[go: up one dir, main page]

EP0252965B1 - Feuerstätte für feste brennstoffe - Google Patents

Feuerstätte für feste brennstoffe Download PDF

Info

Publication number
EP0252965B1
EP0252965B1 EP87900773A EP87900773A EP0252965B1 EP 0252965 B1 EP0252965 B1 EP 0252965B1 EP 87900773 A EP87900773 A EP 87900773A EP 87900773 A EP87900773 A EP 87900773A EP 0252965 B1 EP0252965 B1 EP 0252965B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
combustion chamber
range according
flap
fuels
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87900773A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0252965A1 (de
Inventor
Georg Riser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT5086A external-priority patent/AT389583B/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0252965A1 publication Critical patent/EP0252965A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0252965B1 publication Critical patent/EP0252965B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00—Stoves or ranges
    • F24B1/20—Ranges
    • F24B1/22—Ranges in which the baking oven is arranged above the fire-box
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B13/00—Details solely applicable to stoves or ranges burning solid fuels 
    • F24B13/004—Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B5/00—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges
    • F24B5/06—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around ranges
    • F24B5/08—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around ranges around the baking oven
    • F24B5/087—Regulable circulation

Definitions

  • the invention relates to a fireplace for solid fuels with a furnace housing, in which there is a combustion chamber, in which the given fuels are burned with supplied combustion air streams, the combustion chamber wall having at least one furnace door and the furnace housing being provided with at least one connection opening for an exhaust pipe , and there is an ash box below the combustion chamber, which is covered by a support for the fuels, and with a secondary chamber, which is delimited by a rear vertical wall.
  • FR-A-2 494 976 describes a double oven which is particularly suitable for the preparation of pies and pizzas.
  • the baking chamber has a lower cover plate with a shorter length than that of the furnace and also a removable ceiling that can be pivoted between an upper position, where it completely seals off the baking chamber, and a lower layer, where it forms a baking chamber with the support plate of the oven delimits through which the hot air passes.
  • the invention particularly relates to the improvement of a stove in which solid fuels can be burned.
  • the combustion chamber should be able to be used optimally
  • the stove should offer more possible uses. This means that it should be possible to choose whether to use the top horizontal hotplate optimally or the. Use the fireplace as an oven.
  • the fireplace according to the invention is to be characterized by increased operational safety, it being ensured that the fireplace does not overheat.
  • combustion chamber wall is delimited by a flap opposite the secondary chamber, in the outer vertical wall of which there are the connection opening or connection openings for the exhaust gas connector, and in that there is a passage for the top of the vertical wall below a hotplate Flue gases are located in the secondary chamber, with supports for a removable intermediate plate which divides a baking chamber or the like within the combustion chamber, and the flap has at least one stop against which the inserted intermediate plate abuts and thereby opens the flap.
  • the hotplate of the present fireplace can be used optimally, since when the intermediate plate is removed, the hot air reaches the hotplate directly from the fuels.
  • the flap opens automatically.
  • the flue gases now pass through the flap opening to the exhaust pipe.
  • the intermediate plate turns the upper part of the cooker into a baking, roasting and grilling room.
  • An embodiment of the invention provides that the combustion chamber is delimited at the bottom by a flap located behind the furnace door and pivotable about a horizontal axis, and that the upper edge of the flap ends with the intermediate plate.
  • Another embodiment of the invention provides a box surrounding the combustion chamber on three sides, which has flaps or the like.
  • a gas guide pipe which projects into the box and connects the combustion chamber with the box.
  • the support for the fuels has an exchangeable insert, or that the support for the fuels has a closable grate.
  • the second box serves as a hinge and that the door can be turned.
  • An advantageous embodiment provides that a common, removable actuating handle is provided for both legs. This ensures that both legs are not opened unintentionally, which would cause the door to fall out of its holder.
  • the secondary air added is not sufficient for the afterburning of carbon monoxide in the exhaust gas, so that larger quantities of CO are unnecessarily emitted over a longer period of time when the fuel is charged.
  • This overloading of the fireplace also means that the safety temperatures in the area of the fireplace, which are measured in the test area according to individual fireplace standards, can rise significantly for a short time.
  • Another phenomenon that occurs in solid fuel fireplaces is that due to the desired controllability of the fireplaces and the large control ratio in the minimum load range, the exhaust gas mass flow is so low that it cools down in the subsequent exhaust pipe (connecting piece, chimney), so that at low exhaust gas temperatures it is possible that the dew point in the exhaust pipe is not reached. This process occurs, for example, when lignite briquettes are fired and wood is not deposited and is not perfectly dry.
  • the invention also optimally overcomes the problem of regulating the exhaust gas temperature in the minimum load range.
  • a flap or the like for the air supply is temperature-dependent, depending on a temperature on the outer surface of the fireplace by a temperature sensor, which is formed, for example, by a liquid regulator or bimetal regulator, in such a way that at Short-term temperature rise depending on the performance or overload of the fireplace, an amount of air depending on the degree of performance increase flows as secondary air into the fireplace or in the exhaust pipe. This additional amount of air lowers the exhaust gas temperature and the combustion of CO gases. In addition, there is a reduction in the performance of the fireplace, because due to the lower resistance to the ember bed, the amount of exhaust gas conveyed by the chimney is filled up by the false air.
  • the switching of the flap and the regulation of the supply of secondary air in the low or minimum load range can be controlled to the contrary, so that even a small amount of air is supplied to the fireplace when the velocity of the exhaust gas mass flow falls below a lower value. This delays cooling of the exhaust gases in the connector and in the chimney.
  • the shutters on one side can be selected by the temperature sensor. can be controlled on the opposite side of the fireplace.
  • the closure flaps can also be controllable on both sides.
  • the temperature sensor on the housing of the combustion chamber outside and near the top of the. fireplace is arranged.
  • FIG. 1 shows a schematic vertical section through a fireplace according to the invention without an intermediate plate
  • FIG. 2 shows a same vertical section as FIG. 1 with an inserted intermediate plate
  • FIG. 3 shows a horizontal section through the fireplace according to the invention
  • FIG. 4 shows this Detail A of Fig. 1
  • Fig. 5 shows an elevation of the door of the fireplace according to the invention
  • Fig. 6 shows schematically a horizontal section through the wall of the fireplace in the area of the connecting piece
  • Fig. 7 shows a schematic diagram of an inventive fireplace.
  • the fireplace according to the invention has an oven housing 1 in which the combustion chamber 2 is located. Below the combustion chamber 2 is the ash chamber 3, which is separated from the combustion chamber 2 by the support 4 for fuels 5.
  • the combustion chamber 2 has an upper, horizontal cover wall, which is formed by a flap 7 or into which a flap 7 is inserted.
  • a vertical deflection wall 8 adjoins the flap 7.
  • the flap 7 and the deflection wall 8 delimit a secondary chamber 9, in which the connection openings 10 for an exhaust pipe 35 are located.
  • the upper end of the combustion chamber 2 is formed by a hotplate 11.
  • the door 6 has a window with two panes 12 on. Below the panes 12 there is an inlet opening 13, through which secondary air is guided in the direction of the arrow into the intermediate space 14 between the two panes and sweeps upwards along the panes 12 in order to enter the combustion chamber 2 above the panes 12 via an outlet opening 15.
  • the passage volume of secondary air can be regulated by a slide or the like at the inlet opening 13.
  • the design according to the invention not only cools the window, but also provides an optimal supply of preheated secondary air into the combustion chamber 2.
  • the door 6 can also have one or more additional inlet openings for secondary air, through which the secondary air is led directly into the combustion chamber 2. These passage openings are advantageously located below the window 2.
  • a flap 17 Located behind the door 6 in the combustion chamber is a flap 17 which can be rotated about a horizontal axis 16 and behind which the fuel 5 is located.
  • this flap 17 can be pivoted outwards when the door 6 is open. This makes it easier to load the combustion chamber 2 with new fuel, but is particularly important when the intermediate plate 18 shown in FIG. 2 is inserted into the combustion chamber 2.
  • an apron 21 is articulated to the flap 17 at points 20 and covers the joint space when the flap 17 is open.
  • the support 4 for the fuels 5 is provided with a grate 22.
  • This grate can be exchangeable and can be replaced by a closed pane. If the grate 22 is inserted in the support 4, the fireplace can be used to burn coal. If a closed pane is used, logs can be heated in the fireplace.
  • the grate 22 has two plates 24, which can be rotated so that either the holes 31 are one above the other and so ash can fall through, or that they are offset from one another, thereby forming a closed support for the fuels 5.
  • the intermediate plate 18 is pushed into the combustion chamber 2, as shown in FIG. 2.
  • the intermediate plate 18 is, for example, a chamotte or made of cast iron or sheet metal.
  • the intermediate plate 18 abuts stops 23 of the flap 7 and opens it.
  • the flue gases take the path shown in FIG. 2 with arrows to the exhaust pipe.
  • the space 32 which is delimited by the intermediate plate 18 and the cover plate 11, forms a baking, roasting or grill room.
  • the fireplace 1 On both sides and on the rear, the fireplace 1 is surrounded by a box 29 which has three connections 34 (one on each side) for the chimney flue 35 and two flaps 30.
  • temperature sensors 45 or only brackets for attaching a temperature sensor 45 are arranged at the top of the box 29.
  • the flaps 30 are controlled by the temperature sensors 45.
  • the flap 30 on the left left side of the fireplace 1 is advantageously used for regulating the secondary air.
  • the flap 30 on the right side of the fireplace 1 remains permanently closed in this case during operation of the fireplace.
  • the flaps 30 or one of the flaps 30 are opened by a pulse from the temperature sensor 45 and secondary air is admitted into the box 29, which is then connected to the connection 34 and continues to flow into the fireplace. This results in an automatic power reduction in the combustion chamber 2. If the temperature drops to the desired operating size, the flap 30 is closed again.
  • the cladding of the combustion chamber 2 in the exhaust connection 35 has an inner gas guide connection 33 with a smaller cross section. This provides the connection between the box 29 and the combustion chamber 2.
  • the connections 34 for the exhaust gas connector 35 and the inner gas guide connector 33 are advantageously attached to three sides of the fireplace 1.
  • the unused connections 34 and the inner gas guide socket 33 are closed by a common cover.
  • the door 6 is provided with a frame 25 on each side.
  • the rods 26 can be pushed apart or retracted by a centrally arranged handle 27 and engage in eyelets 28 in the front frame of the cooker.
  • a cradle 25 is opened, i. h: the rods 26 are drawn together, the door 6 can be rotated about the other frame 25, so that this frame 25 forms a hinge.
  • the door 6 can be opened both to the right and to the left.
  • the handle 27 can be designed to be removable, so that it can optionally be plugged onto one or the other base 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Feuerstätte für feste Brennstoffe mit einem Ofengehäuse, in dem sich ein Brennraum befindet, in dem aufgegebene Brennstoffe bei zugeführten Verbrennungsluftströmen verbrannt werden, wobei die Brennraumwandung mindestens eine Ofentüre aufweist und das Ofengehäuse mit mindestens einer Anschlußöffnung für einen Abgasstutzen versehen ist, und sich unterhalb des Brennraumes ein Aschenkasten befindet, der von einer Auflage für die Brennstoffe abgedeckt wird, und mit einer Nebenkammer, die von einer hinteren vertikalen Wand abgegrenzt wird.
  • Insbesondere seit der sogenannten Ölkriste hat die Verbrennung von festen Brennstoffen wieder zunehmend an Bedeutung gewonnen. Feuerstätten, in denen feste Brennstoffe, beispielsweise Koks, Kohle oder Holz, aber auch neuerdings sogenannte Holz- oder Rindenbriketts, verheizt werden können, werden nicht nur als Öfen zur Raumheizung verwendet, sondern gewinnen auch als Einbauherde bei Einbauküchen zunehmende Bedeutung.
  • Die FR-A-2 494 976 beschreibt einen Zweifach-Backofen, der insbesondere zur Zubereitung von Torten und Pizzas geeignet ist. Der Backraum weist eine untere Abdeckplatte mit geringerer Länge als die der Feuerung auf und weiters eine abnehmbare Decke, die schwenkbar ist zwischen einer oberen-Lage, wo sie den Backraum vollständig abschließt, und einer unteren Lage, wo sie mit der Auflageplatte des Backrohres einen Backraum abgrenzt, durch den die heiße Luft streicht.
  • Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf die Verbesserung eines Herdes, in dem feste Brennstoffe verfeuert werden können. Dabei soll einerseits der Brennraum optimal ausgenützt werden können, andererseits soll der Herd mehr Einsatzmöglichkeiten bieten. Das heißt, es soll möglich sein, wahlweise entweder die obere horizontale Kochplatte optimal zu nützen oder die. Feuerstätte als Backofen zu verwenden. Dabei soll sich die erfindungsgemäße Feuerstätte durch vergrößerte Betriebssicherheit auszeichnen, wobei sichergestellt ist, daß es zu keiner Überhitzung der Feuerstätte kommt.
  • Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Brennraumwandung durch eine Klappe gegenüber der Nebenkammer, in deren äußeren vertikalen Wand sich die Anschlußöffnung oder Anschlußöffnungen für den Abgasstutzen befinden, abgegrenzt wird, und daß sich beim oberen Ende der vertikalen Wand unterhalb einer Kochplatte ein Durchlaß für die Rauchgase in die Nebenkammer befindet, wobei im Brennraum Auflagen für eine entfernbare Zwischenplatte, die innerhalb des Brennraumes einen Backraum od. dgl. abteilt, sind, und die Klappe mindestens einen Anschlag aufweist, an dem die eingesetzte Zwischenplatte anstößt und dabei die- Klappe öffnet.
  • Zum Unterschied von der zuvor genannten französischen Patentanmeldung kann die Kochplatte der vorliegenden Feuerstätte optimal genützt werden, da bei herausgenommener Zwischenplatte die heiße Luft direkt von den Brennstoffen nach oben zur Kochplatte gelangt.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Brennraumes ist es auch bei einer Herdtiefe, die den derzeitigen Einbauküchenmöbeln angepaßt ist, möglich, Holzscheite mit einer Länge von ca. 1/3 Meter zu verfeuern. Dies ist die Länge, die derzeit am häufigsten im Handel anzutreffen ist.
  • Wird die Zwischenplatte in den Feuerraum eingeschoben, öffnet sich dabei die Klappe, wie bereits gesagt, automatisch. Die Rauchgase gelangen nun durch die Klappenöffnung zu den Abgasstutzen. Die Zwischenplatte macht aus dem oberen Teil des Herdes einen Back-, Brat- und Grillraum.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, daß der Brennraum unten von einer hinter der Ofentüre liegenden, um eine horizontale Achse schwenkbaren Klappe begrenzt wird und daß der obere Rand der Klappe mit der Zwischenplatte abschließt.
  • Um zu verhindern, daß sich beim Herausnehmen von Brennstoffrückständen oder beim Beschicken des Herdes Material in der Klappenfuge ansetzt, ist vorteilhaft vorgesehen, daß an der Klappe eine in den Brennraum ragende Schürze angelenkt ist.
  • Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht einen den Brennraum an drei Seiten umgebenden Kasten vor, der Klappen od. dgl. für den Einlaß von Nebenluft aufweist, und sieht vor, daß an der Anschlußöffnung für den Abgasstutzen ein Gasleitstutzen ist, der in den Kasten ragt und den Brennraum mit dem Kasten verbindet.
  • Weiters ist vorgesehen, daß die Auflage für die Brennstoffe einen austauschbaren Einsatz aufweist, oder daß die Auflage für die Brennstoffe einen schließbaren Rost aufweist.
  • Durch diese Ausführungsmöglichkeiten kann der Herd sowohl zum Verbrennen von Holz als auch von Kohle verwendet werden.
  • Wird eine Auflage mit einem Rost verwendet und ist dieser Rost offen, so kann im Herd Kohle verheizt werden. Setzt man unten eine geschlossene Auflage ein oder schließt den Rost, so kann der Herd mit Holz befeuert werden. Ein abnehmbarer Einsatz bei geschlossener Auflage dient nur zum Herausnehmen von Brenngut
  • Bei der Türe des erfindungsgemäßen Herdes ist vorteilhaft vorgesehen, daß sie an jeder Seite eine Basküle aufweist.
  • Wird eine Basküle geöffnet, dient die zweite Basküle als Scharnier und daß die Türe gedreht werden kann.
  • Es ist daher möglich, die Türe wahlweise nach links oder nach rechts zu öffnen.
  • Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel sieht dabei vor, daß für beide Baskülen ein gemeinsamer, abnehmbarer Betätigungsgriff vorgesehen ist. Auf diese Art und Weise wird sichergestellt, daß nicht beide Baskülen unbeabsichtigt geöffnet werden, wodurch die Türe aus ihrer Halterung fallen würde.
  • Insbesondere bei Einbauherden, also von Holz und Kunststoffen umgebenen Feuerstätten ist es wichtig, den Brennvorgang innerhalb relativ enger Grenzen zu kontrollieren, damit die Gefahr einer Überhitzung vermieden wird.
  • Diese Anforderung einer Überhitzung der Feuerstätte zu vermeiden, ist jedoch keineswegs auf Einbaugeräte beschränkt.
  • Bei einer Feuerstätte für feste Brennstoffe erfolgt nach der Brennstoffaufgabe, insbesondere bei Langflammigen Brennstoffen, ein spontanes Austreiben und Verbrennen der flüchtigen Bestandteile des Brennstoffes. Dies ist zum Teil auf die Trägheit der Einstelleinrichtungen, beispielsweise automatischen Leistungsregler, Handschieber usw. zurückzuführen.
  • Für diese kurzzeitige überlast der Feuerstätte reicht auch die zugegebene Sekundärluft zur Nachverbrennung von Kohlenmonoxid im Abgas nicht aus, sodaß an Brennstoffaufgabe über einen längeren Zeitraum größere Mengen CO unnötig emittiert werden.
  • Diese Überlastung der Feuerstätte bedingt auch, daß die Sicherheitstemperaturen im Bereich der Feuerstätte, die bei der Prüfung nach Einzelfeuerstätten-Normen an Stellflächen gemessen werden, kurzzeitig erheblich ansteigen können. Eine andere Erscheinung, die bei Feuerstätten für feste Brennstoffe auftritt, ist die, daß durch die an sich gewünschte Regelbarkeit der Feuerstätten und daß große Regelverhältnis im Minimallastbereich, der Abgasmassenstrom so gering ist, daß dieser in der nachfolgenden Abgasleitung (Verbindungsstück, Schornstein) auskühlt, sodaß bei niedrigen Abgastemperaturen es möglich ist, daß der Taupunkt in der Abgasleitung unterschritten wird. Dieser Vorgang tritt beispielsweise bei der Verfeuerung von Braunkohlebriketts und nicht abgelagertem, nicht einwandfrei trockenem Holz auf.
  • Eine erhöhte Sicherheit beim Betrieb der Feuerstätte wird dadurch erreicht, daß die Klappen durch Temperaturfühler steuerbar sind, die sich außen am Gehäuse des Brennraumes befinden.
  • Durch die Erfindung wird auch das Problem der Regelung der Abgastemperatur im Minimallastbereich optimal bewältigt.
  • Gemäß der Erfindung wird eine Klappe od. dgl. für die Luftzufuhr temperaturabhängig, und zwar abhängig von einer Temperatur an der Außenfläche der Feuerstätte durch einen Temperaturfühler, der beispielsweise von einem Flüssigkeitsregler oder Bimetallregler gebildet wird, gesteuert, und zwar in der Art, daß bei kurzzeitigem Temperaturanstieg je nach Leistung bzw. Überlastung der Feuerstätte eine vom Grad der Leistungserhöhung abhängige Luftmenge als Sekundärluft in die Feuerstätte bzw. in die Abgasleitung einströmt. Diese zusätzliche Luftmenge bewirkt eine Senkung der Abgastemperatur und die Verbrennung von CO-Gasen. Darüberhinaus kommt es zu einer Leistungsabsenkung der Feuerstätte, weil infolge des geringeren Widerstandes gegenüber dem Glutbett die vom Schornstein geförderte Abgasmenge durch die Falschluft aufgefüllt wird.
  • Wie bereits eingangs erwähnt, kann die Schaltung der Klappe und die Regelung der Zufuhr der Sekundärluft im Schwach- bzw. Minimallastbereich gegenteilig gesteuert werden, so daß auch dann eine geringe Luftmenge der Feuerstätte zugeführt wird, wenn die Geschwindigkeit des Abgasmassenstromes einen unteren Wert unterschreitet. Dadurch wird ein Auskühlen der Abgase im Verbindungsstück und im Schornstein verzögert.
  • Beim Aufstellen der Feuerstätte können die Verschlußklappen einer Seite ausgewählt werden, die vom Temperaturfühler. an der gegenüberliegenden Seite der Feuerstätte gesteuert werden. Es können jedoch auch die Verschlußklappen an beiden Seiten steuerbar sein.
  • Vorteilhaft ist vorgesehen, daß der Temperaturfühler am Gehäuse des Brennraumes außen und nahe beim oberen Rand der. Feuerstätte angeordnet ist.
  • . Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen eingehend beschrieben.
  • Die Fig. 1 zeigt einen schematischen Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäße Feuerstätte ohne Zwischenplatte, die Fig. 2 zeigt einen gleichen Vertikalschnitt wie die Fig. 1 mit eingesetzter Zwischenplatte, die Fig. 3 zeigt einen Horizontalschnitt durch die erfindungsgemäße Feuerstätte, die Fig. 4 zeigt das Detail A der Fig. 1, die Fig. 5 zeigt einen Aufriß der Türe der erfindungsgemäßen Feuerstätte, die Fig. 6 zeigt schematisch einen Horizontalschnitt durch die Wandung der Feuerstätte im Bereich des Anschlußstutzens, und die Fig. 7 zeigt ein schematisch gehaltenes Schaubild einer erfindungsgemäßen Feuerstätte.
  • Wie aus der Fig. 1 ersichtlich, weist die erfindungsgemäße Feuerstätte ein Ofengehäuse 1 auf, in dem sich der Brennraum 2 befindet. Unterhalb des Brennraumes 2 befindet sich der Aschraum 3, der vom Brennraum 2 durch die Auflage 4 für Brennstoffe 5 abgeteilt ist.
  • Vorne werden der Brennraum 2 und der Aschenraum 3 von einer durchgehenden Tür 6 abgedeckt.
  • Hinten weist der Brennraum 2 eine obere, horizontale Abdeckwand auf, die von einer Klappe 7 gebildet wird bzw. in die eine Klappe 7 eingesetzt ist. An die Klappe 7 schließt eine vertikale Umlenkwand 8 an.
  • Die Klappe 7 und die Umlenkwand 8 grenzen eine Nebenkammer 9 ab, in der sich die Anschlußöffnungen 10 für einen Abgasstutzen 35 befinden.
  • Beim Normalbetrieb des Herdes, d. h. in der in der Fig. 1 gezeigten Situation, strömen die Rauchgase im Brennraum 2 in der Richtung der in der Fig. 1 gezeigten Pfeile in die Nebenkammer 9 und zum Abgasstutzen.
  • Der obere Abschluß des Brennraumes 2 wird von einer Kochplatte 11 gebildet.
  • Die Türe 6 weist ein Fenster mit zwei Scheiben 12 auf. Unterhalb der Scheiben 12 befindet sich eine Eintrittsöffnung 13, durch die Sekundärluft in Pfeilrichtung in den Zwischenraum 14 zwischen den beiden Scheiben geführt wird und aufwärts den Scheiben 12 eintlangstreicht, um oberhalb der Scheiben 12 über eine Austrittsöffnung 15 in den Brennraum 2 einzutreten.
  • Das Durchlaßvolumen an Sekundärluft ist durch einen Schieber od. dgl. bei der Eintrittsöffnung 13 regulierbar.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausführung wird nicht nur das Fenster gekühlt, sondern es wird auch eine optimale Zufuhr an vorgewärmter Sekundärluft in den Brennraum 2 bewirkt.
  • Die Türe 6 kann noch eine oder mehrere zusätzliche Eintrittsöffnungen für Sekundärluft aufweisen, durch die die Sekundärluft unmittelbar in den Brennraum 2 geführt wird. Diese Durchtrittsöffnungen befinden sich vorteilhaft unterhalb des Fensters 2.
  • Hinter der Türe 6 befindet sich im Brennraum eine um eine horizontale Achse 16 drehbare Klappe 17, hinter der sich der Brennstoff 5 befindet.
  • Diese Klappe 17 kann, wie in Fig. 4 strichliert gezeigt, bei geöffneter Tür 6 nach außen geschwenkt werden. Dies erleichert das Beschicken des Brennraumes 2 mit neuem Brennstoff, ist jedoch insbesondere dann von Bedeutung, wenn die in der Fig. 2 gezeigte Zwischenplatte 18 in den Brennraum 2 eingesetzt ist.
  • Um zu verhindern, daß Fremdstoffe in die Fuge zwischen der Klappe 17 und dem Rahmen 19 kommen, ist an den Punkten 20 eine Schürze 21 an die Klappe 17 angelenkt, die bei geöffneter Klappe 17 den Fugenraum abdeckt.
  • Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Auflage 4 für die Brennstoffe 5 mit einem Rost 22 versehen. Dieser Rost kann austauschbar sein und durch eine geschlossene Scheibe ersetzt werden. Ist der Rost 22 in die Auflage 4 eingesetzt, kann die Feuerstätte zur Verbrennung von Kohle herangezogen werden. Wird eine geschlossene Scheibe eingesetzt, können in der Feuerstätte Holzscheite verheizt werden.
  • Es ist auch möglich, den Rost 22 so auszubilden, daß er schließbar ist, wie beispielsweise in der Fig. 3 gezeigt. Der Rost 22 weist dabei zwei Teller 24 auf, die so verdreht werden können, daß sich entweder die Löcher 31 übereinander befinden und so Asche hindurchfallen kann, oder daß sie zueinander versetzt sind, wodurch sich eine geschlossene Auflage für die Brennstoffe 5 bildet.
  • Um in dem erfindungsgemäßen Herd beispielsweise Brot backen zu können, wird in dem Brennraum 2, wie in der Fig. 2 gezeigt, die Zwischenplatte 18 eingeschoben.
  • Die Zwischenplatte 18 ist beispielsweise eine Schamotte oder aus Guß oder Blech.
  • Im eingeschobenen Zustand stößt die Zwischenplatte 18 an Anschlägen 23 der Klappe 7 und öffnet diese. Die Rauchgase nehmen den in der Fig. 2 mit Pfeilen gezeigten Weg zum Abgasstutzen.
  • Der Raum 32, der von der Zwischenplatte 18 und der Deckplatte 11 abgegrenzt wird, bildet einen Back-, Brat- oder Grillraum.
  • Die Zufuhr von Brennmaterial 5 bei eingeschobener Zwischenplatte 18 ist durch die Klappe 17, die oben mit der Zwischenplatte 18 abschließt, möglich.
  • In ihren beiden Seiten und an der Rückseite ist die Feuerstätte 1 von einem Kasten 29 umgeben, der drei Anschlüsse 34 (einen an jeder Seite) für den Kaminabgasstutzen 35 aufweist und zwei Klappen 30.
  • Oben beim Kasten 29 sind Temperaturfühler 45 oder nur Halterungen um einen Temperaturfühler 45 anzubringen, angeordnet. Die Klappen 30 werden von den Temperaturfühlern 45 gesteuert. Im Falle, daß der Abgasstutzen, wie in der Fig. 7 strichliert angedeutet, an den rechten Anschluß 34 des Kastens 29 angeschlossen wird, wird für die Regelung der Nebenluft vorteilhaft die Klappe 30 an der linken linken Seite der Feuerstätte 1 herangezogen. Die Klappe 30 an der rechten Seite der Feuerstätte 1 bleibt in diesem Fall während des Betriebes der Feuerstätte permanent verschlossen.
  • Übersteigt nun die Temperatur im Brennraum 2 der Feuerstätte kurzfristig ein Maß, auf das ein Regler eingestellt ist, werden durch einen Impuls der Temperaturfühler 45 die Klappen 30 oder eine der Klappen 30 geöffnet und Nebenluft in den Kasten 29 eingelassen, die dann bis zum Anschluß 34 und weiter in den Kamin strömt. Dadurch kommt es zu einer automatischen Leistungsabsenkung im Brennraum 2. Sinkt die Temperatur auf das gewünschte Betriebsmaß, wird die Klappe 30 wieder geschlossen.
  • Wie aus Fig. 6 ersichtlich, weist die Verkleidung des Brennraumes 2 beim Abgasstutzen 35 einen inneren Gasleitstutzen 33 mit kleinerem Querschnitt auf. Dadurch ist die Verbindung zwischen dem Kasten 29 und dem Brennraum 2 gegeben. Die Anschlüsse 34 für den Abgasstutzen 35 sowie die inneren Gasleitstutzen 33 sind vorteilhaft an drei Seiten der Feuerstätte 1 angebracht. Die nicht verwendeten Anschlüsse 34 und die inneren Gasleitstutzen 33 sind durch einen gemeinsamen Deckel verschlossen.
  • Wie aus der Fig. 5 ersichtlich, ist die Türe 6 an jeder Seite mit einer Basküle 25 versehen. Die Stangen 26 sind durch einen mittig angeordneten Griff 27 auseinanderschiebbar bzw. einziehbar und rasten in Ösen 28 im Frontrahmen des Herdes ein.
  • Wird eine Basküle 25 geöffnet, d. h: die Stangen 26 zusammengezogen, so ist die Türe 6 um die andere Basküle 25 drehbar, sodaß diese Basküle 25 ein Scharnier bildet.
  • Auf diese Art und Weise ist die Türe 6 sowohl nach rechts als auch nach links zu öffnen.
  • Um zu verhindern, daß beide Baskülen 25 gleichzeitig geöffnet werden, wodurch die Türe 6 aus ihrer Halterung fallen würde, kann der Griff 27 abnehmbar ausgebildet sein, sodaß er wahlweise auf die eine oder auf die andere Basküle 25 aufgesteckt werden kann.

Claims (13)

1. Feuerstätte für feste Brennstoffe (5) mit einem Ofengehäuse (1), in dem sich ein Brennraum (2) befindet, in dem aufgegebene Brennstoffe (5) bei zugeführten Verbrennungsluftströmen verbrannt werden, wobei die Brennraumwandung mindestens eine Ofentüre (6) aufweist und das Ofengehäuse mit mindestens einer Anschlußöffnung (10) für einen Abgasstutzen (35) versehen ist, und sich unterhalb des Brennraumes (2) ein Aschenkasten (3) befindet, der von einer Auflage für die Brennstoffe (5) abgedeckt wird, und mit einer Nebenkammer (9), die von einer hinteren vertikalen Wand (8) abgegrenzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Brennraumwandung durch eine Klappe (7) gegenüber der Nebenkammer (9), in deren äußeren vertikalen Wand sich die Anschlußöffnung (10) oder Anschlußöffnungen (10) für den Abgasstutzen (35) befinden, abgegrenzt wird, und daß sich beim oberen Ende der vertikalen Wand (8) unterhalb einer Kochplatte (11) ein Durchlaß für die Rauchgase in die Nebenkammer (9) befindet, wobei in Brennraum (2) Auflagen für eine entfernbare Zwischenplatte (18), die innerhalb des Brennraumes einen Backraum (31) od. dgl. abteilt, sind und die Klappe (7) mindestens einen Anschlag (23) aufweist, an dem die eingesetzte Zwischenplatte (18) anstößt und dabei die Klappe (7) öffnet.
2. Feuerstätte nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen den Brennraum (2) vorteilhaft an drei Seiten umgebenden Kasten (29), der Klappen (30) od. dgl. für den Einlaß von Nebenluft aufweist und dadurch, daß an der Anschlußöffnung (34) für den Abgasstutzen (35) ein Gasleitstutzen (33) ist, der in den Kasten (29) ragt und den Brennraum (2) mit dem Kasten (29) verbindet.
3. Feuerstätte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflage (4) für die Brennstoffe (5) einen austauschbaren Einsatz aufweist.
4. Feuerstätte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflage (4) für die Brennstoffe (5) einen schließbaren Rost (22) aufweist.
5. Feuerstätte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Brennraum (2) unten von einer hinter der Ofentüre (6) liegenden, um eine horizontale Achse schwenkbaren Klappe (17) begrenzt wird.
6. Feuerstätte nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand der Klappe (17) mit der Zwischenplatte (18) abschließt.
7. Feuerstätte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der Klappe (17) eine in den Brennraum (2) ragende Schürze (21) angelenkt ist.
8. Feuerstätte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ofentüre (6) in an sich bekannter Weise mit einem Fenster mit zwei Scheiben (12) versehen ist und daß Sekundärluft durch eine Eintrittsöffnung (13) unterhalb der Scheiben (12) in den Zwischenraum (14) zwischen den Scheiben (12) geführt wird und durch eine Austrittsöffnung (15) oberhalb der Scheiben (12) in den Brennraum (2) eintritt.
9. Feuerstätte nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Türe (6), die an jeder Seite mit einer Basküle (25) versehen ist.
10. Feuerstätte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß für beide Baskülen (25) ein gemeinsamer, abnehmbarer Betätigungsgriff (27) vorgesehen ist.
11. Feuerstätte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappen (30) durch Temperaturfüher (45) steuerbar sind, die sich außen am Gehäuse des Brennraumes befinden.
12. Feuerstätte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturfühler (45) nahe beim oberen Rand der Feuerstätte (1) angeordnet sind.
13. Feuerstätte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Temperaturfühler (45) und die jeweils von ihnen gesteuerten Klappen (30) od. dgl. an einander gegenüberliegenden Seiten der Feuerstätte (1) befinden.
EP87900773A 1986-01-13 1987-01-12 Feuerstätte für feste brennstoffe Expired - Lifetime EP0252965B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT5086A AT389583B (de) 1986-01-13 1986-01-13 Feuerstaette fuer feste brennstoffe
AT51/86 1986-01-13
AT50/86 1986-01-13
AT5186 1986-01-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0252965A1 EP0252965A1 (de) 1988-01-20
EP0252965B1 true EP0252965B1 (de) 1990-03-07

Family

ID=25591238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87900773A Expired - Lifetime EP0252965B1 (de) 1986-01-13 1987-01-12 Feuerstätte für feste brennstoffe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0252965B1 (de)
AT (1) ATE50855T1 (de)
WO (1) WO1987004232A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012106580A1 (de) * 2012-07-20 2014-01-23 Karl-Heinz Häussler GmbH Rauchgasbetriebene Backofen-Vorrichtung

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2568685A (en) * 2017-11-22 2019-05-29 Jeremy Lyddon Christopher Shower curtain support

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2494976A1 (fr) * 1980-11-28 1982-06-04 Oureval Four polyvalent a double cuisson
FR2554215B1 (fr) * 1983-10-27 1986-02-21 Icard Roland Four a bois

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012106580A1 (de) * 2012-07-20 2014-01-23 Karl-Heinz Häussler GmbH Rauchgasbetriebene Backofen-Vorrichtung
DE102012106580B4 (de) * 2012-07-20 2015-04-02 Karl-Heinz Häussler GmbH Rauchgasbetriebene Backofen-Vorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
WO1987004232A1 (fr) 1987-07-16
ATE50855T1 (de) 1990-03-15
EP0252965A1 (de) 1988-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1022512A1 (de) Koch- und/oder Backherd für den Betrieb mit einer Pelletswärmequelle
CH681254A5 (de)
EP0115838B1 (de) Gasbetriebener Mehrfunktionsbackofen
EP0252965B1 (de) Feuerstätte für feste brennstoffe
DE4208575C2 (de) Ofen
AT389583B (de) Feuerstaette fuer feste brennstoffe
DE3024680C2 (de) Herd für feste Brennstoffe als Dauerbrenner- oder Heizungsherd
DE414444C (de) Heiz- und Kochofen
AT203181B (de) Einrichtung zur Einstellung der Rauchgasführung an einem Kesselherd mit zwei Rosten
DE621047C (de) Aufsatzherd
DE3345963A1 (de) Feuerstaette fuer feste brennstoffe, insbesondere holz
AT408481B (de) Festbrennstoffherd, insbesondere kochherd und kochheizherd
DE913581C (de) Ofen oder Herd zum Heizen, Kochen und Backen
AT217974B (de) Insbesondere mit festem Brennstoff beheizter Etagenbackofen
AT3537U1 (de) Herd
DE51750C (en) Brat und Kochofen
DE908526C (de) Kochherd mit eingebautem, doppelwandigem Heizkessel
AT406516B (de) Feuerstätte mit herdplatte
DE801225C (de) Ofen fuer Heiz- und Kochzwecke
DE922303C (de) Ofen oder Herd fuer feste Brennstoffe
DE19002C (de) Neuerungen an Heiz- und Kochapparaten
DE927764C (de) Gas-Kohle- oder Elektro-Kohleherd
CH711439A1 (de) Modular erweiterbare Vorrichtung zum garenden Zubereiten von Speisen.
DE29918C (de) Ventilations-Füllöfen
DE564248C (de) Fuellofen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19870822

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880905

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50855

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900315

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3761856

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900412

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ITTA It: last paid annual fee
26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19921216

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930108

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930111

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930115

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930126

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930131

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940117

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940131

Ref country code: CH

Effective date: 19940131

Ref country code: BE

Effective date: 19940131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940328

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: RISER GEORG

Effective date: 19940131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940112

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950112

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87900773.0

Effective date: 19940810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050112