[go: up one dir, main page]

EP0262005B1 - Procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage et électrode obtenue selon ce procédé - Google Patents

Procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage et électrode obtenue selon ce procédé Download PDF

Info

Publication number
EP0262005B1
EP0262005B1 EP87401875A EP87401875A EP0262005B1 EP 0262005 B1 EP0262005 B1 EP 0262005B1 EP 87401875 A EP87401875 A EP 87401875A EP 87401875 A EP87401875 A EP 87401875A EP 0262005 B1 EP0262005 B1 EP 0262005B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cup
electrode
platinum
tip
platinum tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87401875A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0262005A1 (fr
Inventor
Michel Matesco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eyquem Dite Ste
Original Assignee
Eyquem Dite Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eyquem Dite Ste filed Critical Eyquem Dite Ste
Publication of EP0262005A1 publication Critical patent/EP0262005A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0262005B1 publication Critical patent/EP0262005B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01T—SPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T21/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs
    • H01T21/02—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs of sparking plugs

Definitions

  • the invention relates to a method for manufacturing a bimetallic central electrode with a platinum tip for a spark plug, comprising inserting a copper insert (5) into a nickel cup (1), extruding the cup-mer assembly. , to shape it to obtain a bimetallic electrode, and to fix a point of platinum (2) on the nickel cup (1).
  • the two functions of an electric engine spark plug are to ignite a spark between the active central electrode and the ground electrode and to evacuate the calories from the combustion chamber.
  • the construction of the central electrode is therefore of great importance for the above-mentioned functions.
  • Processes are known for manufacturing bimetallic electrodes, essentially consisting of three operations well defined by the prior art.
  • a cup is formed from an alloyed nickel wire.
  • a copper insert is introduced into the cup and in a third operation, the cup and the piece are extruded to obtain an electrode which can be used as active central electrode in a spark plug.
  • the copper insert forms a core which is used for the dissipation of heat, which is necessary because the working temperature in the part exposed to the combustion of gases reaches more than 800 ° C.
  • a platinum tip is fixed on the alloy nickel cup constituting with the end of the cup a part of the electrode which projects out of the insulator.
  • This platinum tip can be welded electrically or according to another manufacturing process, crimped on the bimetallic electrode with a copper core.
  • Bimetallic electrodes with crimped platinum wire are also known, extending over the entire length of the electrode.
  • EP-A 0 171 994 describes a method of fixing a platinum tip on a pre-assembled bimetallic electrode consisting of a nickel cup into which a copper core has been introduced.
  • This fixing process consists of electrical resistance welding.
  • a precious metal tip in the form of a thin cylindrical wire is welded to the front end face of the electrode and is simultaneously subjected to a pressure intended to deform the precious metal tip on the welded surface. to define a flange portion.
  • the contact surface of the precious metal tip is thus widened in order to provide a relatively large contact surface between the tip and the bimetallic electrode to improve the poor resistance of the precious metal tip over time.
  • the invention aims to remedy these drawbacks by proposing a method of fixing a platinum tip on a central electrode.
  • Fig. 1 shows the result of the first two operations of the method of the invention, according to which a cylindrical cup 1 is formed from an alloyed nickel wire, not shown, and a central tip of platinum 2, preferably cylindrical, is electrically welded in 3 at the end of the cup 1.
  • the result of the following two operations is shown in FIG. 2.
  • the platinum tip 2 the melting point of which is approximately 1770 ° C, is electrically welded to the cup 1, the melting point of which is approximately 1400 ° C, and securely attached to this cup the by a solder 4 at high temperature (about 1200 ° C) carried out under vacuum.
  • a cylindrical copper insert 5 is introduced into the cup.
  • Fig.3 shows an electrode blank obtained by extruding the assembly formed by the alloyed nickel cup 1 and the copper insert 5 which forms an elongated core 5, always cylindrical inside the cup 1, the platinum tip 2 and the solder 4 retaining their shape at the center of the closed end of the cup.
  • the extrusion operation is followed by forming the electrode according to Fig. 4.
  • the open end 6 of the cup shown in Fig.3, is cut to establish the desired length of the electrode.
  • a collar 7 for holding the electrode is formed in the channel of the insulator of a spark plug (not shown).
  • the bimetallic electrode is then finished.
  • the platinum tip 2 can then be crushed, as shown in Fig.5, to present a larger active spark area 8.
  • Figs. 6 and 7 show another embodiment of the method according to the invention providing an improvement to the method described with reference to Figs 1 to 5.
  • the cup 1 is formed with an axial stud 9 made from one piece, on which a platinum tip 10 having a reduced length compared to the length of the platinum tip already described, is electrically welded and brazed. It is thus possible to reduce the length of inactive platinum present in the solder and since platinum is a very expensive precious metal, it is advantageous to be able in this way to reduce up to 50% the quantity of noble material used compared to the quantities required according to known methods.
  • a copper insert 5 is introduced into the cup, as shown in Fig. 7 and already described with reference to Fig. 2.
  • the method according to the invention therefore gives the possibility of carrying out the brazing of a platinum point on a cup of alloyed nickel and one thus obtains an electrode with platinum point mounted and fixed in a reliable and durable manner. This results in the longevity of a spark plug provided with such an electrode being improved at the same time as the manufacturing costs of the electrode are reduced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Spark Plugs (AREA)

Description

  • L'invention concerne un procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétalliques à pointe de platine pour bougie d'allumage consistant à introduire un insert de cuivre (5) dans une coupelle en nickel (1), à extruder l'ensemble coupelle-mert, à le mettre en forme pour obtenir une électrode bimétallique, et à fixer une pointe de platine (2) sur la coupelle en nickel (1).
  • Les deux fonctions d'une bougie d'allumage électrique de moteurs thermiques sont d'allumer une étincelle entre l'électrode centrale active et l'électrode de masse et d'évacuer les calories de la chambre de combustion. La construction de l'électrode centrale est donc d'une grande importance pour les fonctions précitées.
  • C'est ainsi qu'on a été amené à réaliser des électrodes centrales bimétalliques à âme de cuivre améliorant la conduction thermique de l'électrode et à revêtement de nickel.
  • On connait des procédés de fabrication d'électrodes bimétalliques, consistant essentiellement en trois opérations bien définies par la technique antérieure. Dans une première opération, on forme une coupelle à partir d'un fil en nickel allié. Dans une seconde opération, on introduit un insert de cuivre dans la coupelle et dans une troisième opération on extrude la coupelle et le lopin pour obtenir une électrode utilisable comme électrode centrale active dans une bougie d'allumage.
  • Lors de l'extrusion, l'insert de cuivre forme une âme qui sert à la dissipation de la chaleur, ce qui est nécessaire car la température de travail dans la partie exposée à la combustion des gaz atteint plus de 800°C.
  • Pour améliorer les caractéristiques de l'étincelle entre l'électrode active et l'électrode de masse, on fixe sur la coupelle en nickel allié une pointe de platine constituant avec l'extrémité de la coupelle une partie de l'électrode qui fait saillie hors de l'isolateur. Cette pointe de platine peut être soudée électriquement ou selon un autre procédé de fabrication, sertie sur l'électrode bimétallique à âme de cuivre.
  • On connaît également des électrodes bimétalliques à fil de platine serti, s'étendant sur toute la longueur de l'électrode.
  • Les procédés connus d'assemblage d'une pointe de platine sur une électrode centrale ont pour inconvénient une mauvaise tenue de la pointe de platine dans le temps en raison de la faiblesse de son assemblage avec le reste de l'électrode.
  • Tel est le cas par exemple du procédé décrit dans le brevet BE-A 904 355. Ce document propose un procédé selon lequel un insert en métal précieux ou semiprécieux est introduit dans un trou ménagé dans une billette composite et ensuite fixé dans ce trou par sertissage à l'aide d'une opération d'extrusion.
  • Le EP-A 0 171 994 décrit un procédé de fixation d'une pointe de platine sur une électrode bimétallique préassemblée constituée d'une coupelle en nickel dans laquelle a été introduite une âme de cuivre. Ce procédé de fixation consiste en un soudage électrique par résistance. Suivant ce procédé, une pointe de métal précieux sous la forme d'un fil cylindrique mince est soudée à la face d'extrémité avant de l'éléctrode et est simultanément soumise à une pression destinée à déformer la pointe de métal précieux sur la surface soudée afin de définir une partie formant bride. La surface de contact de la pointe de métal précieux est ainsi élargie afin de fournir une surface de contact relativement large entre la pointe et l'électrode bimétallique pour améliorer la mauvaise tenue de la pointe de métal précieux dans le temps.
  • Par ailleurs, il n'était jusqu'à présent pas possible d'assembler une pointe de platine par brasage sur une électrode bimétallique en cuivre-nickel en raison du point de fusion élevé que nécessite la brasure (environ 1200°C) alors que le point de fusion du cuivre est plus bas (environ 960°C).
  • L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé de fixation d'une pointe de platine sur une électrode centrale.
  • Elle a donc pour objet un procédé defabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage consistant à introduire un insert de cuivre dans une coupelle en nickel, à extruder l'ensemble coupelle-insert, à le mettre en forme pour obtenir une électrode bimétallique, et à fixer und pointe de platine sur une coupelle en nickel, caractérisé en ce que l'opération de fixation de la pointe de platine est effectuée avant l'introduction de l'insert de cuivre dans la coupelle et comprend une première phase consistant à positionner par soudage électrique la pointe de platine sur la coupelle en nickel et une deuxième phase consistant à fixer définitivement par brasage sous vide la pointe de platine sur la coupelle dépourvue de l'insert de cuivre.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels:
    • - les Fig. 1 à 4 sont des vues en coupe montrant les phases successives du procédé de l'invention;
    • - la Fig. 5 est une vue en coupe longitudinale montrant une phase supplémentaire du procédé de l'invention en vue de l'obtention d'une électrode à pointe de platine aplatie; et
    • - les Fig. 6 et 7 sont des vues correspondant aux Fig. 1 et 2 montrant les premières phases du procédé de l'invention pour réalisation d'une variante d'électrode à pointe de platine.
  • La Fig. 1 montre le résultat des deux premières opérations du procédé de l'invention, selon lesquelles une coupelle cylindrique 1 est forméé à partir d'un fil en nickel allié, non représenté, et une pointe centrale de platine 2 de préférence cylindrique est soudée électriquement en 3 à l'extrémité de la coupelle 1.
  • Le résultat des deux opérations suivantes est montré à la Fig. 2. La pointe de platine 2 dont le point de fusion est d'environ 1770°C est soudée électriquement sur la coupelle 1 dont le point de fusion est d'environ 1400°C et fixée solidement à cette coupelle par une brasure 4 à haute température (environ 1200°C) effectuée sous vide. Ensuite, un insert cylindrique de cuivre 5 est introduit dans la coupelle.
  • La Fig.3 montre une ébauche d'électrode obtenue par extrusion de l'ensemble formé par la coupelle en nickel allié 1 et l'insert de cuivre 5 qui forme une âme allongée 5, toujours cylindrique à l'intérieur de la coupelle 1, la pointe de platine 2 et la brasure 4 conservant leur forme au centre de l'extrémité fermée de la coupelle.
  • L'opération d'extrusion est suivie d'un formage de l'électrode selon la Fig.4. L'extrémité ouverte 6 de la coupelle représentée à la Fig.3, est découpée pour établir la longueur voulue de l'électrode. Ensuite, on forme un collet 7 de maintien de l'électrode dans le canal de l'isolateur d'une bougie (non représenté).
  • L'électrode bimétallique est alors terminée.
  • Selon une variante, la pointe de platine 2 peut ensuite être écrasée, comme le montre la Fig.5, pour présenter une surface d'étincelage active 8 plus importante.
  • Les Fig.6 et 7 montrent un autre mode de réalisation du procédé selon l'invention apportant un perfectionnement au procédé décrit en référence aux Fig.1 à 5.
  • La coupelle 1 est formée avec un téton axial 9 venu de matière, sur lequel une pointe de platine 10 ayant une longueur réduite par rapport à la longueur de la pointe de platine déjà décrite, est soudée électriquement et brasée. On peut ainsi réduire le longueur de platine inactif se trouvant dans la brasure et comme le platine est un métal précieux très coûteux, il est avantageux de pouvoir de cette façon di minuer jusqu'à 50% la quantité de matière noble utilisée par rapport aux quantités requises selon les procédés connus.
  • Après l'assemblage par soudage et brasage de la pointe de platine 2 sur le téton 8, un insert de cuivre 5 est introduit dans la coupelle, comme représenté à la Fig.7 et déjà décrit en référence à la Fig.2.
  • Les phases ultérieures de fabrication de l'électrode sont identiques à celles décrites en référence aux Fig.3 à 5.
  • Le procédé selon l'invention donne donc la possibilité d'effectuer le brasage d'une pointe de platine sur une coupelle de nickel allié et l'on obtient ainsi une électrode à pointe de platine montée et fixée d'une façon fiable et durable. Cela a pour résultat que la longévité d'une bougie munie d'une telle électrode est améliorée en même temps que les coûts de fabrication de l'électrode sont réduits.

Claims (3)

1. Procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage, consistant à introduire un insert de cuivre (5) dans une coupelle en nickel (1), à extruder l'ensemble coupelle-insert, à le mettre en forme pour obtenir une électrode bimétallique, et à fixer une pointe de platine (2) sur la coupelle en nickel (1), caractérisé en ce que l'opération de fixation de la pointe de platine (2) est effectuée avant l'introduction de l'insert de cuivre (5) dans la coupelle (1) et comprend une première phase consistant à positionner par soudage électrique la pointe de platine sur la coupelle en nickel et une deuxième phase consistant à fixer définitivement par brasage sous vide la pointe de platine sur la coupelle dépourvue de l'insert de cuivre.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on forme ladite coupelle en nickel (1) avec un téton (9) axial et qu'on assemble ensuite la pointe de platine (10) sur ledit téton (9).
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on écrase la pointe de platine (2; 10) après l'assemblage en vue de l'obtention d'une surface aplatie d'étincelage (8).
EP87401875A 1986-09-08 1987-08-12 Procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage et électrode obtenue selon ce procédé Expired - Lifetime EP0262005B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8612558 1986-09-08
FR8612558A FR2603749B1 (fr) 1986-09-08 1986-09-08 Procede de fabrication d'une electrode centrale bimetallique a pointe de platine pour bougie d'allumage et electrode obtenue selon ce procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0262005A1 EP0262005A1 (fr) 1988-03-30
EP0262005B1 true EP0262005B1 (fr) 1990-06-06

Family

ID=9338770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87401875A Expired - Lifetime EP0262005B1 (fr) 1986-09-08 1987-08-12 Procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage et électrode obtenue selon ce procédé

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4803395A (fr)
EP (1) EP0262005B1 (fr)
JP (1) JPS63133476A (fr)
DE (1) DE3763123D1 (fr)
ES (1) ES2015078B3 (fr)
FR (1) FR2603749B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4810220A (en) * 1988-06-06 1989-03-07 Allied-Signal Inc. Method for manufacturing electrodes for a spark plug
GB2234920A (en) * 1989-08-11 1991-02-20 Ford Motor Co Forming an erosion resistant tip on an electrode
US5081563A (en) * 1990-04-27 1992-01-14 International Business Machines Corporation Multi-layer package incorporating a recessed cavity for a semiconductor chip
JPH05234662A (ja) * 1991-12-27 1993-09-10 Ngk Spark Plug Co Ltd スパークプラグ用電極およびその製造方法
JP2853108B2 (ja) * 1992-06-17 1999-02-03 日本特殊陶業 株式会社 スパークプラグ
JP3315462B2 (ja) * 1993-04-26 2002-08-19 日本特殊陶業株式会社 スパークプラグ
US5675209A (en) * 1995-06-19 1997-10-07 Hoskins Manufacturing Company Electrode material for a spark plug
DE19738574A1 (de) * 1997-09-04 1999-03-11 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Elektrode und Verfahren sowie Vorrichtung zur Herstellung derselben
JP4220218B2 (ja) * 2002-10-25 2009-02-04 株式会社デンソー スパークプラグ用中心電極の製造方法
KR100973026B1 (ko) 2007-08-14 2010-08-03 주식회사 유라테크 점화 플러그 제조방법
KR100960281B1 (ko) 2009-12-24 2010-06-07 주식회사 유라테크 점화 플러그 제조방법 및 그 장치

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB976798A (fr) *
US2955222A (en) * 1958-06-25 1960-10-04 Bosch Gmbh Robert Center electrode structure for spark plugs and process for making the same
US3332140A (en) * 1964-05-22 1967-07-25 Nippon Denso Co Process for fixing contact point
US3548239A (en) * 1968-09-03 1970-12-15 Champion Spark Plug Co Spark plug electrode construction
US4699600A (en) * 1981-04-30 1987-10-13 Nippondenso Co., Ltd. Spark plug and method of manufacturing the same
US4904216A (en) * 1983-09-13 1990-02-27 Ngk Spark Plug Co., Ltd. Process for producing the center electrode of spark plug
DE3563498D1 (en) * 1984-08-07 1988-07-28 Ngk Spark Plug Co Spark plug
US4684352A (en) * 1985-03-11 1987-08-04 Champion Spark Plug Company Method for producing a composite spark plug center electrode
US4705486A (en) * 1986-11-24 1987-11-10 Allied Corporation Method for manufacturing a center electrode for a spark plug

Also Published As

Publication number Publication date
US4803395A (en) 1989-02-07
DE3763123D1 (de) 1990-07-12
JPS63133476A (ja) 1988-06-06
FR2603749A1 (fr) 1988-03-11
ES2015078B3 (es) 1990-08-01
EP0262005A1 (fr) 1988-03-30
FR2603749B1 (fr) 1992-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0262005B1 (fr) Procédé de fabrication d'une électrode centrale bimétallique à pointe de platine pour bougie d'allumage et électrode obtenue selon ce procédé
EP0243529B1 (fr) Bougie d'allumage
GB2306196A (en) Attaching a noble metal chip to the electrode of a spark plug for i.c. engines
FR2858477A1 (fr) Bougie d'allumage a pastilles de metal noble fixees par soudage laser exclusif et procede de fabrication de celle-ci
FR2578692A1 (fr) Procede de production d'une ebauche d'electrode centrale composite pour bougie d'allumage
JP2001351761A (ja) 内燃機関用スパークプラグ及びその製造方法
KR101562151B1 (ko) 점화 플러그용 클래드 전극 및 그 제조 방법
FR2831243A1 (fr) Bougie de prechauffage pour un moteur diesel et procede de fabrication associe
FR2595015A1 (fr) Bougie d'allumage
US7049733B2 (en) Spark plug center electrode assembly
KR100449203B1 (ko) 세라믹 히터형 글로 플러그 및 그 제조방법
EP1322144A3 (fr) Procédé de fabrication d'une électrode
FR2510827A1 (fr) Dispositif collecteur pour petits moteurs electriques
JP3492478B2 (ja) スパークプラグ用電極の製造方法
FR2515885A1 (fr) Procede de production d'une electrode composite pour bougie d'allumage et cette electrode
CN1628402B (zh) 内燃机火花塞及其制造方法
EP0842731B1 (fr) Dispositif de fixation de tige d'articulation, bracelet formé de maillons articulés fixés à l'aide d'un tel dispositif et procédé d'assemblage d'une tige d'articulation
US4720697A (en) Terminal for electrical resistance heating element and a method for the manufacture of such terminals
JPH0513145A (ja) スパークプラグ
JPH049517A (ja) シーズ型グロープラグ及びその製造方法
EP0537156B1 (fr) Bougie d'allumage pour moteur a combustion interne
FR2565141A1 (fr) Dispositif pour le guidage et l'alimentation electrique d'un fil de metal d'apport pour le soudage a l'arc, et son procede de fabrication
JP2007265843A (ja) 内燃機関用スパークプラグの製造方法
FR3069965A1 (fr) Sertissage optimise de deux connecteurs electriques
KR200191707Y1 (ko) 토오치용 전극의 구조

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT LU

17P Request for examination filed

Effective date: 19880402

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890317

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT LU

REF Corresponds to:

Ref document number: 3763123

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900712

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19910801

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910806

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910822

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19910827

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910828

Year of fee payment: 5

ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920812

Ref country code: GB

Effective date: 19920812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19920813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19920831

BERE Be: lapsed

Owner name: EYQUEM

Effective date: 19920831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930501

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050812