DK164830B

DK164830B - Fastening member for fastening a protective sheet material to a scaffolding or other framework construction

Info

Publication number: DK164830B
Application number: DK441088A
Authority: DK
Inventors: Bjoern Erik Haabegaard Larsen
Original assignee: Bjoern Erik Haabegaard Larsen
Priority date: 1986-12-12
Filing date: 1988-08-05
Publication date: 1992-08-24
Also published as: DK164830C; DK441088D0; DK441088A

Description

DK 164830 BDK 164830 B

Opfindelsen angår et fastgørelsesorgan til fastholdelse af et beskyttelses- eller afdækningsmateriale, fx en plastfolie eller et tekstilmateriale, til et stillads eller en anden skeletkonstruktion.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a fastener for retaining a protective or covering material, for example a plastic foil or a textile material, to a scaffold or other skeletal structure.

Ved renovering eller reparation af bygninger opbygges der normalt et 5 stillads langs bygningens ydervægge, og stilladsets yderside kan så dækkes med en forstærket plastfolie eller et tekstil- eller stoflignende materiale. Formålet med et sådant beskyttende afdæknings-materiale er dels at hindre støv og andre fremmedlegemer i at spredes til det omgivende område og dels at beskytte bygningen og de perso-10 ner, der arbejder på stilladset, mod dårlige vejrforhold. Hidtil er et sådant beskyttelses- eller afdækningsmateriale normalt blevet fastgjort til stilladser ved hjælp af et ankerlignende fastgørelses-organ, der har et langstrakt legeme med en tværgående anlægsdel ved sin ene ende og en krogformet del ved sin anden ende. Fra afdæknings-15 materialets mod stilladset vendende side kan fastgørelsesorganets anlægsdel så indføres gennem en i afdækningsmaterialet på passende måde i forvejen fremstillet åbning, så at anlægsdelen bringes til at ligge an mod afdækningsmaterialets yderside. Fastgørelsesorganets krogformede del, der er anbragt på afdækningsmaterialets inderside, 20 kan nu fastgøres til stilladset ved hjælp af et særskilt gummibånd.When renovating or repairing buildings, a scaffold is usually constructed along the exterior walls of the building, and the exterior of the scaffold can then be covered with a reinforced plastic wrap or textile or fabric-like material. The purpose of such protective cover material is partly to prevent dust and other foreign matter from spreading to the surrounding area and partly to protect the building and the people working on the scaffold from bad weather conditions. Heretofore, such a protective or covering material has usually been attached to scaffolds by an anchor-like fastener having an elongate body with a transverse abutment portion at one end and a hook-shaped portion at its other end. From the side of the cover material towards the scaffolding, the abutment part of the fastening means can then be inserted through a pre-made opening in the cover material appropriately, so that the abutment portion is brought into contact with the outside of the cover material. The hook-shaped part of the fastener, which is arranged on the inside of the cover material, 20 can now be attached to the scaffold by means of a separate rubber band.

Når ydervæggene på en stor bygning skal af dækkes på denne måde må der anvendes et stort antal fastgørelsesorganer og tilsvarende gummibånd.When the exterior walls of a large building are to be covered in this way, a large number of fasteners and corresponding rubber bands must be used.

Da monteringen af hvert af fastgørelsesorganerne indebærer adskillige arbejdstrin, nemlig udformning af en åbning i afdækningsmaterialet, 25 indføring af fastgørelsesorganets anlægsdel gennem denne åbning og fastgørelse af fastgørelsesorganets krogformede del til stilladset ved hjælp af et gummibånd, der må vikles omkring en stilladsdel én eller flere gange, så at man opnår en passende stramhed, er den konventionelle fremgangsmåde til montering af et beskyttelses- eller 30 afdækningsmateriale temmelig tidsrøvende.Since the mounting of each of the fasteners involves several working steps, namely forming an aperture in the cover material, inserting the abutment portion of the fastener through this aperture, and attaching the hook-shaped portion of the fastener to the scaffold by means of a rubber band wound about one or more times. In order to achieve an appropriate tightness, the conventional method of mounting a protective or covering material is rather time consuming.

DE-A-23 26 958 beskriver et fastgørelsesorgan af den omhandlede art af form som en bøjelig streng til fastholdelse af beskyttelses- eller afdækningsark, som er forsynet med i forvejen udformede åbninger. Den bøjelige streng har en udfladet endedel, der indeholder flere nøgle-35 hulsformede åbninger. Strengens anden ende er tilspidset. En del af strengen har med indbyrdes afstande anbragte cirkulære flanger.DE-A-23 26 958 discloses a fastener of the kind in question as a flexible string for retaining protective or covering sheets provided with pre-formed openings. The flexible string has a flattened end portion containing several key-hole shaped apertures. The other end of the string is tapered. Part of the string has spaced circular flanges.

DK 164830 BDK 164830 B

22

Mellem disse flanger og den udfladede endedel har strengen en ensartet diameter, langs hvilken en tværdel kan glide. Når afdæknings-arket skal fastholdes, indføres tværdelen fra stilladssiden i et hul i afdækningsarket. Derefter lukkes strengen omkring en stilladsstang 5 ved, at den spidse ende trækkes gennem ét af de nøgleformede huller, og strengen låses ved hjælp af én af flangerne. Hullerne i afdæknings- eller beskyttelsesarket er udformet i forvejen svarende til stilladsmønsteret eller mønsteret af skeletkonstruktionen. Når fastgørelsesorganet skal strammes omkring stilladsstangen, trækkes af-10 dækningsarket eller -folien mod stilladset. Fastgørelsesorganet består af mindst to særskilt fremstillede og i forvejen monterede dele, og det er derfor dyrt at fremstille og montere.Between these flanges and the flattened end portion, the strand has a uniform diameter along which a transverse portion may slide. When the cover sheet is to be retained, the cross section from the scaffold side is inserted into a hole in the cover sheet. Then the string is closed around a scaffold rod 5 by pulling the pointed end through one of the key-shaped holes and the string is locked by one of the flanges. The holes in the cover or protective sheet are formed in advance corresponding to the scaffolding pattern or pattern of the skeletal structure. When the fastener is to be tightened around the scaffolding rod, the cover sheet or foil is pulled toward the scaffold. The fastener consists of at least two separately manufactured and pre-assembled parts, and it is therefore expensive to manufacture and assemble.

GB-A-2.090.907 omhandler et fastgørelsesorgan til fastgørelse af en cylindrisk del til en plade. Dette fastgørelsesorgan har tænder, der 15 strækker sig ud fra den ene side af en længdedel af en bøjelig strimmel. Den ene ende af fastgørelsesorganet, der er tilspidset og uden tænder, tjener til at blive indført gennem et hul, der i forvejen er udformet i pladen, så at strimlen kan trækkes gennem denne.GB-A-2,090,907 discloses a fastener for attaching a cylindrical member to a plate. This fastener has teeth extending from one side of a longitudinal portion of a flexible strip. One end of the fastener, which is tapered and without teeth, serves to be inserted through a hole which is already formed in the plate so that the strip can be pulled through it.

US-A-4.447.934 omhandler et fastgørelsesorgan, der tjener til at 20 fastholde et kabelbundt til et underlag, som fx en væg eller et panel. Dette kendte fastgørelsesorgan har en båndlignende del, hvis ene ende er fastgjort til en båndlås, på hvilken der også er udformet en med modhager forsynet spids. Den båndformede del er forsynet med et antal udragende låseflige, og når den er blevet ført omkring et 25 bundt ledninger eller kabler, kan den båndformede dels frie ende føres ind gennem båndlåsen og strammes. De udragende låseflige samarbejder da således med båndlåsen, at den båndformede del fastholdes i denne stilling, i hvilken den stramt omslutter ledningsbundtet.US-A-4,447,934 discloses a fastener which serves to secure a cable bundle to a support such as a wall or panel. This known fastener has a belt-like part, one end of which is attached to a belt lock, on which is also provided a barbed tip. The ribbon portion is provided with a plurality of protruding latch tabs, and when guided about a bundle of wires or cables, the free end of the ribbon portion may be inserted through the ribbon latch and tightened. The protruding locking tabs then cooperate with the belt lock so that the band-shaped part is held in this position in which it tightly encloses the wiring bundle.

Herefter kan den med modhager forsynede spids føres ind gennem åb-30 ningen i en væg eller et panel og fastholdes derpå.Thereafter, the barbed tip may be inserted through the opening into a wall or panel and retained thereon.

Dette sidstnævnte kendte fastgørelsesorgan er af en temmelig kompliceret form og er således vanskelig og kostbar at fremstille. Når en større bygning skal dækkes med en plastfolie eller et andet beskyttende afdækningsmateriale som forklaret ovenfor, skal der anvendes et 35 meget stort antal fastgørelsesorganer. Hvis man forestillede sig tilThis latter known fastener is of a rather complicated shape and is thus difficult and expensive to manufacture. When a larger building is to be covered with a plastic wrap or other protective covering material as explained above, a very large number of fasteners must be used. If one imagined

DK 164830 BDK 164830 B

3 dette formål at anvende fastgørelsesorganer som dem, der er beskrevet US-A-4.447.934, ville omkostningerne til fremstilling, oplagring og håndtering af fastgørelsesorganerne blive ganske væsentlige.3 for the purpose of using fasteners such as those described in US-A-4,447,934, the costs of manufacturing, storing and handling the fasteners would be quite substantial.

Ved opfindelsen er der blevet tilvejebragt et fastgørelsesorgan, der 5 er væsentligt billigere at fremstille og lettere at oplagre og håndtere end de fastgørelsesorganer, der kendes fra det nævnte USA patentskrift.The invention provides a fastener which is substantially cheaper to manufacture and easier to store and handle than the fasteners known from the United States patent.

Fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen er af den art, som har et langstrakt legeme, der tjener til'at blive indført gennem en åbning i 10 det beskyttende arkmateriale, og som har en tværgående del ved sin ene ende til at ligge an mod den modsat skeletkonstruktionen beliggende side af arkmaterialet, medens den anden endedel af det langstrakte legeme er indrettet til at blive fastgjort til skeletkonstruktionen, og fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen er ejendomme-15 ligt ved, at det langstrakte legeme har en spids ende, der kan gennembryde arkmaterialet, og at den tværgående del er en modhagelignende del, der er anbragt ved denne spidse ende og strækker sig bort fra denne, idet den danner en spids vinkel med det langstrakte legeme.The fastener according to the invention is of the kind having an elongated body which serves to be inserted through an opening in the protective sheet material and having a transverse part at one end to abut the opposite side of the skeletal structure. of the sheet material, while the other end portion of the elongate body is arranged to be attached to the skeleton structure, and the fastener according to the invention is characterized in that the elongate body has a pointed end which can pierce the sheet material and that the transverse part is a barbed-like portion disposed at this pointed end and extending away from it, forming a pointed angle with the elongate body.

Fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen gør det muligt at fastgøre et 20 beskyttelses- eller afdækningsmateriale til et stillads eller en anden skeletkonstruktion på en meget simpel måde, der eliminerer behovet for i forvejen at udforme åbninger i arkmaterialet.The fastener according to the invention makes it possible to attach a protective or cover material to a scaffold or other skeletal structure in a very simple way, eliminating the need to pre-form openings in the sheet material.

Således kan det beskyttende arkmateriale eller afdækningsmaterialet fra stilladssiden gennembrydes med den tilspidsede del, og den mod-25 hagelignende del kan indføres gennem den således dannede åbning. Den modhagelignende del kan så bringes til at ligge an mod ydersiden af arkmaterialet og hindre, at fastgørelsesorganet igen trækkes fri af arkmaterialet. Den anden ende af fastgørelsesorganets langstrakte legeme kan så fastgøres til et tilgrænsende stilladselement på en 30 hvilken som helst egnet måde.Thus, the protective sheet material or the cover material from the scaffold side can be pierced with the tapered portion and the counter-like portion can be inserted through the opening thus formed. The barrel-like part can then be brought into contact with the outside of the sheet material, preventing the fastener from being pulled away from the sheet material again. The other end of the elongate body of the fastener may then be attached to an adjacent scaffold member in any suitable manner.

I den foretrukne udførelsesform er det langstrakte legeme af den type, der har form af en strimmel med indstillelig længde, hvilket muliggør en simpel fastgørelse af det langstrakte legeme til stil-In the preferred embodiment, the elongated body is of the type having a strip of adjustable length, which allows a simple attachment of the elongated body to the stylus.

DK 164830 BDK 164830 B

4 ladser og en efterfølgende stramning af fastgørelsesorganet. Et sådant strimmelformet fastgørelsesorgan kan være af en hvilken som helst konventionel type, fx som vist i USA patenterne nr. 3.098.271, 3.365.753, 3.924.298 og 4.150.453, tysk patent nr. 3.011.121 og tysk 5 offentliggørelsesskrift nr. 3.049.066. Det langstrakte legeme kan således være en bånd- eller strimmelformet del, der i sin ene endedel har en åbning til optagelse af den strimmelformede dels anden ende-del, der er forsynet med modhagelignende fremspring, der modvirker, at denne anden endedel igen trækkes ud af den nævnte åbning. De · 10 modhagelignende fremspring, der modvirker udtrækning af denne anden endedel fra den optagende åbning, kan have en hvilken som helst egnet form. Eksempelvis kan de have form af savtakker langs den bånd- eller strimmelformede dels sidekanter. Ved en foretrukken udførelsesform har de modhagelignende fremspring imidlertid form af med indbyrdes 15 langsgående afstande anbragte flige, der er udstanset af den båndeller strimmelformede del, og som strækker sig ud fra den ene af eller begge de modstående sideflader af den bånd- eller strimmelformede del.4 loads and a subsequent tightening of the fastener. Such a strip-shaped fastener may be of any conventional type, for example, as shown in U.S. Patents Nos. 3,098,271, 3,365,753, 3,924,298 and 4,150,453, German Patent Nos. 3,011,121, and German Patent Publication No. 3,049,066. Thus, the elongated body may be a ribbon or strip-shaped portion having at its one end portion an opening for receiving the strip end portion of the strip-shaped portion which is provided with bar-like projections which prevent this other end portion from being pulled out again. the said opening. The · 10 bar-like projections which counteract the extraction of this second end portion from the receiving opening may be of any suitable shape. For example, they may take the form of sawdust along the ribbon or strip-shaped side edges. However, in a preferred embodiment, the barbed-like projections are in the form of spaced apart tabs spaced apart by the band or strip portion and extending from one or both of the opposite side surfaces of the band or strip portion.

Fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen kan i sin ubrugte tilstand 20 have en flad form og strække sig i i hovedsagen samme plan. Det kan da fremstilles på en meget simpel måde, fx ved udstansning af et pladeformet materiale eller ved sprøjtestøbning i en simpel støbeform. Som følge af fastgørelsesorganets flade form kan et stort antal fastgørelsesorganer anbringes oven på hinanden eller ved siden af 25 hinanden og således oplagres og bæres som en kompakt enhed.The fastener of the invention may, in its unused condition 20, have a flat shape and extend in substantially the same plane. It can then be manufactured in a very simple way, for example by punching a sheet-shaped material or by injection molding in a simple mold. Due to the flat shape of the fastener, a large number of fasteners can be placed on top of one another or next to each other and thus stored and carried as a compact unit.

Det er i princippet muligt at udforme den optagende åbning ved den ende af det langstrakte legeme, der ligger modsat den tilspidsede del. Den bånd- eller strimmelformede del kan så vikles omkring et stilladselement, hvorefter den tilspidsede del kan indføres gennem 30 den optagende åbning, før den tilspidsede del bringes til at gennemtrænge det arkformede materiale. Den bånd- eller strimmelformede del fastgøres således til stilladset, før den fastgøres til arkmaterialet, og det er derfor ikke muligt at justere den bånd- eller strimmelformede dels stramhed. Ved en foretrukken udførelsesform er den 35 endeoptagende åbning imidlertid udformet i nærheden af den tilspidsede del. Det er så muligt at indføre den tilspidsede del gennem detIn principle, it is possible to form the receiving aperture at the end of the elongate body opposite the tapered portion. The ribbon or strip-shaped portion may then be wrapped around a scaffold member, after which the tapered portion may be inserted through the receiving aperture before the tapered portion is caused to penetrate the sheet-shaped material. Thus, the strip or strip-shaped portion is attached to the scaffold before it is attached to the sheet material, and it is therefore not possible to adjust the strip or strip-shaped portion's tightness. However, in a preferred embodiment, the end receiving aperture is formed in the vicinity of the tapered portion. It is then possible to insert the tapered part through it

DK 164830BDK 164830B

5 beskyttende arkmateriale og derefter at føre den båndeller strimmelformede del omkring et stilladselement og at føre den frie ende af den bånd- eller strimmelformede del ind gennem den optagende åbning, hvorefter den bånd- eller strimmelformede dels stramhed kan justeres 5 som ønsket.5 protecting sheet material and then passing the tape or strip-shaped portion around a scaffold element and inserting the free end of the strip-or strip-shaped portion through the receiving opening, whereupon the strip or strip-shaped portion can be adjusted 5 as desired.

Den endedel af det langstrakte legeme, der ligger over for legemets tilspidsede del, kan danne en langsgående, spaltelignende åbning med en størrelse, der tillader, at den tilspidsede del og den modhage-lignende del af et lignende fastgørelsesorgan indføres deri. Det er 10 så muligt at forbinde to eller flere fastgørelsesorganer med hinanden, så at de kan fungere som et enkelt kombineret fastgørelsesorgan.The end portion of the elongate body which faces the tapered portion of the body may form a longitudinal, slot-like opening of a size which permits the tapered portion and the barbed-like portion of a similar fastener to be inserted therein. It is then possible to connect two or more fasteners to each other so that they can act as a single combined fastener.

Dette kan være fordelagtigt i tilfælde, hvor afstanden mellem det beskyttende arkmateriale og de nærmeste stilladselementer væsentligt overstiger den normale afstand.This may be advantageous in cases where the distance between the protective sheet material and the nearest scaffolding elements substantially exceeds the normal distance.

15 Normalt danner fastgørelsesorganets langstrakte legeme og den ved legemets tilspidsede del anbragte modhagelignende del en forholdsvis lille spids vinkel mellem sig. Det langstrakte legeme kan derfor omfatte en hængselsdel, der er beliggende i nærheden af den modhagelignende del, og som har en hængselsakse, der strækker_sig på tværs 20 af det plan, der bestemmes af det langstrakte legeme og den modhagelignende del. Denne hængselsdel, der kan være en i ét med legemet udformet, let bøjelig del, tillader den modhagelignende del at indtage en stilling, i hvilken den strækker sig i hovedsagen vinkelret på det langstrakte legeme, så at den modhagelignende del bedre kan 25 tjene som en tværgående anlægsdel.Normally, the elongate body of the fastener and the barrel-like portion located at the tapered portion of the body form a relatively small acute angle between them. The elongated body may therefore comprise a hinge portion located near the barrel-like portion and having a hinge axis extending transversely to the plane defined by the elongated body and barrel-like portion. This hinge portion, which may be a slightly flexible portion integrally formed with the body, allows the barrel-like portion to occupy a position in which it extends substantially perpendicular to the elongated body, so that the barrel-like portion may better serve as a transverse abutment.

Der kan mellem til hinanden grænsende kantdele af henholdsvis den modhagelignende del og det langstrakte legeme dannes et vinkelformet mellemrum, og der kan på disse kantdele være savtakker eller modhageorganer, der er rettet mod det vinkelformede mellemrums vinkel-30 spids. Sådanne savtakker eller modhageorganer kan være fordelagtige, når det beskyttende arkmateriale består af eller indeholder en netlignende struktur, fordi savtakkerne eller modhageorganerne så vil virke i retning af at modvirke, at netstrukturen bringes ud af indgreb med den modhagelignende tværdel, når denne er blevet indført 35 deri.Intermediate edge portions of the barrel-like portion and the elongated body, respectively, may form an angular space, and there may be saw-bars or barbs directed at the angular tip of the angular space at these edge portions. Such saws or barbs may be advantageous when the protective sheet material consists of or contains a net-like structure, because the saws or barbs will then act to counteract that the net structure is disengaged with the barbed-like cross member when inserted. therein.

DK 164830 BDK 164830 B

66

Fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen kan være fremstillet på en hvilken som helst måde, fx ved sprøjtestøbning eller en hvilken som helst anden form for støbning af plast- eller gummimateriale. Fastgørelsesorganet kan i stedet fremstilles ved udstansning af et plade-5 eller arkmateriale, fortrinsvis plast eller et andet polymert materiale, herunder hårdt gummi. Fastgørelsesorganet kan imidlertid også udstanset af metalplade.The fastener according to the invention can be made in any way, for example by injection molding or any other form of molding of plastic or rubber material. The fastener may instead be made by punching a sheet or sheet material, preferably plastic or other polymeric material, including hard rubber. However, the fastener may also be punched out of sheet metal.

Opfindelsen vil i det følgende blive nærmere beskrevet under henvisning til tegningen, på hvilken 10 fig. 1 viser en første udførelsesform for fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen set fra siden, fig. 2 illustrerer, hvordan en spids ende af fastgørelsesorganet, kan føres gennem et beskyttende eller afdækkende arkmateriale, fig. 3 illustrerer, hvordan den modstående endedel af det strimmel-15 lignende fastgørelsesorgan kan føres gennem en åbning, der er udformet i nærheden af den spidsede ende, fig. 4 illustrerer det samme som fig. 3, efter at endnu et stykke af den strimmelformede del er blevet ført gennem den optagende åbning, fig. 5 illustrerer, hvordan modhagelignende fremspring på den strim-20 melformede del hindrer udtrækning af endedelen fra den optagende åbning, fig. 6 viser, hvordan en armeret plastfilm kan fastgøres til et stilladselement ved hjælp af fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen, fig. 7 viser, hvordan flere fastgørelsesorganer kan anbringes på en 25 fælles bærestrimmel, . fig. 8 viser, hvordan to identiske fastgørelsesorganer kan kombineres » til et enkelt fastgørelsesorgan, fig. 9 er en anden udførelsesform for fastgørelsesorganet ifølge opfindelsen set fra siden, 30 fig. 10 og 11 illustrerer, hvordan den modhagelignende tværdel kan bringes til at ligge an mod en netlignende struktur, der danner eller indgår i det beskyttende arkmateriale, og fig. 12 illustrerer, hvordan den modhagelignende del kan tjene som anlægsdel.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing, in which: FIG. 1 is a side view of a first embodiment of the fastener according to the invention; FIG. 2 illustrates how a pointed end of the fastener can be passed through a protective or cover sheet material; FIG. 3 illustrates how the opposite end portion of the strip-like fastener can be passed through an aperture formed in the vicinity of the pointed end; FIG. 4 illustrates the same as FIG. 3 after another piece of the strip-shaped part has been passed through the receiving opening; FIG. 5 illustrates how barrel-like protrusions on the strip-shaped portion prevent the end portion from being pulled out from the receiving opening; FIG. 6 shows how a reinforced plastic film can be attached to a scaffold element by the fastener according to the invention; FIG. 7 shows how several fasteners can be placed on a common carrier strip; FIG. Figure 8 shows how two identical fasteners can be combined to a single fastener; 9 is a side view of another embodiment of the fastener according to the invention; FIG. 10 and 11 illustrate how the barbed-like cross-section can be brought into contact with a mesh-like structure forming or forming in the protective sheet material; and FIGS. 12 illustrates how the barrel-like part can serve as the abutment part.

DK 164830 BDK 164830 B

77

Fig. 1 viser et strimmel- eller båndlignende fastgørelsesorgan 10, men en arkgennemtrængende spids ende 11 og en modsatrettet modhagelignende del 12. En tværgående smal åbning eller slids 14 er udformet i en udvidet del 13. Denne smalle åbning kan, som det bedst er vist i 5 fig. 4, have en tragtformet indgang, og åbningen 14's længde svarer til eller overstiger bredden af en tilgrænsende strimmel- eller båndlignende endedel. Denne endedel 15 har flere med indbyrdes langsgående afstande anbragte elastiske flige 16, der strækker sig ud fra endedelens ene sideflade. Ved den på tegningen viste udførelsesform 10 er disse flige 16 udstanset af det bånd- eller strimmelformede materiale og bukket således, at de danner en spids vinkel med den tilgrænsende sideflade af den båndlignende endedel og således, at de peger i retning af den tilspidsede del 11, se fig. 4 og 5. Den frie ende 17 af den strimmel- eller båndlignende endedel 15 er udformet 15 som en pil og har et par langsgående slidser 18 og 19 med forskellig længde udformet deri.FIG. 1 shows a strip or ribbon-like fastener 10, but a sheet penetrating tip end 11 and an opposite barrel-like portion 12. A transverse narrow aperture or slot 14 is formed in an expanded portion 13. This narrow aperture can, as best shown in FIG. FIG. 4, have a funnel-shaped entrance and the length of the opening 14 corresponds to or exceeds the width of an adjacent strip or ribbon-like end portion. This end portion 15 has a plurality of elastic tabs 16 extending at mutually longitudinal distances extending from one end portion of the end portion. In the embodiment 10 shown in the drawing, these tabs 16 are punched out of the ribbon or strip-shaped material and bent so as to form a pointed angle with the adjacent side surface of the strip-like end part and so that they point in the direction of the tapered part 11 , see fig. 4 and 5. The free end 17 of the strip or ribbon-like end portion 15 is formed 15 as an arrow and has a pair of longitudinal slots 18 and 19 of different length formed therein.

Det i fig. 1 viste fastgørelsesorgan kan anvendes til fastgørelse af et beskyttende eller dækkende arkmateriale, fx en fiberarmeret plastfolie 20, til et stilladselement 21 eller et lignende element, se 20 fig. 6. Denne fastgørelsesoperation kan foregå på følgende måde: Først gennembrydes plastfolien 20 ved hjælp af den tilspidsede del 11, og fastgørelsesorganets hoved, der dannes af denne tilspidsede del, og den modhagelignende del 12, føres gennem den åbning, der således er blevet dannet i plastfolien. Der kan om ønsket i forvejen 25 være blevet monteret en forstærkningsring 23 således, at den omslutter det område 22, der skal gennembrydes, se fig. 2. Den modhagelignende del 12 kan derefter bringes til at ligge an mod folien 20's yderside, og den bånd- eller strimmellignende endedel 15 kan så føres omkring stativdelen 21 som vist i fig. 6, hvorefter den frie ende 17 30 føres gennem optagelsesåbningen 14 som illustreret i fig. 3. Den mellem plastfolien og stilladselementet 21 etablerede forbindelse kan nu strammes ved, at man trækker i den frie ende 17 i den retning, der er antydet ved hjælp af en pil 24 i fig. 4, hvorefter en bestemt længde af den strimmellignende endedel 15 føres gennem spalten eller 35 åbningen 14. Fligene 16 tillader, som det bedst fremgår af fig. 4, at endedelen 15 bevæges gennem åbningen 14 i den retning, der er antydetThe FIG. 1 can be used for attaching a protective or covering sheet material, for example a fiber-reinforced plastic film 20, to a scaffold element 21 or a similar element, see 20 fig. 6. This fastening operation can be carried out as follows: First, the plastic foil 20 is pierced by the tapered portion 11, and the head of the fastener formed by this tapered portion and the barbed-like portion 12 is passed through the aperture thus formed in the plastic sheet. If desired, a reinforcing ring 23 may be mounted in advance so as to enclose the area 22 to be pierced, see fig. 2. The barbed-like portion 12 can then be brought into contact with the exterior of the foil 20, and the ribbon or strip-like end portion 15 may then be guided around the frame portion 21 as shown in FIG. 6, after which the free end 17 30 is passed through the receiving opening 14 as illustrated in FIG. 3. The connection established between the plastic film and the scaffold element 21 can now be tightened by pulling at the free end 17 in the direction indicated by an arrow 24 in FIG. 4, after which a certain length of the strip-like end portion 15 is passed through the slot or opening 14. The tabs 16 allow, as best seen in FIG. 4, the end portion 15 is moved through the opening 14 in the direction indicated

DK 164830 BDK 164830 B

8 ved hjælp af pilen 24, fordi fligene elastisk kan bøjes indefter i planet for den båndlignende endedel 15. Imidlertid vil fligene 16 hindre, at endedelen 15 igen trækkes ud af åbningen 14 ved bevægelse i en retning modsat den, der er antydet ved hjælp af en pil 25 i fig.8 by the arrow 24, because the tabs can be flexed elastically inwardly in the plane of the tape-like end portion 15. However, the tabs 16 will prevent the end portion 15 from being pulled out again from the opening 14 by moving in a direction opposite to that indicated by an arrow 25 in FIG.

5 5, idet fligene så vil fimgere som modhager, som det er illustreret i fig. 5. Forbindelsen mellem plastfolien 20 og stilladselementet 21 kan således som vist i fig. 6 strammes som ønsket derved, at man trækker i den frie ende 17 af den bånd- eller strimmellignende del i den retning, der er illustreret ved hjælp af pilen 24.5, the tabs then twitching as barbs as illustrated in FIG. 5. The connection between the plastic foil 20 and the scaffolding element 21 can thus, as shown in FIG. 6 is tightened as desired by pulling the free end 17 of the tape or strip-like part in the direction illustrated by arrow 24.

10 I tilfælde af, at folien 20 skal anbringes i en sådan afstand fra stilladselementet 21, at fastgørelsesorganet 10's længde ikke er tilstrækkelig, er det muligt at kombinere to fastgørelsesorganer 10 og 10' således, at de kan tjene som et enkelt kombineret fastgørelsesorgan, som det er vist i fig. 8. Dette kan gøres ved, at fast-15 gørelsesorganet 10's tilspidsede del 11 og modhagelignende del 12 indføres gennem spalten eller slidsen 19 i fastgørelsesorganet 10'.In the event that the foil 20 is to be placed at such a distance from the scaffold element 21 that the length of the fastener 10 is not sufficient, it is possible to combine two fasteners 10 and 10 'to serve as a single combined fastener, which it is shown in FIG. 8. This can be done by inserting the tapered portion 11 of the fastener 10 and the barrel-like portion 12 through the slot or slot 19 of the fastener 10 '.

For at lette håndtering og transport af et stort antal fastgørelses-organer 10, før disse anvendes, kan de holdes sammen ved hjælp af en bærestrimmel 26, der er ført gennem åbningerne eller spalterne 14 i 20 fastgørelsesorganerne 10, når disse er anbragt side om side, se fig.To facilitate handling and transport of a large number of fasteners 10 before they are used, they can be held together by means of a carrier strip 26 passed through the openings or slots 14 in the fasteners 10 when placed side by side , see fig.

7. Bærestrimlen 26 kan ved hver af sine modstående ender være forsynet med en elastisk flig 27, der kan være af den samme type, som de elastiske flige 16. Disse flige hindrer utilsigtet fjernelse af fastgørelsesorganerne 10 fra bærestrimlen 26, men de tillader en sådan 25 fjernelse, hvis man overvinder en vis modstand, som udøves af fligene, eller hvis den ene af fligene trykkes ned manuelt. Det er klart, at de elastiske flige 27 kan erstattes af andre former for elastiske fremspring, der tillader indføring af fastgørelsesorganer 10 på og fjernelse af sådanne fastgørelsesorganer fra bærestrimlen ved over-30 vindelse af en vis modstand. Bærestrimlen 26 kan have en åbning eller spalte 28 ved sin ene ende til brug ved ophængning af bærestrimlen og de derpå anbragte fastgørelsesorganer eller til sammeribundtning af flere sådanne bærestrimler med fastgørelsesorganer.7. The carrier strip 26 may be provided at each of its opposite ends with an elastic tab 27 which may be of the same type as the elastic tabs 16. These tabs prevent inadvertent removal of the fasteners 10 from the carrier strip 26, but allow such 25 removal if some resistance is exerted by the tabs, or if one of the tabs is manually pressed. It is to be understood that the elastic tabs 27 can be replaced by other forms of elastic protrusions that allow the attachment of fasteners 10 to and removal of such fasteners from the carrier strip by overcoming some resistance. The carrier strip 26 may have an opening or slot 28 at one end for use in hanging the carrier strip and the attachment means placed thereon, or for bundling together such carrier strips with attachment means.

Fig. 9 viser en modificeret udførelsesform for fastgørelsesorganet 35 10, hvor den modhagelignende del 12's indre kant og den modståendeFIG. 9 shows a modified embodiment of the fastener 35 10, wherein the inner edge of the barrel-like part 12 and the opposite

Claims

An attachment means for attaching a protective sheet material (20, 31), such as plastic foil or textile material, to a scaffold 20 (21) or a similar skeletal structure, said fastener having an elongated body (15) which serves to be inserted through an opening in the protective sheet material and having a transverse portion (12) at one end to abut the opposite side of the sheet material, while the other end portion of the elongated body is arranged to be attached to the skeleton structure (21), characterized in that the elongated body (15) has a pointed end (11) which can pierce the sheet material and that the transverse part is a barbed-like part (12) arranged at this pointed end and extends. away from it, forming a pointed angle with the elongated body (15).

Fastener according to Claim 1, characterized in that it is a generally flat, integrally formed strip or strip-like member. DK 164830 B 10

Fastener according to claim 1 or 2, characterized in that the elongated body (15) is a fastener of the strip-shaped type of adjustable length.

Fastener according to claim 3, characterized in that the elongated body is a band or strip-shaped member (15) which has at its one end part an opening (14) for receiving the second end part of the strip member, which is provided with bar-like projections (16). to counteract extraction of this second end portion from the opening.

Fastener according to claim 4, characterized in that the barrel-like projections are in the form of spaced apart lugs (16) which are cut out of the belt or strip part (15) and which extend from one or both of the the opposite side faces of the tape or strip member.

Fastener according to claim 4 or 5, characterized in that the end receiving opening (14) is formed in the vicinity of the tapered part (11). _

Fastener according to any one of claims 1-6, 20, characterized in that the end portion of the elongated body (15) which lies opposite the tapered part (11) of the body defines a longitudinal slot-like opening (19) of a size , which permits the tapered portion and the barrel-like portion (12) to be inserted therein by another similar fastener.

Fastener according to any one of claims 1-7, characterized in that the elongated body (15) has a hinge portion (30) disposed in the vicinity of the barbed-like portion (12) and having a hinge axis. extending transversely to the plane determined by the elongate body (15) and the counter-like portion (12). 11 DK 164830B

9, Fastening means according to any one of claims 1-8, characterized in that the adjacent edge parts of the barbed-like part and the elongated body respectively define an angular space between them and that there are 5 saw-bars or bar-means (27). ) pointing to the angular tip of the angular gap.

Fastener according to any one of claims 1-9, characterized in that it is punched from a sheet or sheet material, preferably plastic or other polymeric material.

Fastener according to any one of claims 1-9, characterized in that it is molded, preferably injection molded, from plastic or other polymeric material.