DEP0013983DA

DEP0013983DA - Carrier for a variety of medical instruments, especially for root canal treatment of teeth

Info

Publication number: DEP0013983DA
Authority: DE
Inventors: Anton Dr. Dachau Mayer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-01-04

Description

A.Weickmann,Dipl.-Ing. F.Weickmann & Dr.Ing. A.Weickmann, PatentanwälteA.Weickmann, Dipl.-Ing. F.Weickmann & Dr.Ing. A.Weickmann, patent attorneys

*¥ & /Cr »J.1 * MÜNCHEN, BRUNNSTRASSE 8 u. 9* ¥ & / Cr »J.1 * MUNICH, BRUNNSTRASSE 8 and 9

159 83159 83

Dr , Antori^^JI^^x^^j^^JjaOli^^Dr, Antori ^^ JI ^^ x ^^ j ^^ JjaOli ^^

Träger fur eine Mehrzahl ärztl.i_cher- .Inst.rumgnt_e_a_..J zur Wurzelbehandlung von Zähnen.Carrier for a number of medical inst.rumgnt_e _a _ .. J for root canal treatment of teeth.

Zahnärztliche Instrumente zur !"urzelbehandlung von Zähnen, nämlich runde und vielicantige Millerna&eln, Exstirpationsnadeln.,, Raspeln, Rcaiiner,. Beutelrolcbohr-er, Wurzelfüllinstrumente, Kanüle und mehr besitzen annähernd gleiche Lange und vor allen Dingen dann, wenn sie zur Einspannung in den Bohrkopf ausgebildet sind, einen gleichen Schaft» Derartige Instrumente werden zur Behandlung eines Wurzelkanales- in einer Mehrzahl benötigt und man hat infolgedessen bereits Träger für eine Mehrzahl solcher Instrumente geschaffen, die in die G-riff?/eite der die Wurzel behandelnden Person aufgestellt zu werden bestimmt■sind.Dental instruments for the root treatment of teeth, namely round and polygonal Millerna & eln, extirpation needles. ,, Rasps, rcaiiner ,. Bag roll drills, root filling instruments, cannulas and more have approximately the same length and Above all, if they are designed to be clamped in the drill head, an identical shaft »Such instruments are needed in a plurality for the treatment of a root canal and as a result one already has carriers created for a plurality of such instruments, which are placed in the handle of the person treating the root to be ■ destined to be.

Diese Träger genügen den gestellten Anforderungen nicht. Einerseits schliessen sie die gegenseitige Berührung der Arbeitsteile der Instrumente bei Belegung des Trägers nicht aus» Durch Baumeln, Wackeln'u»s*w» treten die Arbeitsteile häufig in Berührung. Eine Berührung tritt aber auch dann ein.These carriers do not meet the requirements. On the one hand they close the mutual contact of the Working parts of the instruments do not come out when the carrier is occupied often in contact. But contact also occurs then.

trenn die "behandelnde Person bein Erfassen eines Schaftes zuri Z'wecice der Benutzung eines Insurmaentes infolge Uiiachtsai.il:eit nicht an die Schaftseite,, sondern a±i die nach unten huagende Arboitsteilseite des Instrumentes greift. Sine Berührung der Arbeit steile der Instrumente darf aber unter Iceinen. Unisΐwiden stattfinden, da diese zum Zireclce der Behandlung steril gemacht sind.separate the "treating person" in grasping a shaft for the purpose of using an insurmaent as a result of Uiiachtsai.il:eit not on the shaft side, but rather the downward sloping arbor side of the instrument. His touch the work steep of the instruments is allowed under Iceinen. Unisΐwiden take place as this is the zireclce of the treatment are made sterile.

Der erf indii-ijcgeiulsse Tri'ger ist dazu bestimmt, den gestellten Anforderungen weitgehendst zu genügen. Er besteht aus einen mit Durchbohrungeη Tersehenen auflager für den Insbruni6iitenschaft tmä iceniizeichnct sich dadurch, dass über dem Auflager eine !führung für den Schaft angeordnet ist» Diese Führung ist zneclaiässig gegenüber der Vertikalen geneigt, wobei die Anordnung in der '//eise getroffen sein lcann, dass bei mindestens zwei@=a₍eine Einheit darstellenden Trägsrteilen gegenüberliegende Führungen mit ihren nach unten verlängerten Achsen ge gene i nand or geneigt sind«. Ist der träger ringförmig ausgebildet _t sj sind close Achsen auf einesi Puu'xt unter den Ring gerichtet.The invented individual driver is designed to meet the requirements as far as possible. It consists of a support for the fitting shaft with through-holes, which is characterized by the fact that a guide for the shaft is arranged above the support that at least two @ = a _(a unit performing Trägsrteilen opposite guides with their ge after extended below axes gene i nand or are inclined ". If the support is formed annularly _t sj close axes are directed to Einesi Puu'xt under the ring.

Die beiliegende Zeichnung ze igt eine Ausfrlirungsforn eines erfiiio.n'igsgei'iasseii Irägers und zr/ai.^j The accompanying drawing ze igt a Ausfrlirungsforn a erfiiio.n'igsgei'iasseii Irägers and zr / ai. ^j

Figur 1 in Draufsicht,Figure 1 in plan view,

Figur 2. im aufriss,Figure 2. in elevation,

Figur 5 einen Asfesialscrmitt durch eine Führung im vorgrÖEserten iaasstab.Figure 5 shows an Asfesialscrmitt through a guide in the pre-enlarged iaasstab.

ss i'igur 1 und 2 besteht der 2i\',ger aus einem iling 1, derss i'igur 1 and 2, the 2i \ ', ger consists of an iling 1, the

aine Vielzahl von Durchbohrungen 2. besitzt. Die Durchbohrungen 2 sind in ihrem unteren Bereiche verjüngt, sojäass ein Auflager 3 für den Schaft des Instrumentes gebildet ist. ■ Der Arbeiteten 4 des Instrumentes eurchsetzt die Bohrung 5 kleineren Querschnittes, wahrend eier Schaft..J* unter Auflage mit seiner Stirnseite auf der Absetzung 3 in der Bohrung 2 grosseren Querschnittes_y die als Führung dient, gehalten ist. 'has a multitude of perforations 2.. The through bores 2 are tapered in their lower areas, so that a support 3 is formed for the shaft of the instrument. The working 4 of the instrument penetrates the bore 5 of smaller cross-section, while the shaft ..J * is held with its end face on the shoulder 3 in the bore 2 of larger cross-section _y which serves as a guide. '

Durcli diese Anordnung, d.h. durch die !Führung 2. über dem Auflager 3 ist gewährleistet, dass bei Bewegen des Trägers^ (der im übrigen, verdrehbar ausgebildet ist) ein'Baumeln und Wackeln der hinterlegten Instrumente weitgehendst ausgeschlossen ist, dass also vor allen Dianen eine gegenseitige Berührung der Arbeit steile 4- der Instrumente in diesen !fällen nicht möglich ist.This arrangement, i.e. the! Guide 2. above the support 3, ensures that when the carrier moves ^ (which is also designed to be rotatable) dangling and wobbling of the stored instruments is largely excluded is that above all dianas a mutual contact of the work steep 4- of the instruments in these cases! not possible.

Um aber auch eine Berührung der sterilen Arbeitsteile 4 der Instrumente durch die behandelnde Person beim Hinterstellen od.er Entnehmen von. Instrumenten aiszusonliesen, verlaufen die Führungen 2, wie aus Figuren 1 und 2 ersichtlich, nicht vertikal, sondern mit ihren nach- mit en verlängerten: Achsen auf einem Punkt der Hingmittelachse._y so/dass also die hinterstellten Instrumente einen Kegelmantel bilden» Die Arbeitsteile 4 sind damit der behandelnden Person abgekehrt,, während die Schafte 6 der behandelnden Person zugekehrt sind..Die Abstände im Schaftbereich sind damit vergrössort, was ein leichteres Hinterstcllan und Entnehmen ermöglicht«.However, in order to also allow the treating person to touch the sterile working parts 4 of the instruments when placing or removing. When instruments are disconnected, the guides 2, as can be seen from FIGS. 1 and 2, do not run vertically, but with their gradually lengthened axes on a point on the central axis of the hanging . _y so / so that the instruments placed behind form a cone shell »The working parts 4 are thus turned away from the treating person, while the shafts 6 are facing the treating person. .

Handelt es sich mn die Hinters-teilung von Instrumenten, s.Bsp,If it is the rear division of instruments, see example,

Räumern» Feilen oder Raspeln, die eine gros-se Empfindlichkeit aufweisen und vor aLleu Dingen mit Metall möglichst nicht in Berührung treten sollen, so besitzen die Flihrunggeri 2 an dera inneren oder ausseren Kingunifang auslaufende Schlitze 7 (S¹IgUr 1} _f die es unnötig machen, dass der Arbeitsteil· des Instrumentes auf seiner ganzen Länge durch die Bohrungen 2 und 5 gesteckt wird, um damitt etwa mit den Bohrungs-· Wandungen in Berührung zu treten.For scrapers, files or rasps, which are extremely sensitive and, above all, should not come into contact with metal, the guiding devices 2 have slits 7 (S1 IgUr 1) ^{which run out on the inner or outer Kingunifang (S 1} _{IgUr 1) for} which it is unnecessary make that the working part · of the instrument is pushed along its entire length through the bores 2 and 5 in order to come into contact with the bore walls.

Schäfte von Instrumenten,, die nicht zum Einspannen in einen Bohrkopf bestimmt sind, sondern vieiraehr ζ mn Erfassen von Hand j lcönnen entweder so- ausgebildet werden, dass' sie in die Führungen 2 passen, oder,, was allerdings weniger praktisch ist, es können die Führungen 2 den Schäften angepasst werden.Shanks of instruments, which are not intended to be clamped in a drill head, but rather much more to grasp Hands can either be designed so that they fit into the guides 2, or, however, which is less practical is, the guides 2 can be adapted to the shafts.

Jedenfalls ist beim erfindungsgemüssen Träger nicht nur eine gegenseitige. Berührung der einzelnen Instrumente_? sondern auch eine Berührung des Arbeitsteiles von HanöL oder Gegenständen irgendwelcher Art weitgehendst ausgeschlossen und damit den gestellten Anforderungen genügt.In any case, the carrier according to the invention is not just mutual. Touching the individual instruments _? but also a touch of the working part of HanöL or objects of any kind is largely excluded and thus meets the requirements.

Tor allem ist eine Entnahme ohne Pinzette möglich, ohne die Unterlage, cUh» einen Teil des Ständers zu berühren, der somit auch nach der Entnahme steril bleibt,Everything can be removed without tweezers, without touching the base, cUh »a part of the stand, which thus remains sterile even after removal,

!Figuren 4 und 5 zeigen, dass das Schaftende 8 eines Instrumentes stufenförmig oder konisch ausgebildet sein kann, um so einen guten Halt in der Führung 2 zu gewährleisten«.Figures 4 and 5 show that the shaft end 8 of an instrument can be stepped or conical so as to to ensure a good hold in the guide 2 «.

Claims

PA.512273 * 21.7.

Patent claim :

I ») Carriers for a large number of medical instruments, especially for root treatment of teeth, ordering from one with opening provided for the insurre nt enschaft, characterized in that the. Support one Guide for the shaft is arranged,

2 ") support according to claim l _'f,} characterized in that the guide axis of the shaft bearing is inclined to the vertical.

5 ») Carrier according to claims 1cf" and ZJT _3, characterized in that, in at least two carrier parts representing a unit, opposite guides are inclined with their downwardly extending axes.

4 -,} · Carrier according to claims 1 * t -3 "fj, characterized in that, in the case of an annular carrier, the downwardly directed Achsverluagerimgen almost a & f a point below the converge »

5 *) carrier according to claims η 1 »ψ - 4 ·· - $%, characterized in that the guides have laterally tapering slots.

The Potentonwäita JLWöickmsna, DipllM.F.Welckmaim, Dr.liig.l.W6iöfaiiaDi