DEF0000826MA

DEF0000826MA - Cardigan or cardigan

Info

Publication number: DEF0000826MA
Authority: DE
Inventors: Willy Bielefeld Fiedler
Original assignee: Willy Fiedler, Bielefeld
Publication date: 1950-12-21

Description

ο;, ] ? r ;- to Loesenbeck ^l-- -'- ο ;,]? r ; - to Loesenbeck ^l - -'-

kjacke oder StricHveste*jacket or knitted vest *

StrtCajacXei bnm* ftrtafacaten in den mr schteaensten LusfUhru-igen· Alle diese Ausführungen sind entwe · §βτ mit Mrnelm wßfBßhen oaer cime2io&₀ Sei den stark so'kran «· fänden Temperaturen eines fages in unseren Breitengraden aa^en diese Jacken einen sehr erhobliehen !fachten* Zieht na» eine Jaetse mit Aermeln ^m unä es utra nachher hetss, no können die oft m unerträglicher Hitze, verbunden mit wiel Schott · StrtCajacXei bnm * ftrtafacaten in the mr schteaenste LusfUhru-igen · All these designs are either with Mrnelm wßfBßhen oaer cime2io & ₀ Be the very so'kran «· temperatures would one day find these jackets in our latitudes aa ^ en a very high! fachten * pulls a jacket with sleeves ^ m unä es utra afterwards hetss, no can the often m unbearable heat, combined with how Schott ·

Zieht nan dagegen eine Xacke ohne Asrnel cn und wird nachher ialt® §& friert man; in beiden /allen sind ateIf, on the other hand, he pulls a sack without a sleeve and afterwards ialt® § & you freeze; in both / all are ate

&Ί t:& Ί t:

ausschnitte zmckaäsptg einen erheblislten feil der Seitenwand äer «feefcs iff uafasren· Bei ciißser Ausbildung der Strtctjacisen und ^resten können die vorstehend geschilferten W^belstänäe nicht nehr auftreten® !Jumwehr ist es möglich* Bei einem Temps · roturiDechsel Me A&rnel an» bzw* abzumachen, so aüss man steh immer den Jeweiligen Temperatirverhaltntssen anpassen ts«n; cutouts zmckaäsptg a erheblislten hawking the sidewall OCE "feefcs iff uafasren · residues In ciißser training Strtctjacisen and ^, the above-geschilferten W ^ belstänäe not nehr auftreten®! Jumwehr is possible * If Temps · roturiDechsel Me A & rnel to" or settle * , so that you always stand to adapt to the respective temperature behavior ;

aet WuTGeη»ηaet WuTGeη »η

'9'9

nt Qhnt Qh

In den Figuren ist ein Jiu&fUhrungsbetffjtel d irymüung earge stellt· -Ss zeigen: 31β·1 sine Strickjacke mti »ieraelR,In the figures there is a jiu & guide betffjtel d irymüung earge -Ss show: 31β · 1 sine cardigan with »ieraelR,

VIg₉S: eine Strickjacke ohne Aer^rntl_s Fig®S einem nerausijetrennten Aer^tel®VIg ₉ S: a sweater without Aer ^r ntl _s Fig®S a nerausijetrennten Aer ^ TEL®

lach der Zrftnäung sind Me Aer^el α einer ff jaotse QCer Siris'mssis b mitteln eines aeissmrsuitlmsses § auswechselbar angeordnet· 1<θτ Aeraelauseonnttt ist uurch iitergreifsMäe Saite i üögßdeQM» die gleichzeitig als 'Ate ausgebildet ist und ate eich sehr gescftnaotoioll pedal tem After the Zrftnäung Me Aer ^ el α a ff jaotse QCer Siris'mssis b arranged by means of an aeissmrsuitlmsses § interchangeably · 1 <θτ Aeraelauseonnttt is through iiterschlsMäe string i üögßdeQM »which is at the same time designed as a 'ate and ate calibrated pedal very well

1 J ^Si/ β «£1 J ^ Si / β «£

lter falte üolder fold ü

mit₉ so verrlen ate Merwißl e_# ate in einer Tapahe, fkinatascl with ₉ so verrlen ate Merwissl e _# ate in a tapahe, fkinatascl

s tes te

fahrunfjsouispifahrunfjsouispi

tier ii&rmeloMSfsJintti einen erheblichen feil f der Seitennmdung der Jaeim® ras Mi aen forteilm dass die AermGleu&seftntttetier ii & rmeloMSfsJintti made a considerable sale of the side of the Jaeim® ras Mi aen forteilm that the AermGleu & seftnttte

Claims

ten th tanspr-üoketanspr-üoke

I*) fitrtckjacKe oder I *) fitness jacket or Stricfcr-este, Stricfcr-este, dadurch through this ge%envzetchnct₀ ge% envzetchnct ₀ (lass die (let the Aerviel Aerviel (&)' mitteln eines verdeckt angeordneten Beiss* verschluss es(c) (&) 'mean a hidden bite * shut it up (c) abnehmbar an removable on äer äer Jacke (b) Jacket (b) befestig sind und aanB Me Aertte!ausschnitte sweakmssig einen feil (f) -y.§r Seitenwand eier Jacke mit umfassen*are fastened and aanB Me Aertte! cutouts sweaky include a feil (f) -y.§r side wall of a jacket with *

2®) Stick: jacket or f'tricH'T-este hurt Ansnruck 1, featuring fiäuroh ge ·, uQss (Ug two F: etseverschlüsse by a cross-fold (d) covered 8lnd _g ate