DES0000697MA

DES0000697MA - Device for cutting out workpieces, in particular in a split cut

Info

Publication number: DES0000697MA
Authority: DE
Original assignee: Simonswerk GmbH, Rheda (Bez. Minden)
Publication date: 1951-03-22

Description

S.MONSWERK P"_{tS §} J«S.MONSWERK P " _{tS §} J"

Wehr. Seiler, Stahmann ^RHEDA* «*en Weir. Seiler, Stahmann ^RHEDA * «* en

Θ. m. b. H.Θ. m. b. H.

Baubeschlag-Fabrik _r. ,. _r, ,. (Bezirk Minden)Building hardware factory _r . ,. _r,, . (Minden district)

Berlin-GrunewaldBerlin-Grunewald

Postscheck-Konto: Amt Hannover Nf. 0508 Giro-Konto: Reichsbanknebenstelle Gütersloh Fernsprecher: Amt Wiedenbrück-Rheda 751 Telegramm-Adresse: Simonswerk RhedaPostal check account: Office Hanover Nf. 0508 Giro account: Reichsbank branch Gütersloh Telephone: Office Wiedenbrück-Rheda 751 Telegram address: Simonswerk Rheda

?©rriehtung atim Ay.st*#aa««· fön Werkstücke», insbeacmäere-? © rriehtung atim Ay.st * # aa «« · fön workpieces », insbeacmäere-

im Spalts ©hailst. . . Λin the gap © hailst. . . Λ

Ia ö©r staö2ereit©ohEii£ wenden b@i W©yk$tüokett|· , sieh lto©r iQtm gemäsg Kw©qk$ a1)fal3.ogea Sotoeiäens für <3@a SpaltsQhattt ©ig»ea_s die ©löselatii Platia©iiIa ö © r staö2ereit © ohEii £ turn b @ i W © yk $ tüokett | ·, see lto © r iQtm according to Kw © qk $ a1) fal3.ogea Sotoeiäens for <3 @ a SpaltsQhattt © ig »ea _s the © Löselatii Platia © ii

) 1₈2ϊ3β4 uswi*_# wie ia Fig*! e^rlohtllö lleeiiatreifen 5 abgeschnitten,, Ia elndm hiervon tea »aohfolgeaden Arbeitsgang iseyäea diese Platinen $a äet spalteadea Ti?@aafläohej die in des? Fi^_?l geatiiöhelt wiede g0gs%®a ist j in 3e awe! Arbeitsstück© der gewünsohten Fo3?m 6 und ft 8 und 9 usi», verlegt_β Uaabhäsgig von äei? Form des siad hierfür zwei you eiaaaäer uaabhöagige auf zwei versohiedeaen Stanzen ©rf0i?d©3plioh* AIa nachteilig kommt aooh hinzUg dass für den zweiten Arbeitsvorgang die im erstsa Arbeitsgang afegesöhaittea© ELatise isa allgemeiaea voa Hand ia eine eatspreeheade staa aiforriohtiiag eingelegt wenden müsse) 1 ₈ 2ϊ3β4 etci * _# like ia Fig *! e ^ rlohtllö lleeiiatreifen 5 cut off ,, Ia elndm of this tea »aohfollowed operation iseyäea these boards $ a äet spalteadea Ti? @ aafläohej the in des? Fi ^ _? l geatiiöhelt wiede g0gs% ®a is j in 3e awe! Work piece © of the desired dimensions 6 and ft 8 and 9 usi », relocated _β depending on aei? Form of the siad for this two you eiaaaäer uaabhöagige on two different punches © rf0i? D © 3plioh * AIa disadvantage is aooh added that for the second operation the in the first operation afegesöhaittea © ELatise isa generaleiasseea voa hand ia a spreiforreade has to be turned over eatai aspreiforreade staiforreade

BIe Effiaduag beruht auf dem Gedaakeß_# die beiden Arbeitsvorgänge in einer Operation ssu ve^eiaigea und mitBIe Effiaduag is based on the thought _# the two work processes in an operation ssu ve ^ eiaigea and with

Hub der stanze^ also ?wei Operationen aussufüareη somit gleichseitig zxiei fertige Werkätüeke' su erhaltene Die den Irfiaduagsgedankea vervirkllotieiide Vorrlshtuag AussQhneidea von Werkstüokea₈ insbesondere' im Spaltsohaittt feel der als© die beiden erwähatea Arbeiteoperatlonea la eiaea Afbeitshub vereiaigt sind₉ weist eiae SefeaittplatteStroke of the stanza ^ So? Wei operations aussufüareη thus equilateral zxiei finished Werkätüeke 'su received the Irfiaduagsgedankea The vervirkllotieiide Vorrlshtuag AussQhneidea of Werkstüokea ₈ in particular' feel in the Spaltsohaittt are vereiaigt as © the two erwähatea Arbeiteoperatlonea la eiaea Afbeitshub ₉ has eiae Sefeaittplatte

öte gass oder mm Teil la Bezog auf ihre wirksame Schneidkante verstellbar dsrehgefeildet Ist« lter Stempel* der zxissmsmu mit der ernannten Ssaneidkant® Ib der Sohnlttplstte arbeitet* «ist Einzels ehneiisteaip®! unterschiedlicher Langes, auf» öle I©rm der liszelstempel entspricht des ^ersehiedenen Einstellungen der wirksamem Sehaeidkaste der Sehsittplatte* 7©rteilhaft ist es öej* Erflaämsg_t «lea einstellbares foil fler wirksaiaea Sehneid»öte gass or mm part la, adjustable in relation to their effective cutting edge, dsrehgefeiased Is "the older punch * who works with the appointed Ssaneidkant® Ib the son of the child *" is individual ehneiisteaip®! different length, to "oils I © rm the liszelstempel equivalent of ^ ersehiedenen settings effective Sehaeidkaste the Sehsittplatte * 7 © it is rteilhaft öej * Erflaämsg _t" lea adjustable foil fler wirksaiaea Sehneid "

Qer Sslmittplatte ia form eines DreJfctkeiles aoszutiläent. zwar Sann* ^esn leäiglieh ein Teil fier Sohaeiökaate dieser Seimittplatte zu v-ersteilen 1st» Öles ist beispielsweise äer Fall_r weaa Bankeisen oäer älialielie Werkstück© weröea sollea_? wie la äem nachfolgeaö feeseferlebeses l»eispiel näber ausgeführt ist*The middle plate is shaped like a rotary wedge. Although Sann * ^ ESN leäiglieh part fier Sohaeiökaate this Seimittplatte to v-ersteilen 1st "oil, for example, OCE case _r WEAA bank iron oäer älialielie workpiece © weröea _sollea? how the successor to feeseferlebeses is carried out as an example *

Is liegt weiterhin im Hafames äer Erfiaäuag_s die sternenmg für die Siastellnng äer wirksamen Schneidkante der Sehnittplatte_s sei ©s für die Bestätigung äer gesantea Plette ofler aber ö©s eiastelllsa^ea Ielies dieser Platt®_# la lorm eines Breitkeiles selbsttätig «ähreaö des Arbeiters täer Torriehtuag dnr^ äen stempel zu bewirken«, Hiersa siaä übliete SteuexiHigs~ teile vorzisselaea«Is is still OCE in Hafames Erfiaäuag _s sternenmg OCE for Siastellnng effective cutting edge of Sehnittplatte _s is © s ofler for confirmation OCE gesantea Plette but ö © s eiastelllsa ^ ea Ielies this Platt® _# la lorm a broad wedge automatically "ähreaö the worker taer Torriehtuag dnr ^ äen stamp to effect ", Hiersa siaä übliete SteuexiHigs ~teile vorzisselaea"

ffiaiere linselheitea öer Srfimäuag gehen aas dem naehstehenä. feeseferiebesea Äasführaagstoelspiel hervor» äas gemäss äen Fig_e 2-8 eslaaterfc wird« Ss seigea:ffiaiere linselheitea öer Srfimäuag go aas close to. feeseferiebesea Äasführaagstoelspiel out »äas according to äen Fig _e 2-8 eslaaterfc becomes« Ss seigea:

Fig_e2 eine Draßfsiolit auf ein Blech, der obea erwähatea lig.l entsprechend* jedoeli mit einer Aufteilung zum Aassehnelden Ton Mauerhaken_e Figure 2 is a Draßfsiolit _e on a sheet, the OBEA erwähatea lig.l correspondingly * jedoeli with a division wall for Aassehnelden tone hook _e

ϊ!β*3 is diagrammatlseher Wiedergabe den sehaeidTorgaaag einer Vorrichtung nexäi der Srfinööng» 4 eine Ansieht der Stempelplatt® mit des Biszel-ϊ! β * 3 is a diagrammatl viewer reproduction of the sehaeidTorgaaag of a device nexäi the Srfinööng »4 a view of the Stempelplatt® with the Biszel

ejj eise Seitenansicht dieser Stempelplatt©*ejj eise side view of this stamp plate © *

Fig*6 eine issiöSit äer Matrize»Fig * 6 an issiöSit outer matrix »

Figaf ein® Seitenansieht der Äatxise» Fig*8 ©la© BSOsfsla&fc auf öle Sfatn.zeFigaf a® side view of the Äatxise »Fig * 8 © la © BSOsfsla & fc on oils Sfatn.ze

Ton dem Blecfestrelfea Io gemäss Fi'g*2 sind säen Sen üfellelien i^beitsirorgiängen vorerst öle Platinen ll_s 12 13 Msw_e afegeseanitten w©i?a@a_t Sie la ©ii^im «seitea gasg unter einer Stsase ia äis Baskeiaesi 14»15»3.6«3.7 »sw* eadgöltlg© Spaltung geti^nnt waröea*Ton the Blecfestrelfea Io according to Fi'g * 2 are sowing mustardelias i ^ work processes for the time being oil blanks ll _s 12 13 Msw _e afegeseanitten w © i? A @ a _t you la © ii ^ im «Seitea gasg under a stsase ia ais Baskeiaesi 14 »15» 3.6 «3.7» sw * eadgöltlg © split geti ^ nnt waröea *

Maob der Erfindung weriea fliese Bleohstreifen nicht ia eine Platine vorgesp&slten_a soaaera ömreii öle is Fig_e3 striehpunktiert gestrioteltea öerkzeuge 18 uaS 19_& ale an ein. imd derselbea Stempe!platte 2a a&gefcraelit siaä^ in eSjoes Ärfeeitszag zmel Bankeisea I4 und 15* l6 tisä 17 *. tssw, saeheiaasöer im faarea abgsselmittea«, wie auf öem Bleehst3?eiifea 21 la 3Maob the invention weriea tile Bleohstreifen not ia a circuit board vorgesp & slten _a soaaera ömreii oils is Figure 3 _e striehpunktiert gestrioteltea öerkzeuge 18 UAS 19 _& ale to a. imd derselbea stamp! plate 2a a & gefcraelit siaä ^ in eSjoes Ärfeeitszag zmel Bankeisea I4 and 15 * l6 tisä 17 *. tssw, saeheiaasöer im faarea absselmittea «, as on öem Bleehst3? eiifea 21 la 3

sßaraffiert wledergegebea^ ü'beräeckea sich die Spitzen Sei? Bankeisen« Is slaä also eut Erzeugung fler Spitzen zwei Te^schledenartige Werkzeuge l8 mna I9 erforderlietu Die Sehnittplatt© 22 gemäss fig„3 muss mit ihrer Sshaeiäkante &ez Ierk2seiagfora angepasst «eräea_e Diese Sö3aneiakante arass somit ve^äaaert weröen» J© naöhäem ali äas ©ine oäex andere Werkzeug sein© Sehsittaater» lage finäen seil« Es wäre 2»ar äenktoax^ die gesamt« Forrieötüag oöer ate«r den Ble©ßstreifen zn verseiwenken,, Hierflurab fSriei aliej? instiesonäe» bei sehnellatifenäen ffiasehinen die Massenkraft© so fceträentlieli* ässs ihre Be&errsefctaag bei einer solctoea iaordnting aiont ausi?eiebena gegeben wäre_B San Senke an äie schwere Stanzvorrichtung bau, flen laugen mnd schweren Blechstreifen* Infolgedessen «ird naen übt Irfinäuag nna? der erfsräerlieae Teil der Sohnittplatte bewegt« Gemäss dem nach dem Beispiel zn seiinei« denden Bankeisen vtrü lediglion der Seiinittkanteateil 23 mittelsThe tips are covered with leather gibs. Bank iron "Is slaä also eut production of points two loop-like tools l8 mna I9 necessary The Sehnittplatte © 22 according to Fig. 3 must be adjusted with its Sshaeiäkante & ez Ierk2seiagfora" eräea _e This Sö3aneiakante arass thus ve ^ äaaert be "J © naasöhäem © ine oäex be another tool © Sehsittaater »lage finänen seil« It would be 2 »ar äiktoax ^ the entire« Forrieötüag oöer ate «r the sheet metal zn swivel, down here fSriei aliej? instiesonäe "at sehnellatifenäen ffiasehinen the inertia force © so fceträentlieli * ässs her Be & errsefctaag at a solctoea iaordnting aiont ausi? eiebena would be given _B San sink to AEIE heavy punching device construction, flen leach mnd heavy metal strips * As a result," ird Naen exercises Irfinäuag nna? erfsräerlieae the part of the Sohnittplatte moved "According to the example according to the zn seiinei" Denden Bank iron vtrü lediglion the Seiinittkanteateil 23 by

des Drehkeiles 24 tsjfsehwealEt· Schneidet also das Werksetig 18 zuerst* so sehwenkt 5er Drehkell mit der Fläche 25 Im die gestrichelte Lag©·, Kämmt dann a&sehllessesö das lerkseug 19 zur lli?ksn£_§ so sehweakt der ßrehkeil mit der Schneidkante 23 la die vollaO3ge2og@ae Lage gemäss Fig»3* Die sonstiges Schneid·» kanten 25 vaxä 2δ äer Sdbaittplatte 22 "bleiben mnreraaflert» Betraelitet man flie Seteittfolge aaf dem BleeSi 21^. so wird zuerst der Schnitt 27 erzeugt^ der die Schnittfläche des Drehkeiles 23 liegt also In der gestricheltes Lage» wie an der Seiuiittpiatte 22 wiedergegeben» Aasshliessead kamt das lerk» aeug 18 zur flrkang aaeh Verscteenkea des Drehkeiles 24 In die TOllatisgezogeae Lage as der Sehnittplatte« Is wird mit dem Werkseüg l8 der Schnitt 28 erzeugt«. Mach Yorseimfc des Werkstoffstreifeas wird der Schnitt 29 feewirkt» dann der Sehnitt 30 usts** wodureh die BänkeIsea~stüoke 3I anä 32_? 33 wna 34 «sw* amsgesohnitten -Werdea, D^i Stück 31 1st als jfiaafaagsstüök asTollstäadig*of the rotary wedge 24 tsjfsehwealEt · So cuts the work set 18 first * so sehweakt 5er rotary trowel with the surface 25 In the dashed position © ·, then combs a & sehllessesö the lerkseug 19 to the lli? ksn £ _§ so the ßrehweakt with the cutting edge 23 la fully @ae position according to Fig. 3 * The other cutting edges 25 vaxä 2δ äer Sdbaittplatte 22 "remain mnreraaflert" Betraelit you flow sequence aaf the BleeSi 21 ^. So first the cut 27 is generated ^ which is the cut surface of the rotary wedge 23 is In the dashed position "as shown on the cut plate 22" Aasshliessead came the lerk "aeug 18 to the flrkang aaeh Verscteenkea of the rotary wedge 24 In the TOllatisgezogeae position as the cut plate" Is, the cut 28 is produced with the factory 18 ". Make Yorseimfc of the material strip If the cut 29 is done "then the cut 30 usts ** where the banks Isea ~ stüoke 3I anä 32 _? 33 wna 34" sw * amsgesohnitten -Werdea, D ^ i piece 31 1st as jfiaafaagsstüök asTollst aadig *

Die der Praxis entspreehenden Voiriehtungsformen gehen sos den Flg_e4 - 8 herffoiu Aa der Stapelplatte 35 sitzen die Einselaerkzeyge l8 und lg* Sie sind im den Matrisseateilen 36 geführt» In den MatrlzeiiteilBa 37 1st dl© Sehaittpl&tte 38 Torgesehen* die dem Aussehnitt 39 aufweist» Aa diesem Aussehaitt 39 sind dl© Sehaittkantea 25 und 2& aagehraeht₉ mit der beweglichen Schnittkante 23* die an dem Drehkeil 24 angeordnet ist* Dieser Drehkell wird über den Arm 40 mittels der Steuerglieder 4I gesteuert. Die an sieh "bekannten Steuerelemente sind der lisif aohteeit wegen nicht wiedergegeben*The practical forms of arrangement go as follows: Flg _e 4 - 8 herffoiu Aa of the stacking plate 35 sit the Einselaerkzeyge l8 and lg * They are led in the Matrisseateile 36 »In the MatrlzeiiteilBa 37 1st dl © Sehaittpl & tte 38 door view * which has the cutout 39» Aa this look 39 are dl © Sehaittkantea 25 and 2 & aagehraeht ₉ with the movable cutting edge 23 * which is arranged on the rotary wedge 24 * This rotary trowel is controlled via the arm 40 by means of the control members 4I. The controls known to you are not reproduced for the sake of clarity *

Ms Arbeitsweise fler 7orriefettmg gemass flea. Jfig_e 4-8 erfolgt la <äer ?i@is@_a mie sie zu ü-er äiagraamatiselies Dar— stellung ia Flg.5 beseiirietieii woräea ist* Bei Werkstücken* öle «iß© andere Fqh» als ein Bankeisen anf-ffieisen* JeöosSi aaeli für den Spaltsefaaitt eignen^ wie beispielsweise das stück gemäss Fig_el_g kann öie lEfisätaag genau so ämroh eatspieeeiieaiie iaäerimg äer Drehbeweguag fler Scimittplatte angewendet seiäsi, Ia äiesera Falle käme eime ¥ersehwenkmBg der gesamtes S-elmeiäkante der Sohnittplatte la Betraeht,Ms working method fler 7orriefettmg according to flea. JFig _e 4-8 takes place la <OCE? I @ is @ _a mie she is above sea-he äiagraamatiselies representation position ia Flg.5 beseiirietieii woräea * For workpieces * oils "eat © FQH other" than a bank iron anf-ffieisen * JeöosSi aaeli for Spaltsefaaitt suitable ^ such as the fitting according to Fig l _e _g can ÖIE lEfisätaag eatspieeeiieaiie exactly ämroh iaäerimg OCE Drehbeweguag fler Scimittplatte seiäsi applied Ia äiesera case would eime ¥ ersehwenkmBg the entire S-elmeiäkante the Sohnittplatte la Betraeht,

Die Irfisä«^ ist üte rail da atLSU-wendea» tjo es sieh, äarum haaaelt^ z?jei Arbeitsvorgängeii näalieh äas Aiissslnieiäesi einer Pistt&e ήώο äas aasehliessenöe Sersotaieiäea äer Platine in eiaas Ariseitsimto vorztinelimen_e Somit ist sie von der Form der Staazarfeikel i5taabhäagig_e Sie ist also aaiseiiaijar für das abfallose Seimeidea tos StaazaxtikelHj, die bisher im Folg©» sßhaitt mit aeiseaeinanöer liegeaaea lerkzeagezi geschnitten «orden« ¥©rsßssetsinag ist jeäoelig Sass fli© Form äes lerlcstücJces eis© streifenäöftsilsag zalässt tand <3ass die Stanze einen genügest! grosses Ärt»eitshai3 für Bisse Istemp-el imterscliiedllcher Lange Jast_e The Irfisä "^ is üte rail as atLSU-wendea" tjo it look, äarum haaaelt ^ z? Jei Arbeitsvorgängeii näalieh AEAS Aiissslnieiäesi a Pistt & e ήώο AEAS aasehliessenöe Sersotaieiäea OCE board in eiaas Ariseitsimto vorztinelimen _e Thus it is i5taabhäagig on the form of Staazarfeikel _e is therefore aaiseiiaijar for the garbage-free Seimeidea tos StaazaxtikelHj, which so far in the following © »sßhaitt cut with aeiseaeinanöer liegeaaea lerkzeagezi« order «¥ © rsßssetsinag is jeäoelig Sass fli © form äes lerlcstücJces ts large Ärt »eitshai3 for Bisse Istemp-el imterscliiedllcher Lange Jast _e

Claims

Pat ent aas prilehe ι

1 «) Yorxie & tamg sram Cutting out Iterkstü.eken _s iasbesomtere in the split cut« öaterefa germinated _f that the Sehsittplatte completely or for part la reference a * if your effective Seimeiäkante is adjustable äurehgebilaet, tiaö s the length and length of the lattice stamp from Foiaa one of the Tersehieäenen Elastellmigen as an effective Setoeiäkaste öer Selmittplatte © atsprlciit «

2 *} Yorriehtmig naeh. lasprueh I ₈ iasfcesoaäere additional manufacture of bench irons * characterized * that the elastellbaxe!

3 *) Vorriohttjsg according to Aasprtieh 1 or 2 _t daösreii gekena »seicbaetg that the control of the setting of the Seliaeidkaate of the Sefenittplstte takes place automatically after the work © <the device € ttr © have the stamp»