DESC000959MA

DESC000959MA - Holding device for eggs.

Info

Publication number: DESC000959MA
Authority: DE
Inventors: Robert Schirmacher
Original assignee: Schirmacher, Robert, Hamburg-Bergedorf
Publication date: 1950-08-17

Description

Ι)Γ·Ι»·Α.Ι»· Hamburg, den 11· Mrs 1950Ι) Γ · Ι »· Α.Ι» · Hamburg, 11th · Mrs 1950

Aktenzeichen: Sch 959File number: Sch 959

Anmelder: Robert Sohirataoher, Haiaburg-BergedorfApplicant: Robert Sohirataoher, Haiaburg-Bergedorf

Vertreter: !Patentanwalt© Dr* Friedrich follmer., Dr., laulRepresentative:! Patent attorney © Dr * Friedrich follmer., Dr., laul

Hamburg-1₁ G-loGfcengiesserwall 1Hamburg-1 ₁ G-loGfcengiesserwall 1

Z αχ bruchfreieii Leerung von Siern in Behältern mater BenutsöBg von der Form des Eies angepassten DrahtSpiralen* bei welchen sich das Ei innerhalb der Spirale befindet₄ sind, be«- kanat» Hierbei muss die Drahtspirale stets der Grosse des Eies ßBgefäfar angepasst sein_? weil das "Bi sonst nicht festgehalten wirdJ aiisserdem ist es umständlich, das Si in die Spirale hineinzubringen ßad wieder zu, entfernen* Z αχ break-free emptying of eggs in containers mater. Wire spirals * adapted to the shape of the egg in which the egg is located inside the spiral ₄ , be «- kanat» Here, the wire spiral must always be adapted to the size of the egg container _? because the "Bi is otherwise not held. Furthermore, it is cumbersome to bring the Si into the spiral ßad to remove it again *

Demgegenüber tanti die H al te vor rieh tang gemäss der Brfiüdujig fö.r Eier rerschiedener Grosse ¥erv/endung finden» Es gelingt mit ihr^ die Sier zuverlässig ze verpacken and au verschicken , ohne dass die Gefahr einer Beschädigung ihrer Schalen durch. Druck oder S to se -während des Transports besteht·In contrast, the H tanti al te before Rich tang according to the Brfiüdujig fö.r eggs rerschiedener Grosse ¥ erv / ending find "succeeds reliable ze packaging and au send, without the risk of damage to their shells by her ^ the Sier. Pressure or S to se - exists during transport

Im wesentlichen besteht die Haltevorrichtung aus swei parallel gegeneinander in einem Käfig angeordneten, mit Kaut* se hak o*<ägl» ausgelegten Vertiefungen in G-egtalt vgd Kugelabschnitten, in welche die beiden sich verjüngenden Enden des Eies passen«. Die eint der beiden Vertiefungen ist auf einer Leiohtmetallplatte_s einem Brett o»d£l, fest angebrachtJ die andere ist beweglich and befindet sich unter spannung einer Schraubenfeder, die das zwischen beiden Tertiefangen befindliche JSi festhält«Essentially, the holding device consists of two parallel to each other in a cage, with chewing hook o * <ägl "designed recesses in G-egtalt vgd spherical sections, into which the two tapering ends of the egg fit". The one of the two recesses is on a Leiohtmetallplatte _s a board o 'd £ l, fixed angebrachtJ the other is movable and is located at a tension coil spring which holds the JSi located between two Tertiefangen "

Mehrere Seihen dieser Halte torrichtun.c können dichtSeveral strains of these holding torrichtun.c can be tight

nefe ejiei nand ex auf ©iaey als Träger dienend© ii Metallplatte o«dgl_f aageortoet werdea^ SiM eine Anaahl der mit den Haltevorrioh— tangen irerselieiie Tröger übereinander in einer Kiste angebracht, die an zwei gegenüberliegenden JrmezmancLungen awsckmässig mit fäiirttögssöhiejaen versehen ist, damit der Eistesiasfalt. Stellung Bad Lage nloht ve r lad era. kaiaa_f so ist eis. der Her beim Transport ausgebehlossen,nefe ejiei nand ex on © iaey serving as a carrier © ii metal plate or the like _f aageortoet are a ^ SiM an anaahl of the irerselieiie carriers with the holding devices on top of each other in a box, which is provided on two opposite JrmezmancLungen, so that they are securely fastened Eistesian fold. Position bathroom location not ve r lad era. kaiaa _f so is ice. the man kept out of the transport,

Die Eyflndang ist in der Zeiciinteig aa einem beispiel dargestellt_f The Eyflndang is shown in the Zeiciinteig aa an example _f

PIg _f 1 ist ein Aufriss der Tor rieh tang _t » 2 eia Srandriss^PIg _f 1 is an elevation of the gate rieh tang _t »2 eia Srandriss ^

ein Sckaitt der Fig_? ,g aacM Λ - Λ* Auf der als Träger dienendeÄ &yan&pXatte 1 ist einer KautsQbakeinlage S o#dgl* verselieae fcügelabsohnittfönnige Vertiefung ^ angebracht^ mm welche ein flansch 4 befestigt ist. KELt äem llaascb 4 ist ein Käfig S daröh einen Ba^onettversohl-es 6 verbünden^ Der Käfig 5 Gesteht am zwei ifletäÜLriagen ?,8_? die dareii Qaerbander 9,10, aweökmässig ©beafalls sqs Metall, sind· Ia äem Käfig δ ist eine cuitex Draofc einera sckaitt the figure _? , g aacM Λ - Λ * On the & yan & pXatte 1, which is used as a carrier, a chewable rubber insert is attached ^ mm to which a flange 4 is attached. KELt äem llaascb 4 is a cage S daröh a Ba ^ onettversohl-es 6 connect ^ The cage 5 confesses on two ifletäÜLriagen?, 8 _? The dareii Qaerbander 9,10, aweökmäßig © beafalls sqs metal, are · Ia äem cage δ is a cuitex Draofc one

11 stehend© Scheibe IS geführt, welehe die mit einer laötsctokeinl^e IS fe^sehane, kugelebeöhnlttf Örm5ge11 upright © disk IS led, welehe with a laötsctokale ^ e IS fe ^ sehane, kugelebeöhnlttf Örm5ge

g 14 ^©sitst®
Der EMfig 5 wirä BaDh einer kleinen Drefe»gg_# die ileng 14 ^ © sitst®
The EMfig 5 was a small Drefe »gg _# die ilen

δ freigibt, torch Jlriieberi von äem Unterteil 1,4 der Haltevorrichtung entfernt« Bann wird eis Ii mit dem stampferen seiner "beiden sich verjüngenden Enden auf die Eant«. % in die Tertiefcmg 3 gestellt ana d©r Käfig 5 Ber Käfig 5 wird entgegen dem Sruck der Schräm-δ frees torch Jlriieberi of äem lower part 1.4 of the holding device removed "spell ice Ii is the stampferen its' two tapered ends on the Eant".% in the Tertiefcmg 3 provided ana d © r cage 5 Calculated cage 5 is opposed the shock of the Schräm-

Claims

foeafe & er 11 fceruntergearoGkt, rock Sie öff & angea wrse & Lsissee S ssö, Äes. The associated »pins are ent the lock closed« Sea M mlit ana den two © it Esatsoiaiiksialag-eii S, 1S> verstebonen S Wßä 14 *

1.) EaltewrricbtöÄg for _#
let ibr ÖÄtteil ae.s © la © r as friger Cl) with eiaer with ela © r Eastsötelnl ^ e (S) ο «dgl kQgelafesölaiitifSrjaigeii TertieÄiS (S) exists, around veloh» a flaneob (4) is arranged, mad gas one »Cage (δ) _# the ttfeer that the lower part is turned over and an ite äsreh sciilass (S) is attached *

S «5 Haltevoyriohteug nmQh äM @ j> vuQfa 1, äaäBrali xmt, ä & m fier daily C ⁵ ) aas tfetellrlneen {V _f s) feestelife, lie dareb Qeerbäsäey (9 ^ 10) stiffened slat unä e fiass iß de» EBfIg »® uater the pic of a Sohraabeafeder (H) disc (IS) with laagelabsohnittfSnBiger TertieföBg (14) Kaalsohafceialage CLS) let *

3 * 5 Ealtevörriöhtang naeh Aaspr ^ cfe 1 aaä S ^ dadmroli ge

ajof a metal plate (1) serving as a friger are arranged,
4 ») -Sieytrsn sport box to accommodate the holding device nscb claim 1—3, iaäurcli gekenaselolmet ^ tsas eis © box on swei Gegeitüberliogendsß lanenwtodea with FB.hrung ^ soiiieA even taking a carrier is the hold © forrisfet eyes heel