[go: up one dir, main page]

EP0924071A1 - Procédé et dispositif d'alimentation en encre dans l'unité d'encrage des machines d'impression - Google Patents

Procédé et dispositif d'alimentation en encre dans l'unité d'encrage des machines d'impression Download PDF

Info

Publication number
EP0924071A1
EP0924071A1 EP98122140A EP98122140A EP0924071A1 EP 0924071 A1 EP0924071 A1 EP 0924071A1 EP 98122140 A EP98122140 A EP 98122140A EP 98122140 A EP98122140 A EP 98122140A EP 0924071 A1 EP0924071 A1 EP 0924071A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
valve
piston
holder
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98122140A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0924071B1 (fr
Inventor
Renko Möllers
Hubert Peik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0924071A1 publication Critical patent/EP0924071A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0924071B1 publication Critical patent/EP0924071B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for feeding Printing ink in the inking unit of printing presses with an ink fountain, which is used for metered filling is assigned a cartridge in a holder that a has displaceable cartridge plunger which is pneumatic for pressing out is acted upon and at the other end a closable outlet opening having.
  • U1 shows such a pneumatic Cartridge squeezing device for squeezing tubular cartridges, the have a mouthpiece at the front end and a mouthpiece at the rear end inserted movable cartridge base are closed.
  • the cartridge is here received in a holder which has a compressed air connection for Feed compressed air into the rear end of the cartridge around the cartridge piston to apply a working pressure.
  • the object of the present invention is based on this State of the art to provide a method and an apparatus with which exact volumetric dosing of the printing ink from the cartridge is made possible.
  • this object is achieved by a method which following process steps is marked: The cartridge is marked with a Pneumatic working pressure is applied, the position of the cartridge piston determined, the cartridge valve is opened, the cartridge piston is in a move the preset target position and then when it is reached Cartridge valve closed position.
  • These process steps can be used precisely meter the amount of ink supplied so that it can also be used in the printing press minimal ink quantities can be worked in the ink fountain.
  • the object is achieved by a device which thereby is characterized in that the holder of the cartridge is controllable Pneumatic connection has that on the bracket when pressurized Cartridge closed valve is arranged that in the upper part of the holder Distance sensor for determining the position of the cartridge piston is provided, and that pneumatic actuating means are provided for opening the cartridge valve are, the pressurization of the cartridge and the actuating means separately he follows.
  • the ink supply in the ink fountain can be done automate, d. H. it can be exactly according to the respective need Add the dosed amount of paint.
  • the distance sensor is as Ultrasonic sensor trained. With this inexpensive sensor is an exact Position measurement of the cartridge piston reached.
  • the cartridge valve is designed as a lift valve that over Pressurization is controllable.
  • the over Pressurization is also controllable.
  • the cartridge valve is designed as a rotary valve which a pneumatic cylinder is controllable.
  • a sealing plate 3 is placed on top of the cartridge 1, which is supported on the bracket 2 and has a compressed air connection 4, with which the cartridge piston 5 can be acted upon pneumatically.
  • a sensor 6 is arranged, which can be designed as an ultrasonic sensor can and the respective position of the hard shower piston 5 in the cartridge 1 measures and forwards the result to a control device.
  • a cartridge valve 7 is provided, which as Lift valve can be formed.
  • a is in the lower part of the bracket 2
  • Lifting device 8 is provided, which has a compressed air connection 9, which has a Lift plate 10 opens the cartridge valve 7.
  • the pressurization of the cartridge piston 5 can be done via a valve 11 control that cooperates with another valve 12, via which Cartridge valve 7 is opened.
  • the control unit not shown, which also the Receives signals from sensor 6, initially applied a constant Working pressure via the valve 11 the cartridge piston 5 when closed Cartridge valve 7. If the position of the cartridge piston 5 is determined, the Valve 12 opens the cartridge valve 7 until the cartridge piston 5 in a preset target position is moving, which is a certain squeezed Color quantity corresponds.
  • Fig. 2 shows a pinch valve 13, which at the outlet of the Cartridge 1 is provided.
  • the hose pinch valve 13 consists of a Hose 14, to which a valve body 15 is assigned.
  • the valve body 15 comprises the hose 14 and contains a piston 16 with which the hose is squeezed can be. Via a compressed air connection 17, which can be controlled by the valve 12, the piston 16 is moved until the hose 14 is closed. To the Opening the hose 14, the piston 16 is in its via a compression spring 18 Moved back to the starting position.
  • Fig. 3 shows at the lower end of the cartridge 1, a rotary valve 19 which at the Outlet opening 20 of the cartridge 1 is provided.
  • the valve body 21 has one Rotary insert 22, which has openings 23 similar to the outlet openings 20 having. By turning through about 90 °, the rotating insert 22 can be in one turn closed position, as drawn, or to a second position, at which the outlet openings 20 and the openings 23 of the rotary insert 22nd match so that color can leak out.
  • the controller itself can e.g. B. about a pneumatic cylinder, not shown, take place with the rotary insert 22nd is coupled.

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
EP98122140A 1997-12-20 1998-11-25 Procédé et dispositif d'alimentation en encre dans l'unité d'encrage des machines d'impression Expired - Lifetime EP0924071B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757161 1997-12-20
DE19757161A DE19757161A1 (de) 1997-12-20 1997-12-20 Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen von Druckfarbe im Farbwerk von Druckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0924071A1 true EP0924071A1 (fr) 1999-06-23
EP0924071B1 EP0924071B1 (fr) 2002-04-03

Family

ID=7852937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98122140A Expired - Lifetime EP0924071B1 (fr) 1997-12-20 1998-11-25 Procédé et dispositif d'alimentation en encre dans l'unité d'encrage des machines d'impression

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5974971A (fr)
EP (1) EP0924071B1 (fr)
JP (1) JP4612127B2 (fr)
DE (2) DE19757161A1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2349672A (en) * 1999-05-06 2000-11-08 Liquid Control Corp Dispensing tool, and method for dispensing and reloading
US6234359B1 (en) 1998-03-20 2001-05-22 Liquid Control Corporation System for reloading dispensing tools
DE19953324A1 (de) * 1999-11-05 2001-05-23 Technotrans Ag Farbzufuhrsystem für Druckmaschinen
WO2002028641A1 (fr) * 2000-10-02 2002-04-11 Sonoco Development, Inc. Systeme de soupape de cartouche d'encre
DE102014014087A1 (de) 2013-10-18 2015-04-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zur Produktkodierung
DE102021103847A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Betrieb eines Farbzufuhrsystem für die Zufuhr von Druckfarbe in ein Farbwerk sowie Farbzufuhrsystem
DE102021103845A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Bereitstellung von Druckfarbe sowie Druckwerk mit einer solchen Vorrichtung
DE102021103846A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Farbzufuhrsystem für die Zufuhr von Druckfarbe in ein Farbwerk, Druckwerk mit einem solchen Farbwerk sowie Verfahren zur Zufuhr von Druckfarbe in einen Farbvorlageraum eines Farbwerks
WO2022174958A1 (fr) 2021-02-18 2022-08-25 Koenig & Bauer Ag Systèmes d'alimentation en encre et procédés pour alimenter en encre d'impression une unité d'encrage d'un groupe d'impression en creux, et groupe d'impression en creux et procédé de fonctionnement d'un système d'alimentation en encre

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6419351B1 (en) 2001-07-27 2002-07-16 Sonoco Development, Inc. Ink cartridge plunger
US6477956B1 (en) * 2001-08-10 2002-11-12 Sonoco Development, Inc. Ink cartridge with self-closing valve
US6612173B2 (en) * 2001-12-12 2003-09-02 Sonoco Development, Inc. Stepped plunger for use with an ultrasonic sensor
DE10236311B4 (de) * 2002-08-08 2007-07-05 Technotrans Ag Vorrichtung zur Versorgung eines Verbrauchers eines hochviskosen Mediums mit einem solchen
GB0225597D0 (en) * 2002-11-02 2002-12-11 Fluiditi Ltd Fluid delivery system
ITMI20040883A1 (it) * 2004-05-03 2004-08-03 Tgc Srl Cartuccia di alimentazione di inchiostro ad un calamaio di una macchina da stampa e dispositivo di riempimento di detta cartuccia
ES2316289B1 (es) * 2007-07-23 2010-01-26 Enviroxi, Sl Bomba para transporte de fluidos y sistema de bombeo.
JP5255802B2 (ja) * 2007-09-14 2013-08-07 アイマー・プランニング株式会社 印刷機
US20150109381A1 (en) * 2010-12-27 2015-04-23 North America Wales Group International Ltd. Ink supply valve device
US20130073242A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-21 Honeywell International Inc. Small volume prover apparatus and method for measuring flow rate
US8511138B2 (en) * 2011-10-31 2013-08-20 Honeywell International, Inc. Piston prover apparatus, method and system
DE102013017096A1 (de) 2012-11-06 2014-05-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Vorkammer für eine in einer Auspressvorrichtung einsetzbare Kartusche
US9597706B2 (en) * 2013-03-15 2017-03-21 Rooftop Research, Llc Container and substance dispensing system
JP6194481B2 (ja) * 2014-03-17 2017-09-13 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 スクリーン印刷装置及びスクリーン印刷方法
JP2016203991A (ja) 2015-04-16 2016-12-08 セイコーエプソン株式会社 液体容器
JP6604021B2 (ja) 2015-04-16 2019-11-13 セイコーエプソン株式会社 インク供給システム

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3714160A1 (de) * 1986-04-29 1987-11-12 Didde Graphic Systems Corp Farbwerk fuer eine druckmaschine
DE3632948A1 (de) * 1986-09-27 1988-03-31 Lang Apparatebau Gmbh Kartuschenauspressvorrichtung
DE9406347U1 (de) * 1994-04-15 1994-06-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg Vorrichtung zum Zuführen von Druckfarbe an Rotationsdruckmaschinen
US5435462A (en) * 1993-01-20 1995-07-25 Nordson Corporation Liquid cartridge storage case for use with liquid dipenser

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1180629A (en) * 1915-06-24 1916-04-25 George C Andrews Numbering-machine.
US1962156A (en) * 1931-12-14 1934-06-12 Multigraph Co Inking device for rotary printing presses
US2773446A (en) * 1953-05-27 1956-12-11 Bell & Howell Co Endorsing apparatus or the like
US3145653A (en) * 1963-03-14 1964-08-25 Addressograph Multigraph Liquid supply system
US3987727A (en) * 1975-06-10 1976-10-26 Philip Morris Incorporated Apparatus for supplying printing ink to a printing unit
US4156244A (en) * 1977-09-06 1979-05-22 Bell & Howell Company Ink jet printer ink cartridge
IT1133265B (it) * 1980-04-03 1986-07-09 Gd Spa Dispositivo distributore per materiali vischiosi
US4699054A (en) * 1985-05-28 1987-10-13 Finest Marking Supplies, Inc. Printing device with disposable cartridge and filling means
US4787313A (en) * 1986-04-29 1988-11-29 Didde Graphic Systems Corporation Printing press using shiftable inking means
US4978042A (en) * 1989-04-17 1990-12-18 Kenneth Fidler Ink feeder for a lithographic press
US5103728A (en) * 1990-05-29 1992-04-14 Baldwin Technology Corporation Ink level control system for offset printing presses
JPH0531881A (ja) * 1991-07-29 1993-02-09 Ricoh Co Ltd 印刷装置
US5427136A (en) * 1991-11-27 1995-06-27 The Langston Corporation Fluid level detection system
US5630527A (en) * 1994-09-12 1997-05-20 Philip Fishman Corporation Electronically controlled, positive-displacement fluid dispenser
US5553740A (en) * 1994-11-18 1996-09-10 Restaurant Automation Development Co. Apparatus and method for pumping controlled amounts of flowable material from a flexible bag
DE29519348U1 (de) * 1995-12-06 1996-02-15 Ritter, Ralf, 86836 Untermeitingen Pneumatische Kartuschenauspreßvorrichtung
DE29623860U1 (de) * 1996-01-11 2000-04-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg Farbkasten mit Farbkastenwalze im Farbwerk von Druckmaschinen
US5878667A (en) * 1997-06-10 1999-03-09 Walter Stobb Associates, Inc. Method and apparatus for dispensing ink to a printing press

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3714160A1 (de) * 1986-04-29 1987-11-12 Didde Graphic Systems Corp Farbwerk fuer eine druckmaschine
DE3632948A1 (de) * 1986-09-27 1988-03-31 Lang Apparatebau Gmbh Kartuschenauspressvorrichtung
US5435462A (en) * 1993-01-20 1995-07-25 Nordson Corporation Liquid cartridge storage case for use with liquid dipenser
DE9406347U1 (de) * 1994-04-15 1994-06-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg Vorrichtung zum Zuführen von Druckfarbe an Rotationsdruckmaschinen

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6234359B1 (en) 1998-03-20 2001-05-22 Liquid Control Corporation System for reloading dispensing tools
GB2349672B (en) * 1999-05-06 2003-10-15 Liquid Control Corp System for reloading dispensing tools
GB2349672A (en) * 1999-05-06 2000-11-08 Liquid Control Corp Dispensing tool, and method for dispensing and reloading
DE19953324A1 (de) * 1999-11-05 2001-05-23 Technotrans Ag Farbzufuhrsystem für Druckmaschinen
DE19953324C2 (de) * 1999-11-05 2001-12-20 Technotrans Ag Farbzufuhrsystem für Druckmaschinen
AU2001296543B2 (en) * 2000-10-02 2005-02-10 Sonoco Development, Inc. Ink cartridge valve system
WO2002028641A1 (fr) * 2000-10-02 2002-04-11 Sonoco Development, Inc. Systeme de soupape de cartouche d'encre
DE102014014087A1 (de) 2013-10-18 2015-04-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zur Produktkodierung
CN104553300A (zh) * 2013-10-18 2015-04-29 海德堡印刷机械股份公司 用于将产品编码的方法
CN104553300B (zh) * 2013-10-18 2018-03-30 海德堡印刷机械股份公司 用于将产品编码的方法
DE102021103847A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Betrieb eines Farbzufuhrsystem für die Zufuhr von Druckfarbe in ein Farbwerk sowie Farbzufuhrsystem
DE102021103845A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Bereitstellung von Druckfarbe sowie Druckwerk mit einer solchen Vorrichtung
DE102021103846A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Koenig & Bauer Ag Farbzufuhrsystem für die Zufuhr von Druckfarbe in ein Farbwerk, Druckwerk mit einem solchen Farbwerk sowie Verfahren zur Zufuhr von Druckfarbe in einen Farbvorlageraum eines Farbwerks
WO2022174958A1 (fr) 2021-02-18 2022-08-25 Koenig & Bauer Ag Systèmes d'alimentation en encre et procédés pour alimenter en encre d'impression une unité d'encrage d'un groupe d'impression en creux, et groupe d'impression en creux et procédé de fonctionnement d'un système d'alimentation en encre
US11897252B2 (en) 2021-02-18 2024-02-13 Koenig & Bauer Ag Ink feed systems and method for feeding printing ink to an inking unit of an intaglio printing unit, as well as intaglio printing unit and method for operating an ink feed system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0924071B1 (fr) 2002-04-03
US5974971A (en) 1999-11-02
JP4612127B2 (ja) 2011-01-12
DE19757161A1 (de) 1999-06-24
JPH11240138A (ja) 1999-09-07
DE59803608D1 (de) 2002-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0924071A1 (fr) Procédé et dispositif d'alimentation en encre dans l'unité d'encrage des machines d'impression
DE19600796B4 (de) Farbkasten mit Farbkastenwalze im Farbwerk von Druckmaschinen
DE2730375A1 (de) Anlage zum mischen und ausgeben mindestens zweier fluider medien
DE9406347U1 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Druckfarbe an Rotationsdruckmaschinen
EP0824069B1 (fr) Dispositif pneumatique pour effectuer un vidage d'une cartouche
DE2530077A1 (de) Drehmomentschluessel
DE19632717A1 (de) Pneumatische Kartuschenauspreßvorrichtung
DE3004495A1 (de) Anordnung zum innenbeschichten von hohlraeumen
DE29724170U1 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Druckfarbe im Farbwerk von Druckmaschinen
DE3228761C2 (fr)
DE3520831C2 (fr)
EP0359955A2 (fr) Dispositif d'encrage avec chambre fermée
DE967549C (de) Abfuell- und Schliessmaschine, insbesondere fuer Tuben
DE2629965A1 (de) Aufhaengevorrichtung fuer das rakel- traegerrohr einer druckmaschine mit rotierender druckschablone
DE842256C (de) Luftdruckkittspritze
DE2758916C2 (de) Elektronisch gesteuerte Schreibvorrichtung
DE3214486A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von zahnprothesen aus polymerisierbarem, injizierbarem und wenigstens zeitweise giessfaehigem kunststoff
DE767019C (de) Vorrichtung zur Farbfuehrung fuer Rotationsschablonendrucker
DE753192C (de) Vorrichtung zum Auftragen von Leuchtmasse auf Zifferblaetter u. dgl.
DE29623860U1 (de) Farbkasten mit Farbkastenwalze im Farbwerk von Druckmaschinen
DE10232254A1 (de) Rotationsdruckmaschine
DE2414378B2 (de) Vorrichtung zum Aufbringen eines Dekors auf die Innenseite eines halbfertigen Hohlgeschirrteils
DE2809677A1 (de) Geraet zum herstellen von dentalabdruecken
DE223914C (fr)
DE365823C (de) Auftragvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990624

AKX Designation fees paid

Free format text: BE CH DE FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001123

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59803608

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020508

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020701

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081125

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081120

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20081205

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121126

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121126

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171130

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59803608

Country of ref document: DE