Claims (12)
16 DK 177305 B116 DK 177305 B1
1. Partialpitchvinge til en vindturbine, hvor vingen omfatter: - en første vingesektion, 5. en anden vingesektion, - et pitchsystem, der sammenkobler den første vingesektion med den anden vingesektion, hvilket pitchsystem kan virke til at dreje den første vingesektion i forhold til den anden vingesektion, hvori der er defineret et mellemrum mellem den første vingesektion og den anden vingesektion ved samlingen mellem første og anden vingesektion, 10 hvori vingen yderligere omfatter mindst et forbindelseselement tilvejebragt ved samlingen, idet det mindst ene forbindelseselement i det væsentlige dækker mellemrummet, kendetegnet ved, at det mindst ene forbindelseselement er udformet sådan, at forbindelseselementets udvendige overflade i det væsentlige flugter med mindst en del af den udvendige overflade af mindst en af vingesektioneme ved samlingen. 15A partial pitch vane for a wind turbine, wherein the vane comprises: - a first vane section, 5. a second vane section, - a pitch system interconnecting the first vane section with the second vane section, which pitch system may act to rotate the first vane section relative to it. a second wing section wherein a gap is defined between the first wing section and the second wing section at the junction of the first and second wing sections, wherein the wing further comprises at least one connecting element provided by the assembly, the at least one connecting element substantially covering the space characterized by in that the at least one connecting element is formed such that the outer surface of the connecting element substantially aligns with at least a portion of the outer surface of at least one of the wing sections of the joint. 15
2. Partialpitchvinge ifølge krav 1, hvori det mindst ene forbindelseselement er udformet til at tilvejebringe en aerodynamisk profil ved samlingen.A partial pitch wing according to claim 1, wherein the at least one connecting element is configured to provide an aerodynamic profile at the joint.
3. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori pitchsystemet er tilveje-20 bragt ved forkanten af partialpitchvingen, hvori det mindst ene forbindelseselement er tilvejebragt ved bagkanten af partialpitchvingen.A partial pitch wing according to any of the preceding claims, wherein the pitch system is provided at the leading edge of the partial pitch wing, wherein the at least one connecting element is provided at the rear edge of the partial pitch wing.
4. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori det mindst ene forbindelseselement er udformet sådan, at forbindelseselementet er på linie med den første 25 vingesektions samlingsende og den anden vingesektions samlingsende, når den første vingesektion ikke er drejet i forhold til den anden vingesektion.A partial pitch wing according to any one of the preceding claims, wherein the at least one connecting element is formed such that the connecting element is aligned with the joint end of the first wing section and the second wing section end when the first wing section is not rotated relative to the second wing section.
5. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori partialpitchvingen omfatter et første forbindelseselement tilvejebragt ved den første vingesektions samlings- 30 ende og et andet forbindelseselement tilvejebragt ved den anden vingesektions samlingsende, hvor det første forbindelseselement støder op til det anden forbindelseselement. 17 DK 177305 B1A partial pitching vane according to any of the preceding claims, wherein the partial pitching vane comprises a first connecting element provided at the joint end of the first wing section and a second connecting element provided at the joint end of the second wing section, the first connecting element adjacent to the second connecting element. 17 DK 177305 B1
6. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori mindst et af den første og den anden vingesektion omfatter et aerodynamisk formet legeme med en forkant og en bagkant, hvori legemet spidser til mod et forholdsvis smalt forbindelsesafsnit tilstø- 5 dende samlingen for kobling til pitchsystemet, hvilket forbindelsesafsnit er tilvejebragt ved legemets forkant, hvori det mindst ene forbindelseselement er udformet til at tilvejebringe en bagkant ved forbindelsesafsnittet.A partial pitch wing according to any one of the preceding claims, wherein at least one of the first and second wing sections comprises an aerodynamically shaped body having a leading edge and a rear edge, the body pointing towards a relatively narrow connection section adjacent the coupling to the pitch system. said connecting portion being provided at the leading edge of said body, wherein said at least one connecting member is configured to provide a trailing edge at said connecting portion.
7. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori det mindst ene forbin- 10 delseselement omfatter en skal anbragt over pitchsystemet.A partial pitching vane according to any one of the preceding claims, wherein the at least one connecting member comprises a shell disposed over the pitching system.
8. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori det mindst ene forbindelseselement er dannet af et i det væsentlige fleksibelt materiale.A partial pitch vane according to any one of the preceding claims, wherein the at least one connecting element is formed of a substantially flexible material.
9. Partialpitchvinge ifølge ethvert af de foregående krav, hvori forbindelseselementet omfatter et elastisk materiale, idet forbindelseselementet er arrangeret til at deformeres, når det første vingeafsnit er drejet i forhold til det andet vingeafsnit.A partial pitch vane according to any one of the preceding claims, wherein the connecting member comprises an elastic material, the connecting member being arranged to deform when the first blade portion is rotated relative to the second blade portion.
10. Partialpitchvindturbine omfattende mindst to partialpitchvinger ifølge ethvert af 20 krav 1-10. DK 177305 B1 1/3 1°-"X 12a \4 16a \ \ 1)V t rirv 1 ' / 12 16 FIG. 1 (Prior Art) 26a 20—·^ 22a 24 ) ^ * / "5 7 22 26 FIG. 2 30 ^ DK 177305 B1 2/3 32a 36 34a I-_i 33 35 ——- ---~y 34A partial pitch wind turbine comprising at least two partial pitch blades according to any one of claims 1-10. DK 177305 B1 1/3 1 ° - "X 12a \ 4 16a \ \ 1) V t rirv 1 '/ 12 16 FIG. 1 (Prior Art) 26a 20 - · ^ 22a 24) ^ * /" 5 7 22 26 FIG. 2 30 ^ DK 177305 B1 2/3 32a 36 34a I-_i 33 35 ——- --- ~ y 34
32 FIG. 3 (Prior Art) 30-^ 33 32a 36 34a 35 _xxx_ 32 FIG. 4 DK 177305 B1 3/3 30-^. 32 42 FIG. 532 FIG. 3 (Prior Art) 30- ^ 33 32a 36 34a 35 _xxx_ 32 FIG. 4 DK 177305 B1 3/3 30- ^. 32 42 FIG. 5