[go: up one dir, main page]

EP1158611B1 - Cable connector - Google Patents

Cable connector Download PDF

Info

Publication number
EP1158611B1
EP1158611B1 EP01109904A EP01109904A EP1158611B1 EP 1158611 B1 EP1158611 B1 EP 1158611B1 EP 01109904 A EP01109904 A EP 01109904A EP 01109904 A EP01109904 A EP 01109904A EP 1158611 B1 EP1158611 B1 EP 1158611B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
cable connector
insulation displacement
cable end
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01109904A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1158611A2 (en
EP1158611A3 (en
Inventor
Othmar Gaidosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hirschmann Electronics GmbH and Co KG
Hirschmann Electronics GmbH
Original Assignee
Hirschmann Electronics GmbH and Co KG
Hirschmann Electronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hirschmann Electronics GmbH and Co KG, Hirschmann Electronics GmbH filed Critical Hirschmann Electronics GmbH and Co KG
Publication of EP1158611A2 publication Critical patent/EP1158611A2/en
Publication of EP1158611A3 publication Critical patent/EP1158611A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1158611B1 publication Critical patent/EP1158611B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5804Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
    • H01R13/5816Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part for cables passing through an aperture in a housing wall, the separate part being captured between cable and contour of aperture

Definitions

  • the invention relates to a cable connector, in particular a multi-pole Cable connector, according to the features of the preamble of claim 1,
  • a cable connector is known from EP-A-0 886 156.
  • This Cable connector has a cable receiving part, in which individual strands for axial Contacting their plug-side end sections by the contact spikes trained cable-side end portions are inserted. When inserting penetrate the Needlessp mane axially in the individual strands, so that thereby contacting will be produced.
  • the invention is therefore based on the object, a cable connector of the above mentioned type for the connection of any configured single or multi-core stranded cable to create, in which the permanent secure contact is ensured.
  • the contact means is a cutting clamp, the Cable end so sets in the cable receiving part, that after connection under mechanical preload is.
  • a cutting clamp ensures that the cable end quickly and easily, d. h., without much preparation like Stripping, can be used in the cable receiving part.
  • the cutting clamp ensures during assembly that the outer insulation of the cable end is slit and making electrical contact with the core of the cable.
  • the Cutting clamp the cable end so fixed in the cable receiving part, that it after the electrical connection is under a permanent mechanical bias, is also the permanent secure contact ensured, because of this Biasing the cable end is always pressed in the direction of the insulation displacement terminal or vice versa.
  • the cable connector can be used for only a single core cable, but of course also for several individual cables as well as for a single multi-pole cable. On the Type of cable connector (round, square or the like) does not come at.
  • the cable receiving part has a line chamber, which is larger in cross section than the cross section of the cable. For one thing thereby the cable end during insertion into the cable receiving part along the Conduction chamber led. At the same time, the cable end after settling in the Cable receiving part the possibility of contacting the insulation displacement terminal to move slightly, whereby the mechanical preload arises. in the Penetration or contacting area, especially in the X-Y plane, no Guide the cable end along a defined path required, creating a simple design of the cable receiving part and its equipment is given.
  • One Another advantage is the use of different thickness cable ends.
  • the conduit chamber tapers in its end region (Contact area).
  • this taper is a transverse arrangement of the Cable end-kinking direction causes, whereby a further alignment of the cable end to the spring direction of the insulation displacement clamp is no longer necessary.
  • this taper can by this taper (wedge-shaped design) of the line chamber with this Cable ends (wires) of different diameters are equipped. at different diameters, the taper causes a guide of the cable end in the direction that the cable end occupies such a position in which it reliably from the cutting terminal can be penetrated.
  • the cable receiving part has a clamping sleeve.
  • These Clamping sleeve can either after insertion of the cable end in the cable receiving part be used or even at the introduction of the cable end in the line chamber be inserted and penetrated by the cable end.
  • the clamping sleeve is in particular by machine set and thus fixes the position of the cable end with respect to the cable receiving part.
  • the clamping wedges as Designed barbs that hold after inserting the cable end of this.
  • this assembly step can be taken to ensure that that piece of Cable end, which is located in the line chamber, under a certain mechanical preload is available.
  • the insulation displacement terminal in a IDC receiving means arranged and the IDC receiving means connectable to the cable receiving part.
  • the cable end be inserted and fixed in the cable receiving part, wherein then the Cutting terminal by feeding the cutting terminal receiving means in the lower Area of the line chamber penetrates and causes the contact there.
  • Both the cable receiving part and the cutting terminal receiving means are connected to each other connected (eg by clipping, screwing, welding, gluing or The like), so that the finished cable connector is formed.
  • the insulation displacement terminal points on its side facing away from the contact area connecting means such as pins, Contact sockets or the like on. These can be exposed or concentric be surrounded by a part of the insulation displacement receiving means.
  • the line chamber has a diamond-shaped Cross-section on.
  • the center lines of the insulation displacement terminal and the Line chamber aligned, arranged parallel or inclined to each other.
  • FIG. 1 shows a cable connector 1 with a cable receiving part 2, in which a Cable end 3 can be introduced.
  • a conduit chamber 4 is present whose cross-section (in particular diameter) slightly larger than the diameter of the cable end 3.
  • an opening 5 is provided by the one to descriptive cutting clamp can be introduced into the line chamber 4.
  • a clamping sleeve 6 is present, the one Has in the axial direction (Z direction) extending clamping wedge 7.
  • the clamping wedge has such an extent and extent that it is the remaining space of the Cross-section of the conduit chamber 4, which is not filled by the cable end 3, at least partially and in addition sufficient pressure on the Can exert cable end 3.
  • Figure 2 shows the cable connector 1 in cross-section A-A according to Figure 1.
  • this Figur is the diamond-shaped cross-section of the conduit chamber 4 to recognize, with the Dimensions d and D, d. h., The extension of the diamond-shaped line chamber 4 in the X or Y direction, are different from each other.
  • the conduction chamber 4 has the rhombic shape and the equation d equals D. is satisfied.
  • the conduit chamber 4 in Cross section a round, an oval, a square, a rectangular or has such a cross-section, which is a combination of said geometric Represents cross sections.

Landscapes

  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

A contact, e.g. a cutter-clip (9), clamps the cable end (3), after connection.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelsteckverbinder, insbesondere einem mehrpoligen Kabelsteckverbinder, gemäß den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruchs 1, Solch ein Kabelsteckverbinder ist aus EP-A-0 886 156 bekannt.The invention relates to a cable connector, in particular a multi-pole Cable connector, according to the features of the preamble of claim 1, Such a cable connector is known from EP-A-0 886 156.

Aus der EP 0 684 666 B1 ist ein mehrpoliger Kabelsteckverbinder bekannt. Dieser Kabelsteckverbinder weist ein Kabelaufnahmeteil auf, in welches Einzellitzen zur axialen Kontaktierung ihrer steckerseitigen Endabschnitte durch die als Kontaktspieße ausgebildeten kabelseitigen Endbereiche eingesteckt werden. Beim Einstecken dringen die Kontaktspieße axial in die Einzellitzen ein, so daß dadurch die Kontaktierung hergestellt wird.From EP 0 684 666 B1 a multi-pole cable connector is known. This Cable connector has a cable receiving part, in which individual strands for axial Contacting their plug-side end sections by the contact spikes trained cable-side end portions are inserted. When inserting penetrate the Kontaktspieße axially in the individual strands, so that thereby contacting will be produced.

Bei der Untersuchung eines Kabelsteckverbinders über einen längeren Zeitraum hat sich gezeigt, daß die Kraft im Kontaktbereich des Kontaktspießes mit der Zeit abnimmt, so daß nach längerem Einsatz des Kabelsteckverbinders eine sichere Kontaktierung nicht mehr gewährleistet ist. Dadurch ist eine Datenübertragung oder die Stromversorgung über einen solchen Kabelsteckverbinder nicht immer gewährleistet, so daß es bei einem Ausfall der Datenübertragung oder der Stromversorgung zu unerwünschten Effekten, insbesondere zu sicherheitskritischen Situationen, kommen kann.When investigating a cable connector for a long period of time has become shown that the force in the contact area of the contact spike decreases with time, so that after prolonged use of the cable connector secure contact not more is guaranteed. This is a data transfer or the power supply over such a cable connector is not always guaranteed, so that it at a Failure of data transmission or power supply to unwanted effects, especially safety-critical situations.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Kabelsteckverbinder der eingangs genannten Art für den Anschluß beliebig konfigurierter ein- oder mehradriger Litzenkabel zu schaffen, bei dem die dauerhaft sichere Kontaktgabe sichergestellt ist.The invention is therefore based on the object, a cable connector of the above mentioned type for the connection of any configured single or multi-core stranded cable to create, in which the permanent secure contact is ensured.

Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß das Kontaktmittel eine Schneidklemme ist, die das Kabelende derart in dem Kabelaufnahmeteil festsetzt, daß es nach der Verbindung unter mechanischer Vorspannung steht. Durch die Verwendung einer Schneidklemme ist gewährleistet, daß das Kabelende schnell und einfach, d. h., ohne große Vorarbeiten wie Abisolierung, in das Kabelaufnahmeteil eingesetzt werden kann. Die Schneidklemme gewährleistet bei der Montage, daß die äußere Isolation des Kabelendes aufgeschlitzt und ein elektrischer Kontakt mit der Seele des Kabels hergestellt wird. Dadurch, daß die Schneidklemme das Kabelende derart in dem Kabelaufnahmeteil festsetzt, daß es nach der elektrischen Verbindung unter einer dauerhaften mechanischen Vorspannung steht, ist auch die dauerhaft sichere Kontaktgabe sichergestellt, da aufgrund dieser Vorspannung das Kabelende immer in Richtung der Schneidklemme gedrückt wird oder umgekehrt. Dies ist gerade dann von hoher Bedeutung, wenn die Seele des Kabels aus Kupferlitze besteht, da Kupfer die Eigenschaft hat, zu wandern. Der Kabelsteckverbinder kann für lediglich ein einadriges Kabel verwendet werden, aber selbstverständlich auch für mehrere einzelne Kabel sowie auch für ein einziges mehrpoliges Kabel. Auf die Bauform des Kabelsteckverbinders (rund, quadratisch oder dergleichen) kommt es nicht an.According to the invention it is provided that the contact means is a cutting clamp, the Cable end so sets in the cable receiving part, that after connection under mechanical preload is. By using a cutting clamp is ensures that the cable end quickly and easily, d. h., without much preparation like Stripping, can be used in the cable receiving part. The cutting clamp ensures during assembly that the outer insulation of the cable end is slit and making electrical contact with the core of the cable. In that the Cutting clamp the cable end so fixed in the cable receiving part, that it after the electrical connection is under a permanent mechanical bias, is also the permanent secure contact ensured, because of this Biasing the cable end is always pressed in the direction of the insulation displacement terminal or vice versa. This is especially important when the soul of the cable is out Copper strand exists because copper has the property to migrate. The cable connector can be used for only a single core cable, but of course also for several individual cables as well as for a single multi-pole cable. On the Type of cable connector (round, square or the like) does not come at.

Gemäß der Erfindung weist das Kabelaufnahmeteil eine Leitungskammer auf, die in ihrem Querschnitt größer ist als der Querschnitt des Kabels. Zum einen wird dadurch das Kabelende beim Einführen in das Kabelaufnahmeteil längs der Leitungskammer geführt. Gleichzeitig hat das Kabelende nach dem Festsetzen in dem Kabelaufnahmeteil die Möglichkeit, sich beim Kontaktieren der Schneidklemme geringfügig zu bewegen, wodurch die mechanische Vorspannung entsteht. Im Durchdringungs- bzw. Kontaktierungsbereich ist, insbesondere in der X-Y-Ebene, keine Führung des Kabelendes entlang einer definierten Bahn erforderlich, wodurch eine einfache Gestaltung des Kabelaufnahmeteiles sowie dessen Bestückung gegeben ist. Ein weiterer Vorteil besteht in dem Einsatz unterschiedlich dicker Kabelenden.According to the invention, the cable receiving part has a line chamber, which is larger in cross section than the cross section of the cable. For one thing thereby the cable end during insertion into the cable receiving part along the Conduction chamber led. At the same time, the cable end after settling in the Cable receiving part the possibility of contacting the insulation displacement terminal to move slightly, whereby the mechanical preload arises. in the Penetration or contacting area, especially in the X-Y plane, no Guide the cable end along a defined path required, creating a simple design of the cable receiving part and its equipment is given. One Another advantage is the use of different thickness cable ends.

Gemäß der Erfindung verjüngt sich die Leitungskammer in ihren Endbereich (Kontaktbereich). Durch diese Verjüngung wird eine Queranordnung der Kabelende-Ausknickrichtung bewirkt, wodurch eine weitere Ausrichtung des Kabelendes zu der Federrichtung der Schneidklemme nicht mehr erforderlich ist. Weiterhin kann durch diese Verjüngung (keilförmige Gestaltung) der Leitungskammer diese mit Kabelenden (Adern) unterschiedlichen Durchmessers bestückt werden. Bei unterschiedlichen Durchmessern bewirkt die Verjüngung eine Führung des Kabelendes in die Richtung, daß das Kabelende eine solche Position einnimmt, in der es zuverlässig von der Schneidklemme durchdrungen werden kann.According to the invention, the conduit chamber tapers in its end region (Contact area). By this taper is a transverse arrangement of the Cable end-kinking direction causes, whereby a further alignment of the cable end to the spring direction of the insulation displacement clamp is no longer necessary. Furthermore, can by this taper (wedge-shaped design) of the line chamber with this Cable ends (wires) of different diameters are equipped. at different diameters, the taper causes a guide of the cable end in the direction that the cable end occupies such a position in which it reliably from the cutting terminal can be penetrated.

In Weiterbildung der Erfindung weist das Kabelaufnahmeteil eine Spannhülse auf. Diese Spannhülse kann entweder nach Einführung des Kabelendes in das Kabelaufnahmeteil eingesetzt werden oder schon bei der Einführung des Kabelendes in die Leitungskammer eingesetzt und von dem Kabelende durchdrungen werden. Nachdem das Kabelende in die Leitungskammer eingeführt worden ist, wird die Spannhülse insbesondere maschinell festgesetzt und fixiert so die Lage des Kabelendes in bezug auf das Kabelaufnahmeteil. Alternativ können auch, bevor das Kabelende eingesetzt würde, die Spannkeile als Widerhaken ausgestaltet sein, die nach dem Einsetzen des Kabelendes dieses halten. Schon bei diesem Montageschritt kann dafür gesorgt werden, daß dasjenige Stück des Kabelendes, welches sich in der Leitungskammer befindet, unter einer gewissen mechanischen Vorspannung steht. Dadurch erhöht sich die Wirksamkeit der Kontaktierung, da zusätzlich zu dieser Vorspannung noch die mechanische Vorspannung dazu kommt, die beim Kontaktieren mit der Schneidklemme entsteht. Außerdem bewirkt die Festsetzung des Kabelendes mittels der Spannhülse, daß das Kabelende beim Kontaktieren mit der Schneidklemme nicht aus der Leitungskammer hinausbewegt werden kann. Anstelle einer Spannhülse ist es selbstverständlich auch denkbar, das Kabel lösbar oder unlösbar in der Leitungskammer festzusetzen, wobei des letzte Stück des Kabels freibewegbar in der Leitungskammer bleibt. Bezüglich einer unlösbaren Festsetzung kann daran gedacht werden, das Kabel im oberen Ende der Leitungskammer festzukleben. Der Einsatz einer Spannhülse hat jedoch den Vorteil, daß diese sowohl maschinell eingesetzt als auch festgesetzt werden kann.In a further development of the invention, the cable receiving part has a clamping sleeve. These Clamping sleeve can either after insertion of the cable end in the cable receiving part be used or even at the introduction of the cable end in the line chamber be inserted and penetrated by the cable end. After the cable end in the conduit chamber has been introduced, the clamping sleeve is in particular by machine set and thus fixes the position of the cable end with respect to the cable receiving part. Alternatively, even before the cable end is used, the clamping wedges as Designed barbs that hold after inserting the cable end of this. Already in this assembly step can be taken to ensure that that piece of Cable end, which is located in the line chamber, under a certain mechanical preload is available. This increases the effectiveness of the Contacting, since in addition to this bias nor the mechanical bias in addition, which arises when contacting with the insulation displacement terminal. In addition causes the fixing of the cable end by means of the clamping sleeve that the cable end during Contact with the insulation displacement terminal does not move out of the conduction chamber can be. Instead of a clamping sleeve, it is of course also conceivable that Detach cable detachable or unsolvable in the conduit chamber, being the last piece the cable remains freely movable in the conduit chamber. Regarding a permanent one Fixing can be thought of, the cable in the top of the Glue the line chamber. However, the use of a clamping sleeve has the advantage that this can be both machine used as well as fixed.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Schneidklemme in einem Schneidklemmenaufnahmemittel angeordnet und das Schneidklemmenaufnahmemittel mit dem Kabelaufnahmeteil verbindbar. So kann wie vorher beschrieben das Kabelende in das Kabelaufnahmeteil eingeführt und festgesetzt werden, wobei anschließend die Schneidklemme durch Zuführen des Schneidklemmenaufnahmemittels in den unteren Bereich der Leitungskammer eindringt und dort die Kontaktierung bewirkt. Zum Abschluß werden das Kabelaufnahmeteil und das Schneidklemmenaufnahmemittel miteinander verbunden (z. B. durch Verklipsen, Verschrauben, Verschweißen, Verkleben oder dergleichen), so daß der fertige Kabelsteckverbinder entsteht. Die Schneidklemme weist auf ihrer dem Kontaktbereich abgewandten Seite Anschlußmittel wie Kontaktstifte, Kontaktbuchsen oder dergleichen auf. Diese können freiliegen oder auch konzentrisch von einem Teil der Schneidklemmenaufnahmemittel umgeben sein.In development of the invention, the insulation displacement terminal in a IDC receiving means arranged and the IDC receiving means connectable to the cable receiving part. Thus, as previously described, the cable end be inserted and fixed in the cable receiving part, wherein then the Cutting terminal by feeding the cutting terminal receiving means in the lower Area of the line chamber penetrates and causes the contact there. In conclusion Both the cable receiving part and the cutting terminal receiving means are connected to each other connected (eg by clipping, screwing, welding, gluing or The like), so that the finished cable connector is formed. The insulation displacement terminal points on its side facing away from the contact area connecting means such as pins, Contact sockets or the like on. These can be exposed or concentric be surrounded by a part of the insulation displacement receiving means.

In Weiterbildung der Erfindung weist die Leitungskammer einen rautenförmigen Querschnitt auf. Durch diese Ausgestaltung des Querschnittes der Leitungskammer ist gewährleistet, daß dem Kabelende einerseits ausreichend Platz zur leicht bogenförmigen Verformung zur Verfügung steht, andererseits aber auch eine Zentrierung stattfindet, die gewährleistet, daß beim Kontaktieren mit der Schneidklemme das Kabelende nicht so zurückweichen kann, daß keine Kontaktierung entsteht.In a further development of the invention, the line chamber has a diamond-shaped Cross-section on. By this configuration of the cross section of the conduit chamber is ensures that the cable end on the one hand enough space for slightly curved On the other hand, however, a centering takes place, the ensures that when contacting the insulation displacement terminal, the cable end is not so can back down that no contact arises.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Mittellinien der Schneidklemme und der Leitungskammer fluchtend, parallel oder geneigt zueinander angeordnet. Durch die nahezu axiale bzw. im Idealfall axiale Durchdringung der Isolation des Kabelendes entsteht zwischen der Schneidklemme und der leitfähigen Seele des Kabelendes eine großflächige, hoch redundante, dauerhaft elastische und gasdichte elektrische Verbindung.In development of the invention, the center lines of the insulation displacement terminal and the Line chamber aligned, arranged parallel or inclined to each other. By the almost axial or ideally axial penetration of the insulation of the cable end arises between the insulation displacement terminal and the conductive core of the cable end a large-area, highly redundant, permanently elastic and gas-tight electrical Connection.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Kabelsteckverbinders, auf das die Erfindung jedoch nicht beschränkt ist, ist im folgenden beschrieben und anhand der Figuren erläutert.An embodiment of the cable connector according to the invention, to which the However, the invention is not limited, is described below and based on the Figures explained.

Es zeigen:

Figur 1:
einen Kabelsteckverbinder im Längsschnitt und
Figur 2:
den Kabelsteckverbinder im Querschnitt.
Show it:
FIG. 1:
a cable connector in longitudinal section and
FIG. 2:
the cable connector in cross section.

Figur 1 zeigt einen Kabelsteckverbinder 1 mit einem Kabelaufnahmeteil 2, in welches ein Kabelende 3 eingeführt werden kann. Zu diesem Zweck ist in dem Kabelaufnahmeteil 2 eine Leitungskammer 4 vorhanden, deren Querschnitt (insbesondere Durchmesser) geringfügig größer ist als der Durchmesser des Kabelendes 3. Im unteren Bereich des Kabelaufnahmeteiles 2 ist eine Öffnung 5 (Schlitz) vorhanden, durch den eine noch zu beschreibende Schneidklemme in die Leitungskammer 4 eingeführt werden kann. Im oberen Bereich des Kabelaufnahmeteiles 2 ist eine Spannhülse 6 vorhanden, die einen sich in axialer Richtung (Z-Richtung) erstreckenden Spannkeil 7 aufweist. Der Spannkeil hat eine solche Erstreckung und Ausdehnung, daß er den verbleibenden Raum des Querschnittes der Leitungskammer 4, der nicht von dem Kabelende 3 ausgefüllt wird, zumindest teilweise ausfüllt und darüber hinaus einen ausreichenden Druck auf das Kabelende 3 ausüben kann. Figure 1 shows a cable connector 1 with a cable receiving part 2, in which a Cable end 3 can be introduced. For this purpose, in the cable receiving part 2 a conduit chamber 4 is present whose cross-section (in particular diameter) slightly larger than the diameter of the cable end 3. At the bottom of the Cable receiving parts 2, an opening 5 (slot) is provided by the one to descriptive cutting clamp can be introduced into the line chamber 4. in the upper portion of the cable receiving part 2 is a clamping sleeve 6 is present, the one Has in the axial direction (Z direction) extending clamping wedge 7. The clamping wedge has such an extent and extent that it is the remaining space of the Cross-section of the conduit chamber 4, which is not filled by the cable end 3, at least partially and in addition sufficient pressure on the Can exert cable end 3.

Der Zusammenbau des in Figur 1 gezeigten Kabelsteckverbinders 1 erfolgt wie folgt:

  • Das Kabelende 3 wird in Z-Richtung durch die Spannhülse 6 durchgefädelt und in die Leitungskammer 4 des Kabelaufnahmeteiles 2 eingeführt. Die Spannhülse 6 wird dann ebenfalls mit dem oberen Kragen des Kabelaufnahmeteiles 2 zusammengeführt und verrastet derart, daß der Spannkeil 7 ein Zurückweichen des Kabelendes 3 verhindert. Die keilförmige Verjüngung der Leitungskammer 4 in Z-Richtung verursacht, daß die Spitze des Kabelendes 3 bezüglich einer Schneidklemme eine definierte Lage einnimmt oder das entsprechend abgelängte Kabelende 3 mindestens einmal in X-Richtung leicht ausknickt, d. h., daß das Kabelende 3 eine leicht bogenförmige oder auch S-förmige Ausgestaltung annimmt. Durch die schlitzartige Öffnung 5 wird eine in einem Schneidklemmenaufnahmemittel 8 angeordnete Schneidklemme 9 in die mit dem Kabelende 3 bestückte Leitungskammer 4 eingeführt. Durch die über die Schneidklemme 9 aufgebrachte Axialkraft wird das freie Kabelende 3 zunächst zurückgedrängt und dessen Ausknickung eingeleitet bzw. verstärkt, bis ein vollständiges Anliegen der ausgeknickten Bereiche des Kabelendes 3 an den Wänden der Leitungskammer 4 stattfindet. In diesem Zustand wird dann die neutrale Faser der Seele des Kabelendes 3 so verformt, daß sie die Mittellinie der Schneidklemme 9 mindestens einmal bogenförmig schneidet. Sobald infolge der Klemmkraft der Spannhülse 6 und zusätzlich infolge der Reibung der Isolation des Kabelendes 3 an den Wänden der Leitungskammer die freien Enden der Adern nicht weiter zurückweichen können, findet das Durchdringen der Isolation und die elektrische Kontaktierung mit der Schneidklemme 9 statt. Anschließend muß noch dafür gesorgt werden, daß das Kabelaufnahmeteil 2 mit dem Schneidklemmenaufnahmemittel 8 dauerhaft und lösbar bzw. unlösbar miteinander verbunden werden. Bei dem Schneidklemmenaufnahmemittel 8 kann es sich beispielsweise um ein Teil des Kabelsteckverbinders handeln; denkbar ist aber auch, daß die Schneidklemme 9 auf einer Platine einer elektronischen Schaltung angeordnet ist oder aus einem Modul herausragt, wobei dann das Schneidklemmenaufnahmemittel 8 die Platine oder das Gehäuse des Moduls wäre. Die axiale Mittellinie der Leitungskammer 4 kann auch schräg zu der Z- bzw. Y-Achse geneigt sein.
  • The assembly of the cable connector 1 shown in Figure 1 is as follows:
  • The cable end 3 is threaded through in the Z direction by the clamping sleeve 6 and inserted into the line chamber 4 of the cable receiving part 2. The clamping sleeve 6 is then also merged with the upper collar of the cable receiving part 2 and locked so that the clamping wedge 7 prevents retraction of the cable end 3. The wedge-shaped taper of the conduit chamber 4 in the Z direction causes the tip of the cable end 3 assumes a defined position with respect to a cutting terminal or the corresponding cut to length cable end 3 at least once in the X direction buckling, ie, that the cable end 3 is a slightly curved or also assumes an S-shaped configuration. Through the slot-like opening 5 arranged in a cutting terminal receiving means 8 cutting terminal 9 is inserted into the equipped with the cable end 3 line chamber 4. Due to the axial force applied via the insulation displacement terminal 9, the free cable end 3 is initially pushed back and its kinking initiated or reinforced until complete engagement of the kinked areas of the cable end 3 takes place on the walls of the conduit chamber 4. In this state, the neutral fiber of the core of the cable end 3 is then deformed so that it intersects the center line of the cutting clamp 9 at least once arcuately. As soon as due to the clamping force of the clamping sleeve 6 and additionally due to the friction of the insulation of the cable end 3 on the walls of the line chamber, the free ends of the wires can not retreat further, the penetration of the insulation and the electrical contact with the insulation displacement terminal 9 takes place. Then it must still be ensured that the cable receiving part 2 with the insulation displacement terminal 8 are permanently and detachably connected or unsolvable. The insulation displacement device 8 may be, for example, a part of the cable connector; but it is also conceivable that the insulation displacement terminal 9 is arranged on a circuit board of an electronic circuit or protrudes from a module, in which case the insulation displacement receiving means 8 would be the board or the housing of the module. The axial center line of the conduit chamber 4 may also be inclined obliquely to the Z or Y axis.
  • Figur 2 zeigt den Kabelsteckverbinder 1 im Querschnitt A-A gemäß Figur 1. In dieser Figur ist der rautenförmige Querschnitt der Leitungskammer 4 zu erkennen, wobei die Maße d und D, d. h., die Erstreckung der rautenförmigen Leitungskammer 4 in X- bzw. Y-Richtung, voneinander verschieden sind. Auf jeden Fall ist sicherzustellen, daß einer der beiden Parameter d bzw. D oder beide Parameter geringfügig größer sind als der Durchmesser des Kabelendes 3, damit dieses in der Leitungskammer 4 sich bogenförmig beim Einsetzen verformen kann. Ein besonders vorteilhafter Fall ist dann gegeben, wenn die Leitungskammer 4 die rautenförmige Gestalt aufweist und die Gleichung d gleich D erfüllt ist. Dadurch sind besonders platzsparende Realisierungen möglich. Selbstverständlich kann auch daran gedacht werden, daß die Leitungskammer 4 im Querschnitt einen runden, einen ovalen, einen quadratischen, einen rechteckigen oder einen solchen Querschnitt aufweist, der eine Kombination der genannten geometrischen Querschnitte darstellt. Figure 2 shows the cable connector 1 in cross-section A-A according to Figure 1. In this Figur is the diamond-shaped cross-section of the conduit chamber 4 to recognize, with the Dimensions d and D, d. h., The extension of the diamond-shaped line chamber 4 in the X or Y direction, are different from each other. In any case, make sure that one of the both parameters d and D or both parameters are slightly larger than the Diameter of the cable end 3, so that it is arcuate in the line chamber 4 deform during insertion. A particularly advantageous case is given when the conduction chamber 4 has the rhombic shape and the equation d equals D. is satisfied. As a result, particularly space-saving implementations are possible. Of course, it can also be thought that the conduit chamber 4 in Cross section a round, an oval, a square, a rectangular or has such a cross-section, which is a combination of said geometric Represents cross sections.

    BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

    1.1.
    Kabelsteckverbindercable connector
    2.Second
    KabelaufnahmeteilCable receiving portion
    3.Third
    Kabelendecable end
    4.4th
    Leitungskammerline chamber
    5.5th
    schlitzartige Öffnungslit-like opening
    6.6th
    Spannhülseclamping sleeve
    7.7th
    Spannkeilclamping wedge
    8.8th.
    SchneidklemmenaufnahmemittelIDC receiving means
    9.9th
    Schneidklemmeinsulation displacement terminal

    Claims (8)

    1. Cable connector (1), in particular a multipole cable connector, having a cable-holding part (2) for the purpose of holding at least one cable end (3) which can be connected to a contact means, characterized in that the cable-holding part (2) has a line chamber (4) whose cross section is larger than the cross section of the cable end (3), the line chamber (4) tapering in its end region, and the contact means fixing the cable end (3) in the cable-holding part (2) such that, after connection, it is mechanically prestressed.
    2. Cable connector (1) according to Claim 1, characterized in that the contact means is an insulation displacement contact (9).
    3. Cable connector (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the cable-holding part (2) is a clamping sleeve (6).
    4. Cable connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the insulation displacement contact (9) is arranged in an insulation displacement contact holding means (8), and the insulation displacement contact holding means (8) can be connected to the cable-holding part (2).
    5. Cable connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the line chamber (4) has a rhombic cross section.
    6. Cable connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the axial centre line of the insulation displacement contact (9) and the axial centre line of the line chamber (4) are arranged such that they are aligned with respect to one another.
    7. Cable connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the axial centre line of the insulation displacement contact (9) and the axial centre line of the line chamber (4) are arranged such that they are parallel to one another or inclined with respect to one another.
    8. Cable connector (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the line chamber (4) tapers in the form of a wedge or arc in its end region.
    EP01109904A 2000-05-26 2001-04-24 Cable connector Expired - Lifetime EP1158611B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10026294A DE10026294A1 (en) 2000-05-26 2000-05-26 Cable connector
    DE10026294 2000-05-26

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1158611A2 EP1158611A2 (en) 2001-11-28
    EP1158611A3 EP1158611A3 (en) 2003-03-05
    EP1158611B1 true EP1158611B1 (en) 2005-10-26

    Family

    ID=7643768

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01109904A Expired - Lifetime EP1158611B1 (en) 2000-05-26 2001-04-24 Cable connector

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US6676436B2 (en)
    EP (1) EP1158611B1 (en)
    AT (1) ATE308129T1 (en)
    DE (2) DE10026294A1 (en)

    Families Citing this family (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10237976B4 (en) * 2002-08-20 2005-11-24 Festo Ag & Co. Connecting piece for a fluid line
    JP2006513543A (en) 2003-01-23 2006-04-20 ヒルシュマン エレクトロニクス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Cable plug connector
    DE10323615A1 (en) * 2003-05-26 2004-12-23 Hirschmann Electronics Gmbh & Co. Kg Contact element and complementary line chamber for a plug or socket using insulation displacement technology
    US20100035471A1 (en) * 2006-01-14 2010-02-11 Othmar Gaidosch Contact cell for accepting a cable end by means of an insulation piercing connection technique, and method for the production thereof
    US8700177B2 (en) 2008-08-01 2014-04-15 Ndi Medical, Llc Systems and methods for providing percutaneous electrical stimulation
    CN201708260U (en) * 2010-04-07 2011-01-12 富士康(昆山)电脑接插件有限公司 Cable connector component
    US8079865B1 (en) 2010-12-01 2011-12-20 Ndi Medical, Llc Systems and methods of coupling electrical conductors
    DE102017209868B4 (en) 2017-06-12 2019-07-04 Leoni Kabel Gmbh Contacting element for Twinaxialkabel
    DE102018100787B4 (en) * 2018-01-15 2023-06-22 Christian Kögel Rope holder for attaching an object to a rope
    JP7792760B2 (en) * 2021-07-14 2025-12-26 イリソ電子工業株式会社 Method for connecting insulated wire and connector, connector suitable for this, and motor

    Family Cites Families (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    NL262573A (en) * 1960-03-24
    BE670696A (en) * 1965-10-08 1966-04-08
    US3786173A (en) * 1972-01-31 1974-01-15 K Vogt Electrical splice
    US3861772A (en) * 1973-09-13 1975-01-21 Amp Inc Insulation piercing contact and connector
    US4032210A (en) * 1976-06-10 1977-06-28 Vogt Kuno J Electrical splice
    US4702544A (en) * 1983-05-06 1987-10-27 Magnetic Controls Company Electrical connector
    DE4403507C1 (en) * 1994-02-04 1995-02-16 Kaiser Gmbh & Co Kg Terminal contact device
    KR970703054A (en) * 1994-05-06 1997-06-10 프랭크 에이.오울플링 Electrical terminals structured to join stacked conductors in isolation
    DE4418259C1 (en) * 1994-05-25 1995-08-24 Hirschmann Richard Gmbh Co Multipole electrical connector for stranded cables
    ES2116224B1 (en) * 1996-05-31 1999-04-01 Framatome Connectors Espana S ELECTRICAL CONNECTOR FOR THE CONNECTION OF ELECTRICAL CONDUCTORS.
    DE19755530C2 (en) * 1997-06-18 2001-06-28 Harting Kgaa Device for strain relief of electrical or optical cables
    US6244893B1 (en) * 1998-10-30 2001-06-12 Charles Dudley Stranded wire electrical connector
    WO2001013470A1 (en) * 1999-08-16 2001-02-22 Centerpin Technology, Inc. Electrical connector
    TW457753B (en) * 2000-04-25 2001-10-01 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Cable connector assembly and the connection method thereof

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6676436B2 (en) 2004-01-13
    DE50107795D1 (en) 2005-12-01
    US20020019163A1 (en) 2002-02-14
    EP1158611A2 (en) 2001-11-28
    EP1158611A3 (en) 2003-03-05
    DE10026294A1 (en) 2001-12-06
    ATE308129T1 (en) 2005-11-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1158623B1 (en) Cable-connection or cable-joint device
    EP1507315B1 (en) Bridge plug for electrical terminal blocks and the terminal block itself
    DE102006045808B4 (en) Connector with strain relief
    EP1158611B1 (en) Cable connector
    DE4020339A1 (en) CONNECTOR DEVICE FOR USE ON FINE WIRE
    EP1180823B1 (en) Cable-connection or cable-joint device
    EP1901399A1 (en) Solar connector with a cable adapter for adapting cables with differing diameters
    EP1158610B1 (en) Plug-in cable connector
    EP0769825B1 (en) Connection terminal, in particular for connecting tapping conductors to main conductor and contact element therefor
    EP1467441A2 (en) Connector for quick connection in collet attachment technologie
    DE10022547C2 (en) Cable connection or connection device
    DE69326458T2 (en) Connector device for electrical components
    EP3168933A1 (en) Plug socket pole contact
    DE102007022088B3 (en) Clamping cover for tension spring i.e. cage tension spring, clamp, has guide elements with guide surfaces tiltedly running transverse to center axis of lead through, and guide channels arranged in guide elements for guiding operation tool
    DE10323616A1 (en) Rapid connection plug or socket connector in clamping jaws technology has contact partner with region in form of clamping jaws for accommodating stripped end of line of especially multi-strand cable
    DE10065136C2 (en) Connection device and method for connecting a multi-core cable to a connector
    DE10103744C2 (en) Cable connection or connection device
    EP1632009A1 (en) Contact element and additional conduction chamber for a plug or socket produced according to insulating-piercing connecting technology
    EP2458685A1 (en) Cable connector
    DE1963313B2 (en) Solderless terminal tag for bared wires - has spring fingers at one end with gripping hollows to hold two orthogonal wires
    DE102018107604A1 (en) Overvoltage protection device with at least one overvoltage protection device, consisting of a base part and a plug-in part that can be connected to the base part
    WO2018046576A1 (en) Electrical connecting element and transverse bridge device for electrical terminals
    DE10329772B4 (en) Cable connecting device
    DE4028987A1 (en) Vehicle electric connector with insulation-piercing cable slot - has shanks which abut each other at rest, but are parallel with cable inserted
    DE2046619A1 (en) Electrical plug connection

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20030128

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20030827

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051026

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051026

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051026

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20051026

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50107795

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20051201

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060126

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060126

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060126

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060206

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060327

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060424

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060430

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060430

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060430

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20060727

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    BERE Be: lapsed

    Owner name: HIRSCHMANN ELECTRONICS G.M.B.H. & CO. KG

    Effective date: 20060430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060424

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051026

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20080424

    Year of fee payment: 8

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051026

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20080412

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20090422

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20090421

    Year of fee payment: 9

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20091231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091222

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20100424

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100424

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090424