[go: up one dir, main page]

EP0027615B1 - Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut in vertikalen Schlaufen - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut in vertikalen Schlaufen Download PDF

Info

Publication number
EP0027615B1
EP0027615B1 EP80106174A EP80106174A EP0027615B1 EP 0027615 B1 EP0027615 B1 EP 0027615B1 EP 80106174 A EP80106174 A EP 80106174A EP 80106174 A EP80106174 A EP 80106174A EP 0027615 B1 EP0027615 B1 EP 0027615B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
loops
current
vessel
horizontal
nozzles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80106174A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0027615A1 (de
Inventor
Wolfgang Tschirner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kleinewefers Textilmaschinen GmbH
Original Assignee
Kleinewefers Jaeggli AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kleinewefers Jaeggli AG filed Critical Kleinewefers Jaeggli AG
Publication of EP0027615A1 publication Critical patent/EP0027615A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0027615B1 publication Critical patent/EP0027615B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/16—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics in superimposed, i.e. stack-packed, form
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B17/00—Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B17/02—Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours in superimposed, i.e. stack-packed, form; J-boxes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B17/00—Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B17/06—Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours in festooned form
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B1/00—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating
    • D06B1/02—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by spraying or projecting
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/14—Containers, e.g. vats
    • D06B23/18—Sealing arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/20—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for the continuous treatment of web-like textile material, which is transported in vertical loops by means of cross bars horizontally through a treatment liquid, in particular hot liquor, and the formation of the loops takes place by a vertical flow, the loop formation, the preservation of the formed loop, its dimensional stability and its horizontal movement by transverse bars located in the lower loop curvature, which move in the vicinity of the container bottom from the textile web entry side to the exit side, and by the upward flow between the cross bars.
  • the German trade magazine "Melliand-Textilberichte, 2/1978, pp. 143-146" discloses a device of the type mentioned in the introduction, in which the loops are looped around rollers or webs which are guided horizontally in the upper section of the treatment container.
  • the formation of the loops and the maintenance of the dimensional stability is carried out here by a liquid flow directed against the natural buoyancy of the textile loops in the liquid, the liquid being drawn off over the width and length of the bottom of the treatment container.
  • the horizontal transverse movement of the loops takes place through the rollers and webs.
  • a strongly downward flow must be used.
  • US-A-2 261 770 which defines the preamble of the main claim, shows and describes an endless pair of chains with crossbars which effect the transport of the loops through the treatment liquid.
  • the loops can only be short; the speed at which the loops are moved through the treatment liquid should be chosen to be lower with increasing loop length.
  • the invention is therefore based on the object of achieving a high treatment speed with the lowest possible energy requirement and at the same time achieving a long loop length and kink-free and wrinkle-free, largely vertical loops.
  • the device used here should have a simple structure.
  • the invention provides a method of the type mentioned, in which a horizontal transverse flow of the treatment liquid is generated to support the horizontal movement and to maintain the vertical position of the loops.
  • the horizontal flow can be generated by treatment liquid circulated in the circuit with a pump, as can the horizontal flow over approximately the height and width of the loops.
  • the sub-claims 4 and 6 to 10 contain advantageous features for performing the method and for forming the device.
  • the advantage of the method and the device according to the invention is not only evident in the fact that the loops are not inclined, even at great lengths, and thus run the risk of lying on top of one another if the cross bars in the lower container section are moved from the entrance to the exit side . While the foot section of the loops is brought through the liquid to the exit side by the cross bars of the endless double chain, the middle and upper loop sections are moved by the additional horizontal cross flow, which is preferably variable, so that the loops can indeed be vertical and dimensionally stable to move through the treatment liquid. -
  • the horizontal transverse movement of the loops is simple and energy-saving if the upward flow, as known from DE-OS 2 207 964, p.
  • the device used in the method according to the invention has a container G which is closed in a vapor-tight manner and is filled with a treatment liquid B, the level S of which extends to near the upper edge of the container.
  • the container G has on its front wall V a water lock 1, which is opposite a cold water lock 2 on the rear wall R of the container.
  • the to be acting textile web T is drawn into the treatment liquid B by the pair of pull rollers 3 and fed to a loop formation nozzle 4, the jet of which is directed vertically or approximately vertically upwards.
  • a roller chain 5 is guided, which consists of individual chains spaced apart from one another and webs or transport rollers 6 extending between them.
  • the chain 5 is guided around deflection rollers 7-7e approximately on a rectangular path, the two individual chains of the roller chain 5 being at a greater distance than the width of the textile path.
  • the arrangement and guidance of the roller chain 5 is such that the counterclockwise chain in the direction of movement behind the loop formation nozzle 4 reduces the distance of the transport rods to 1/10, i.e. e.g. reduced the distance of the transport bar from 500 mm to 50 mm.
  • the chain 5 is driven by the deflection sprockets 7b and 7d.
  • the loop height which represents the heating unit of the container, can be changed by means of a continuously variable control gear between the pair of pull rollers 3 and the chain wheels 7b and 7d.
  • a grate or a support 9 Arranged above the bottom GB of the container G is a grate or a support 9 formed from two spaced-apart rails on which the cross-sectional webs or transport rollers slide or roll off.
  • the bar support formed by the grate or the double rail is inclined from the inlet side of the textile web to the outlet side. This inclination, as will be described in more detail below, causes the horizontal movement of the textile web loop package P in Fig. 1 from left to right, i.e. from the goods inlet to the goods outlet side.
  • While the loop formation nozzle 4 provides for the floating of the textile web and the formation of the loops 10, the loops 12, which are created in their full height and allow the loop package P to be created, are held in their position and are dimensionally stable in that, on the one hand, the lower end of the loops passes through the webs or transport rollers are held, on the other hand, buoyancy support in the form of an aero- and / or hydrodynamic flow is provided between the webs or transport rollers.
  • This consists of a plurality of jackets 14 arranged at a distance from one another on an inclined cross member L, the side walls of which form a nozzle slot 15 which extends across the width of the container G. Tubes 16 with nozzles or openings are provided on the crossbar L in the feed direction of the loop package P between the nozzle slots 15, from which air or steam emerges vertically upwards.
  • a tube 31 is arranged with outlet nozzles 33, from which air, steam or a gas can escape and which thus form an ejector 34 between the walls 35 of the jackets 14.
  • a warm-up flow as shown in FIG. 3 with the reference number 32, is generated between the transport days 6.
  • bubbles 32a rise into the loops 12, at the upper end of which a dimensionally stable loop head 29 is formed.
  • the transport of the loop packet P is supported by a horizontal flow of the treatment liquid, which is created by the liquor emerging from the wall 18 of a distribution box K on the inlet side of the container G.
  • the liquor emerges horizontally in rows or areas from the openings 18a of the wall 18 and pushes the loop package P in front of it to the outlet end of the container, where a similar wall 17 of a box K 1 is provided, through the inlet openings 17a of which the liquor is drawn off is, which is supplied to the box K in the circuit via a pump, possibly also via a heat exchanger.
  • a shuttle guide 13 is arranged, which regulates the speed of a take-off unit or a squeezing unit at the housing outlet.
  • the webs or rollers 6 are kept at a distance by spacer disks (not shown) at the web or roller ends while they slide or roll obliquely downwards on the support 9 .
  • the container G has viewing windows 20 through which the loop package in the interior of the housing can be observed.
  • a float valve and the overflow 21 ensure a constant fleet level.
  • the adjustable pressure switch 22 with chimney 23 guarantees a constant liquor temperature in the container.
  • the ceiling panels 24 lie in a water ring 25, which serves as a vapor barrier.
  • the webs or rollers 6 run with their lateral Gall chains in the direction of movement behind the deflection wheel 7b against the textile web and take it through the nozzle 4 to form the first loop.
  • the webs or rollers then line up on the support 9 while maintaining the distance X (FIG. 3), so that the respective lower chain loops 11 1 are formed, which at the end of the support 9 to be dissolved again.
  • rollers 50 in turn roll or slide on a lower inclined support 51 from the entry side to the exit side of the container with the bath liquid B.
  • a vertical elevator 52 with drivers 53 through which the rollers 50 leaving the support 51 taken up and placed on a support 54 which is inclined opposite to the support 51 and on which the rollers 50 roll to the left in Fig. 6.
  • a roller 50a falls on the section 56 of the textile web adjacent to the deflection roller 55 in a defined cycle.
  • the roller 50 a in the liquid can sink to the pad 51 and roll down there, while the loop formed is retained and, as in the embodiment according to FIG. 1 is moved to the right.
  • the textile material web T leaves the treatment container via the rollers 58, 59, 60, the last loop Sch 'being drawn in by the roller 61.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

  • Die Efindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut, das in vertikalen Schlaufen mittels Querstäbe horizontal durch eine Behandlungsflüssigkeit, insbesondere heiße Flotte, transportiert wird und die Bildung der Schlaufen durch eine vertikale Strömung erfolgt, wobei die Schlaufenbildung, die Erhaltung der gebildeten Schlaufe, deren Formstabilität sowie deren horizontale Bewegung durch in der unteren Schlaufenkrümmung liegende Querstäbe, die sich in Nähe des Behälterbodens von der Textilbahneintrittsseite zur-ausgangsseite bewegen, und durch die zwischen den Querstäben aufwärts gerichtete Strömung erfolgt.
  • Durch die deutsche Fachzeitschrift "Melliand-Textilberichte, 2/1978, S. 143-146" ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, bei der die Schlaufen um im oberen Abschnitt des Behandlungsbehälters horizontal geführte Rollen oder Stege geschlungen sind. Die Bildung der Schlaufen und die Erhaltung der Formstabilität erfolgt hierbei durch eine gegen den natürlichen Auftrieb der Textilschlaufen in der Flüssigkeit gerichtete Flüssigkeitsströmung, wobei die Flüssigkeit über die Breite und Länge des Bodens des Behandlungsbehälters abgesogen wird. Die horizontale Querbewegung der Schlaufen erfolgt durch die Rollen und Stege. Um senkrechte Schlaufen beim Ziehen derselben mittels der Rollen oder Stege im oberen Behälterabschnitt zu erreichen, muß eine stark abwärts gerichtete Strömung benutzt werden.
  • Die US-A-2 261 770, die den Gattungsbegriff des Hauptanspruches bestimmt, zeigt und beschreibt ein endloses Kettenpaar mit Querstäben, die den Transport der Schlaufen durch die Behandlungsflüssigkeit bewirken. Hierbei können die Schlaufen nur kurz sein; die Geschwindigkeit, mit der die Schlaufen durch die Behandlungsflüssigkeit bewegt werden, ist mit zunehmender Schlaufenlänge geringer zu wählen.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mit möglichst geringem Energiebedarf eine hohe behandlungsgeschwindigkeit zu erreichen und dabei eine hohe Schlaufenlänge sowie knick- und faltenfreie, weitgehend senkrechte Schlaufen zu erzielen. Insgesamt soll hierbei die zur Anwendung gelangende Vorrichtung einen Einfachen Aufbau besitzen.
  • Zur lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung ein Verfahren der eingangs genannten Gattung vor, bei dem zur Unterstützung der horizontalen Bewegung und der Erhaltung der vertikalen Stellung der Schlaufen eine horizontale Querströmung der Behandlungsflüssigkeit erzeugt wird.
  • Vorzugsweise kann die horizontale Strömung durch im Kreislauf mit einer Pumpe umgewältze Behandlungsflüssigkeit erzeugt werden, wie auch die horizontale Strömung über annähernd die Höhe und Breite der Schlaufen erzeugt wird. Die Unteransprüche 4 und 6 bis 10 beinhalten vorteilhafte Merkmale zur Durchführung des Verfahrens und zur Ausbildung der Vorrichtung.
  • Der Vorteil des Verfahrens und der Vorrichtung nach der Erfindung offenbart sich nicht nur darin, daß die Schlaufen selbst bei großer Länge keine Schrägstellung erfahren und damit Gefahr laufen, sich aufeinander zu legen, wenn die Querstäbe im unteren Behälterabschnitt von der Eingangs- aur Ausgangsseite bewegt werden. Während der Fußabschnitt der Schlaufen durch die Querstäbe der endlosen Doppelkette durch die Flüssigkeit zur Ausgangsseite gebracht wird, wird der mittlere und obere Schlaufenabschnitt durch die zusätzliche horizontale Querströmung bewegt, die vorzugsweise variierbar ist, so daß es in der Tat gelingt, die Schlaufen senkrecht und formstabil durch die Behandlungsflüssigkeit zu bewegen. - Die horizontale Querbewegung der Schlaufen gestaltet sich einfach und energiesparend, wenn die Aufwärtsströmung, wie aus der DE-OS 2 207 964, S. 3, Abs. 1, bekannt, eine Luft, oder Dampfströmung ist, die zur Bildung der Schlaufen selbst weiterhin außer einer Mammutpumpenwirkung auf die Flüssigkeit noch eine Luft- oder Gasblase in der oberen Schlaufenkrümmung entstehen läßt, die das horizontale Bewegen der Schlaufen erleichtert. Die Querströmung saugt oder drückt das Luft- oder Dampfpolster in den Oberen Krümmungen der Schlaufe mit diesen zur Ausgangsseite.
  • Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt und zwar zeigt
    • Fig. 1 schematisch die Vorrichtung im Vertikalschnitt,
    • Fig. 2 die in Nähe des Behälterbodens angeordnete Einrichtung zur Erzeugung des aerodynamischen oder hydrodynamischen Auftriebes in der Flüssigkeit,
    • Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der aufeinanderfolgenden Schlaufen in verkürzter Darstellung,
    • Fig. 4 und 5 einen Abschnitt der Kettenführung der Steg- oder Rollenkette und
    • Fig. 6 eine weitere Ausführungsform des Verfahrens und der Vorrichtung nach der Erfindung.
  • Die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Anwendung gelangende Vorrichtung weist eine Behälter G auf, der dampfdicht geschlossen ist und mit einer Behandlungsflüssigkeit B gefüllt ist, deren Spiegel S bis in Nähe des oberen Behälterrandes reicht. Der Behälter G weist an seiner Vorderwand V ein Wasserchloß 1 auf, dem an der Rückwand R des Behälters ein Kaltwasserschloß 2 gegenüberliegt. Die zu behandelnde Textilbahn T wird durch das Zugwalzenpaar 3 in die Behandlungsflüssigkeit B eingezogen und einer Schlaufenbildungsdüse 4 zugeführt, deren Strahl senkrecht oder annähernd senkrecht nach oben gerichtet ist.
  • In der Nähe der Vorderwand V, der Rückwand R sowie im unteren Abschnitt des Behälters sowie in Nähe des Spiegels S der Behandlungsflüssigkeit ist eine Rollenkette 5 geführt, die aus im Abstand voneinander gelegenen Einzelketten und zwischen diesen sich erstreckenden Stegen oder Transportrollen 6 besteht. Die Kette 5 ist um Umlenkrollen 7-7e etwa auf einer Rechteckbahn geführt, wobei die beiden Einzelketten der Rollenkette 5 einen größeren Abstand als die Breite der Textilbahn aufweisen. - Die Anordnung und Führung der Rollenkette 5 ist derart, dass die sich entgegen dem Uhrzeigersinn bewegende Kette in Bewegungsrichtung hinter der Schlaufenbildungsdüse 4 den Abstand der Transportstangen auf 1/10 verringert, d.h. z.B. den Abstand der Transportstange von 500 mm auf 50 mm reduziert. Hierdurch werden nach unten durchhängende Schleifenabschnitte oder Kettenschlaufen 11 gebildet, deren Länge etwa der Hälfte des Abstandes der Kettenstege oder Transportrollen 6 entspricht, d.h. in oben gegebenem Beispiel ist die Länge der Kettenschlaufen 11 bei einem Abstand der Stege oder Transportrollen von 500 mm = 250 mm. - Die Kette 5 wird durch die Umlenkkettenräder 7b und 7d angetrieben. Die Schlaufenhöhe, die dem Wärmeinheit des Behälters wiedergibt, kann durch ein stufenloses Regelgetriebe zwischen dem Zugwalzenpaar 3 und den Kettenrädern 7b und 7d verändert werden.
  • Oberhalb des Bodens GB des Behälters G ist ein Rost oder eine aus zwei im Abstand voneinander gehaltenen Schienen gebildete Auflage 9 angeordnet, auf denen die querschnittsrunden Stege oder Transportrollen abgleiten oder abrollen. Hierzu ist die durch den Rost oder die Doppelschiene gebildete Stangenauflage von der Einlaufseite der Textilbahn zur Auslaufseite hin geneigt. Durch diese Neigung wird, wie untenstehend noch näher beschrieben wird, die horizontale Bewegung des Textilbahnschlaufenpaketes P in Fig. 1 von der links nach rechts, d.h. von der Wareneinlaß- zur Warenauslaßseite, bewirke.
  • Während die Schlaufenbildungsdüse 4 für das Aufschwimmen der Textilbahn und die Bildung der Schlaufen 10 sorgt, werden die in ihrer vollen Höhe entstandenen Schlaufen 12, die das Schlaufenpaket P entstehen lassen, in ihrer Lage und formstabil dadurch gehalten, dass einerseits das untere Ende der Schlaufen durch die Stege oder Transportrollen gehalten wird, andererseits zwischen den Stegen oder Transportrollen eine Auftriebsunterstützung in Form einer aero- und/oder hydrodynamischen Strömung vorgesehen ist. Diese besteht aus mehreren im Abstand voneinander an einer schrägen Traverse L angeordneten Mänteln 14, deren Seitenwände einen Düsenschlitz 15 bilden, der überdie Breite des Behälters G reicht. An der Traverse L sind in Vorschubrichtung des Schlaufenpaketes P zwischen den Düsenschlitzen 15 mit Düsen oder Öffnungen versehene Rohre 16 angebracht, aus denen Luft oder Dampf senkrecht nach oben austritt.
  • In den Mänteln 14, die eine nach unten offene untere Kammer 30 bilden, ist eine Rohr 31 mit Austrittsdüsen 33 angeordnet, aus denen Luft, Dampf, oder ein Gas austreten kann und die somit zwischen den Wänden 35 den Mäntel 14 einen Ejektor 34 bilden. Hierdurch wird zwischen den Transportstagen 6 eine aufwärsgerichtete Strömung, wie sie in Fig. 3 mit der Bezugsziffer 32 wiedergegeben ist, erzeugt, Hierbei 'steigen Blasen 32a in die Schlaufen 12 auf, an deren oberen Ende ein formstabiler Schlaufenkopf 29 gebildet wird.
  • Der Transport des Schlaufenpaketes P wird durch eine horizontale Strömung des Behandlungsflüssigkeit unterstützt, die durch aus der Wand 18 eines Verteilerkastens K an der Eintrittsseite des Behälters G austretende Flotte entsteht. Die Flotte tritt horizontal reihen- oder flächenmäßig aus den Öffnungen 18a der Wand 18 aus und schiebt das Schlaufenpaket P vor sich her bis an das Austrittsende des Behälters, wo eine gleichgeartete Wande 17 eines Kastens K1 vorgesehen ist, durch deren Eintrittsöffnungen 17a die Flotte abgesogen wird, die im Kreislauf über eine Pumpe gegebenenfalls auch über einen Wärmeaustauscher wieder dem Kasten K zugeführt wird. Am Austrittsende der Textilbahn aus dem Paket P ist eine Pendelführer 13 angeordnet, der die Geschwindigkeit eines Abzugswerkes oder eines Quetschwerkes am Gehäuseauslaß regelt.
  • Damit die Luft- oder Dampfblasen zwischen den Stegen oder Transportrollen 6 in die Schlaufen 12 gelangen können, werden die Stege oder Rollen 6 durch nicht dargestellte Abstandscheiben an den Steg- oder Rollenenden auf Abstand gehalten, während sie auf der Auflage 9 schräg abwärts gleiten oder rollen.
  • Der Behälter G weist an seinem oberen Abschnitt Sichtfenster 20 auf, durch die das Schlaufenpaket im Inneren des Gehäuses beobachtet werden kann. Ein Schwimmerventil und der Überlauf 21 sorgen für ein gleichbleibendes Flottenniveau. - Der einstellbare Druckwächter 22 mit Abzugskamin 23 garantiert eine konstante Flottentemperatur in dem Behälter. Die Deckenplatten 24 liegen in einem Wasserring 25, der als Dampfsperre dient.
  • Wie Fig. 1, erkennen läßt, laufen die Stege oder Rollen 6 mit ihren seitlichen gall'schen Ketten in Bewegungsrichtung hinter dem Umlenkrad 7b gegen die Textilbahn und nehmen diese unter Bildung der ersten Schlaufe durch die Düse 4 mit. Danach reihen sich die Stege oder Rollen unter Einhaltung des Abstandes X (Fig. 3) auf der Auflage 9 hintereinander, so dass die jeweiligen unteren Kettenschlaufen 11 1 gebildet werden, die am Ende der Auflage 9 wieder aufgelöst werden.
  • Aus Vorstehendem ist erkennbar, dass die Stege oder Rollen 6 mit den jeweils an ihnen befestigten Kettenschlaufen 11 spezifisch so schwer sind, dass die Stege oder Rollen in der Flüssigkeit auch gegen die Auftriebsströmung absinken, d.h. auf der Auflage 9 abrollen oder abgleiten und dabei in der unteren Krümmung der Schlaufe SCH liegen.
  • Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 ist dies auch der Fall. Hier rollen oder gleiten die Rollen 50 wiederum auf einer unteren geneigten Auflage 51 von der Eintrittsseite zur Austrittsseite des Behälters mit der Badflüssigkeit B. Am Ende der Auflage 51 ist ein senkrechtes Hebewerk 52 mit Mitnehmern 53 angeordnet, durch das die die Auflage 51 verlassenden Rollen 50 nach oben mitgenommen und auf eine Auflage 54 aufgegeben werden, die entgegengesetzt zur Auflage 51 geneigt ist und auf der die Rollen 50 in Fig. 6 nach links abrollen. Am vorderen Ende 54a fällt in bestimmtem Takt eine Rolle 50a auf den der Umlenkrolle 55 benachbarten Abschnitt 56 der Textilbahn. Da am Anfang 51 a der Auflage 51 durch die Düse 57 eine starke Aufwärtsströmung erzeugt wird, kann die Rolle 50a in der Flüssigkeit bis auf die Auflage 51 absinken und dort abwärts rollen, während die gebildete Schlaufe erhalten bleibt und wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 nach rechts bewegt wird. Die Textilgutbahn T verläßt wie auch in Fig. 1 den Behandlungsbehälter über die Rollen 58, 59, 60, wobei die letzte Schlaufe Sch' durch die Rolle 61 eingesogen wird.

Claims (10)

1. Verfahren zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut, das in vertikalen Schlaufen mittels Querstäbe horizontal durch eine Behandlungsflüssigkeit, insbesondere heiße Flotte, transportiert wird und die Bildung der Schlaufen durch eine Vertikale Strömung erfolgt, wobei die Schlaufenbildung, die Erhaltung der gebildeten Schlaufe, deren Formstabilität sowie deren horizontale Bewegung durch in der unteren Schlaufenkrümmung liegende Querstäbe, die sich in Nähe des Behälterbodens von der Textilbahneintrittsseite zur -ausgangsseite bewegen, und durch die zwischen den Querstäben aufwärts gerichtete Strömung erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß zur Unterstützung der horizontalen Bewegung und zur Erhaltung der vertikalen Stellung der Schlaufen eine horizontale Querströmung der Behandlungsflüssigkeit erzeugt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die horizontale Strömung durch im Kreislauf mit einer Pumpe umgewälze Behandlungsflüssigkeit erzeugt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die horizontale Strömung über annähernd die Höhe und Breite der Schlaufe erzeugt wird.
4. Verfahren nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufen durch aufwärtsdrücken von Textilbahnabschnitten in den Bereich der Horizontalströmung gebracht werden.
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung sowie zur Erhaltung der Schlaufen die vertikale Strömung durch Luft- oder Dampfströme erzeugt wird.
6. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 5, mit einem kubischen oder quaderförmigen Flüssigkeitsbehälter und einer in Nähe des Behälterbodens und der -stirnwände geführten endlosen Kette mit Querstäben größerer Breite als die zu behandelnde Textilbahn, gekennzeichnet durch eine luft- und flüssigkeitsdurchlässige, von der Textilbahneintrittsseite zur -austrittsseite des Behälters reichende, gegenüber der Horizontalen geneigte, stationäre Auflage (9), bzw. ein Schienenpaar, in Nähe des Behälterbodens (GB) für die darauf bewegten Querstäbe der endlosen Kette und durch unterhalb der Auflage (9) aufwärts gerichtete Düsen (33) sowie eine die Querströmung erzeugende Einrichtung (17, 17a, 18, 18a).
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der Querstäbe an der endlosen Kette mit abstandsscheiben versehen sind, durch die die Querstäbe auf der Auflage bzw. dem Schienenpaar in geringem Abstand voneinander gehalten werden.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsen aus einem luft-, dampf- oder gaszuführenden Rohr (31) mit Düsenöffnungen und einem dieses Rohr umgebenden, mit Behandlungsflüssigkeit gefüllten Mantel (14) gebildet sind.
9. Vorrichtung nach Anspruch 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die an oder in Nähe der Behälterstirnwände (V, R) angeordnete, die Querströmung erzeugende Einrichtung (17, 18) mit reihen- oder flächenhaft angeordneten, horizontal gerichteten Austrits- bzw. Eintrittsöffnungen- oder -düsen (17a, 18a) versehen ist.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Austritts- bzw. Eintrittsöffnungen- oder -düsen (17a, 1 8a) der die Querströmung erzeugenden Einrichtung (17, 18) an einer zu den Schlaufen geneigten Wand angeordnet sind.
EP80106174A 1979-10-17 1980-10-10 Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut in vertikalen Schlaufen Expired EP0027615B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2941900A DE2941900C2 (de) 1979-10-17 1979-10-17 Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut in vertikalen Schlaufen
DE2941900 1979-10-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0027615A1 EP0027615A1 (de) 1981-04-29
EP0027615B1 true EP0027615B1 (de) 1983-12-28

Family

ID=6083625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80106174A Expired EP0027615B1 (de) 1979-10-17 1980-10-10 Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut in vertikalen Schlaufen

Country Status (4)

Country Link
US (2) US4370872A (de)
EP (1) EP0027615B1 (de)
JP (1) JPS5668158A (de)
DE (1) DE2941900C2 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3030258C2 (de) * 1980-08-09 1983-10-20 Kleinewefers Gmbh, 4150 Krefeld Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer in vertikalen Schlaufen durch eine Behandlungsflüssigkeit geführten Textilbahn
DE3031716C2 (de) * 1980-08-22 1983-08-18 Kleinewefers Gmbh, 4150 Krefeld Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer in vertikalen Schlaufen durch eine Behandlungsflüssigkeit horizontal geführten Textilbahn
FR2810263B1 (fr) * 2000-06-20 2003-11-28 Tsai Lun Procede et dispositif pour appliquer une composition liquide sur une face d'une bande flexible entrainee a defilement longitudinal
US20250146200A1 (en) * 2022-02-03 2025-05-08 Master S.R.L. Apparatus with dual modes of use for dyeing of fabrics and yarns

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB449456A (en) * 1936-02-24 1936-06-26 Arnold Douglas Heaton Improvements in or relating to machines for washing or scouring fabrics in the open width
US2612770A (en) * 1951-01-31 1952-10-07 Robbins Mills Inc Boil-off apparatus for textile fabrics
NL77037C (de) * 1951-11-05
FR1427148A (fr) * 1964-12-21 1966-02-04 Rhovyl Sa Appareil pour le traitement aqueux d'articles textiles
DE1610887A1 (de) * 1967-01-02 1971-10-21 Cilander Ag Verfahren und Vorrichtung zum spannungsarmen Behandeln von ausgebreitet durch eine Behandlungsfluessigkeit gefuehrtem,bahnfoermigem Textilgut
BE741923A (de) * 1968-11-20 1970-05-04
DE1955742A1 (de) * 1969-11-06 1971-05-13 Vepa Ag Vorrichtung zum Behandeln von endloser oder endlos zusammengefuegter Textilware mit Farben,Loesungsmitteln,Waschfluessigkeiten usw.
DE2160799A1 (de) * 1971-12-08 1973-06-14 Meier Windhorst Christian A Kontinuierliche heissfluessigkeitsbehandlung
DE2207964A1 (de) * 1972-02-21 1973-09-06 Brueckner Apparatebau Gmbh Vorrichtung zur nassbehandlung einer textilbahn
JPS50145692A (de) * 1974-05-11 1975-11-22
DE2444123A1 (de) * 1974-09-14 1976-03-25 Vepa Ag Vorrichtung zum nassbehandeln von spannungslos gefuehrtem gut
IT1052572B (it) * 1974-12-14 1981-07-20 Vepa Ag Dispositivo per il trattamento continuo di materiali in particolare tessuti e simili
DE2544241C2 (de) * 1975-10-03 1984-03-15 Vepa AG, 4125 Riehen, Basel Vorrichtung zum kontinuierlichen Naßbehandeln, insbesondere Schrumpfen, von Textilbahnen
DE2502998A1 (de) * 1975-01-15 1976-07-29 Boco Waeschedienst Ernst Rethw Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen reinigen von handtuchbahnen

Also Published As

Publication number Publication date
DE2941900C2 (de) 1987-05-27
JPS5668158A (en) 1981-06-08
DE2941900A1 (de) 1981-04-30
EP0027615A1 (de) 1981-04-29
US4408362A (en) 1983-10-11
US4370872A (en) 1983-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1617987C3 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Sterilisieren von Produkten, insbesondere von in Behältern befindlichen Lebensmitteln
DE1460443B2 (de) Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen faerben einer textilbahn
DE3247459C2 (de) Vorrichtung zum Behandeln von bahnförmigen Materialien mit einem gasförmigen Medium
EP0043414B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Breithaltung einer bewegten textilen Warenbahn
DE2003511A1 (de) Apparat zur Fluessigkeitsbehandlung von Textilien
DE2520748A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur kontinuierlichen entspannung eines textilen gewebes oder gewirkes
DE2918833C2 (de) Vorrichtung zum Trocknen und Krumpfen von textiler Maschenware
EP0027615B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln von bahnförmigem Textilgut in vertikalen Schlaufen
DE2539422A1 (de) Verfahren zum kuehlen heissgewalzter stangen, knueppel oder barren und kuehlsystem zur ausuebung des verfahrens
DE3031716C2 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer in vertikalen Schlaufen durch eine Behandlungsflüssigkeit horizontal geführten Textilbahn
DE2320600C3 (de)
DE3030258C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer in vertikalen Schlaufen durch eine Behandlungsflüssigkeit geführten Textilbahn
DE2803455A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur thermischen behandlung von insbesondere rotationssymmetrischen koerpern
DE1460375B1 (de) Vorrichtung zur Naßbehandlung von Textilgut
DE2954484C2 (de)
DE2115640A1 (de) Trocknungsanlage zum trocknen von einseitig offenen behaeltern, z.b. dosen
DD218404A5 (de) Vorrichtung zur behandlung von warenbahnen
DE19516127A1 (de) Behandlungskammer zum kontinuierlichen Wärmebehandeln von Garnen
DE3021954A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum faerben von stoff
DE2426828A1 (de) Vorrichtung zum kuehlen von stangenmaterial
DE964494C (de) Kontinuierlich arbeitender Trockner fuer Textilmaterialien
CH497924A (de) Verfahren zur kontinuierlichen Behandlung einer Textilbahn mittels einer Flüssigkeit
DE1460179C (de) Vorrichtung zum Nassbehandeln von strangförmigem Textilgut
DE1460375C (de)
DE4216276A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von textiler Ware

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH GB LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19810812

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KLEINEWEFERS, JAEGGLI AG

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH GB LI NL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840913

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: KLEINEWEFERS TEXTILMASCHINEN GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: KLEINEWEFERS TEXTILMASCHINEN GMBH TE KREFELD, BOND

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19851031

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19861031

Ref country code: CH

Effective date: 19861031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118