1 is a schematic illustration of a side view of the invention for fan-adhesive binding
  • FIG. 2 is a schematic front view of the device according to FIG. 1
  • FIG. 3 is a schematic plan view of the device according to FIG. 1
  • FIG. 4 is a side view of the tub with adhesive pads
  • 5 shows a detailed view of the holder and setting for the book block
  • FIG. 6 shows a detailed view of a fan of the back of the book block
  • FIG. 7 shows a device for applying a fold to the book block in a schematic side view
  • FIG. 8 shows a schematic front view of the device accordingly
  • Fig. 7, 9 shows a modified embodiment of the arrangement according to FIG. 1 in a side view
  • FIG. 10 shows a view of the arrangement according to FIG. 9 from the front
  • FIG. 11 shows a further modified embodiment of the invention in a side view
  • FIG. 12 shows a view of the arrangement according to FIG Fig. 1 1 from the front
  • Fig. 13 is a schematic
  • a cuboidal frame 1 with housing consists of front and rear vertical beams 2, 3 and upper and lower horizontal longitudinal beams 4, 5.
  • This setting is made via adjusting rods 12, 13 with an intermediate drive pinion 14 and drive 15, which can be, for example, a manual drive or a motor drive.
  • the book block can be inserted into the clamping device either by hand or by machine, preferably in a fully automatic machine system.
  • the adhesive application device 16 is arranged, which is arranged an adhesive cushion 17 within a trough 19 receiving an adhesive supply 18.
  • the tub 19 is fastened to a carrier 20, on which a pivot point 21 is formed, from which a linkage 22 leads to an actuating device 23.
  • the actuating device 23 can be a lever which is mounted on the frame and can be actuated by hand and a motor drive.
  • the carrier 20 for the trough 19 receives fastening flanges 24, 25, which form bearings for guide rollers 26, 27, which are attached to a slide track 28 a backdrop 29, which is formed on both sides of the frame, roll.
  • the sliding track 28, along which the guide rollers 26, 27 are guided by actuating the linkage 22, consists of oblique, outwardly rising sections 30, 31 of the cam track, horizontal sections 32, 33 and oblique, inwardly rising sections 34, 35 of the cam track .
  • the bevels 34, 35 determine the vertical stroke of the adhesive pad 17, in which area the pad is pressed firmly against the book block spine 6,
  • the horizontal sections 32, 33 determine the area in which the adhesive pad is moved in the horizontal direction relative to the book block, the spine of the book block is fanned out, and the inclined sections 30, 31 cause the adhesive cushion to tilt or incline 36, 37 on one side to apply adhesive to the fanned sheet ends of the block in the two opposite end inclined positions.
  • the tub 19 is shown in more detail. It picks up the adhesive pad 17 on stiffening bolts 40 in the tub, so that the pad 17 is fixed within the tub 19.
  • the cushion 17 dips into the glue supply 18 within the tub and is soaked with adhesive so that the top of the cushion 17 is always covered with adhesive and ready for use.
  • a cover film 41 is placed over the cushion surface and the housing when the cushion is not required, so that the adhesive on the surface does not dry in the air, but is always ready for use when the film is removed. It is therefore not necessary to clean the pillow after use.
  • FIG. 7 shows a device with which a fold 44 is applied to the book block spine 43 and the subsequent side sections of the book block in a separate operation on the book block processed by fan-bonded binding.
  • a corresponding device has, analogously to FIG. 1, a similar arrangement of a book block with terminal strips 7, 7 'and holding rails 10, 11 for receiving the terminal strips.
  • a book block 42 which is already provided with fan-bonded binding, is provided in this device, on the end face 43 of which a fold 44 is applied, which has an adhesive strip with dry adhesive.
  • the adhesive for the fan adhesive binding and the dry adhesive on the folder are matched to one another in such a way that optimal binding is achieved when the edge elements of the folder via heating strips 45, 46 to the lower side ends of the book block 42 and in the region of the book block back 43 the folder 44 be pressed over the pressure plate or table 47, so that the dry glue of the folder and the glue of the fan-bond form a sintered connection with one another, which is extremely strong.
  • the adhesive strip 44 forming the fold is placed on a carrier web 48 made of fabric with a silicone coating on the top and brought on the table 47 to the application site directly under the book block spine 43 and then pressed on from below. In order to carry out a continuous adhesive binding process, the folds can be automatically brought up to the adhesive point, cut there if necessary and made available in time with the insertion of the book block, so that this device can also be integrated into an automatic binding line.
  • the book block 50 is clamped in clamping devices 51, 52.
  • the back of the book block 50 is acted upon from below for positioning and for the adhesive application via a pressing device 53;
  • the pressing device 53 consists of a parallelogram-like system of levers 54, 55, 56, which after the alignment of the book block 50, as shown in the drawing, is folded down or pivoted.
  • the carriage 57 which holds the adhesive container with the adhesive pad, is shown in broken lines on the book block in FIG. 9, specifically in a position in which the book block is fanned out to the left.
  • a rocker and rocker arm arrangement are shown on the left and right in the guide path of the carriage 57, on which the carriage 57 starts up.
  • the carriage After driving over the rocker 59, the carriage can be moved into a rest position (right side), in which a cover 60 is closed over the open adhesive container of the carriage 57, so that the adhesive does not dry out during the rest phases of the operation.
  • the drive for the carriage 57 is shown, the rollers of the carriage 57 are denoted by 62 and the running rail on which the carriage is moved, with 63.
  • the movement of the carriage can be performed manually or be carried out by a motorized drive, depending on the circumstances of the company and the size of the system.
  • FIGS. 1 1 and 12 Automatic operation is achieved with the embodiment shown in FIGS. 1 1 and 12.
  • the carriage 57 is attached to a scissor lattice arrangement 64, which is adjustable in height by means of lifting cylinders 65, 66 and lifting rods 67, 68, so that the carriage 57 with the adhesive container for fanning out the spine of the book block performs a simultaneous vertical movement in addition to a horizontal movement and thus the Can apply glue to the back of the book block.
  • the arrangement of FIG. 1 1 differs from that of FIG. 9 essentially in that an automatic movement of the adhesive container compared to a manual movement, and thus an automatic sequence is achieved.
  • the slope of the spine of the book block is calculated from the stacking height a of the book block and the back surcharge of 2 x 2 b (2 x cardboard thickness) and a surcharge between 0 and 15 corresponding to the desired spine rounding % calculated.
  • a surcharge of 15% corresponding to the rounding of the spine is taken into account, which corresponds to 5.1 mm, the back width is 39.1 mm.
  • the required gradient can be set with this value.
  • Frame with housing 3 front and rear vertical supports, 5 upper and lower horizontal supports book block, 7 'clamps that hold the block together, 8' hold-down clamps for the clamps, retaining bolts with catch, 1 1 rails that hold the clamps 7, 8 and on the
  • Book block thickness can be adjusted, 13 adjusting rods for the horizontal displacement of the rails 10, 1 1 drive pinion 5 drive 6 adhesive application device 7 adhesive cushion 8 adhesive store 9 tub 0 support 1 articulation point 2 linkage 3 actuating device 4, 25 mounting flanges 6, 27 drivers, guide rollers 8 sliding track 9 Backdrop 0, 31 obliquely outwardly rising sections of the backdrop track 2, 33 horizontal sections of the backdrop track 4, 35 obliquely inwardly rising sections of the slide 6, 37 inclined positions of the spine of the book block 8 adhesive storage container 9 adhesive line 0 stiffening bolts in the tub for receiving the pillow 1 cover film 2 book block 3 face side with compartment adhesive 4 folds 5, 46 heating strips on both sides 7 table top, can be lifted and lowered 8 carrier tape for folding strips

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

In order to adhesively bind a set of sheets of book blocks, booklets and the like, the inner book (6) is inserted in a clamping device (7-11) with the back facing downward and received by a holding device that can be moved horizontally and perpendicularly in relation to the plane of the block. The adhesive is applied onto the backs of the blocks from the bottom by a press on device by means of an adhesive pad (17). The adhesive pad is impinged upon by the press on device in such a manner that the back of the book forms a set of sheets on one side and then on the other side by exerting pressure while adhesive is imultaneously applied on the back of the book forming the set of sheets (FIG. 1).

Description

Verfahren und Einrichtung zum Fächerklebebinden von Büchern, Buchblöcken, Broschüren und dergl. Method and device for the fan binding of books, book blocks, brochures and the like.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 sowie eine Einrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 10.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device according to the preamble of claim 10.
Das Fächerklebebinden wird derzeit für Kleinserien oder Einzelbände in der Weise vorgenommen, dass der Blattstapel, z.B. ein Buchblock, geklemmt und manuell am Rücken mit einem Pinsel mit Flüssigkleber bestrichen wird. Diese Methode hat den Nachteil, dass sie zeitaufwendig ist, und dass der Kleber, der von oben aufgetragen wird, in die Zwischenräume zwischen benachbarten Blättern fließt, wodurch Randbereiche dieser Blätter verschmiert werden, und zu viel Klebstoff verbraucht wird.The fan adhesive binding is currently carried out for small series or single volumes in such a way that the sheet stack, e.g. a book block, clamped and brushed on the back with a brush with liquid glue. The disadvantage of this method is that it is time-consuming and that the adhesive applied from above flows into the spaces between adjacent sheets, thereby smearing edge areas of these sheets and consuming too much adhesive.
Aufgabe der Erfindung ist, diese reine Handarbeit des Fächerklebebindens zu rationalisieren und maschinell durchzuführen, zu beschleunigen, den Klebstoffverbrauch zu reduzieren, und ein Fächerklebebinden nicht nur mit höherer Geschwindigkeit durchzuführen, sondern auch eine wesentlich stabilere und dauerhaftere Langzeitverbindung für die gebundenen Produkte zu erreichen. Aufgabe der Erfindung ist ferner, die Einstellung der Breite des Rückens eines Buchblockes bzw. der Steigung für Festeinbände, die gerundet werden, eindeutig festzulegen.The object of the invention is to rationalize this pure handicraft of the fan adhesive binding and to carry it out mechanically, to accelerate it, to reduce the adhesive consumption, and to carry out a fan adhesive binding not only at a higher speed, but also to achieve a much more stable and long-term long-term connection for the bound products. Another object of the invention is to uniquely determine the setting of the width of the spine of a book block or of the incline for hard covers that are rounded.
Gemäß der Erfindung wird dies mit den Merkmalen des Kennzeichens des Anspruches 1 sowie des Anspruches 10 erreicht. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention, this is achieved with the features of the characterizing part of claim 1 and of claim 10. Further embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Das durch Fächerkleben zu bindende Produkt, das nachstehend durchgehend als „der Buchblock" bezeichnet wird, wird in herkömmlicher Weise geklemmt, so dass die Ein- zelblätter und der Blockrücken die für den Klebevorgang erforderliche feste Zuordnung zueinander beibehalten. Der geklemmte Buchblock wird fest eingespannt und von unten her wird ein mit Klebstoff getränktes Kissen bzw. eine Klebstoff-Auftragplatte unter Druck gegen den Blockrücken gedrückt. Anschließend wird das an den Blockrücken angedrückte Klebstoffkissen in einer Richtung rechtwinklig zur Blattebene des Blockes bewegt und gleichzeitig einseitig angehoben bzw. gekippt, so dass der Blockrücken aus der horizontalen in eine schräge, geneigte Lage gebracht wird und gleichzeitig das Kissen in Längsrichtung bewegt wird. Dadurch werden die einzelnen Blätter des Blattstapels im Rückenbereich aufgefächert, wodurch ein definierter Abschnitt geringer Breite für die Aufnahme von Klebstoff freigegeben wird. Ein derartiges walkendes und massierendes Zusammenwirken zwischen Buchrücken und Klebstoffkissen führt dazu, dass gezielt Klebstoff auf einer größeren, exakt begrenzten Fläche der Einzelblätter im Rückenbereich des Blockes aufgetragen und damit die mit Klebstoff versehene Fläche vergrößert sowie die Effektivität der Klebeverbindung entscheidend verbessert wird.The product to be bound by fan bonding, hereinafter referred to as "the book block", is clamped in a conventional manner so that the input the individual leaves and the block back maintain the fixed assignment to each other required for the gluing process. The clamped book block is firmly clamped and from below a cushion soaked in adhesive or an adhesive application plate is pressed against the back of the block under pressure. Then the adhesive cushion pressed against the block back is moved in a direction perpendicular to the sheet plane of the block and at the same time raised or tilted on one side, so that the block back is moved from the horizontal to an inclined, inclined position and the cushion is simultaneously moved in the longitudinal direction. As a result, the individual sheets of the sheet stack are fanned out in the back area, as a result of which a defined section of small width is released for the absorption of adhesive. Such a walking and massaging interaction between the spine of the book and the adhesive cushion means that adhesive is applied in a targeted manner to a larger, precisely delimited area of the individual sheets in the back area of the block, thus enlarging the area provided with adhesive and decisively improving the effectiveness of the adhesive connection.
Dieses Verfahren der weiterentwickelten Fächerklebebindung wird maschinell durchgeführt; das Festklemmen und Einspannen des Buchblockes erfolgt ebenso wie das Bewegen des Klebstoffkissens und Auffächerns des Blockrückens durch Gestängebetätigung, entweder mit maschinellem oder manuellem Antrieb, und kann insbesondere Teil einer Gesamtanlage sein, in die dieser Vorgang als Baustein integriert ist, um einen selbsttätigen Ablauf eines Bindevorganges bzw. einer Herstellstraße sicherzustellen, also das selbsttätige Zuführen und Klemmen des Buchblockes, das Einhängen des Buchblockes in die Blockspannvorrichtung, das Öffnen und Schließen dieser Spannvorrichtung, das Längsbewegen, Anheben, Kippen des Klebstoffkissens, jeweils eingestellt auf das Format und die Dicke des Buchblockes, und das Herausnehmen des Buchblockes nach beendeter Fächerklebebindung sowie das Abführen des insoweit fertiggestellten Buchblockes und das Zuführen eines neuen Buchblockes. In weiterer Ausgestaltung der vorbeschriebenen Fächerklebebindung wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, den insoweit durch Fächerklebebindung erhaltenen, gebundenen Buchblock dadurch weiter zu bearbeiten, dass auf den Blockrücken und die an den Rücken anschließenden Seitenabschnitte ein Fälzel aufgebracht wird, das in Form eines Papier-, Gewebe- oder dergl. Streifens mit trockenem Kleber ausgebildet ist, und das auf die Fächerklebebindung unter Druck aufgebracht wird, während die Ränder des Fälzels an die Seitenabschnitte des Blockes angedrückt und durch Hitzeeinwirkung miteinander verbunden bzw. versiegelt werden. Die Fälzel werden z.B. auf einem Gewebeband als Träger einzeln bereitgestellt oder selbsttätig zugeführt, so dass auch dieser Verfahrensschritt in einer selbsttätig arbeitenden Bindeanlage als Baustein eingesetzt und integriert werden kann. Dabei werden bei einer maschinellen Anlage die Fälzel kontinuierlich fortlaufend zugeführt, jeweils in die gewünschte Form geschnitten und auf einem Drucktisch positioniert, angehoben, und angedrückt.This method of further developed fan-bonded binding is carried out mechanically; the clamping and clamping of the book block, as well as the movement of the adhesive pad and the fanning out of the block spine by lever operation, either with a mechanical or manual drive, and can in particular be part of an overall system, in which this process is integrated as a component, in order to ensure that a binding process runs automatically or a production line, i.e. the automatic feeding and clamping of the book block, the hanging of the book block in the block clamping device, the opening and closing of this clamping device, the longitudinal movement, lifting, tilting of the adhesive pad, each adjusted to the format and thickness of the book block, and the removal of the book block after the binding of the compartments has been completed, and the removal of the book block which has been completed to this extent and the feeding of a new book block. In a further embodiment of the above-described fan-bonded binding, it is proposed according to the invention to further process the bound book block obtained by fan-bonded binding in that a fold is applied to the block spine and the side sections adjoining the spine, which is in the form of a paper, tissue or the like. Is formed with dry glue, and which is applied to the fan bond under pressure, while the edges of the fold are pressed against the side portions of the block and connected or sealed together by the action of heat. The collars are individually provided on a fabric belt as a carrier or supplied automatically, so that this process step can also be used and integrated as a component in an automatically operating binding system. In the case of a machine system, the felts are fed continuously, cut into the desired shape and positioned on a printing table, raised and pressed.
Die Einrichtung zur Durchführung des vorbeschriebenen Verfahrens ist eine manuell betätigte oder motorisch angetriebene Einrichtung, die selbsttätig arbeitend ausgebildet sein und im Rahmen einer größeren Gesamtanlage als Baustein eingesetzt werden kann, um einen automatischen Ablauf der Gesamtanlage zu gewährleisten. Der vorbereitete, geklemmte Buchblock wird (von Hand oder selbsttätig) in eine Spannvorrichtung eingeführt, an der die beidseitigen Klemmleisten aufliegen. Die Spannvorrichtung ist mit dem Rahmen der Einrichtung verbunden und auf unterschiedliche Blockdicken einstellbar. Die Betätigung dieser Verstellung kann z.B. über Gestänge von Hand oder über motorischen Antrieb erfolgen. Der Rücken des Buchblockes, der nach unten frei aus der Spannvorrichtung vorsteht, ist über einer Klebstoff-Auftragvorrichtung angeordnet, die aus einer Wanne und einem darin aufgenommenen Klebstoffkissen besteht. Die Wanne ist höhenbeweglich, längsbeweglich und kippbar zum Klebstoffkissen angeordnet, so dass durch entsprechende Antriebsbewegung (manuell oder über Antriebsmotor) eine Verschiebung in der horizontalen, eine Bewegung in der vertikalen und ein Kippen in beiden Richtungen erfolgen kann. Die Bewegungsabläufe werden über eine Kulisse vorgenommen, deren Verlauf z.B. über Steuerwalzen auf die Wanne und das darin befindliche Klebstoffkissen übertragen wird.The device for carrying out the above-described method is a manually operated or motor-driven device which can be designed to work automatically and can be used as a component in a larger overall system in order to ensure that the entire system runs automatically. The prepared, clamped book block is inserted (by hand or automatically) into a clamping device on which the clamping strips on both sides rest. The clamping device is connected to the frame of the device and can be adjusted to different block thicknesses. This adjustment can be operated, for example, by means of linkage by hand or by means of a motor drive. The back of the book block, which projects freely downward from the tensioning device, is arranged above an adhesive application device, which consists of a trough and an adhesive cushion received therein. The tub is vertically movable, longitudinally movable and tiltable to the adhesive cushion, so that a corresponding movement (manually or via a drive motor) causes a shift in the horizontal, a movement in the vertical and tilting can occur in both directions. The motion sequences are carried out over a backdrop, the course of which is transmitted, for example, to the tub and the adhesive cushion located therein via control rollers.
Mit der Wanne steht ein Klebstoffvorrat in Verbindung, der das Klebstoffkissen ständig mit ausreichend Klebstoff versorgt hält. Der Klebstoff ist ein nasser Dispersionskleber, der in der Wanne von dem Filzkissen aufgenommen wird, so dass die Oberfläche des Kissens, die der Unterseite bzw. dem Rücken des Buchblockes zugewandt ist, stets in ausreichendem Maße verfügbar ist; das Filzkissen wird, wenn die Einrichtung nicht in Betrieb ist, mit einer Abdeckfolie bzw. Abdeckplatte verschlossen, so dass die Einrichtung stets betriebsbereit ist und Klebstoff auf der Oberseite des Kissens verfügbar ist, wenn die Abdeckfolie bzw. Abdeckplatte entfernt wird.An adhesive supply is connected to the tub, which keeps the adhesive cushion constantly supplied with sufficient adhesive. The adhesive is a wet dispersion adhesive which is taken up by the felt cushion in the tub, so that the surface of the cushion, which faces the underside or the back of the book block, is always sufficiently available; the felt pad is closed with a cover sheet when the device is not in operation, so that the device is always ready for operation and adhesive is available on the top of the pillow when the cover sheet is removed.
Die vorbeschriebene Einrichtung zum Fächerklebebinden von Buchblocks oder dergl. wird gemäß der Erfindung durch eine weitere Einrichtung bzw. Zusatzeinrichtung ergänzt, mit deren Hilfe ein Fälzel in Form eines Gewebe-, z.B. Leinenstreifens mit Klebstoff auf den Buchblock oder dergl. maschinell aufgebracht werden kann. Ein derartiges Fälzel kann beispielsweise auch in Form eines durchgehenden Kartonumschlages ausgebildet sein. Der durch Fächerkleben gebundene Buchblock wird in geklemmtem Zustand in der vorbeschriebenen Weise in eine Spannvorrichtung eingesetzt, unterhalb der eine höhenbewegliche Druckplatte angeordnet ist, auf der eine Stoff- oder andere Gewebebahn aufliegt, die auf der Oberseite silikonbeschichtet ist. Auf diese Bahn wird ein Klebestreifen aus einem gewebeartigen Material dem Blockrücken zugeordnet aufgebracht; die dem Blockrücken zugewandte Oberseite des Klebestreifens weist eine Trockenkleberschicht auf. Der Kleberstreifen wird um die beiden Kanten des Blockrückens umgeschlagen, so dass er den unteren Abschnitt der beiden gegenüberliegenden Seitenwände des Buchblockes bedeckt. Mit diesen beiden Seitenabschnitten wird jeweils eine Heizleiste in Kontakt gebracht, die den Klebstoff des Klebestreifens erhitzt und in einer Art Sintervorgang eine Verbindung mit dem Klebstoff des Blockrückens sowie eine kräftige Verbindung mit den beiden gegenüberliegenden Deckseiten des Buchblockes eingeht. Das Fälzel stellt nach Beendigung des Heizvorganges eine extrem feste Verbindung zwischen dem Fälzel und dem Buchblock her. Dabei ist entscheidend, dass der nasse Dispersionskleber für die Fächerklebebindung des Buchrückens und der trockene Dispersionskleber des Fälzels aufeinander abgestimmt sind, um eine optimale Verbindung und eine Sinterung zwischen beiden zu erzielen. Die vorbeschriebene Einrichtung zur Aufbringung eines Fälzels auf Buchblöcke, Broschüren, durchgehende Kartonumschläge bzw. anderweitige Blattstapel erfordert eine zusätzliche Einrichtung zu der Einrichtung zum Fächerklebebinden, so dass beide vorbeschriebenen Einrichtungen Bausteine in einer Gesamtanlage bzw. Fertigungsstrasse sein können und sowohl das Fächerklebebinden als auch das Fälzelbinden so ausgelegt sein können, dass eine selbsttätige Betriebsweise und ein selbsttätiges Zuführen der Bindeelemente und ein aufeinander Abstimmen der Arbeitsvorgänge beinhalten.According to the invention, the above-described device for fan-binding book blocks or the like is supplemented by a further device or additional device, with the aid of which a fold in the form of a fabric, for example linen strip with adhesive can be applied mechanically to the book block or the like. Such a folder can also be designed, for example, in the form of a continuous cardboard envelope. The book block bound by fan gluing is inserted in the clamped state in the manner described above into a tensioning device, below which a vertically movable pressure plate is arranged, on which a fabric or other fabric web rests, which is silicone-coated on the top. An adhesive strip made of a fabric-like material is applied to this block and assigned to the block back; the top of the adhesive strip facing the block back has a dry adhesive layer. The adhesive strip is wrapped around the two edges of the block spine so that it covers the lower section of the two opposite side walls of the book block. A heating strip is brought into contact with each of these two side sections, which heats the adhesive of the adhesive strip and, in a kind of sintering process, forms a connection with the adhesive of the block spine and a strong connection with the two opposite cover sides of the book block. After the heating process, the folder creates an extremely firm connection between the folder and the book block. It is crucial that the wet dispersion adhesive for the fan binding of the book spine and the dry dispersion adhesive for the folder are matched to each other in order to achieve an optimal connection and sintering between the two. The above-described device for applying a folder to book blocks, brochures, continuous cardboard covers or other sheet stacks requires an additional device to the device for fan-binding, so that both of the above-described devices can be components in an overall system or production line and both the fan-binding and the folder binding can be designed in such a way that an automatic mode of operation and an automatic feeding of the binding elements and a coordination of the work processes include.
Anstatt die Antriebsbewegung für die Klebstoff-Auftragsvorrichtung über eine mechanische Kulissensteuerung vorzunehmen, wird diese Antriebsbewegung im Rahmen vorliegender Erfindung mit einem verfahrbaren Behälterwagen auf mechanischem, vorzugsweise auf pneumatischem, ggf. hydraulischem Wege über entsprechend gesteuerte Antriebszylinder als Hubbewegung, oder auch auf elektrischem Wege ausgeführt.Instead of carrying out the drive movement for the adhesive application device via a mechanical link control, this drive movement is carried out in the context of the present invention with a movable container carriage on a mechanical, preferably on a pneumatic, possibly hydraulic route, by means of correspondingly controlled drive cylinders as a lifting movement, or also electrically.
Dabei wird der Klebstoffbehälter auf Rollen bewegt und eine als Kipphebel bzw. Wippe ausgebildete schiefe Ebene hochgefahren, die am einen Hubende um eine Kippachse gekippt wird, so dass der Klebstoffbehälter auf dem Kipphebel nach abwärts fährt und wieder in die Ausgangsebene zurückkehrt. Anschließend wird der Kipphebel bzw. die Wippe durch Federkraft selbsttätig wieder in die Ausgangsstellung gekippt und der Klebstoffbehälter in der Ausgangsebene an die gegenüberliegende Stelle über den Kipphebel hinaus verfahren und anschließend auf die schiefe Ebene des Kipphebels der Gegenseite hochgefahren, so dass das vorstehend geschilderte Arbeitsspiel wiederholt wird. Auf dieser Gegenseite kann das Klebstoffkissen in eine Parkposition gefahren werden, in der die Wanne selbsttätig durch eine Abdeckung luftdicht verschlossen wird, damit der Klebstoff während der Dauer des Parkens nicht austrocknet. Auf diese Weise kann der Klebstoff im Klebstoffkissen nicht austrocknen, und das Klebstoffkissen ist jederzeit einsatzbereit.The adhesive container is moved on rollers and an inclined plane designed as a rocker arm or rocker is raised, which is tilted at one end of the stroke about a tilt axis, so that the adhesive container moves downward on the rocker arm and returns to the starting plane. Then the rocker arm or the rocker is automatically tilted back into the starting position by spring force and the Move the glue container in the starting level to the opposite point beyond the rocker arm and then raise it to the inclined level of the rocker arm on the opposite side, so that the above-described work cycle is repeated. On this opposite side, the adhesive cushion can be moved into a parking position, in which the tub is automatically sealed airtight so that the adhesive does not dry out during the parking period. In this way, the adhesive in the adhesive pad cannot dry out, and the adhesive pad is ready for use at any time.
Die vorstehend beschriebene Ausführung ist für eine manuelle oder motorisch gesteuerte Betätigung ausgelegt. Für eine automatische Betätigung, insbesondere auf pneumatischem Wege, wird vorzugsweise im Prinzip der gleiche Wagen bzw. Behälter auf einer Scherengitteranordnung gelagert und läuft auf Rollen, die in Schienen geführt sind, damit die Relativbewegung in bezug auf den Buchblockrücken zum Auftragen des Leims bzw. Klebstoffes ausgeführt werden kann. Zum Auftragen des Klebstoffs wird das Klebstoffkissen unter dem Buchblock angehoben und gegen den Buchblock gedrückt, wobei der Buchblockrücken mitgenommen, umgebogen, aufgefächert und Klebstoff in ihn einmassiert wird. Am Wendepunkt der Auffächerung wird der Behälter mit dem Klebstoffkissen wieder abgesenkt und zur Mitte zurückverfahren. Das gleiche Arbeitsspiel wird auf der Gegenseite durchgeführt. Die Hubbewegung wird z.B. pneumatisch oder motorisch, die Vorwärtsbewegung vorzugsweise motorisch durchgefühlt. Mit dem das Klebstoffkissen aufnehmenden Behälter sind Zylinder gelenkig verbunden, die beim Anheben des Behälters eine Kippbewegung des Leimkissens bewirken, so dass das Leimkissen bei der Auffächerung des Buchblockes satt aufliegt und eine optimale Klebstoffaufnahme erreicht wird.The embodiment described above is designed for manual or motor-controlled actuation. For an automatic actuation, in particular by pneumatic means, the same carriage or container is preferably stored in principle on a scissor lattice arrangement and runs on rollers which are guided in rails, so that the relative movement with respect to the spine of the book block for applying the glue or adhesive can be executed. To apply the adhesive, the adhesive pad is raised under the book block and pressed against the book block, the back of the book block being taken along, bent over, fanned out and adhesive being massaged into it. At the turning point of the fanning out, the container with the adhesive cushion is lowered again and moved back to the center. The same work cycle is carried out on the opposite side. The lifting movement is e.g. pneumatic or motor, the forward movement is preferably motor-driven. Cylinders are connected in an articulated manner to the container holding the adhesive cushion, which cause the glue cushion to tilt when the container is lifted, so that the glue cushion lies snugly when the book block is fanned out and optimal adhesive absorption is achieved.
Bei einer derartigen Antriebsbewegung wird das Klebstoffkissen innerhalb der Wanne gegen den Buchrücken gepresst, und zwar sowohl nach oben als auch nach der Seite; bei dieser seitlichen Bewegung wird der Papierstapel an der Position, an der die Führungsrollen ihre Bewegungsrichtung umkehren, gestaucht. Dabei wird die Aufnahme von Klebstoff an dieser Stauchstelle behindert, so dass ein einwandfreier Klebstoffauftrag nicht mehr gewährleistet ist. Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird die vorbeschriebene Führung der Klebstoff-Wanne mit den Laufrollen an beiden Seiten auf einem Schwenkhebel vorgenommen und während dieser Schwenkbewegung der Klebstoff auf den Buchrücken übertragen sowie einmassiert.With such a drive movement, the adhesive cushion is pressed against the spine of the book, both upwards and to the side; during this lateral movement, the paper stack is compressed at the position at which the guide rollers reverse their direction of movement. The absorption of adhesive at this compression point is hindered, so that a perfect adhesive application is no longer guaranteed. In order to avoid this disadvantage, the above-described guidance of the adhesive trough with the rollers on both sides is carried out on a swivel lever and during this swivel movement the adhesive is transferred to the book spine and massaged in.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. den erfindungsgemäßen Einrichtungen wird auf extrem einfache und kostengünstige Weise eine Klebebindung für Buchblök- ke, Broschüren, aber auch Kartonumschläge erreicht, die eine hohe Haltbarkeit und Festigkeit der so gebundenen Produkte gewährleistet, die derzeitigen Klebeverbindungen entscheidend überlegen sind, und zwar sowohl in Hinblick auf Festigkeit, Haltbarkeit wie auch Kosten.With the method according to the invention or the devices according to the invention, an adhesive binding for book blocks, brochures, but also cardboard covers is achieved in an extremely simple and cost-effective manner, which guarantees a high durability and strength of the products bound in this way, which are decisively superior to the current adhesive connections, in terms of strength, durability and cost.
Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:The invention is explained below in connection with the drawing using exemplary embodiments. It shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Seitenansicht der Erfindung zum Fächerklebebinden, Fig. 2 eine schematische Frontansicht der Einrichtung nach Fig. 1 , Fig. 3 eine schematische Aufsicht auf die Einrichtung nach Fig. 1 , Fig. 4 eine Seitenansicht der Wanne mit Klebstoffkissen, Fig. 5 eine Detailansicht der Halterung und Einstellung für den Buchblock, Fig. 6 eine Detailansicht einer Fächerung des Buchblockrückens, Fig. 7 eine Einrichtung zum Aufbringen eines Fälzels auf den Buchblock in schemati- scher Seitenansicht, Fig. 8 eine schematische Frontansicht der Einrichtung entsprechend Fig. 7, Fig. 9 eine abgeänderte Ausführungsform der Anordnung nach Fig. 1 in Seitenansicht, Fig. 10 eine Ansicht der Anordnung nach Fig. 9 von vorne, Fig. 1 1 eine weitere abgeänderte Ausführungsform der Erfindung in Seitenansicht, Fig. 12 eine Ansicht der Anordnung nach Fig. 1 1 von vorne, und Fig. 13 eine schematische Prinzipdarstellung für eine Berechnung der Steigung.1 is a schematic illustration of a side view of the invention for fan-adhesive binding, FIG. 2 is a schematic front view of the device according to FIG. 1, FIG. 3 is a schematic plan view of the device according to FIG. 1, FIG. 4 is a side view of the tub with adhesive pads, 5 shows a detailed view of the holder and setting for the book block, FIG. 6 shows a detailed view of a fan of the back of the book block, FIG. 7 shows a device for applying a fold to the book block in a schematic side view, FIG. 8 shows a schematic front view of the device accordingly Fig. 7, 9 shows a modified embodiment of the arrangement according to FIG. 1 in a side view, FIG. 10 shows a view of the arrangement according to FIG. 9 from the front, FIG. 11 shows a further modified embodiment of the invention in a side view, FIG. 12 shows a view of the arrangement according to FIG Fig. 1 1 from the front, and Fig. 13 is a schematic diagram for a calculation of the slope.
Ein quaderförmiges Rahmengestell 1 mit Gehäuse besteht aus vorderen und hinteren vertikalen Trägern 2, 3 sowie oberen und unteren horizontalen Längsträgern 4, 5. Auf der Gehäuseoberseite ist eine Ausnehmung zum Einführen eines Buchblockes 6 vorgesehen, der durch den Block zusammenhaltende Klemmleisten 7, 8 gehalten wird, die zu beiden Seiten durch Haltebolzen 9 mit Rast in Position gehalten werden. Am Rahmengestell 1 bzw. den oberen Längsträgern 4 sind parallel zur Ebene des Buchblockes verlaufende Schienen 10, 1 1 befestigt, die die Klemmleisten 7, 8 tragen und die auf die Dicke des Buchblockes 6 einstellbar sind. Diese Einstellung erfolgt über Verstellstangen 12, 13 mit zwischengeschaltetem Antriebsritzel 14 und Antrieb 15, der beispielsweise ein Handantrieb oder ein motorischer Antrieb sein kann. Das Einsetzen des Buchblockes in die Spannvorrichtung kann wahlweise von Hand oder maschinell, vorzugsweise in einer vollautomatisch arbeitenden Maschinenanlage erfolgen.A cuboidal frame 1 with housing consists of front and rear vertical beams 2, 3 and upper and lower horizontal longitudinal beams 4, 5. On the top of the housing there is a recess for inserting a book block 6, which is held by the block holding together clamping strips 7, 8 which are held in position on both sides by retaining bolts 9 with a catch. On the frame 1 and the upper side members 4 are parallel rails 10, 1 1 attached to the plane of the book block, which carry the terminal strips 7, 8 and which are adjustable to the thickness of the book block 6. This setting is made via adjusting rods 12, 13 with an intermediate drive pinion 14 and drive 15, which can be, for example, a manual drive or a motor drive. The book block can be inserted into the clamping device either by hand or by machine, preferably in a fully automatic machine system.
Unterhalb der Spannvorrichtung 10, 1 1 und des Buchblockes 6 ist die Klebstoff- Aufbringvorrichtung 16 angeordnet, die ein Klebstoffkissen 1 7 innerhalb einer einen Klebstoffvorrat 18 aufnehmenden Wanne 19 angeordnet ist. Die Wanne 19 ist mit einem Träger 20 befestigt, an dem eine Anlenkstelle 21 ausgebildet ist, von dem ein Gestänge 22 zu einer Betätigungsvorrichtung 23 führt. Die Betätigungsvorrichtung 23 kann ein am Rahmen gelagerter, von Hand betätigbarer Hebel und ein motorischer Antrieb sein. Der Träger 20 für die Wanne 19 nimmt Befestigungsflansche 24, 25 auf, die Lagerungen für Führungsrollen 26, 27 bilden, welche an einer Kulissenbahn 28 einer Kulisse 29, die an beiden Seiten des Rahmens ausgebildet ist, abrollen. Die Kulissenbahn 28, längs der die Führungsrollen 26, 27 durch Betätigen des Gestänges 22 entlanggeführt werden, besteht aus schrägen, nach außen ansteigenden Abschnitten 30, 31 der Kurvenbahn, horizontalen Abschnitten 32, 33 und schrägen, nach innen ansteigenden Abschnitten 34, 35 der Kurvenbahn. Die Schrägen 34, 35 bestimmen den vertikalen Hub des Klebstoffkissens 17, wobei in diesem Bereich das Kissen fest gegen den Buchblockrücken 6 angedrückt wird, die horizontalen Abschnitte 32, 33 bestimmen den Bereich, in dem das Klebstoffkissen relativ zum Buchblock in horizontaler Richtung bewegt wird, der Buchblockrücken aufgefächert wird, und die schrägen Abschnitte 30, 31 bewirken das einseitige Kippen bzw. Schrägstellen 36, 37 des Klebstoffkissens zum Aufbringen von Klebstoff auf die aufgefächerten Blattenden des Blok- kes in den jeweils beiden entgegengesetzten End-Schrägstellungen.Below the tensioning device 10, 1 1 and the book block 6, the adhesive application device 16 is arranged, which is arranged an adhesive cushion 17 within a trough 19 receiving an adhesive supply 18. The tub 19 is fastened to a carrier 20, on which a pivot point 21 is formed, from which a linkage 22 leads to an actuating device 23. The actuating device 23 can be a lever which is mounted on the frame and can be actuated by hand and a motor drive. The carrier 20 for the trough 19 receives fastening flanges 24, 25, which form bearings for guide rollers 26, 27, which are attached to a slide track 28 a backdrop 29, which is formed on both sides of the frame, roll. The sliding track 28, along which the guide rollers 26, 27 are guided by actuating the linkage 22, consists of oblique, outwardly rising sections 30, 31 of the cam track, horizontal sections 32, 33 and oblique, inwardly rising sections 34, 35 of the cam track . The bevels 34, 35 determine the vertical stroke of the adhesive pad 17, in which area the pad is pressed firmly against the book block spine 6, the horizontal sections 32, 33 determine the area in which the adhesive pad is moved in the horizontal direction relative to the book block, the spine of the book block is fanned out, and the inclined sections 30, 31 cause the adhesive cushion to tilt or incline 36, 37 on one side to apply adhesive to the fanned sheet ends of the block in the two opposite end inclined positions.
Mit 38 ist ein Klebstoffvorratsbehälter dargestellt, der am Rahmengestell 1 der Einrichtung befestigt ist und von dem eine Klebstoffleitung 39 zur Wanne 19 führt.38 with an adhesive reservoir is shown, which is attached to the frame 1 of the device and from which an adhesive line 39 leads to the tub 19.
In Fig. 4 ist die Wanne 19 näher dargestellt. Sie nimmt das Klebstoffkissen 17 an versteifenden Bolzen 40 in der Wanne auf, so dass das Kissen 17 innerhalb der Wanne 19 festgelegt ist. Das Kissen 17 taucht innerhalb der Wanne in den Klebervorrat 18 ein, und wird mit Klebstoff getränkt, so dass die Oberseite des Kissens 1 7 stets mit Klebstoff besetzt und einsatzbereit ist. Eine Abdeckfolie 41 wird, wenn das Kissen nicht benötigt wird, über die Kissenoberfläche und das Gehäuse gelegt, so dass der Klebestoff auf der Oberfläche nicht an der Luft trocknet, sondern beim Abziehen der Folie stets betriebsbereit ist. Es ist somit nicht erforderlich, das Kissen nach Gebrauch zu reinigen.4, the tub 19 is shown in more detail. It picks up the adhesive pad 17 on stiffening bolts 40 in the tub, so that the pad 17 is fixed within the tub 19. The cushion 17 dips into the glue supply 18 within the tub and is soaked with adhesive so that the top of the cushion 17 is always covered with adhesive and ready for use. A cover film 41 is placed over the cushion surface and the housing when the cushion is not required, so that the adhesive on the surface does not dry in the air, but is always ready for use when the film is removed. It is therefore not necessary to clean the pillow after use.
Fig. 7 zeigt eine Einrichtung, mit der auf den durch Fächerklebebinden bearbeiteten Buchblock in einem getrennten Arbeitsvorgang ein Fälzel 44 auf den Buchblockrücken 43 und die anschließenden Seitenabschnitte des Buchblockes aufgebracht wird. Eine entsprechende Einrichtung weist analog Fig. 1 eine ähnliche Anordnung eines Buchblockes mit Klemmleisten 7, 7' sowie Halteschienen 10, 1 1 zur Aufnahme der Klemmleisten auf. Anstelle des Klebstoffkissens mit Kulissensteuerung ist bei dieser Einrichtung ein bereits fertig mit Fächerklebebindung versehener Buchblock 42 vorgesehen, an dessen Stirnseite 43 eine Fälzel 44 aufgebracht wird, das einen Klebestreifen mit Trockenklebestoff besitzt.FIG. 7 shows a device with which a fold 44 is applied to the book block spine 43 and the subsequent side sections of the book block in a separate operation on the book block processed by fan-bonded binding. A corresponding device has, analogously to FIG. 1, a similar arrangement of a book block with terminal strips 7, 7 'and holding rails 10, 11 for receiving the terminal strips. Instead of the adhesive cushion with a gate control, a book block 42, which is already provided with fan-bonded binding, is provided in this device, on the end face 43 of which a fold 44 is applied, which has an adhesive strip with dry adhesive.
Der Klebstoff für die Fächerklebebindung und der Trocken klebstoff auf dem Fälzel sind aufeinander so abgestimmt, dass eine optimale Bindung erreicht wird, wenn die Randelemente des Fälzels über Heizleisten 45, 46 an die unteren Seitenenden des Buchblockes 42 und im Bereich des Buchblockrückens 43 das Fälzel 44 über die Druckplatte bzw. Tisch 47 angedrückt werden, so dass der Trockenkleber des Fälzels und der Klebstoff der Fächerklebebindung eine Sinterverbindung miteinander eingehen, die eine außerordentlich hohe Festigkeit erhält. Der das Fälzel ausbildende Klebstoffstreifen 44 wird auf einer Trägerbahn 48 aus Stoff mit einer Silikonbeschich-tung auf der Oberseite aufgelegt und auf dem Tisch 47 an die Auftragsstelle unmittelbar unter dem Buchblockrücken 43 gebracht und dann von unten angedrückt. Die Fälzel können zur Durchführung eines kontinuierlichen Klebebindevorganges selbsttätig an die Klebestelle herangeführt, dort erforderlichenfalls zugeschnitten und im Takt des Einsetzens des Buchblockes bereitgestellt werden, so dass auch diese Einrichtung in eine automatischen Bindestrasse integriert werden kann.The adhesive for the fan adhesive binding and the dry adhesive on the folder are matched to one another in such a way that optimal binding is achieved when the edge elements of the folder via heating strips 45, 46 to the lower side ends of the book block 42 and in the region of the book block back 43 the folder 44 be pressed over the pressure plate or table 47, so that the dry glue of the folder and the glue of the fan-bond form a sintered connection with one another, which is extremely strong. The adhesive strip 44 forming the fold is placed on a carrier web 48 made of fabric with a silicone coating on the top and brought on the table 47 to the application site directly under the book block spine 43 and then pressed on from below. In order to carry out a continuous adhesive binding process, the folds can be automatically brought up to the adhesive point, cut there if necessary and made available in time with the insertion of the book block, so that this device can also be integrated into an automatic binding line.
Bei der Ausführungsform nach den Figuren 9 und 10 ist der Buchblock 50 in Klemmvorrichtungen 51 , 52 eingespannt. Der Rücken des Buchblockes 50 wird zur Positionierung und für den Klebstoffauftrag über eine Andrückvorrichtung 53 von unten her beaufschlagt; die Andrückvorrichtung 53 besteht aus einem parallelogrammartigen System von Hebeln 54, 55, 56, die nach dem Ausrichten des Buchblockes 50, wie in der Zeichnung dargestellt, nach unten geklappt bzw. verschwenkt wird. Der Wagen 57, der den Klebstoffbehälter mit dem Klebstoffkissen aufnimmt, ist in Fig. 9 am Buchblock gestrichelt dargestellt, und zwar in einer Position, in der der Buchblock nach links aufgefächert ist. Im Führungsweg des Wagens 57 sind links und rechts jeweils eine Wippen- bzw. Kipphebelanordnung dargestellt, an denen der Wagen 57 hochfährt. Wenn der Wagen 57 die Totpunktstellung überschritten hat, kippt die Wippe bzw. der Kipphebel, der Wagen fährt die schiefe Ebene nach unten, die Wippe bzw. der Kipphebel wird, sobald der Wagen die Wippe verlassen hat, selbsttätig durch Federkraft wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt, und der Wagen 57 wird auf die gegenüberliegende Seite verfahren, wo das Arbeitsspiel sich an der Wippe bzw. dem Schwenkhebel 59 wiederholt, so dass der Wagen insgesamt in einer geschlossenen Bahn nacheinander die beiden Wippen 58, 59 überfährt.In the embodiment according to FIGS. 9 and 10, the book block 50 is clamped in clamping devices 51, 52. The back of the book block 50 is acted upon from below for positioning and for the adhesive application via a pressing device 53; the pressing device 53 consists of a parallelogram-like system of levers 54, 55, 56, which after the alignment of the book block 50, as shown in the drawing, is folded down or pivoted. The carriage 57, which holds the adhesive container with the adhesive pad, is shown in broken lines on the book block in FIG. 9, specifically in a position in which the book block is fanned out to the left. A rocker and rocker arm arrangement are shown on the left and right in the guide path of the carriage 57, on which the carriage 57 starts up. When the carriage 57 has passed the dead center position, the rocker or the rocker arm tilts, the carriage moves down the inclined plane, the rocker or the rocker arm is automatically returned to the starting position by spring force as soon as the carriage has left the rocker , and the carriage 57 is moved to the opposite side, where the work cycle is repeated on the rocker or the pivot lever 59, so that the carriage as a whole runs over the two rockers 58, 59 in succession in a closed path.
Nach Überfahren der Wippe 59 kann der Wagen in eine Ruheposition (rechte Seite) gefahren werden, in der ein Deckel 60 über dem offenen Klebstoffbehälter des Wagens 57 geschlossen wird, so dass ein Eintrocknen des Klebstoffes während der Ruhephasen des Betriebes verhindert wird. Mit 61 ist der Antrieb für den Wagen 57 dargestellt, die Laufrollen des Wagens 57 sind mit 62 bezeichnet und die Laufschiene, auf der der Wagen verfahren wird, mit 63. Bei der Ausführungsform nach Fig. 9 kann die Bewegung des Wagens von Hand geführt oder durch motorischen Antrieb vorgenommen werden, je nach den Gegebenheiten des Betriebes und der Größe der Anlage.After driving over the rocker 59, the carriage can be moved into a rest position (right side), in which a cover 60 is closed over the open adhesive container of the carriage 57, so that the adhesive does not dry out during the rest phases of the operation. With 61, the drive for the carriage 57 is shown, the rollers of the carriage 57 are denoted by 62 and the running rail on which the carriage is moved, with 63. In the embodiment according to FIG. 9, the movement of the carriage can be performed manually or be carried out by a motorized drive, depending on the circumstances of the company and the size of the system.
Ein automatischer Betrieb wird mit der in den Figuren 1 1 und 12 dargestellten Ausführungsform erzielt. Hierbei ist der Wagen 57 auf einer Scherengitteranordnung 64 befestigt, die über Hubzylinder 65, 66 und Hubstangen 67, 68 höhenverstellbar ist, so dass der Wagen 57 mit dem Klebstoffbehälter zur Auffächerung des Buchblockrückens zusätzlich zu einer Horizontal bewegung eine gleichzeitige Vertikal bewegung ausführen und damit den Klebstoffauftrag auf den Buchblockrücken vornehmen kann. Die Anordnung nach Fig. 1 1 unterscheidet sich von der nach Fig. 9 im wesentlichen dadurch, dass eine selbsttätige Bewegung des Klebstoffbehälters im Vergleich zu einer manuellen Bewegung, und damit ein automatischer Ablauf erzielt wird.Automatic operation is achieved with the embodiment shown in FIGS. 1 1 and 12. Here, the carriage 57 is attached to a scissor lattice arrangement 64, which is adjustable in height by means of lifting cylinders 65, 66 and lifting rods 67, 68, so that the carriage 57 with the adhesive container for fanning out the spine of the book block performs a simultaneous vertical movement in addition to a horizontal movement and thus the Can apply glue to the back of the book block. The arrangement of FIG. 1 1 differs from that of FIG. 9 essentially in that an automatic movement of the adhesive container compared to a manual movement, and thus an automatic sequence is achieved.
Zum exakten Herstellen von am Rücken gerundeten Festeinbänden beim Aufbringen eines Fälzels auf den Buchrücken wird die Steigung des Buchblockrückens aus der Stapelhöhe a des Buchblockes und dem Rückenzuschlag von 2 x 2 b (2 x Pappenstärke) sowie einem der gewünschten Buchrückenrundung entsprechenden Aufschlag zwischen 0 und 15% berechnet. Bei einer Papierstapelhöhe von z.B. 30 mm und einem Rückenzuschlag von z.B. 2 x 2 = 4 mm Pappenstärke ergibt sich eine Gesamtstärke von 34 mm. Wird ein der Buchrückenrundung entsprechender Aufschlag von 15% einkalkuliert, was 5,1 mm entspricht, ergibt sich eine Rückenbreite von 39,1 mm. Mit diesem Wert kann die erforderliche Steigung eingestellt werden. For the exact production of hardbacks rounded on the spine when applying a fold to the spine, the slope of the spine of the book block is calculated from the stacking height a of the book block and the back surcharge of 2 x 2 b (2 x cardboard thickness) and a surcharge between 0 and 15 corresponding to the desired spine rounding % calculated. With a paper stack height of, for example, 30 mm and a back allowance of, for example, 2 x 2 = 4 mm cardboard thickness, this results in a total thickness of 34 mm. If a surcharge of 15% corresponding to the rounding of the spine is taken into account, which corresponds to 5.1 mm, the back width is 39.1 mm. The required gradient can be set with this value.
BezugszeichenlisteReference list
Rahmengestell mit Gehäuse , 3 vordere und hintere vertikale Träger , 5 obere und untere horizontale Träger Buchblock , 7' Klemmleisten, die den Block zusammenhalten , 8' Niederhalter für die Klemmleisten Haltebolzen mit Rast , 1 1 Schienen, die die Klemmleisten 7, 8 aufnehmen und auf dieFrame with housing, 3 front and rear vertical supports, 5 upper and lower horizontal supports book block, 7 'clamps that hold the block together, 8' hold-down clamps for the clamps, retaining bolts with catch, 1 1 rails that hold the clamps 7, 8 and on the
Buchblockdicke einstellbar sind , 13 Verstellstangen für die horizontale Verschiebung der Schienen 10, 1 1 Antriebsritzel 5 Antrieb 6 Klebstoff-Auftragvorrichtung 7 Klebstoffkissen 8 Klebstoffvorrat 9 Wanne 0 Träger 1 Anlenkstelle 2 Gestänge 3 Betätigungsvorrichtung 4, 25 Befestigungsflansche 6, 27 Mitnehmer, Führungsrollen 8 Kulissenbahn 9 Kulisse 0, 31 schräge nach außen ansteigende Abschnitte der Kulissenbahn 2, 33 horizontale Abschnitte der Kulissenbahn 4, 35 schräge nach innen ansteigende Abschnitte der Kulissenbahn 6, 37 Schrägstellungen des Buchblockrückens 8 Klebstoff-Vorratsbehälter 9 Klebstoffleitung 0 versteifende Bolzen in der Wanne zur Aufnahme des Kissens 1 Abdeckfolie 2 Buchblock 3 Stirnseite mit Fächerklebung 4 Fälzel 5, 46 Heizleisten beidseitig 7 Tischplatte, heb- und senkbar 8 Trägerband für FälzelstreifenBook block thickness can be adjusted, 13 adjusting rods for the horizontal displacement of the rails 10, 1 1 drive pinion 5 drive 6 adhesive application device 7 adhesive cushion 8 adhesive store 9 tub 0 support 1 articulation point 2 linkage 3 actuating device 4, 25 mounting flanges 6, 27 drivers, guide rollers 8 sliding track 9 Backdrop 0, 31 obliquely outwardly rising sections of the backdrop track 2, 33 horizontal sections of the backdrop track 4, 35 obliquely inwardly rising sections of the slide 6, 37 inclined positions of the spine of the book block 8 adhesive storage container 9 adhesive line 0 stiffening bolts in the tub for receiving the pillow 1 cover film 2 book block 3 face side with compartment adhesive 4 folds 5, 46 heating strips on both sides 7 table top, can be lifted and lowered 8 carrier tape for folding strips
50 Buchblock50 book block
51, 52 Klemmvorrichtung 5 533,, 5 544,, 55, 56 Andrückvorrichtung51, 52 clamping device 5 533 ,, 5 544 ,, 55, 56 pressing device
57 Wagen57 cars
58, 59 Wippe bzw. Schwenkhebel58, 59 rocker or swivel lever
60 Deckel für Behälterabdeckung in der Ruheposition60 Lid for container cover in the rest position
61 Antrieb des Wagens 5761 Drive of the car 57
62 Laufrollen62 castors
63 Laufschiene63 running track
64 Scherengitteranordnung64 Scissor lattice arrangement
65, 66 Hubzylinder65, 66 lifting cylinders
67, 68 Hubstangen 67, 68 lifting rods

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Fächerklebebinden von Buchblöcken, Broschüren und dergl. durch Klemmen des Buchblockes und Kleberauftrag auf den Blockrücken, dadurch gekennzeichnet, dass a) der Buchblock mit dem Blockrücken nach unten in eine Klemmvorrichtung eingesetzt und festgeklemmt sowie von einer Haltevorrichtung aufgenommen wird, die mit Hilfe einer Betätigungsvorrichtung horizontal und im rechten Winkel zur Blockebene verschiebbar ist, b) der Klebstoff mit einer Druckvorrichtung von unten auf den Blockrücken mit Hilfe eines Klebstoffkissens aufgetragen wird, und c) das Klebstoffkissen in einem Behälter angeordnet ist, der durch eine Druckvor richtung so beaufschlagt wird, dass der Buchrücken nach der einen und an schließend nach der anderen Seite unter Druckeinwirkung gefächert wird und gleichzeitig Klebstoff auf den gefächerten Buchrücken aufgetragen wird.1. A method for the adhesive binding of book blocks, brochures and the like. By clamping the book block and applying adhesive to the block spine, characterized in that a) the book block is inserted with the block back down in a clamping device and clamped and received by a holding device that with With the help of an actuating device that can be moved horizontally and at right angles to the block plane, b) the adhesive is applied with a pressure device from below onto the block back with the aid of an adhesive cushion, and c) the adhesive cushion is arranged in a container that is acted upon by a pressure device is that the spine is fanned to one side and then to the other under pressure and at the same time adhesive is applied to the fanned spine.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Andrückvorrichtung über eine Kulissensteuerung gesteuert wird, die den Träger bzw. die Wanne für das Klebstoffkissen in eine Arbeitsbewegung entsprechend dem Kulissenverlauf versetzt.2. The method according to claim 1, characterized in that the pressing device is controlled via a link control, which sets the carrier or the trough for the adhesive cushion in a working movement according to the course of the backdrop.
3. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter mit dem Klebstoffkissen zur Durchführung einer Kipp-Neige-Bewegung beim Anpressen des Klebstoffkissens an den Buchblockrücken auf als Wippen ausgebildeten schiefen Ebenen an beiden Hubpositionen nacheinander verfahren wird, die jeweilige Wippe nach Überfahren des Totpunktes gekippt wird, und der Behälter nach Erreichen der Ausgangsebene zurückverfahren und an der gegenüberliegenden Wippe im gleichen Arbeitsspiel verfahren wird, und der die Wippe bildende Kipphebel jeweils durch Federkraft von Hand oder selbstätig gesteuert wieder in die Ausgangslage zurückgeführt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the container with the adhesive pad for performing a tilt and tilt movement when pressing the adhesive pad against the book block spine on rocking inclined planes formed as rockers at both stroke positions, the respective rocker after driving over the Dead center is tilted, and after reaching the starting level, the container is moved back and the opposite rocker is moved in the same work cycle, and the rocker arm forming the rocker is returned to the starting position by spring force by hand or automatically controlled.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der das Klebstoffkissen aufnehmende Behälter jenseits der Wippe in eine Parkposition gefahren wird, in der der Behälter mit Klebstoffkissen durch eine Abdeckung luftdicht verschlossen und damit ein Trockenwerden des Leims bzw. Klebstoffes verhindert wird.4. The method according to claim 3, characterized in that the container holding the adhesive cushion is moved beyond the rocker into a parking position in which the container with adhesive cushion is sealed airtight by a cover and thus preventing the glue or adhesive from drying out.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 , 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der das Klebstoffkissen aufnehmende Behälter und die Führungsrollen des Behälters mit einer Scherengitteranordnung gekoppelt sind, und der Behälter an beiden Seiten mit Hubzylindern verbunden ist, über die ein Kippen des Behälters erreicht wird.5. The method according to any one of claims 1, 3 or 4, characterized in that the container receiving the adhesive pad and the guide rollers of the container are coupled to a scissor lattice arrangement, and the container is connected on both sides to lifting cylinders, via which the container is tilted is achieved.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubzylinder pneumatisch, hydraulisch oder elektrisch betätigt werden, und dass die Hub- sowie die Kippbewegung des Behälters automatisch durchgeführt wird.6. The method according to claim 5, characterized in that the lifting cylinders are actuated pneumatically, hydraulically or electrically, and that the lifting and the tilting movement of the container is carried out automatically.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass von der Andrückvorrichtung eine walkende bzw. massierende Bewegung auf das Klebstoffkissen und auf den Blockrücken ausgeübt wird.7. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that the pressing device exerts a walking or massaging movement on the adhesive cushion and on the block back.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Kleber für das Klebstoffkissen ein nasser Dispersionskleber verwendet wird.8. The method according to any one of claims 1-7, characterized in that a wet dispersion adhesive is used as the adhesive for the adhesive cushion.
9. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in einer getrennten Einrichtung oder in einer Zusatzeinrichtung auf den durch Fächerklebebinden erstellten Buchblockrücken ein Fälzel aufgebracht wird, das einen trockenen Kleb- Stoff aufweist, und dass die Seitenabschnitte des Fälzels mit Hilfe von Heizleisten mit dem Buchblock heißversiegelt werden.9. The method according to claim 1, characterized in that a fold is applied in a separate device or in an additional device on the book block spine created by fan-bonded binding, which a dry adhesive Has fabric, and that the side portions of the fold are heat sealed to the book block with the help of heating strips.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Fälzel auf einem Schieber mit einer tischartigen Druckplatte an die Fälzel-Aufbringstelle transportiert werden, und das Fälzel dabei angehoben und gegen den Blockrücken gedrückt wird.10. The method according to claim 9, characterized in that the individual rabbets are transported on a slide with a table-like pressure plate to the rabbet application point, and the rabbet is raised and pressed against the block back.
1 1. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Schieber mit Druckplatte ein Band oder Tuch angeordnet wird, das die Fälzel aufnimmt.1 1. The method according to claim 9 or 10, characterized in that a band or cloth is arranged on the slide with the pressure plate, which receives the folds.
12. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, dass die Schritte des Fächerklebebindens, nämlich das Einhängen des Buchblocks, das Andrücken des Klebstoffkissens an den Blockrücken und das durch Kulissensteuerung erfolgende Einmassieren des Klebers in den Fächerrücken des Blockes in eine selbsttätig arbeitende Buchbindeanlage integriert werden.12. The method according to claim 1 or one of the following, characterized in that the steps of the adhesive binding, namely the hanging of the book block, the pressing of the adhesive pad on the block back and the massaging of the glue in the fan back of the block into a self-acting block Bookbinding system can be integrated.
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Auf- bringens des Fälzels auf den Buchblock mit Heißversiegelung über Heizleisten in eine selbsttätig arbeitende Buchbindeanlage integriert wird.13. The method according to claim 12, characterized in that the step of applying the fold to the book block with heat sealing via heating strips is integrated into an automatically operating bookbinding system.
14. Einrichtung zum Fächerklebebinden von Buchblöcken, Broschüren und dergl., mit einer Klemmvorrichtung zum Klemmen des Buchblockes und einer Klebstoff- Auftragvorrichtung auf den Blockrücken, dadurch gekennzeichnet, dass a) der geklemmte Buchblock oder dergl. zwischen zwei horizontal zueinander verstellbaren Trägern angeordnet und in der Betriebsstellung festlegbar ist, b) unterhalb des Buchblockes ein Klebstoffkissen angeordnet ist, das in einer Richtung quer zur Ebene des Buchblockes verschiebbar und unter Druck gegen den Buchblockrücken anhebbar ist, und c) eine Antriebsvorrichtung das Klebstoffkissen in eine kombinierte horizontale und vertikale Bewegung so antreibt, dass das Klebstoffkissen Klebstoff von unten auf den Blockrücken aufträgt und das Kissen auf den Buchblockrücken eine walkende bzw. massierende Bewegung ausübt.14. Device for fan-binding book blocks, brochures and the like., With a clamping device for clamping the book block and an adhesive application device on the block spine, characterized in that a) the clamped book block or the like. Arranged between two horizontally adjustable supports and in the operating position can be determined, b) an adhesive pad is arranged below the book block, which in a Is displaceable in the direction transverse to the plane of the book block and can be raised under pressure against the book block spine, and c) a drive device drives the adhesive pad in a combined horizontal and vertical movement in such a way that the adhesive pad applies adhesive from below onto the block spine and the pillow onto the book block spine exercises walking or massaging movement.
15. Einrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenbewegung des Klebstoffkissens bzw. des Klebstoffkissenträgers durch eine Kulissensteuerung, und die Horizontalbewegung des Klebstoffkissens durch ein Gestänge von Hand oder einen motorischen Antrieb erfolgt.15. The device according to claim 14, characterized in that the vertical movement of the adhesive cushion or the adhesive cushion carrier by a gate control, and the horizontal movement of the adhesive cushion by a linkage by hand or a motor drive.
16. Einrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebstoffkissen in einer Wanne angeordnet und festgelegt ist, ein kontinuierlicher Kleb- stoffzufluß über einen am Rahmen befestigten Klebstoff-Vorratsbehälter erfolgt und das Kissen im Ruhebetrieb durch eine Folie abgedeckt ist.16. Device according to claim 14 or 15, characterized in that the adhesive cushion is arranged and fixed in a trough, a continuous flow of adhesive takes place via an adhesive storage container attached to the frame and the cushion is covered by a film in the idle mode.
1 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 14 - 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Kissen ein Filzkissen ist.1 7. Device according to one of claims 14 - 16, characterized in that the cushion is a felt cushion.
18. Einrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine walkende Bewegung des Kissens eine der Kulissenbahn folgende in einer horizontalen und einer schrägen Ebene verlaufende Bewegung umfaßt, und dass der Schrägverlauf der Bewegung in beiden horizontalen Richtungen eine in entgegengesetzten Richtungen erfolgende Auffächerung der Stirnfläche des Blockes bewirkt, derart, dass die aufgefächerten Blätter eine vergrößerte Auftragsfläche für den Klebstoff ergeben. 18. Device according to claim 14 or 15, characterized in that a walking movement of the cushion comprises a movement following the backdrop path running in a horizontal and an inclined plane, and that the inclined course of the movement in both horizontal directions is a fanning out in opposite directions The end face of the block has the effect that the fanned sheets result in an enlarged application area for the adhesive.
19. Einrichtung nach einem der Ansprüche 14 - 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmleisten des Buchblockes auf relativ zueinander verschiebbaren Schienen im Rahmengestell aufgesetzt sind und durch Niederhalter von oben an den Schienen festlegbar sind, derart, dass ein Gegendruck gegen den von unten auf den Buchblock ausgeübten Aufwärtsdruck entsteht.19. Device according to one of claims 14 - 18, characterized in that the clamping strips of the book block are placed on rails which are displaceable relative to one another in the frame and can be fixed on the rails by holding-down devices from above, in such a way that a counterpressure against the from below Book block exerted upward pressure.
20. Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffwanne Versteifungsbolzen aufweist, die das Klebstoffkissen aufnehmen und positionieren, dass in der Wanne ein Klebstoffvorrat aufrecht erhalten wird, der das Klebstoffkissen ständig getränkt hält, und dass im Ruhebetrieb der Einrichtung das Klebstoffkissen durch eine über die Wanne gezogene Abdeckfolie abgedeckt und betriebsbereit gehalten wird.20. The device according to claim 16, characterized in that the adhesive tub has stiffening bolts which receive and position the adhesive pad, that an adhesive supply is maintained in the tub, which keeps the adhesive pad constantly soaked, and that in the idle mode of the device, the adhesive pad by a covering foil pulled over the tub is covered and kept ready for operation.
21. Einrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebstoffkissen aus Filz oder ähnlichem, saugfähigem Material fester Konsistenz besteht.21. The device according to claim 20, characterized in that the adhesive cushion consists of felt or similar, absorbent material of firm consistency.
22. Einrichtung zum Fächerklebebinden von Buchblöcken, Blattstapeln, gehefteten Blättern und dergl., dadurch gekennzeichnet, dass a) der geklemmte Buchblock, der einen Buchrücken mit Fächerklebebindung aufweist, zwischen zwei horizontal zueinander verstellbaren Trägern angeordnet und in der Betriebsstellung festlegbar ist, b) unterhalb des Buchblockes ein Fälzel angeordnet ist, das breiter als der Buchblockrücken ist und das eine trockene Klebstoffschicht auf der dem Blockrücken zugewandten Fläche aufweist, c) das Fälzel auf einem Tisch dem Buchrücken zugeordnet positioniert ist, der nach oben unter Druck gegen den Buchblockrücken bewegbar ist, so dass das Fälzel auf den Buchblockrücken gepreßt wird, und d) den überstehenden Seitenabschnitten des Fälzels beidseitig angeordnete Heizleisten zugeordnet sind, die ein Anpressen und Heißversiegeln der Seitenabschnitte des Fälzels vornehmen.22. Device for fan-binding book blocks, sheet stacks, stapled sheets and the like., Characterized in that a) the clamped book block, which has a book spine with fan-bond, is arranged between two horizontally adjustable supports and can be fixed in the operating position, b) below the book block is arranged with a fold which is wider than the book block spine and which has a dry layer of adhesive on the surface facing the block spine, c) the fold is positioned on a table associated with the book spine which can be moved upwards under pressure against the book block spine, so that the fold is pressed onto the back of the book block, and d) the protruding side sections of the fold are arranged on both sides Heating strips are assigned, which undertake a pressing and heat sealing of the side sections of the hemming.
23. Einrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle eines strei- fenförmigen Fälzels ein durchgehender Kartonumschlag vorgesehen ist.23. Device according to claim 22, characterized in that a continuous cardboard envelope is provided instead of a strip-shaped fold.
24. Einrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Tischplatte eine Stoffbahn vorgesehen ist, die auf der Oberseite silikonbeschichtet ist, und dass diese Stoffbahn Fälzel aufnimmt, die zum Verbinden mit dem Buchblock positioniert sind.24. The device according to claim 22, characterized in that on the table top a fabric is provided, which is silicone-coated on the top, and that this fabric absorbs folds, which are positioned for connection to the book block.
25. Einrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass für eine kontinuierlich arbeitende Bindeanlage eine kontinuierliche Fälzel-Zuführvorrichtung vorgesehen ist, die im Takt des Buchblockeinsetzens jeweils ein Fälzel dem Buchblock zugeordnet im Takt zuführt.25. The device according to claim 24, characterized in that a continuous folder feed device is provided for a continuously operating binding system, which feeds a folder assigned to the book block in the cycle in time with the insertion of the book block.
26. Verfahren zum exakten Herstellen von am Rücken gerundeten Festeinbänden beim Aufbringen eines Fälzels auf den Buchblockrücken, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigung des Buchblockrückens aus der Stapelhöhe a des Papierblok- kes und dem Rückenzuschlag von zweimal b (zweimal Pappenstärke) sowie einem der gewünschten Buchrückenrundung entsprechenden Aufschlag zwischen 0 und 15% berechnet wird, wobei die Buchblock-Außenseite und die Pappen-Innenseite beidseitig heißsiegelbar beschichtet werden. 26. Process for the exact production of hardbacks rounded on the back when applying a fold to the spine of the book block, characterized in that the slope of the spine of the book block from the stack height a of the paper block and the addition of twice b (twice cardboard thickness) as well as one of the desired book spine rounding corresponding surcharge between 0 and 15% is calculated, with the outside of the book block and the inside of the cardboard being heat-sealed on both sides.
EP00943591A 1999-05-17 2000-05-16 Method and device for adhesive binding a set of sheets of books, book blocks, booklets and the like Expired - Lifetime EP1178890B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19922100A DE19922100A1 (en) 1999-05-17 1999-05-17 Binding process for books, book blocks, brochures etc., involving clamping book block with spine downward, applying glue and pressurizing glue pad
DE19922100 1999-05-17
PCT/DE2000/001521 WO2000069651A1 (en) 1999-05-17 2000-05-16 Method and device for adhesive binding a set of sheets of books, book blocks, booklets and the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1178890A1 true EP1178890A1 (en) 2002-02-13
EP1178890B1 EP1178890B1 (en) 2003-01-08

Family

ID=7907969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00943591A Expired - Lifetime EP1178890B1 (en) 1999-05-17 2000-05-16 Method and device for adhesive binding a set of sheets of books, book blocks, booklets and the like

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6726425B1 (en)
EP (1) EP1178890B1 (en)
AT (1) ATE230677T1 (en)
AU (1) AU5803000A (en)
DE (2) DE19922100A1 (en)
ES (1) ES2190420T3 (en)
WO (1) WO2000069651A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116872638A (en) * 2023-08-09 2023-10-13 滨州传媒集团印务有限公司 A binding device for books and periodicals

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19922100A1 (en) * 1999-05-17 2000-11-23 Bielomatik L O S Gmbh Binding process for books, book blocks, brochures etc., involving clamping book block with spine downward, applying glue and pressurizing glue pad
SE519617C2 (en) * 2001-07-19 2003-03-18 Plockmatic Int Ab Apparatus and means for providing square and folded booklets with square spines
DE10144180A1 (en) 2001-09-06 2003-03-27 Bielomatik L O S Gmbh Book block binding process involves passing blocks through gluing-binding, spine-taping, rounding and banding stations
DE10202588A1 (en) * 2002-01-17 2003-07-31 Bielomatik Leuze & Co Gluing station for the adhesive binding of sheet blocks
US7448837B2 (en) * 2002-12-27 2008-11-11 Duplo Seiko Corporation Bookbinding apparatus
SK4248U (en) * 2005-05-04 2005-09-08 Wit S R O Book block preloader
US7608034B2 (en) * 2006-02-24 2009-10-27 Powis Parker Inc. Stack conditioning apparatus and method for use in bookbinding
JP5464790B2 (en) * 2007-03-28 2014-04-09 キヤノン株式会社 Bookbinding system and bookbinding apparatus
EP2457738B1 (en) * 2008-04-30 2015-02-11 Müller Martini Holding AG Method for binding book blocks with endpaper
DE102008060071A1 (en) 2008-12-02 2010-06-10 Dgr-Graphic Gmbh Gluing device for e.g. dispersion glue of adhesive binder, has gluing roller for gluing during stopping product, where roller is moved under block back through forward stroke and return stroke
DE102009010821B4 (en) 2009-02-27 2018-12-13 Peter Schmidkonz Perfect binding and method for producing an adhesive bond
US20110058917A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-10 Mueller Martini Holding Ag Apparatus for processing by milling the spine region of a book block clamped into a conveying arrangement clamping device with the overhanging spine projecting downward
ES2604628T3 (en) * 2012-11-07 2017-03-08 Unibind Limited "Method for joining a file of leaves, a file of leaves, method and device for the formation of such a file of leaves"
CN106808822B (en) * 2017-03-28 2018-05-25 江苏海事职业技术学院 A kind of accounting glue spreading apparatus
CN108189580B (en) * 2018-03-08 2019-04-02 重庆普天印务有限公司 Books glue-spraying device
CN110254066B (en) * 2019-07-29 2020-12-08 温州任和文化创意有限责任公司 Clamping device for cementing machine and using method
CN110395063B (en) * 2019-08-02 2020-10-20 台州速翼特企业管理咨询有限公司 Automatic book mounting and pasting device

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR999414A (en) 1952-01-30
DE566354C (en) 1928-06-14 1932-12-21 Fortuna Werke Spezialmaschinen Device for applying glue to book blocks
DE845191C (en) * 1950-08-03 1952-07-28 Willy Hesselmann Method and device for threadless bookbinding
DE1486748A1 (en) * 1966-01-22 1969-07-17 Prakma Maschinenfabrik Gmbh Device for threadless binding of blocks of books and brochures pushed open from individual sheets and held in place
DE1536499C3 (en) * 1966-04-26 1973-12-13 Planatolwerk Willy Hesselmann Chemische Und Maschinenfabrik Fuer Klebetechnik, 8200 Rosenheim Device for the adhesive binding of stacks of sheets
BE792361A (en) * 1971-12-06 1973-06-06 Xerox Corp METHOD AND APPARATUS FOR BINDING A PILE OF
IT989348B (en) 1972-06-22 1975-05-20 Gen Binding Corp SYSTEM FOR BINDING BOOKS
DD119555A1 (en) * 1975-04-30 1976-05-05
DD120625A1 (en) * 1975-06-12 1976-06-20
SE405463B (en) * 1977-04-21 1978-12-11 Sahlin Olof PROCEDURE AND MACHINE FOR BACKBINDING OF AN INSERT BY MEASURABLE TAPE
DE2922978C2 (en) * 1979-06-06 1983-07-07 Planatolwerk Willy Hesselmann, Chemische und Maschinenfabrik für Klebetechnik, 8201 Thansau Device and method for applying adhesive, in particular for applying glue to stacks of sheets
US4511297A (en) * 1982-09-23 1985-04-16 Eastman Kodak Company Apparatus and method for offsetting and delaying delivery of sheets in an adhesive binder
US4715758A (en) * 1986-07-18 1987-12-29 Stobb, Inc. Method and apparatus for attaching sheets together
US4828645A (en) 1987-11-25 1989-05-09 Xerox Corporation Binding apparatus
US5246325A (en) * 1989-05-18 1993-09-21 Canon Kabushiki Kaisha Sheet material binding apparatus
US4925354A (en) * 1989-10-10 1990-05-15 Am International Incorporated Apparatus and method for applying adhesive to books
JPH08244381A (en) 1995-03-08 1996-09-24 Canon Inc Bookbinding device
US6042318A (en) * 1997-06-30 2000-03-28 Xerox Corporation Bookbinding system employing microwave heating
DE19922100A1 (en) * 1999-05-17 2000-11-23 Bielomatik L O S Gmbh Binding process for books, book blocks, brochures etc., involving clamping book block with spine downward, applying glue and pressurizing glue pad

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0069651A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116872638A (en) * 2023-08-09 2023-10-13 滨州传媒集团印务有限公司 A binding device for books and periodicals

Also Published As

Publication number Publication date
ES2190420T3 (en) 2003-08-01
AU5803000A (en) 2000-12-05
EP1178890B1 (en) 2003-01-08
DE19922100A1 (en) 2000-11-23
ATE230677T1 (en) 2003-01-15
US6726425B1 (en) 2004-04-27
WO2000069651A1 (en) 2000-11-23
DE50001050D1 (en) 2003-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1178890B1 (en) Method and device for adhesive binding a set of sheets of books, book blocks, booklets and the like
DE69212348T2 (en) Side folding device with vacuum for envelope folding device
DE19729529B4 (en) Method and apparatus for making a book
EP0109041B1 (en) Method and device for binding books
DE2256259C3 (en) Device for the adhesive binding of a stack of sheets
DE2331612C3 (en) Method and device for binding a stack of sheets in a cover by means of a thermoplastic adhesive
DE10210843A1 (en) Perfect binders for the production of blocks and brochures, especially for short runs
EP2276628A1 (en) Device and method for producing bags
WO2005021241A1 (en) Method and device for the automated application of paint film to bodywork parts
EP3085502A1 (en) Method for operating an apparatus for performing cutting operations of open formatcards of a printed product
DE4141767A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRODUCING BOOKS AND BROCHURES
DE2122238A1 (en) Method and machine for binding books
EP2517892B1 (en) Method and device for producing bound book blocks comprising a lining strip or a cover
EP0712736B1 (en) Method for fabricating books, brochures or similar products, bound using glue
EP2435253B1 (en) Multipurpose machine for the selective application of paperback covers or flyleaves and spines.
DE60320638T2 (en) PROCESS FOR HOT GLUE
EP1425186A1 (en) Method and device for automatically binding book blocks by machine in a working cycle
DE69808010T2 (en) Device for wrapping envelopes around books
DE19959935A1 (en) Gauzing and headbanding in bookbinding transports lengthed strips by stepping drum with grippers for strip placement plus glueing roller.
EP0343522A2 (en) Method and automatic book binding device for sole editions
DE3521951C2 (en)
DE2629308A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING BAGS AND DEVICE FOR AUTOMATIC IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS
DE2828213C2 (en) Device for binding paper blocks
DE830936C (en) Book cover
DE139138C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020404

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030108

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030108

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030108

REF Corresponds to:

Ref document number: 230677

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20030115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50001050

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030213

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030408

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030408

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030408

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030508

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030516

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030531

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030108

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2190420

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1178890E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *BIELOMATIK L.O.S. G.M.B.H.

Effective date: 20030531

26N No opposition filed

Effective date: 20031009

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080515

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20080523

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20080529

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080515

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080523

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080522

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090516