[go: up one dir, main page]

EP0075659A2 - Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart - Google Patents

Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart Download PDF

Info

Publication number
EP0075659A2
EP0075659A2 EP82105814A EP82105814A EP0075659A2 EP 0075659 A2 EP0075659 A2 EP 0075659A2 EP 82105814 A EP82105814 A EP 82105814A EP 82105814 A EP82105814 A EP 82105814A EP 0075659 A2 EP0075659 A2 EP 0075659A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screw
bearing housing
combustion engine
internal combustion
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82105814A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0075659A3 (en
EP0075659B1 (de
Inventor
Herbert Ampferer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Publication of EP0075659A2 publication Critical patent/EP0075659A2/de
Publication of EP0075659A3 publication Critical patent/EP0075659A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0075659B1 publication Critical patent/EP0075659B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B67/00Engines characterised by the arrangement of auxiliary apparatus not being otherwise provided for, e.g. the apparatus having different functions; Driving auxiliary apparatus from engines, not otherwise provided for
    • F02B67/04Engines characterised by the arrangement of auxiliary apparatus not being otherwise provided for, e.g. the apparatus having different functions; Driving auxiliary apparatus from engines, not otherwise provided for of mechanically-driven auxiliary apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B2075/1804Number of cylinders
    • F02B2075/1816Number of cylinders four

Definitions

  • the invention relates to a reciprocating piston internal combustion engine, preferably a four-cylinder type, with at least one vibration-damping balance shaft, which is rotatably mounted in a bearing housing held on a crankcase by means of a screw connection.
  • support between the bearing housing and the crankcase is to be achieved in that the cheeks of the bearing housing are supported on walls of a recess in the crankcase.
  • the cheeks of the bearing housing are supported on walls of a recess in the crankcase.
  • the object of the invention is to attach the position housing of the balancer shaft to the crankcase in such a way that the rotating inertial forces are supported in a functional manner while avoiding complex manufacturing measures.
  • the main advantages achieved with the invention are the fact that the conical approach of the screw or the nut and the chamfer on the bearing housing support the occurring forces acting transversely to the screw axis in a functional manner.
  • the stud screw has a conical projection which cooperates with a chamfer on the crankcase for support, as a result of which notch effects are kept away from the threaded stud of the stud screw.
  • a reciprocating piston internal combustion engine 1 comprises a cylinder crankcase 2, on the longitudinal side 3 of which a balancer shaft 4 extends, which is used for vibration damping (inertial forces, gas forces).
  • the balance shaft 4 has balance weights 5, 6, and rotates at double crankshaft speed in a bearing housing 7, which is formed by two housing halves 8, 9.
  • the housing halves 8, 9 are held in position by means of screws 10, 11.
  • the bearing housing 7 is also held by means of screws 12, 13 which are arranged at a distance from one another at 14 and 15 (Fig. 3) are provided, 7 mounting portions 16, 17 are attached to the cylinder crankcase 2 for receiving the bearing housing.
  • the screw 12 (at 14) and the screws, not shown, at 15 are formed by conventional hexagon screws.
  • the screw 13 has a conical projection 18 which cooperates with a corresponding chamfer 19 of the bearing housing 7 in such a way that the forces which occur transversely to the longitudinal axis A-A of the screw 13 are supported without play. To avoid over-determinations, it is sufficient to form a screw in this way.
  • the screw 13 has a threaded pin 21 projecting into a threaded bore 20 and a head 22 which is accessible via a recess 23 in the bearing housing 7.
  • the screw is formed by a stud 24, the threaded pin 25 is screwed into a threaded bore 26.
  • the threaded stem 25 is supported by means of a cone-shaped projection 27 on a corresponding A nfasung 28 from the cylinder crankcase 2, thereby acting forces 23 are supported on the threaded pin.
  • a screw nut 29 of the stud screw 22 has a conical projection 30 which interacts with a corresponding chamfer 31 of the bearing housing 7.
  • the screw nut 29 is accessible via a recess 32 in the bearing housing 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)

Abstract

O Diese Hubkolbenbrennkraftmaschine ist mit einer schwingungsdämpfenden Ausgleichswelle versehen, die in einem Lagergehäuse drehbar gelagert ist. Das Lagergehäuse ist mittels einer Schraubverbindung am Zylinderkurbelgehäuse befestigt.
Damit die Rotationskräfte der Ausgleichswelle zwischen Lagergehäuse und Zylindergehäuse spielfrei abgestützt werden, weist wenigstens eine Schraube der Schraubverbindung einen kegelförmigen Ansatz auf, der mit einer korrespondierenden Anfasung im Lagergehäuse zusammenwirkt.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart, mit zumindest einer schwingungsdämpfenden Ausgleichswelle, die in einem an einem Kurbelgehäuse mittels einer Schraubverbindung gehaltenen Lagergehäuse drehbar gelagert ist.
  • Es wurde durch eine nicht veröffentlichte schwedische Patentanmeldung bereits vorgeschlagen, das Lagergehäuse der Ausgleichswelle mittels normaler, hauptsächlich in axialer Richtung wirkender Schrauben zu verbinden. Solche Schrauben sind zur Befestigung des Lagergehäuses der Ausgleichswelle nicht geeignet, da an ihnen keine Vorkehrungen getroffen sind, um die insbesondere im oberen Drehzahlbereich auftretenden, quer zur Schraubenachse wirkenden Kräfte abzustützen.
  • Gemäß einem weiteren Vorschlag der besagten schwedischen Patentanmeldung soll eine Abstützung zwischen Lagergehäuse und Kurbelgehäuse dadurch erreicht werden, daß Wangen des Lagergehäuses sich an Wandungen einer Ausnehmung im Kurbelgehäuse abstützen. Hierbei ist nicht nur der hohe Fertigungsaufwand für die Wangen und die Ausnehmung nachteilig, sondern eine, wirksame Querkraftabstützung ist aufgrund von nicht zu vermeidenden Herstellungstoleranzen schwerlich realisierbar.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, das Lagegehäuse der Ausgleichswelle am Kurbelgehäuse so zu befestigen, daß unter Vermeidung aufwendiger fertigungstechnischer Maßnahmen die rotierenden Massenkräfte funktionsgerecht abgestützt werden.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst. Weitere, die Erfindung in vorteilhafter Weise ausgestaltenden Merkmale sind in den nachfolgenden Ansprüchen enthalten.
  • Die mit der Erfindung hauptsächlich erzielten Vorteile sind darin zu sehen, daß der kegelförmige Ansatz der Schraube bzw. der Schraubenmutter und die Anfasung am Lagergehäuse die auftretenden, quer zur Schraubenachse wirkenden Kräfte funktionsgerecht abstützen. Die Stiftschraube weist zur Abstützung einen mit einer Anfasung des Kurbelgehäuses zusammenarbeitenden kegelförmigen Ansatz auf, wodurch Kerbwirkungen vom Gewindezapfen der Stiftschraube ferngehalten werden.
  • In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt
    • Fig. 1 einen Teilquerschnitt einer Hubkolbenbrennkraftmaschine mit der erfindungsgemäßen Schraubverbindung,
    • Fig. 2 eine Teilansicht der Fig. 1 in größerem Maßstab und mit einer anderen Ausführungsform,
    • Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 1.
  • Eine Hubkolbenbrennkraftmaschine 1 umfasst ein Zylinderkurbelgehäuse 2, an dessen Längsseite 3 sich eine Ausgleichswelle 4 erstreckt, die zur Schwingungsdämpfung (Massenkräfte, Gaskräfte) dient.
  • Die Ausgleichswelle 4 weist Ausgleichsgewichte 5, 6 auf, und dreht sich mit doppelter Kurbelwellendrehzahl in einem Lagergehäuse 7, das durch zwei Gehäusehälften 8, 9 gebildet wird. Die Gehäusehälften 8, 9 werden mittels Schrauben 10, 11 in Lage gehalten.
  • Die Halterung des Lagergehäuses 7 erfolgt ebenfalls mittels im Abstand zueinander angeordneter Schrauben 12, 13, die bei 14 und 15 (Fig. 3) vorgesehen sind, Am Zylinderkurbelgehäuse 2 sind zur Aufnahme des Lagergehäuses 7 Befestigungsabschnitte 16, 17 angebracht.
  • Die Schraube 12 (bei 14) sowie die nicht dargestellten Schrauben bei 15 werden durch übliche Sechskantschrauben gebildet. Demgegenüber weist die Schraube 13 einen kegelförmigen Ansatz 18 auf, der mit einer korrespondierenden Anfasung 19 des Lagergehäuses 7 zusammenwirkt, dergestalt, daß die auftretenden, quer zur Längsachse A-A der Schraube 13 wirkenden Kräfte spielfrei abgestützt werden. Um Uberbestimmungen zu vermeiden, genügt es lediglich eine Schraube auf diese Weise auszubilden.
  • Die Schraube 13 besitzt einen in eine Gewindebohrung 20 ragenden Gewindezapfen 21 und einen Kopf 22, der über eine Ausnehmung 23 im Lagergehäuse 7 zugänglich ist.
  • Gemäß Fig. 2 wird die Schraube durch eine Stiftschraube 24 gebildet, deren Gewindezapfen 25 in eine Gewindebohrung 26 eingedreht ist. Der Gewindezapfen 25 stützt sich mittels eines kegelförmigen Ansatzes 27 an einer korrespondierenden Anfasung 28 des Zylinderkurbelgehäuses 2 ab, wodurch auf den Gewindezapfen 23 einwirkende Kräfte abgestützt werden.
  • Eine Schraubenmutter 29 der Stiftschraube 22 weist einen kegelförmigen Ansatz 30 auf, der mit einer korrespondierenden Anfasung 31 des Lagergehäuses 7 zusammenwirkt. Die Schraubenmutter 29 ist über eine Ausnehmung 32 im Lagergehäuse 7 zugänglich.

Claims (4)

1. Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart, mit zumindest einer schwingungsdämpfenden Ausgleichswelle, die in einem an einem Zylinderkurbelgehäuse mittels einer Schraubverbindung gehaltenen Lagergehäuse drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Schraube (13) bzw. eine Schraubenmutter (29) der Schraubverbindung einen kegelförmigen Ansatz (18, 30) aufweist, der mit einer korrespondierenden Anfasung (19, 31) des Lagergehäuses (7) zusammenwirkt.
2. Hubkolbenbrennkraftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraube eine Stiftschraube (24) ist, die mit einer den kegelförmigen Ansatz (30) umfassenden Schraubenmutter (29) verbunden ist.
3. Hubkolbenbrennkraftmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gewindezapfen (25) der Stiftschraube (24) einen kegelförmigen Ansatz (27) aufweist, der sich an einer Anfasung (28) des Zylinderkurbelgehäuses (2) abstützt.
4. Hubkolbenbrennkraftmaschine nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansätze (18, 30) und die Anfasungen (19, 31) gerundete Flächen aufweisen.
EP82105814A 1981-09-25 1982-06-30 Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart Expired EP0075659B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813138165 DE3138165A1 (de) 1981-09-25 1981-09-25 "hubkolbenbrennkratfmaschine, vorzugsweise vierzylindriger bauart"
DE3138165 1981-09-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0075659A2 true EP0075659A2 (de) 1983-04-06
EP0075659A3 EP0075659A3 (en) 1983-08-03
EP0075659B1 EP0075659B1 (de) 1986-01-29

Family

ID=6142576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82105814A Expired EP0075659B1 (de) 1981-09-25 1982-06-30 Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4510898A (de)
EP (1) EP0075659B1 (de)
JP (1) JPS5868532A (de)
DE (2) DE3138165A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255706A1 (de) * 1986-08-05 1988-02-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Einstellvorrichtung für lageverstellbar verbundene Bauteile, insbesondere Spannvorrichtung für Hüllgetriebe
FR2619881A1 (fr) * 1987-08-31 1989-03-03 Peugeot Arbre d'equilibrage pour moteur a pistons alternatifs
EP0402607A3 (de) * 1989-06-15 1991-07-17 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Ausrichten eines Gegengewichts und Verfahren zum ausgerichteten Befestigen eines Gegengewichts an einer Kurbelwelle mit Hilfe der Vorrichtung
EP3686410A1 (de) * 2019-01-23 2020-07-29 Volvo Car Corporation Gehäuseanordnung

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4703725A (en) * 1986-05-29 1987-11-03 Chrysler Motors Corporation Mounting of an engine balancing device
US4677948A (en) * 1986-05-29 1987-07-07 Chrysler Motors Corporation Lubricating system for an engine balancing device
US4703724A (en) * 1986-05-29 1987-11-03 Chrysler Motors Corporation Engine balancing device with a lubricant side discharge
JPH01114953U (de) * 1988-01-28 1989-08-02
DE4223780C2 (de) * 1992-07-18 1996-04-11 Bayerische Motoren Werke Ag Schraubverbindung für einen Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
DE10241883B4 (de) * 2002-09-10 2012-06-21 Andreas Stihl Ag & Co. Handgeführtes Arbeitsgerät mit einem Befestigungsstift für einen Abgasschalldämpfer
AT7764U1 (de) 2003-12-02 2005-08-25 Magna Drivetrain Ag & Co Kg Kolbenmaschine mit integrierten ausgleichswellen
DE102009041708A1 (de) * 2009-09-16 2011-03-24 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Schraubenpfeife für einen Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine, Zylinderkopf, Brennkraftmaschine und Fahrzeug sowie Verfahren zur Herstellung einer Schraubenpfeife
US20140216390A1 (en) * 2010-11-23 2014-08-07 Jacob M. Wiebe Stud fasteners for fastening a cylinder head to an engine block and kit containing said stud fasteners
DE102019002996A1 (de) * 2019-04-25 2020-10-29 Deutz Aktiengesellschaft Kurbelgehäuse mit gestufter Stiftschraube
EP3741485B1 (de) * 2019-05-20 2024-07-03 Andreas Stihl AG & Co. KG Arbeitsgerät und stehbolzen für ein arbeitsgerät

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH220808A (fr) * 1939-12-30 1942-04-30 Bechler Andre Dispositif de raccordement axial par vis de deux pièces cylindriques.
US3115356A (en) * 1960-05-31 1963-12-24 Ernest F Hohwart Self positioning accurately remountable dowell
US3245142A (en) * 1964-11-10 1966-04-12 Durabla Mfg Company Method of assembling low stress threaded connection
GB1231212A (de) * 1968-05-06 1971-05-12
DE1780504A1 (de) * 1968-09-23 1972-02-03 Kronprinz Ag Zentrierende Fahrzeugradbefestigung fuer einteiige Radscheiben von Fahrzeugraedern
JPS5175808A (en) * 1974-12-26 1976-06-30 Mitsubishi Motors Corp Enjinno baransakudosochi
DE2935384A1 (de) * 1979-09-01 1981-03-19 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Brennkraftmaschine mit einem massenausgleich zweiter ordnung

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255706A1 (de) * 1986-08-05 1988-02-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Einstellvorrichtung für lageverstellbar verbundene Bauteile, insbesondere Spannvorrichtung für Hüllgetriebe
FR2619881A1 (fr) * 1987-08-31 1989-03-03 Peugeot Arbre d'equilibrage pour moteur a pistons alternatifs
EP0402607A3 (de) * 1989-06-15 1991-07-17 Daimler-Benz Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Ausrichten eines Gegengewichts und Verfahren zum ausgerichteten Befestigen eines Gegengewichts an einer Kurbelwelle mit Hilfe der Vorrichtung
EP3686410A1 (de) * 2019-01-23 2020-07-29 Volvo Car Corporation Gehäuseanordnung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0075659A3 (en) 1983-08-03
DE3268790D1 (en) 1986-03-13
DE3138165A1 (de) 1983-04-14
US4510898A (en) 1985-04-16
JPS5868532A (ja) 1983-04-23
EP0075659B1 (de) 1986-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0075659A2 (de) Hubkolbenbrennkraftmaschine, vorzugsweise vierzylindriger Bauart
EP0504128B1 (de) Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
DE3326321C2 (de)
DE602004000201T2 (de) Verbindungsstange zwischen zwei mechanischen Teilen
DE3122533A1 (de) Brennkraftmaschine
EP0749861A2 (de) Mitnehmerscheibe zwischen einer Brennkraftmaschine der Hubkolbenbauart und einem Wandler
DE60016895T2 (de) Vorrichtung für brennkraftmaschinen
DE2547992A1 (de) Zylinderkopf fuer brennkraftmaschinen mit verdichtungszuendung
EP0228533B1 (de) Brennkraftmaschine mit mindestens einer obenliegenden Nockenwelle
EP1024276B1 (de) Hubkolben-Brennkraftmaschine
DE3933103A1 (de) Pleuel, insbesondere leichtmetallpleuel
DE3516506C2 (de)
DE1218213B (de) Lagerbruecke fuer hochbeanspruchte Hubkolbenbrennkraftmaschinen
EP2978951B1 (de) Hubkolben-brennkraftmaschine
DE3643673C2 (de)
DE69502511T2 (de) Zusammenbau einer Kipphebelwelle in einem Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
DE2802603A1 (de) Geteilter pleuelkopf
DE3419184A1 (de) Zuendverteileranordnung an brennkraftmaschinen
DE3225975C1 (de) Zusammengesetzte Kurbelwelle
DE10221080B4 (de) Wellenverbindung an einer gebauten Kurbelwelle
DE19835977C1 (de) Mehrzylindrige Hubkolbenbrennkraftmaschine mit V-förmig angeordneten Zylindern
DE3620090C2 (de)
EP1584810B2 (de) Maschinengehäuse für eine Brennkraftmaschine
DE867653C (de) Fliehkraftregler, insbesondere fuer Brennkraftmaschinen
DE2025305A1 (de) Ventilsteuerung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830802

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3268790

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860313

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900529

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900613

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900619

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900627

Year of fee payment: 9

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900630

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82105814.6

Effective date: 19920210