DK176950B1 - Returfjederindretning til dørhåndtag - Google Patents

Description

9 DK 176950 B1 P at e n t k ra v 1. En returfjederindretning til et dørhåndtag, som ligger udvendigt i forhold til låselegemet, til installation på spindelen af et dørhåndtag, hvilken indretning 5 omfatter en kropsdel (1) med drøvlingselementer (2) for en fleder, en fjederkappe (3) med drøvlingsflader (4) for en fjeder, hvilken kappe kan fastgøres drejeligt i forhold til kropsdelen (1), samt en returfleder (5), som kan installeres i mellemrummet mellem kropsdelen (1) og flederkappen (3), idet enderne af fjederen er anbragt til at virke sammen med drøvlingselementeme (2) og 10 drøvlingsflademe (4) ved installering, kendetegnet ved at kropsdelen (1) omfatter et monteringslegeme (6) og en begrænserplade (7), som kan anbringes drejeligt i forhold til hinanden, og som omfatter et rotationsbegrænsende element (8A, 8B), der begrænser monteringslegemets (6) og begræn-serpladens (7) rotation i forhold til hinanden, hvilken begrænserplade (7) og-15 så omfatter drøvlingselementeme (2), hvorved det rotationsbegrænsende element (8A, 8B), når returflederindretningen er installeret og håndtaget er i sin normale stilling, forhindrer rotation af begrænserpladen (7) i en første retning i forhold til mon-20 teringslegemet (6), hvorved drejning af håndtaget i den første retning modvirkes af returfjederen (5), og tillader begrænserpladen (7) at dreje i en anden retning i forhold til monteringeslegemet (6), hvorved det bliver muligt at dreje håndtaget i den anden ret-25 ning uden at blive modvirket af returfjederen.

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved at, når returflederindretningen er installeret og håndtaget drejet fra den normale stilling til låsestillingen tillader, det rotationsbegrænsende element (8A, 8B) håndtaget at blive drejet i 30 den første retning til håndtagets normale stilling uden at blive modvirket af returfjederen (5).

10 DK 176950 B1 3. Indretning ifølge krav 2, kendetegnet ved at det rotationsbegrænsende element (8A, 8B) omfatter et drøvlingsfremspring (8A) i begrænserpladen (7) og en krum, langsgående reces (8B) i monteringslegemet (6), hvilken reces 5 (8B) har to ender (9A, 9B) og tillader drøvlingsfremspringet (8a) at blive ind sat i recessen, hvorved begrænserpladen (7), når drøvlingsfremspringet ligger mod en af enderne (9A, 9B), forhindres i at dreje i den første retning, men tillades at dreje i den anden retning.

10 4. Indretning ifølge krav 2, kendetegnet ved at det rotationsbegrænsende element (6A, 6B) omfatter et drøvlingsfremspring (8A) i monteringslegemet (6) og en krum, langsgående reces (8B) i begrænserpladen (7); hvor recessen (8B) har to ender (9A, 9B) og tillader drøvlingsfremspringet (8A) at blive indsat i recessen, hvorved begrænserpladen (7), når drøvlingsfremspringet 15 ligger an mod en af enderne (9A, 9b), forhindres i at dreje i den første retning, men tillades at dreje i den anden retning.

5. Indretning ifølge krav 3 eller 4, kendetegnet ved at den er indrettet til at være lige egnet til venstre- og højrehåndede håndtagsinstallationer, idet 20 håndetheden af installationen afhænger af på den specifikke ende (9A, 9B) af recessen (8B), som drøvlingsfremspringet (8A) hviler på i håndtagets normale stilling; hvor recessen <8B) tillader drejning af håndtaget fra den normale stilling til låsestillingen uden at blive modvirket af returfjederen (5) uanset installationens håndethed.

25 6. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 5, kendetegnet ved at begrænserpladen (7) omfatter mindst en stillings-specifik markør (10) til at angive håndtagets position.

30 7. Indretning ifølge krav 6, kendetegnet ved at den er indrettet til installation underneden en dækplade (15), som har en åbning, således at åbningen (16) DK 176950 B1 g 11 i dækpladen gør, at markøren (10) bliver synlig, når håndtaget er i den af markøren angivne stilling.

8. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 7, kendetegnet ved at 5 monteringslegemet (6) indeholder åbninger (20) og begrænserpladen (7) indeholder udskæringer (21) eller huller til fastgørelsesskruer (18).

9. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 6, kendetegnet ved at den er indrettet til installation underneden en dækplade (14).

10 10. Indretning ifølge krav 9, kendeteget ved at monteringslegemet (6) indeholder åbninger (20) og begrænsningspladen (7) indeholder udskæringer (21) eller huller til fastgørelsesskruer (18).

15 11. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 7 til 10, kendetegnet ved kanterne af monteringslegemet (6) er rillede med henblik på at øge kontakten mellem dækpladen og monteringslegemet (6).

12. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 11, kendetegnet ved 20 at samlingen mellem kropsdelen (1) og fjederkappen (3) er en snap-samling.

Claims (10)

1. 5 Opfindelsen angår returfjederindretninger til dørhåndtag og som bruges til at returnere et dørhåndtag til dettes normale stilling efter at være blevet drejet. Opfindelsen angår især returfjederindretninger udvendigt på låselegemet. Kendt teknik 10 Det er velkendt, at der bruges returfjederindretninger i forbindelse med dørhåndtag i den hensigt at returnere dørhåndtaget til dettes normale stilling, efter at dørhåndtaget er blevet drejet. Den normale stilling er den stilling for håndtaget, hvor det er i hvile - det vil sige, når håndtaget ikke drejes. Den 15 normale position er sædvanligvis den stilling, hvori gribesektionen af håndtaget er vandret. Når håndtaget først er blevet drejet for at åbne eller lukke døren, vil et returfjedersystem returnere håndtaget til den normale stilling. Returfjederindretningen befinder sig typisk inde i låselegemet.
2. 20 En typisk udførelse er en, hvor returfjederindretningen befinder sig uden for låselegemet. I det tilfælde er returfjederindretningen monteret på en spindel, mere nøjagtigt på håndtagets spindel, uden på låselegemet. Der findes også returfjederindretninger udvendigt på låselegemet, som monteres umiddelbart under dækpladen for spindlen, således at der er kontakt mellem fjederindret-25 ningen og dækpladen. En returfjederindretning udvendigt på låselegemet er typisk valgfrit ekstraudstyr til at sikre, at håndtaget returneres til den vandrette stilling. 1 patentskrift FI104007 fremlægges en kendt returfjederkonstruktion omfat-30 tende en kropsdel, en fjederkappe og en returfjeder. Kropsdelen og fjederkappen er monteret indbyrdes drejeligt, og begge dele har en gennemgåen- » 2 DK 176950 B1 de åbning på samme akse. En spindel, der skal monteres gennem hullerne, har kontaktflader til fjederkappen. Der er tilvejebragt en fjeder mellem fjederkappen og kropsdelen med henblik på at modvirke den gensidige rotation mellem fjederkappen og kropsdelen. Kropsdelen kan monteres i forbindelse 5 med en dør med fastgørelsesskruer. Når håndtaget drejes, drejer spindelen også og roterer låsecylinderen yderligere. Ved låsecylinderens drejebevæ-gelse strammes returfjederen, fordi kropsdelen holdes fast på plads og ikke kan dreje. Den i skriftet fremlagte returfjederindretning er lige hensigtsmæssig til anbringelse i venstrehåndede som højrehåndede håndtagsinstailatio-10 ner - den vil få håndtaget til at vende tilbage til normalstillingen uanset dreje-retningen. Håndetheden henviser til den retning, som håndtagets gribesekti-on peger i. Håndetheden afhænger således af den tilsigtede rotationsretning for håndtaget.
3. 15 Installerbarheden af den i skriftet beskrevne returfjederindretning er god, men er ikke hensigtsmæssig i forbindelse med visse låselegemer, hvori spindelen er beregnet til at blive drejet i begge retninger bort fra den normale stilling af håndtaget eller tilsvarende del. Et eksempel på en sådan udførelse er en lås til installering i en toiletdør, hvor det indvendige håndtag (inde på toilettet) 20 kan bruges til at låse døren ud over at åbne og lukke den. Døren låses ved at dreje det indvendige håndtag til en låseposition, som f.eks. kan være håndtagets øverste position. Døren åbnes eller lukkes ved at dreje håndtaget fra den normale stilling til den modsatte retning.
4. 25 Kort beskrivelse af opfindelsen Det er formålet med opfindelsen at tilvejebringe en returfjederindretning, som ligger udvendigt i forhold til et låselegeme, der er monteret i forbindelse med en spindel og er hensigtsmæssig til anvendelse i forbindelse med låselege-30 mer, hvor spindlen er forbundet med en anden funktion ud over åb-ning/lukning af døren, f.eks. en låsefunktion. Desuden er det formålet med 3 DK 176950 B1 9 opfindelsen at tilvejebringe en indikation af stillingen af det indvendige håndtag på ydersiden af døren under anvendelse af returfjederindretningen. Disse formål vil blive opnået ved de i kravene beskrevne midler.
5. 5 En returfjederindretning ifølge opfindelsen omfatter en kropsdel (1), der indeholder drøvlingselementer (2) for fjederen, en fjederkappe (3), der indeholder drøvlingsflader (4) for fjederen og som kan fastgøres drejeligt til kropsdelen (1), samt en returfjeder (5), som kan installeres i mellemrummet mellem kropsdelen (1) og fjederkappen (3). Efter installering anbringes enderne (22) 10 af returfjederen således, at de virker sammen med drøvlingselementerne (2) og drøvlingsfladerne (4). Kropsdelen (1) omfatter et monteringslegeme (6) og en begrænserplade (7), som kan anbringes drejeligt mod hinanden, og som omfatter et rotationsbe-15 grænsende element (8), der begrænser rotationen af monteringslegemet (6) og begrænserpladen (7) i forhold til hinanden. Begrænserpladen (7) omfatter også drøvlingselementerne (2); efter installering af returfjederindretningen og når håndtaget befinder sig i sin normale stilling, forhindrer det rotationsbegrænsende element (8) begrænserpladen (7) i at dreje i en første retning i 20 forhold til monteringslegemet (6), som følge af hvilket drejning af håndtaget i den første retning modvirkes af returfjederen (5). Det rotationsbegrænsende element (8) tillader også begrænserpladen (7) at dreje i en anden retning i forhold til monteringslegemet (6), hvorved det bliver muligt at dreje håndtaget i den anden retning, uden at det modvirkes af returfjederen. 25 Når det ønskes at angive på ydersiden, hvilken stilling det indvendige håndtag indtager, omfatter begrænserpladen (7) mindst en positionsspecifik markør til angivelse af håndtagets stilling. Når returfjederindretningen installeres under en dækplade med en åbning, betyder åbningen i dækpladen, at mar-30 køren kan ses, når håndtaget er i den af markøren angivne stilling. P 4 DK 176950 B1 Liste over figurerne I nedenstående beskrives opfindelsen nærmere ved henvisning til den tilhørende tegning, hvor: Figur 1 i eksploderet afbildning viser et eksempel på montering af et returfje-dersystem ifølge opfindelsen på spindelen af et håndtag, Figur 2 illustrerer det på fig. 1 viste eksempel set i en anden vinkel, 10 Figur 3 illustrerer det på fig. 1 viste eksempel fra endnu en vinkel, og Figur 4 illustrerer det på fig. 1 viste eksempel delvist samlet.
6. 15 Beskrivelse af opfindelsen Fig. 1 til 3 illustrerer eksploderede afbildninger af monteringen af et returfje-dersystem ifølge opfindelsen på spindelen af et håndtag. Håndtaget 11 på figuren er f.eks. et indvendigt håndtag, der kan fastgøres til spindelen 12 un-20 der anvendelse af en fastgørelsesskrue eller -tap 13. Dækplader 14, 15 er monteret på indersiden og ydersiden af døren. I dette eksempel omfatter den udvendige dækplade 15 en åbning 16, som gør det muligt at se en markør 10, som angiver stillingen af det indvendige håndtag 11.
7. 25 Efter installering dækker den indvendige dækplade 14 bundpladen 17. Tilsvarende dækker den udvendige dækplade 15, når den er installeret, retur-fjederindretningen ifølge opfindelsen. Den indvendige bundplade og returfje-derindretningen indeholder huller til fastgørelsesskruer 18, som bruges til at montere beslagene i døren. I dette eksempel bruges fastgørelsesplugs 19, 30 som fastgørelsesskruerne 18 skrues fast i. 5 DK 176950 B1 En returfjederindretning ifølge opfindelsen omfatter en kropsdel 1, som indeholder drøvlingselementer 2 for fjederen, en fjederkappe 3, som indeholder drøvlingsflader 4 for fjederen, og som kan fastgøres drejeligt på kropsdelen 1, samt en returfjeder 5, der kan installeres I mellemrummet mellem kropsde-5 len 1 og fjederkappen 3. Efter installering er enderne (22) af returfjederen anbragt, så de virker sammen med drøvlingselementerne 2 og drøvlingsfla-derne 4. Kropsdelen 1 omfatter et monteringslegeme 6 og en begrænserpla-de 7, som kan anbringes drejeligt mod hinanden og som omfatter et rotationsbegrænsende element 8A, 8B, som begrænser rotationen af monterings-10 legemet 6 og begrænserpladen 7 i forhold til hinanden. Begrænserpladen 7 omfatter desuden drøvlingselementerne 2. Når returfjederindretningen installeres, og håndtaget 11 befinder sig i sin normale position, forhindrer det rotationsbegrænsende element 8A, 8B be-15 grænserpladen 7 i at dreje i en første retning i forhold til monteringslegemet 6, som følge af hvilket returfjederen 5 modvirker rotation af håndtaget i den første retning. Det rotationsbegrænsende element 8A, 8B tillader også begrænserpladen 7 at dreje i en anden retning i forhold til monteringslegemet 6, hvorved det bliver muligt at dreje håndtaget i en anden retning uden at blive 20 modvirket af returfjederen. På fig. 4 vises beslagene delvist samlet, når det indvendige håndtag er i sin normale stilling. På fig. 1 til 3 er håndtaget 11 drejet til den anden retning. Med andre ord bliver håndtaget 11 i fig. 1 til 3 drejet fra den normale position 25 til låsepositionen. I det på figurerne illustrerede eksempel tillader det rotationsbegrænsende element 8A, 8B håndtaget at blive drejet fra låsepositionen i den anden retning, til håndtagets normale position, uden at blive modvirket af returfjederen 5.
8. 30 Det på figurerne viste rotationsbegrænsende element 8A, 8B omfatter et drøvlingsfremspring 8A i begrænsningspladen 7 og en krum, langsgående ί 6 DK 176950 B1 reces 8B i monteringslegemet 6. Drøvlingsfremspringet 8A kan indsættes i recessen 8B. Recessen har to ender 9A, 9B. Når drøvlingsfremspringet 8A ligger op mod en af enderne 9A, 9B forhindres begrænsningspladen 7 i at dreje i den første retning, men kan dreje i den anden retning. 5 Det rotationsbegrænsende element 8A, 8B kan også implementeres omvendt. I det tilfælde omfatter det rotationsbegrænsende element et drøvlings-fremspring 8A i monteringslegemet 6 og en krum, langsgående reces 8B i begrænsningspladen 7, hvilken reces har to ender. Det virker på samme må-10 de som den på figuren viste udførelsesform. Imidlertid anses den på figurerne viste udførelsesform for at være en mere velegnet konstruktion til praktisk brug. På fig. 4 vises et monteringsalternativ for et højrehåndet håndtag. I det tilfæl-15 de befinder håndtagets gribesektion sig, i håndtagets 11 normale stilling, på højre side af spindelen 12, set indefra. Drøvlingsfremspringet af begrænser-pladen 7 ligger mod enden 9A af recessen 8B. Når håndtaget drejes nedad -dvs. i den første retning - strammes returfjederen 5 med henblik på at returnere håndtaget til den normale position. Når håndtaget drejes opad - dvs. i 20 den anden retning - er drøvlingsfremspringet 8A i stand til at bevæge sig i recessen 8B, hvorved hele begrænserpladen 7 kan dreje. I det tilfælde vil returfjederen 5 ikke strammes, hvilket betyder, at håndtaget kan drejes i den anden retning uden at blive modvirket af returfjederen. På fig. 2 vises drøv-lingsfremspringets 8A position i recessen 8B, når håndtaget befinder sig i sin 25 øverste stilling. Håndtaget kan også drejes fra den øverste position og tilbage til normal position, uden at returfjederen modvirker d rejebevæge I sen. Håndtaget 11 kan også installeres venstrehåndet, og der ligger drøvlingsfremspringet 8A på begrænserpladen 7 mod den anden ende 9B af recessen 30 8B. Også i den venstrehåndede installering vil fjederen 5 strammes, når håndtaget drejes nedad; drøvlingsfremspringet 8A er i stand til at dreje i re- 7 DK 176950 B1 cessen 8B, hvorved hele begrænserpladen 7 kan dreje. Således tilsvarer betjeningen af en venstrehåndet installation til betjeningen af en højrehåndet. I den foreliggende beskrivelse henviser den første drejeretning for håndtaget til drejeretningen fra den normale stilling, som får fjederen 5 til at strammes.
9. 5 Den anden retning henviser til den drejeretning for håndtaget fra den normale stilling, hvori begrænserpladen 7 også kan dreje. Således er returfjederindretningen ifølge opfindelsen indrettet, så den er lige hensigtsmæssig til venstrehåndede og højrehåndede installationer. Håndet-10 heden af installationen afhænger af enden 9A, 9B af recessen 8B, som drøv-lingsfremspringet 8A hviler mod i håndtagets normale stilling. Recessen tillader håndtaget at blive drejet fra den normale stilling til låsestillingen uden at blive modvirket af returfjederen uanset installationens håndethed.
10. 15 Begrænserpladen 7 kan også omfatte mindst én positions-specifik markør 10 med henblik på at indikere håndtagets stilling. Når kropsdelen af returfjederindretningen anbringes, så den skal installeres under en dækplade, og dækpladen har en åbning 16, kan markøren ses gennem åbningen, når håndtaget er i den med markøren angivne stilling. For eksempel kan den markør, 20 som er synlig gennem åbningen 16 på en toiletdør bruges til at angive, om toiletdøren er låst - det vil sige, hvorvidt toilettet er optaget. 1 30 den på fig. 1 til 3 viste stilling af håndtaget befinder markøren 10 sig ved åbningen 16, hvilket angiver den låste tilstand af dørlåsen. Farven for låst af 25 tilstandsmarkøren er sædvanligvis rød. På fig. 4 er markøren 10 ikke synlig gennem åbningen 16. Begrænserpladen kan også have adskillige markører. For eksempel kan en grøn markør anvendes til at indikere, at døren ikke er låst. I det tilfælde ville der være en grøn markør på begrænserpladen ved dækpladeåbnignen 16 i den på fig. 4 illustrerede situation. 8 DK 176950 B1 i En returfjederindretning med eller uden markør kan også installeres underneden en dækplade uden en åbning, hvis det ikke er et krav, at der vises en markør. Dertil kommer, at kanterne af monteringslegemet 1 af returfjederind-retningen også kan være rillet med henblik på at øge kontakten mellem dæk-5 pladen og monteringslegemet. Desuden er det ønskeligt, at der er tilvejebragt åbninger 20 i monteringslegemet og udskæringer i begrænsningspladen 7 for fastgørelsesskruer 18. Af hensyn til installerbarhed er det ønskeligt, at samlingen mellem kropsdelen 1 10 i returfjederindretningen og fjederkappen 3 er en snap-samling. Det vil fremgå af ovenstående eksempler, at der kan skabes en udførelsesform for opfindelsen under anvendelse af en række forskellige løsninger. Det er åbenbart, at opfindelsen ikke er begrænset til de i nærværende tekst givne 15 eksempler, men kan implementeres i mange forskellige udførelsesformer. Derfor kan enhver opfinderisk udførelsesform implementeres inden for omfanget af den opfinderiske ide.