[go: up one dir, main page]

DK3032961T3 - System til fremstilling af afkølede spiselige produkter - Google Patents

System til fremstilling af afkølede spiselige produkter Download PDF

Info

Publication number
DK3032961T3
DK3032961T3 DK13891564.0T DK13891564T DK3032961T3 DK 3032961 T3 DK3032961 T3 DK 3032961T3 DK 13891564 T DK13891564 T DK 13891564T DK 3032961 T3 DK3032961 T3 DK 3032961T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
edible products
cooled edible
manufacturing
manufacturing cooled
products
Prior art date
Application number
DK13891564.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Halachmi Barak Beth
Original Assignee
Solo Gelato Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solo Gelato Ltd filed Critical Solo Gelato Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DK3032961T3 publication Critical patent/DK3032961T3/da

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/281—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
    • A23G9/283—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers for filling containers with material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/045—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream of slush-ice, e.g. semi-frozen beverage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/228—Arrangement and mounting of control or safety devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/281—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/281—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
    • A23G9/282—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers for dispensing multi-flavour ice-creams
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/30—Cleaning; Keeping clean; Sterilisation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)
DK13891564.0T 2013-08-14 2013-08-14 System til fremstilling af afkølede spiselige produkter DK3032961T3 (da)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IL2013/050691 WO2015022678A1 (en) 2013-08-14 2013-08-14 System, machine and method for the preparation of cooled edible products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK3032961T3 true DK3032961T3 (da) 2019-07-22

Family

ID=52468107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK13891564.0T DK3032961T3 (da) 2013-08-14 2013-08-14 System til fremstilling af afkølede spiselige produkter

Country Status (9)

Country Link
US (2) US10595544B2 (da)
EP (2) EP3513659B1 (da)
CY (1) CY1122023T1 (da)
DK (1) DK3032961T3 (da)
ES (1) ES2735022T3 (da)
HU (1) HUE045458T2 (da)
PL (1) PL3032961T3 (da)
PT (1) PT3032961T (da)
WO (1) WO2015022678A1 (da)

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2828514T3 (es) 2014-01-07 2021-05-26 Sighinolfi Mecc S R L Máquina para la preparación de helado
US10588329B2 (en) * 2014-09-05 2020-03-17 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Ice cream production apparatus and method of controlling an ice cream production apparatus
ITBO20150179A1 (it) * 2015-04-14 2016-10-14 Ali Group Srl Carpigiani Macchina per la realizzazione di gelato.
SI3100615T1 (sl) 2015-06-04 2019-10-30 Ali Group Srl Carpigiani Naprava za razdeljevanje sladoleda in metoda in stroj za izdelavo sladoleda
ITUB20154199A1 (it) 2015-10-07 2017-04-07 Carpigiani Group Ali Spa Macchina e metodo per la realizzazione di prodotti liquidi e semiliquidi del tipo caldo o freddo.
ITUB20155038A1 (it) * 2015-10-22 2017-04-22 Carpigiani Group Ali Spa Macchina e metodo per la produzione di prodotti liquidi e semiliquidi del settore gelateria.
ITUA20162571A1 (it) * 2016-04-13 2017-10-13 Ali Group Srl Carpigiani Metodo e macchina per la realizzazione di gelato.
EP3471550A4 (en) 2016-06-16 2020-02-26 Sigma Phase, Corp. SYSTEM FOR PROVIDING A SINGLE PORTION OF A FROZEN CONFECTIONERY
US10426180B1 (en) 2016-06-16 2019-10-01 Sigma Phase, Corp. System for providing a single serving of a frozen confection
IL246656A0 (en) * 2016-07-07 2016-09-29 Solo Gelato Ltd System and capsule for making an edible product
IT201600074471A1 (it) 2016-07-15 2018-01-15 Ali Group Srl Carpigiani Macchina e metodo per la produzione di prodotti liquidi e semiliquidi del settore gelateria, pasticceria o ristorazione.
IT201600100869A1 (it) * 2016-10-07 2018-04-07 Ali Group Srl Carpigiani Metodo e sistema di pulizia di una macchina per la realizzazione di prodotti alimentari liquidi e/o semiliquidi del settore gelateria, pasticceria o ristorazione
AU2017378448B2 (en) 2016-12-15 2022-03-03 Solo Gelato Ltd. Cooling system and appliance for producing cooled edible products
AU2018219352B2 (en) 2017-02-09 2021-03-11 Rta Associates, Llc Food processor with integrated agitation treating
IT201700043975A1 (it) * 2017-04-21 2018-10-21 Ali Group Srl Carpigiani Macchina e metodo per la produzione di prodotti liquidi e semiliquidi del settore gelateria.
WO2018226847A1 (en) * 2017-06-07 2018-12-13 Sharkninja Operating Llc Beverage cartridge authentication
IT201700100297A1 (it) * 2017-09-07 2019-03-07 Ali Group Srl Carpigiani Kit di connessione ed unita’ di alimentazione prodotti comprendente detto kit.
WO2019222752A1 (en) 2018-05-18 2019-11-21 Nottingham Spirk Design Associates Ice cream dispensing machine and cartridge
US10543978B1 (en) 2018-08-17 2020-01-28 Sigma Phase, Corp. Rapidly cooling food and drinks
US11470855B2 (en) 2018-08-17 2022-10-18 Coldsnap, Corp. Providing single servings of cooled foods and drinks
US10612835B2 (en) 2018-08-17 2020-04-07 Sigma Phase, Corp. Rapidly cooling food and drinks
IL261320B2 (en) 2018-08-22 2023-06-01 Solo Gelato Ltd Ice cream preparation appliance
IL261761B (en) * 2018-09-13 2020-06-30 Solo Gelato Ltd A unit developed for a food processing device
IL262757B (en) 2018-11-04 2022-01-01 Solo Gelato Ltd A multi-component capsule for preparing a chilled edible product
IL264930B (en) * 2019-02-20 2021-12-01 Mrgranita Ltd An apparatus for making texture controlled edible ice products instantly
USD981252S1 (en) 2019-08-13 2023-03-21 Coldsnap, Corp. Pod for use with a food or drink machine
US11337438B2 (en) 2020-01-15 2022-05-24 Coldsnap, Corp. Rapidly cooling food and drinks
TW202202790A (zh) 2020-06-01 2022-01-16 美商寇德斯納普公司 用於快速冷卻食物及飲料的冷凍系統
WO2022084885A1 (en) * 2020-10-21 2022-04-28 Tooa S.P.A. Method for the production of ice cream and system executing this method
WO2022170323A1 (en) 2021-02-02 2022-08-11 Coldsnap, Corp. Filling aluminum cans aseptically
IT202100004829A1 (it) * 2021-03-02 2022-09-02 Lovato Giovanna Apparato e metodo per la preparazione di gelato a partire da una quantità predosata di prodotto in capsula
CA3184433A1 (en) 2022-09-30 2024-03-30 Nathan Lyell Micro puree machine with angled bowl
WO2024065580A1 (en) 2022-09-30 2024-04-04 Sharkninja Operating Llc Micro puree machine with fixed motors
USD1041250S1 (en) 2022-09-30 2024-09-10 Sharkninja Operating Llc Bowl of a micro puree machine
US11819814B1 (en) 2022-12-28 2023-11-21 Sharkninja Operating Llc Locking assembly for a micro puree machine
US20240108176A1 (en) 2022-09-30 2024-04-04 Sharkninja Operating Llc Micro puree machine with bowl and blade detection
USD1019255S1 (en) 2022-09-30 2024-03-26 Sharkninja Operating Llc Housing of a micro puree machine
USD1020383S1 (en) 2022-09-30 2024-04-02 Sharkninja Operating Llc Bowl of a micro puree machine
CN120640981A (zh) 2022-12-01 2025-09-12 索洛集乐多有限公司 针对用于从可食用配料制备可食用产品的器具的配料容器接纳模块
AU2023409959A1 (en) 2022-12-20 2025-07-31 Solo Gelato Ltd. A system for obtaining an aesthetical effect of a cooled edible product
US12048395B2 (en) 2022-12-28 2024-07-30 Sharkninja Operating Llc Twist off container and coupling assembly for a micro puree machine
AU2024233952A1 (en) 2023-03-03 2025-10-02 Sharkninja Operating Llc Extrusion assembly for a micro-puree machine
US12207669B1 (en) 2023-08-28 2025-01-28 Sharkninja Operating Llc Nozzle control assemblies for a micro-puree machine
US12279629B1 (en) 2024-01-18 2025-04-22 Sharkninja Operating Llc Mixing vessel baffles for a drink maker
USD1076580S1 (en) 2024-01-18 2025-05-27 Sharkninja Operating Llc Drink maker dasher
US20250234886A1 (en) 2024-01-18 2025-07-24 Sharkninja Operating Llc Removeable collection tray for a drink maker
US20250234887A1 (en) 2024-01-18 2025-07-24 Sharkninja Operating Llc Drink maker with detachably connectable mixing vessel
IL312095A (en) 2024-04-11 2025-11-01 Solo Gelato Ltd Appliance with temperature control
US12520857B1 (en) 2025-01-09 2026-01-13 Sharkninja Operating Llc Multi-stage dispenser assembly
US12514262B1 (en) 2025-01-10 2026-01-06 Sharkninja Operating Llc Feature for preventing material buildup in a mixing vessel of a drink maker
US12414578B1 (en) 2025-03-14 2025-09-16 Sharkninja Operating Llc Shared output connector assembly for two drink maker dispenser assemblies

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3858498A (en) * 1973-05-22 1975-01-07 Sweden Freezer Mfg Co Dispensing freezer
IL73082A0 (en) 1984-09-26 1984-12-31 Ruben Masel Ice-cream making machine
DK104985A (da) 1985-03-07 1985-06-21 Ok Lica Aps Blandeapparat med roterende blandeorgan
AU1149988A (en) * 1987-02-13 1988-08-18 Beta Technology Inc. Clean in place system
US4848381A (en) * 1987-02-13 1989-07-18 Diversey Corporation Clean in place system
GB2213532B (en) * 1987-12-10 1992-01-29 Shane Robert Mcgill Dispensing apparatus
US5027698A (en) 1990-02-20 1991-07-02 Munroe Chirnomas Ice cream vending machine
EP1236404B1 (en) * 1992-12-17 2004-12-08 Unilever N.V. Dispensing mechanism
FR2733124B1 (fr) 1995-04-21 1997-08-14 Acknin Christian Procede de fabrication mecanisee de mets sales ou sucres a base de pate et d'ingredients contenus dans des dosettes et machine a cet effet
DE69917260T2 (de) 1998-06-12 2005-05-19 De'longhi S.P.A. Vorrichtung zum herstellen von speiseeis
US6490872B1 (en) 1999-05-20 2002-12-10 Specialty Equipment Companies, Inc. Apparatus and a method for clean-in-place for a semi-frozen food dispensing machine
US6449958B1 (en) * 2000-08-18 2002-09-17 Matthew R. Foye Contained beverage cooling apparatus
US20020048621A1 (en) 2000-10-06 2002-04-25 Boyd David D. Encoded coffee packet
ITGE20010042A1 (it) * 2001-05-04 2002-11-04 Carpigiani Group Ali Spa Metodo per la pulizia ed il lavaggio in loco delle macchine presurizzate per la fabbricazione di gelati del tipo soft.
US6438987B1 (en) 2001-06-29 2002-08-27 Richard Charles Pahl Compact countertop frozen food and beverage system for domestic use
US6907741B2 (en) 2003-02-07 2005-06-21 Moobella, Llc Dynamic process control
US6698228B2 (en) 2001-11-02 2004-03-02 Moobella, Llc Method and apparatus for producing and dispensing an aerated and/or blended food product
ITTO20020481A1 (it) 2002-06-07 2003-12-09 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di foratura di una capsula sigillata in una macchina da caffe'.
ITGE20020010U1 (it) * 2002-07-05 2004-01-05 Carpigiani Group Ali Spa Dispositivo per il sostegno dei contenitori a perdere della miscela liquida per gelati nel vano delle macchine per la fabbricazione dei gela
ITMI20030326A1 (it) * 2003-02-25 2004-08-26 Francesco Bravo Macchiana per la produzione di gelato in dosi provvista di un dispositivo di alimentazione di un preparato.
US6672097B1 (en) * 2003-02-28 2004-01-06 Josh Ashley Flavored ice cartridge dispenser for ice maker
GB0308258D0 (en) 2003-04-10 2003-05-14 Central Science Lab Representi Marking system and method
GB2402324A (en) 2003-06-06 2004-12-08 Cafebabe Ltd Preparing food or beverage utilising boiled water
JP4133754B2 (ja) * 2003-11-13 2008-08-13 株式会社泉精器製作所 コーヒーメーカー
JP3710803B1 (ja) 2003-12-25 2005-10-26 エフォート株式会社 冷凍菓子の軟化・押出しシステム及び冷凍菓子の軟化・押出し方法
GB2416757A (en) 2004-08-06 2006-02-08 Imi Vision Ltd Apparatus for dispensing a flowable foodstuff
JP2007054607A (ja) * 2005-07-25 2007-03-08 Izumi Products Co 飲料作成器
EP1946650A1 (en) 2006-12-08 2008-07-23 Nestec S.A. Batch freezer with cleaning system
US20110020508A1 (en) 2007-04-05 2011-01-27 Rising Phoenix Co. Select Serving and Flavored Sparkling Beverage Maker
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
US8459043B2 (en) 2007-11-05 2013-06-11 Bertone Holdings Inc. Apparatus and methods for producing beverages
ES2381210T3 (es) 2007-12-18 2012-05-24 Nestec S.A. Sistema para la preparación de una bebida a partir de ingredientes facilitados por un elemento postizo codificado
CN102202516B (zh) * 2009-01-19 2014-04-16 奈斯韦迪有限公司 用于分配按订单制造的冰冻饮料的装置
WO2010099806A1 (en) 2009-03-06 2010-09-10 Brasilia S.P.A. System of edible-product making machine and load element and process for control of machine
EP2266418A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-29 Nestec S.A. Container having ingredients for preparing a frozen confection, container holder and device for preparing a frozen confection
PT2485627E (pt) 2009-10-08 2013-10-10 Nestec Sa Sistema de doseamento para preparação de um produto nutricional
CA2782543A1 (en) * 2009-12-08 2011-06-16 Nestec S.A. System, set of capsules and method for preparing a beverage by centrifugation
JP5995843B2 (ja) 2010-06-30 2016-09-21 ネステク ソシエテ アノニム 飲料カプセル用プログラミング用コネクタ、飲料カプセル、ならびにカプセルおよびプログラミング用コネクタのキット
EP2409931A1 (en) 2010-07-22 2012-01-25 Nestec S.A. A capsule for the preparation of a food product in a food preparation machine at high pressure
US8555656B2 (en) * 2010-10-28 2013-10-15 Qasem A. Al-Qaffas Thermally conductive cup and holder
ITTO20110303A1 (it) * 2011-04-04 2012-10-05 Soremartec Sa Metodo per caricare un preparato in una macchina per la produzione di un prodotto edibile semifreddo o di tipo simile
HRP20171262T1 (hr) * 2011-10-05 2018-06-01 Island Oasis Frozen Cocktail Co. Inc. Pojedinačni dispenzer za smrznuta pića
KR102204880B1 (ko) 2012-02-14 2021-01-20 솔로 젤라토 리미티드 냉각 식품을 준비하기 위한 시스템 및 방법
US9357874B2 (en) * 2014-09-12 2016-06-07 Andrew LICARE Hot and cold beverage maker and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015022678A1 (en) 2015-02-19
PT3032961T (pt) 2019-07-17
US20200146311A1 (en) 2020-05-14
US10595544B2 (en) 2020-03-24
EP3513659B1 (en) 2023-11-01
PL3032961T3 (pl) 2019-08-30
CY1122023T1 (el) 2020-10-14
EP3032961A4 (en) 2017-06-07
US11528922B2 (en) 2022-12-20
EP3032961B1 (en) 2019-04-17
US20160198735A1 (en) 2016-07-14
ES2735022T3 (es) 2019-12-13
EP3513659A1 (en) 2019-07-24
EP3032961A1 (en) 2016-06-22
HUE045458T2 (hu) 2019-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK3032961T3 (da) System til fremstilling af afkølede spiselige produkter
DK2996556T3 (da) System til billedstyret procedure
LT3470690T (lt) Surinktas produktas
EP3756591C0 (en) EMBOLIZATION SYSTEMS
HUE042629T2 (hu) Párologtató eszközt tartalmazó rendszer
HUE058976T2 (hu) Kameramodul
DOS2013000297S (es) Brazalete
HUE043062T2 (hu) Ragasztó szigetelõ termékekhez
FR3009435B1 (fr) Module thermoelectrique
DK3007564T3 (da) Struktureret fedtsystem
KR102410398B9 (ko) 열전모듈
DE112014004683A5 (de) Ausfallsicheres Kamerasystem
EP2877327A4 (en) VEGETABLE SLICER
EP3017425C0 (en) IMAGING SYNCHRONIZATION
DK3047025T3 (da) Fremgangsmåde til fremstilling af kappevira
IL244601A0 (en) Camera
FR3005529B1 (fr) Module thermoelectrique
EP2950120A4 (en) CAMERA
ES1098030Y (es) Dispositivo enfriador
DK3065576T3 (da) Anordning til overtrækning af produkter
UA25138S (uk) Цукерка
UA25137S (uk) Цукерка
UA26293S (uk) Кондитерський виріб
UA26459S (uk) Кондитерський виріб
UA26333S (uk) Кондитерський виріб