DEP0002612DA

DEP0002612DA - Articulated connection for multi-link chains, in particular saw chains

Info

Publication number: DEP0002612DA
Authority: DE
Inventors: Andreas Stihl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-12-28

Description

O t i h 1 ₉ Heeetadt b. Saiblingen.O tih 1 ₉ Heeetadt b. Char. Gelenkverbindung für M«farlaeehenketteii» jLa»to£u8ig«fc«ttMUArticulated connection for M «farlaeehenketteii» jLa »to £ u8ig« fc «ttMU

Bei dta bieher bekannten Mehrlaecimiketten aiad die einzelnen Kettenglieder an den Gele&ketellen (iurcii Nieten Bie gi»naoe Herctelluag dit s»r Mieten und deffen in die Kette sind T©rb/iltniaaHeeig schwierig} eueh vira 0m Oewicht der Kette durahdie Hi et en in uner« wfine hter teiee erhebt·In the previously known Mehrlaecimiketten aiad the individual chain links on the gels & ketellen (iurcii rivets Bie gi »naoe Herctelluag dit s» r rent and deffen in the chain are difficult} eueh vira 0m Oweight of the chain through the hi et en in un «Wfine hter teiee rises ·

Gepeastand der Epfindua^ ist eine Gelenkrerbindung für yehrleeehenkettpa» insbes.fiir Slgekett«&t bei welcher Aie VersendUBg von Nieten rollstäiKlig veruiedan iat. Dadurch vrird die Herstellung rereijofecht, wae u.a.ßtijpade bei a^geketten infolgi öer ÄAduroh ersxelten Krleichterung der Hand« Iiatfeimg von erheblicher Bedeutunt; ist# Srfia.lujttgegtmiie let $Φ eines der alteinander »u veit>indentl©nGepeastand der Epfindua ^ is an articulated connection for yehrleeehenkettpa "especially for slgekett"& t in which the dispatch of rivets is rolled-up. This makes the production process-proof, which is of considerable importance in the case of a chain of chains as a result of the aduro relief of the hand. is # Srfia.lujttgegtmiie let $ Φ one of the old ones »u veit> indentl © n «it einem hal*arti.<?en Ansote v«rsehen, ämt ml« Lager- und Oelenkboleen dureh ©ine Bohrune des benachöartea Kettengliedes hindux'ohgeftlhy t ist und an eeinea \u3enrauQ<ie tm einigen Stellen Auepve«siuiEefi aufweiat, alt welchen er dl« HttSere FlMehe dee Kettengliedee übergreift und dndureh beide Kettenglieder g& Richtung der Gelefik«chee eueamtEsonpreßt· !■ genügt »u dleee« Zweeke belepieleweiee eine«Ith a hal * arti. '?" Rsehen en Ansote v AEMT ml "storage and is Oelenkboleen dureh © ine Bohrune of benachöartea chain link hindux'ohgeftlhy t and aufweiat to eeinea \ u3enrauQ <ie tm some places Auepve" siuiEefi, old which he dl "HttSere FlMehe dee Kettengliedee overlaps and dndureh both chain links g direction of Gelefik" chee eueamtEsonpreßt ·! ■ sufficient "u dleee" Zweeke belepieleweiee a

Attepreastsng em etwa 4 Me 6 Stellen. Vomit Attepreastsng em about 4 me 6 places. Vomit

«lea hierbei die utneeprofsr.te Mi»©« nicht in die Kettenlasch© eindrückt und dadurch die gegenseitige I^c^eglichkeit der Kettenglieder etiirt, empfiehlt e® sich, swiechen die Auapreeaungen und die anschließende Oberfläche Lasche einen dünnen Federrinr eirv ulo-cr-, tier ▼erli««¹ aufgedrückt wiM tmi saeleieh ¹^ertiiaft©i?t sieh der Xagerhale bei: Awapemmmem verforsit un^ wird· Dieser F#d«jpriisg kanu in eine entsprechende Vertiefung de« enachlie^en^on Ketteniilleiöo eirv^ele^ werden,If the utneeprofsr.te Mi "©" does not press into the chain link and thereby the mutual possibility of the chain links is established, it is recommended that the Auapreeaung and the adjoining surface of the tab be a thin spring ring eirv ulo-cr -, tier ▼ erli «« ¹ pressed wiM tmi saeleieh ¹ ^ ertiiaft © i? t see the Xagerhale at: Awapemmmem verforsit un ^ is · This F # d «jpriisg can be in a corresponding recess de« enachlie ^ en ^ on Ketteniilleiöo eirv ^ ele ^ become, d«R die geearate Breite der Sette dureb Ihn nicht rer~d «R the geearate width of the set through it not rer ~

und iha EUgleiei» ein gelter Halt gegeben wird· Biniee Äuaführungebeispiel e ¹I^n Gelenkverbindungeaa der Erfindung sind io der Zeiebiumg in oehematiacher Foi® dargeetellttand iha EUgleiei »a valid hold is given · Biniee Äuaführungebebeispiel e ¹ I ^ n articulated connections aa of the invention are shown in oehematiacher Foi® in the context of the Zeiebiumg

Hg·! zeigt einen Teil einer Ur< iiascbensHRekette inHg! shows part of a primitive chain in

Fiß.2 einen Seimltt durch «w«i ©©lenksteilen dieser Kette naoh der Linie Λ-Λ la Fig·!,Fiß.2 a Seimltt through «w« i © © © hinge parts of this chain near the line Λ-Λ la Fig!!

Fig.3 einen Schnitt durch «in G«lon.k riies«r Kette nach der Linie B-B in Fig.l_f FIG. 3 shows a section through the chain in the direction of the line BB in FIG. 1 _f

Fiß,4 einen Schnitt dtiroh eizt« ZweilfischenJcet^e_t Fiß, 4 a section dtiroh eizt «ZweilfischenJcet ^ e _t Fig·5 einen Schnitt dus-eh eine Droilaschenkette mit5 shows a section with a drop link chain

I'ig.l» 2 und £ 1st beiBpiel» eiae/leln Mußerer Sohaeidsaha bezeiclmot, alt 2 der geg#nüb@£lles@ade Blißjd sahn, aiit 5 ein mittlerer Häuaerz^hn. ö©r Au3«azahn 1 besitzt en der Gelenkstelle einen nach innen eingesogenen Haleanaats 4, der durch eine entsprechen;}«? Auedrenung deeI'ig.l »2 and £ 1st atBpiel» eiae / leln Mußerer Sohaeidsaha bezeiclmot, old 2 of the given @ £ lles @ ade Blissjd Sahn, aiit 5 a middle tooth. The outer tooth 1 has an inwardly sucked in at the joint Haleanaats 4, which correspond by a;} «? Auedrenung dee

Zahnes .2 hi» tu 4mm®& Tooth .2 hi »tu 4mm® &

hindurchreicht uad liier beispielsweise an den ötf Ilen 5 außen her us₍;«pr€>cet tat, «9 dall dadurch die beiden Zfüm· in Rieht um- der Gelirokachaen miteinander verbunden wurden, ohne SaS hierzu ein durch Sie Bohrung d·· Mal see 4 geetektes Riet «rforderlieh ist· öe# alt ti or** Salto 3 ist der Au^nfliicbe des Haleans^EüE 4 mit ent. pr-.-chond Bohrung gelagert,through it reaches, for example, at the ötf Ilen 5 outside ₍ ; «pr €> cet tat,« 9 because the two braces were connected to each other without drilling a hole through them see 4 geetektes Riet «r required ley is · öe # alt ti or ** Salto 3 is the outer flight of the Haleans ^ EüE 4 with ent. pr -.- chond bore,

Mi <tez> 2weila»ehenkette aach Fig.4 ist gleichfalls dme «in« Kettenglied S «it «inesi Haleaneatss 7 versehe»» dor duroh «in« Bohrung dee benach arten iiettengliedee 3 Mndurchtritt und dieaem Als Lageraepfen dient. In einer riKgf^i«mIgen Vertiefung d#a Kettengliedes ö li«gt eia düa· D«r Stahl ff-d er ring 9 derart, SaS seine AuÖenf lachen sit jener ά*8 Kettengliedes in gleicher Ebene liegen» Sm&fei einige _t\uRpresGun&en XO &m Msstlm® ? «lad -io Kettenglieder aitcinanili'x* verbunden·Mi <tez> 2weila "ehenkette aach Fig. 4 is also dme" in "chain link S" it "inesi Haleaneatss 7 verses""dorduroh" in "the bore of the adjacent iietten link 3 mouth and which serves as a bearing plug. In a deep recess of the chain link there is a düa · the steel ff-the ring 9 such that its outer surfaces sit that 8 chain link in the same plane "Sm & fei some _t \ uRpresGun & en XO & m Msstlm®? «Lad -io chain links aitcinanili'x * connected ·

Fig«5 «©igt eise Dreilaeclienkette» bei welcher ait dem einen /ufleniahn 11 «in« hohle GelenkbuchHc 22 feet verbun den ist« eueren verstärkter Mittelteil 15 el» La^;er fix don mittleren Zahn 14 dient, ms duvch den an lore η Au3en- »ahn 15 hindurchtretc nde irer^üngt« feil 16 amn Gelen*tbachee ist au* en am den stellen 17 uiagepresöt. Auch hi ex· ist »wischen Sie Auspresßungen 17 und u&w Kettp-n^lied 15 ©in Federring 18 eingelegt·Figure "5" © IGT else Dreilaeclienkette "in which ait the ufleniahn a / 11" verbun feet in "hollow GelenkbuchHc 22 to be" eueren reinforced middle part 15 el "La ^; it fix don central tooth 14 serves ms duvch the at lore η Au3- "ahn 15 through trampling irer ^ üngt" feil 16 amn Gelen * tbachee is outside at the point 17 uiagepresöt. Also hi ex · is »wipe Auspresungen 17 and u & w Kettp-n ^ lied 15 © inserted into spring ring 18 ·

SinngeaäS in gleicher Weis© lconi»tji mxmh andere Kettenforaon an de» Gelenkstein mi nietlos mit einanderSinngeaäS in the same way © lconi »tji mxmh other chain foraon on the joint stone without rivets with each other

Claims

Claim © ι

1 «joint connection f« M <^ tolaackenkett @ ii _t iaetoesoadea? «Saw chains» thereby gekeaos # 4cliaat, d & S Je cino ^ of the two chain links (1) is provided with a »shark-like .finsats (4), the ale Xjiger * · and Articulated bole as a bore of the benaalibavteii ftetttnlinkes (2) is carried out at its outer edge at certain points from "preö; -un £ -en (5) on v.-eiat" tiurct "v-Ölclic- b" ide chain links in the AusitaiaeiigehaXtetxi τ «rden jelly cakes.

2 "Joint connection according to ', naovuch I ₁ thereby g ^^^" - seichnet "that as a bearing bolt a \ md Verbladuii ,. _: -S ^ song of the

A used Bäeitse (12) serves "äic old the l># £ dea äa3 © r © Ä Kjettenglledler (ll) firm Terbuo" is uaä ä & B other l "3 # re chain song (l ^) with the corresponding. Ausp »e®aias ^e a (l?) Sound auStan ^» e £ engages ·

3 * joint vejrblnäune after d «a leaning 1 αηά 2 _t dar» by gtkeaÄzeicliaet ₉ that swisjchea the expressions of the

and the AulenfISslie des anliegeadea lettejiglieein? «d« rring (9 »18) is inserted ·

4 · OelenlcrerblnduniS according to ilnsprucJi 3 _t thereby gekeeng © ichn © t _t AaS the spring ring (9 »18) ii» a deepening of the chain link lies ·