[go: up one dir, main page]

EP0328793A1 - Machine for the production of packages of powder cosmetic products and package thus obtained - Google Patents

Machine for the production of packages of powder cosmetic products and package thus obtained Download PDF

Info

Publication number
EP0328793A1
EP0328793A1 EP88202497A EP88202497A EP0328793A1 EP 0328793 A1 EP0328793 A1 EP 0328793A1 EP 88202497 A EP88202497 A EP 88202497A EP 88202497 A EP88202497 A EP 88202497A EP 0328793 A1 EP0328793 A1 EP 0328793A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressing
case
powder
cavity
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88202497A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0328793B1 (en
Inventor
Dario Ferrari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Intercos Italiana SpA
Original Assignee
Intercos Italiana SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT2049388U external-priority patent/IT213679Z2/en
Priority claimed from IT8819159A external-priority patent/IT1215753B/en
Application filed by Intercos Italiana SpA filed Critical Intercos Italiana SpA
Priority to AT88202497T priority Critical patent/ATE88959T1/en
Publication of EP0328793A1 publication Critical patent/EP0328793A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0328793B1 publication Critical patent/EP0328793B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/20Reducing volume of filled material
    • B65B1/24Reducing volume of filled material by mechanical compression
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/30Feeding material to presses
    • B30B15/302Feeding material in particulate or plastic state to moulding presses

Definitions

  • the present invention is concerned with a process and a machine for the production of packages of powder cosmetic products, as well as the package thus obtained.
  • Current packages of powder cosmetic products include a rigid case equipped with one or more shaped cavities to receive the respective cosmetic powders previously introduced and pressed in small boxes or bases made of metal or plastic.
  • the object of the present invention is to accomplish a process and a machine to allow the production of powder cosmetic product packages without the above drawbacks.
  • said object has been achieved with a process characterized in that it includes the direct immission of cosmetic powder into at least one shaped cavity of a small containment case and the pressing of said powder in said cavity.
  • a machine has been accomplished for the execution of the above process, characterized in that it includes a mobile frame with at least one tubular compartment, which frame can be placed over said case so that said compartment coincides with a cavity of the case, means for controlled feeding of cosmetic powder associated with said compartment and at least one pressing piston housed in a slidable way in said compartment to execute the pressing of the powder fed in said compartment and in the underlying cavity of the case.
  • Fig. 1 shows a portion of the part of the base 1 of a rigid case, whose lid has been removed for greater clarity of the drawing.
  • Said part of the base is equipped with a plurality of shaped cavities 2 for receiving the respective cosmetic powders and with a further elongated cavity 3 to receive a small brush to be used in taking out the powders.
  • Fig. 2 the above part of the base of the case is shown inserted into a filling and pressing machine 4 according to the invention, which includes in general a mobile frame 5, means for feeding the cosmetic powders 6 and slidable pressing pistons 7.
  • the mobile frame 5 has a peripheral outline which coincides substantially with that of the group of cavities 2 of the case 1 and is divided into as many parallel vertical compartments 8 as there are cavities as above, each compartment 8 having the same section and arrangement of a corresponding cavity 2 so that it can be placed over it as if it were an upward continuation of it.
  • the lower extremities of the surrounding and dividing walls 9 of the different compartments have shapes 10 which can be combined with the upper extremities of the corresponding surrounding and dividing walls 11 of the cavities 2 of the case.
  • Each compartment 8 of the mobile frame 5 is associated with a corresponding means 6 for supplying cosmetic powder consisting of a hopper 12 and a screw feeder 13 passing through an opening 14 of the corresponding wall 9 of the frame 5.
  • the opening 14 has a height such that it permits the vertical movement of the frame 5 without it being necessary to withdraw the screw feeder 13.
  • each compartment 8 of the mobile frame 5 there is a respective pressing piston 7 housed in a slidable way, whose cross-section is identical with that of the respective compartment 8 and therefore with the underlying cavity 2 of the case 1.
  • the various pressing pistons 7 have their respective stems 15 which are integral with one another (as are the pistons 7) by means of a common plate 16 equipped with an appropriate operating means 17.
  • the machine also comprises a further pressing piston 18 (Fig. 6), which is equipped with a pressing face 19 with a shape that is complementary to that of the cavity group 2 of the case 1 and is in particular equipped with grooves 20 for receiving the upper extremity of the case's dividing walls 9.
  • Fig. 1 the machine according to the invention is shown in its position at rest, with the frame 5 raised with respect to the case 1, which is still empty.
  • the first operating step consists in lowering the frame 5 so that its walls 9 are up against the cases's underlying walls 11.
  • the frame 5 is removed and the pressing piston 18 (Fig. 6) is positioned above the case 1, to be lowered (or the case may be raised) so that the powders which have been previously introduced and partially pressed in the cavity 2 (Fig. 7) may now be fully compacted, in a uniform way.
  • the case 1 is as illustrated in Fig. 8, that is with the cosmetic powders 21 well pressed in the cavities 2, which act as direct containers for the powders themselves.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)

Abstract

The process provides for the immission and the pressing of cosmetic powder (21) directly inside a cavity (22) in a case (1). A package of cosmetic products is thus obtained in which the individual cavities (22) of the case (1) act as containment seats for the cosmetic powders.

Description

  • The present invention is concerned with a process and a machine for the production of packages of powder cosmetic products, as well as the package thus obtained.
  • Current packages of powder cosmetic products include a rigid case equipped with one or more shaped cavities to receive the respective cosmetic powders previously introduced and pressed in small boxes or bases made of metal or plastic.
  • These packages have a drawback in that the packaging operation has to be carried out in two steps, first the introduction and pressing of the powders in their respective small boxes and secondly the transfer of the small boxes full of powder to the respective cavities or hollow spaces of the case.
  • This implies a manufacturing process which is comparatively long and laborious and the necessity of storing a certain quantity of small cases before and after their filling. Moreover the final aesthetic presentation is not ideal because the edges of the small boxes are inevitably visible between the walls of the case's cavities and the pressed powders. Lastly the use of small metal boxes, far more widespread than the plastic ones, constitutes a limitation of the variety of figures which can be obtained with the cosmetic products.
  • In view of this state of the art, the object of the present invention is to accomplish a process and a machine to allow the production of powder cosmetic product packages without the above drawbacks.
  • According to the invention said object has been achieved with a process characterized in that it includes the direct immission of cosmetic powder into at least one shaped cavity of a small containment case and the pressing of said powder in said cavity.
  • In this way the manufacturing process is faster, since the step wherein the transfer of the filled boxes from the filling machine to the case is saved. Any storage need is eliminated and the cost of the package itself is lower thanks to the absence of the small box and its corresponding processing. The final aesthetic appearance is much better and the variety of the figures which can be accomplished is substantially increased.
  • Still according to the invention a machine has been accomplished for the execution of the above process, characterized in that it includes a mobile frame with at least one tubular compartment, which frame can be placed over said case so that said compartment coincides with a cavity of the case, means for controlled feeding of cosmetic powder associated with said compartment and at least one pressing piston housed in a slidable way in said compartment to execute the pressing of the powder fed in said compartment and in the underlying cavity of the case.
  • It is also possible to have a further pressing piston which can be subsequently placed and pressed over the case for a further and final pressing of the powder.
  • One possible embodiment of the present invention is illustrated, as a non-limiting example, in the enclosed drawings, in which:
    • Fig. 1 shows a top plan of a portion of a multi-cavity case, ready to receive cosmetic powders according to the present invention;
    • Fig. 2 shows the same case in a cross-section along the line II-II of Fig. 1, positioned in a filling and pressing machine according to the present invention;
    • Fig.s 3 to 7 show a succession of operating steps of the machine of Fig. 2;
    • Fig. 8 shows a top plan of the package of cosmetic products at the end of the filling and pressing step carried out by the machine of Fig. 2.
  • Fig. 1 shows a portion of the part of the base 1 of a rigid case, whose lid has been removed for greater clarity of the drawing.
  • Said part of the base is equipped with a plurality of shaped cavities 2 for receiving the respective cosmetic powders and with a further elongated cavity 3 to receive a small brush to be used in taking out the powders.
  • In Fig. 2 the above part of the base of the case is shown inserted into a filling and pressing machine 4 according to the invention, which includes in general a mobile frame 5, means for feeding the cosmetic powders 6 and slidable pressing pistons 7.
  • The mobile frame 5 has a peripheral outline which coincides substantially with that of the group of cavities 2 of the case 1 and is divided into as many parallel vertical compartments 8 as there are cavities as above, each compartment 8 having the same section and arrangement of a corresponding cavity 2 so that it can be placed over it as if it were an upward continuation of it. To this end the lower extremities of the surrounding and dividing walls 9 of the different compartments have shapes 10 which can be combined with the upper extremities of the corresponding surrounding and dividing walls 11 of the cavities 2 of the case.
  • Each compartment 8 of the mobile frame 5 is associated with a corresponding means 6 for supplying cosmetic powder consisting of a hopper 12 and a screw feeder 13 passing through an opening 14 of the corresponding wall 9 of the frame 5. The opening 14 has a height such that it permits the vertical movement of the frame 5 without it being necessary to withdraw the screw feeder 13.
  • Inside each compartment 8 of the mobile frame 5 there is a respective pressing piston 7 housed in a slidable way, whose cross-section is identical with that of the respective compartment 8 and therefore with the underlying cavity 2 of the case 1. The various pressing pistons 7 have their respective stems 15 which are integral with one another (as are the pistons 7) by means of a common plate 16 equipped with an appropriate operating means 17.
  • The machine also comprises a further pressing piston 18 (Fig. 6), which is equipped with a pressing face 19 with a shape that is complementary to that of the cavity group 2 of the case 1 and is in particular equipped with grooves 20 for receiving the upper extremity of the case's dividing walls 9.
  • In Fig. 1 the machine according to the invention is shown in its position at rest, with the frame 5 raised with respect to the case 1, which is still empty.
  • As shown in Fig. 3, the first operating step consists in lowering the frame 5 so that its walls 9 are up against the cases's underlying walls 11.
  • By operating the screw feeders 13 predetermined amounts (either the same or different from one another) of cosmetic powders 21 are fed to the various compartments 8 of the mobile frame 5 and from here to the respective cavities 2 of the case (Fig. 4).
  • At this point the pressing pistons 7 are lowered to effect a partial pressing of the powders in the different cavities 2, so that the powders themselves are sufficiently compacted to continue the process (Fig. 5).
  • In the subsequent step the frame 5 is removed and the pressing piston 18 (Fig. 6) is positioned above the case 1, to be lowered (or the case may be raised) so that the powders which have been previously introduced and partially pressed in the cavity 2 (Fig. 7) may now be fully compacted, in a uniform way.
  • When the process is terminated the case 1 is as illustrated in Fig. 8, that is with the cosmetic powders 21 well pressed in the cavities 2, which act as direct containers for the powders themselves.
  • Finally a small brush 22 for taking out the powders is introduced into cavity 3.
  • Note that the shape of the case 1 and the number and shape of the cavities are purely indicative. With the process as described and with a machine equipped with frame 5 and with appropriately shaped pressing pistons 7 it is actually possible to prepare packages of any other shape, given the principle that the powders are directly introduced and pressed into the case's different cavities.

Claims (7)

1. Process for the production of powder cosmetic product packages, characterized in that it includes the preparation of a case (1) equipped with at least one shaped cavity (2), the direct immission of a cosmetic powder (21) in at least one said cavity (2) and the pressing of said cosmetic powder (21) in said cavity (2).
2. Process according to claim 1, characterized in that said pressing of the cosmetic powder comprises a first step of partial pressing and a second step of final pressing.
3. Process according to claim 1, characterized in that it comprises the preparation of a case (1) equipped with a plurality of shaped cavities (2) separate from one another, the selective filling of said cavities (2) with the respective amounts of cosmetic powders (21), the partial pressing of the individual powders in the respective cavities (2) and finally the final pressing of all the above powders in all the above cavities (2).
4. Machine for the accomplishment of the process according to claim 1, characterized in that it includes a mobile frame (5) with at least one tubular compartment (8), which frame can be placed over said case (1) so that said compartment (8) coincides with at least one said cavity (2) of the case (1), means (6) for controlled supply of cosmetic powder associated with said compartment (8) and at least one pressing piston (7) housed in a slidable way in said compartment (8) to operate the pressing of the powder supplied in said compartment (8) and in the underlying cavity (2) of the case.
5. Machine according to claim 4, characterized in that said pressing piston (7) is operated so that it carries out a partial pressing of the powder while there is a further pressing piston (18) for the final pressing of the same powder.
6. Machine according to claim 4, characterized in that it includes a mobile frame (5) with tubular compartments (8), which frame can be superimposed over said case (1) so that each compartment (8) may coincide with the respective cavity (2) of the case (1), respective means (6) for the controlled feeding of cosmetic powders associated with said compartments (8) and individual pressing pistons (7) housed in a slidable way in said compartments (8) for partially pressing the powders (21) fed in said compartments (8) and in the underlying cavities (2) of the case, there being moreover a further pressing piston (18) equipped with a pressing face (19) shaped in a complementary manner to the assembly comprising said cavities (2) of the case and which can be superimposed and pressed onto the case itself (1) subsequently to said frame (5) for the final pressing of all the powders previously introduced and partially pressed in said cavities (2) of the case.
7. Package of powder cosmetic products obtained with the process according to claim 1, comprising a case (1) equipped with at least one shaped cavity (2), characterized in that said shaped cavity (2) acts as a containment seat for the cosmetic powder (3) directly introduced and pressed in said cavity (2).
EP19880202497 1988-01-22 1988-11-09 Machine for the production of packages of powder cosmetic products and package thus obtained Expired - Lifetime EP0328793B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88202497T ATE88959T1 (en) 1988-01-22 1988-11-09 MACHINE FOR MAKING PACKAGING FOR COSMETIC POWDER PRODUCTS AND PACKAGING.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1915988 1988-01-22
IT2049388U IT213679Z2 (en) 1988-01-22 1988-01-22 PACKAGING OF COSMETIC POWDER PRODUCTS.
IT8819159A IT1215753B (en) 1988-01-22 1988-01-22 Process and machine for production of powder cosmetic products
IT2049388U 1988-01-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0328793A1 true EP0328793A1 (en) 1989-08-23
EP0328793B1 EP0328793B1 (en) 1993-05-05

Family

ID=26327074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880202497 Expired - Lifetime EP0328793B1 (en) 1988-01-22 1988-11-09 Machine for the production of packages of powder cosmetic products and package thus obtained

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0328793B1 (en)
DE (1) DE3880822T2 (en)
ES (1) ES2040327T3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0432808A3 (en) * 1989-11-15 1991-07-31 Intercos Italia S.P.A. Process for the accomplishment of a cosmic product with powders of several colours and/or different characteristics
FR2666047A1 (en) * 1990-08-24 1992-02-28 Guiard Jacques Method for obtaining compacted (pressed) powders packaged in containers; installation for implementing this method; container intended for packaging pressed powders
US6245341B1 (en) 1997-05-09 2001-06-12 Avon Products, Inc. Cosmetic pan structures and molding methods
EP1925442A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-28 Abbott GmbH & Co. KG high performance moulding method and apparatus in a rotative path
ITMI20082317A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-24 Chromavis Spa DECORATED COOKED COSMETIC PRODUCT
ITMI20082315A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-24 Chromavis Spa COSMETIC COMPACTLY SELECTED DECORATED AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION
JP2013203427A (en) * 2012-03-28 2013-10-07 Kose Corp Deburring apparatus and deburring method for solid powder cosmetic
US8568127B2 (en) 2006-11-24 2013-10-29 AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Device and method for forming moulded bodies from a mouldable mass
CN106273646A (en) * 2016-10-20 2017-01-04 北京新龙立科技有限公司 A kind of tablet machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112009740B (en) * 2020-09-28 2021-04-13 悠宜生物科技(江苏)有限公司 Preparation method of eye cosmetic

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1757370A (en) * 1926-07-28 1930-05-06 Kilian Fritz Apparatus for pressing pulverulent substances into boxes
US2693752A (en) * 1952-03-26 1954-11-09 Wilson & Co Inc Repeat action press
EP0300519A1 (en) * 1987-07-20 1989-01-25 Dosa-Pack S.R.L. Process and apparatus for the production of packages of cosmetic products with powders of different characteristics

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1757370A (en) * 1926-07-28 1930-05-06 Kilian Fritz Apparatus for pressing pulverulent substances into boxes
US2693752A (en) * 1952-03-26 1954-11-09 Wilson & Co Inc Repeat action press
EP0300519A1 (en) * 1987-07-20 1989-01-25 Dosa-Pack S.R.L. Process and apparatus for the production of packages of cosmetic products with powders of different characteristics

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5086791A (en) * 1989-11-15 1992-02-11 Intercos Italia S.P.A. Process for the production of a cosmetic product with powders of several colors or different characteristics
EP0432808A3 (en) * 1989-11-15 1991-07-31 Intercos Italia S.P.A. Process for the accomplishment of a cosmic product with powders of several colours and/or different characteristics
FR2666047A1 (en) * 1990-08-24 1992-02-28 Guiard Jacques Method for obtaining compacted (pressed) powders packaged in containers; installation for implementing this method; container intended for packaging pressed powders
US6245341B1 (en) 1997-05-09 2001-06-12 Avon Products, Inc. Cosmetic pan structures and molding methods
US8277212B2 (en) 2006-11-24 2012-10-02 Abbott Gmbh & Co. Kg High power rotational cycle moulding method and device
EP1925442A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-28 Abbott GmbH & Co. KG high performance moulding method and apparatus in a rotative path
WO2008062055A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-29 Abbott Gmbh & Co. Kg High power rotational cycle moulding method and device
US8568127B2 (en) 2006-11-24 2013-10-29 AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Device and method for forming moulded bodies from a mouldable mass
ITMI20082317A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-24 Chromavis Spa DECORATED COOKED COSMETIC PRODUCT
EP2220959A1 (en) * 2008-12-23 2010-08-25 CHROMAVIS S.p.A. Decorated baked cosmetic product
EP2204106A1 (en) * 2008-12-23 2010-07-07 CHROMAVIS S.p.A. Selectively decorated compacted make-up product and process
ITMI20082315A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-24 Chromavis Spa COSMETIC COMPACTLY SELECTED DECORATED AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION
JP2013203427A (en) * 2012-03-28 2013-10-07 Kose Corp Deburring apparatus and deburring method for solid powder cosmetic
CN106273646A (en) * 2016-10-20 2017-01-04 北京新龙立科技有限公司 A kind of tablet machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE3880822D1 (en) 1993-06-09
ES2040327T3 (en) 1993-10-16
EP0328793B1 (en) 1993-05-05
DE3880822T2 (en) 1993-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300519B1 (en) Process and apparatus for the production of packages of cosmetic products with powders of different characteristics
EP0328793A1 (en) Machine for the production of packages of powder cosmetic products and package thus obtained
US5406990A (en) Process and machine for filling containers with cosmetic products even having different characteristics
US5570562A (en) Multi-lane extended product transfer filling machine
KR20090131206A (en) Multicolor molding method and apparatus for cosmetic powder
EP0561444B1 (en) Machine for filling containers with cosmetic products
US6245341B1 (en) Cosmetic pan structures and molding methods
US5916107A (en) Multicomponent filling apparatus
ITBO960453A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF MEDICINAL POWDER TABLETS
JPS62205009A (en) Production of multicolor solid cosmetic filled in dish
US3720738A (en) Method for producing compression-molded articles
CN203207159U (en) Food forming machine for super-concentrated hotpot condiments
JPH03108504A (en) Isostatic press
KR101932694B1 (en) Pressure forming apparatus for cosmetic powder
WO2007010373A1 (en) Machine and method for carrying out containers and containers obtained thereby
JPS62201811A (en) Method for molding multi-color cosmetic in dish
JPH0480002B2 (en)
US1579947A (en) Capsule-filling machine
WO2002074627A8 (en) A head and a process for filling containers with powder material
CN86106833A (en) Machine for making stabilized soil blocks
JPH041041Y2 (en)
US796156A (en) Fruit-packing machine.
EP0631936A1 (en) Process for putting liquid products in envelope-like containers, the filling machine for the performance of the process and the container so obtained
WO2000064748A1 (en) Method of packing of pet preforms and a die for packing pet preforms
SU133563A1 (en) Forming batcher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891229

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910827

RTI1 Title (correction)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930505

Ref country code: NL

Effective date: 19930505

Ref country code: LI

Effective date: 19930505

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930505

Ref country code: CH

Effective date: 19930505

Ref country code: BE

Effective date: 19930505

Ref country code: AT

Effective date: 19930505

REF Corresponds to:

Ref document number: 88959

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3880822

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930609

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2040327

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931104

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931105

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931122

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19931130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931130

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941110

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19951214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051109