DED0000450MA

DED0000450MA - Double edge for stockings and method of manufacturing the same on the flat weft knitting machine

Info

Publication number: DED0000450MA
Authority: DE
Original assignee: G. Herbert Dietrich, Göppingen, Württ
Publication date: 1950-09-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Doppelrand für Strümpfe und ein Verfahren zur Herstellung der Anfangsreihe für maschinell umgehängte Doppelränder, besonders solche, deren linke Warenseite nach aussen gekehrt ist.The invention relates to a double edge for stockings and a method for producing the initial row for machine-hung double edges, especially those whose left side of the goods is turned outwards.

Zum Umhängen eines solchen Doppelrandes ist viel Fadenmaterial erforderlich, da man Teile der umzuhängenden Maschen seiner Anfangsreihe während der ganzen Fertigung des Doppelrandes in Ruhestellung abseits halten muss und andrerseits Teile auch gleichzeitig in Arbeitsstellung für die Weiterarbeit benötigt. Die bekannten Hilfsmittel, wie Abwerfen einzelner Henkel von ihren Wirknadeln, Kulieren einer Langreihe usw. sind unzureichend, um soviel Faden zu schaffen, wie man zur Erreichung einer haltbaren Doppelrandaufhängung benötigt. Das heisst, eine Aufhängung auf jeder, zumindest auf jeder zweiten Wirknadel.A lot of thread material is required to hang such a double edge, since parts of the stitches to be crossed in its initial row have to be kept apart in the rest position during the entire production of the double edge and, on the other hand, parts are also required in the working position for further work at the same time. The known aids, such as throwing off individual handles from their knitting needles, curling a long row, etc., are inadequate to create as much thread as is needed to achieve a durable double-edge suspension. That means a suspension on each, at least on every second knitting needle.

Zweck der Erfindung ist, für die Anfangsreihe eines maschinell umzuhängenden Doppelrandes, besonders eines solchen, dessen linke Warenseite nach aussen gekehrt ist, in genügender Anzahl, genügend lange Henkel, zumindest für jede zweite Wirknadel zu erzeugen.The purpose of the invention is to produce a sufficient number of long enough handles, at least for every second knitting needle, for the initial row of a double edge to be hung by machine, especially one whose left side is turned outward.

Erreicht wird das gesteckte Ziel dadurch, dass die Anfangsreihe aus mehreren und nacheinander kulierten Fäden gebil- det wird, und dass man unmittelbar nach Kulieren eines jeden eine, aber bei jedem Faden um eine oder mehrere Nadeln versetzte Gruppe Henkel von ihren Wirknadeln in an sich bekannter Weise abwirft.The goal set is achieved by the fact that the initial row is formed from several threads that are cultivated one after the other. is det, and that immediately after knitting each one, but with each thread by one or more needles offset group of handles is thrown from their knitting needles in a manner known per se.

Es ist an sich bekannt, zwei Fäden nacheinander zu kulieren und von jedem jeden zweiten Henkel um eine Nadel versetzt abzuwerfen, aber dabei wurde lediglich das Ziel verfolgt, eine maschenfeste Anfangsreihe für Fersenteile in Strümpfen zu erhalten. Jenes Anwendungsgebiet ist für die Erfindung weder richtunggebend noch vermag es, ihre erfinderische Höhe zu beeinträchtigen.It is known per se to articulate two threads one after the other and to throw off every second handle offset by a needle, but the only aim here was to obtain a stitch-proof initial row for heel parts in stockings. That field of application is neither directional for the invention nor is it capable of impairing its inventive level.

Abb. 1 zeigt den Faden 1 nach dem Kulieren,Fig. 1 shows the thread 1 after kulating,

Abb. 2 zeigt ihn, nachdem jeder zweite seiner Henkel von seiner Wirknadel abgeworfen ist,Fig. 2 shows it after every second of its handles has been thrown off its knitting needle,

Abb. 3 zeigt, wie Faden 2 dazukuliert worden ist,Fig. 3 shows how thread 2 has been added,

Abb. 4 zeigt, wie bei Faden 2 jeder zweite seiner Henkel, aber um eine Nadel versetzt, abgeworfen ist.Fig. 4 shows how every second handle of thread 2 is thrown off, but offset by a needle.

Abb. 5 zeigt, wie bei drei Fäden 1, 2 und 3, bei jedem Faden jeder zweite und dritte Henkel, aber bei jedem Faden um eine Nadel versetzt von seiner Wirknadel abgeworfen ist.Fig. 5 shows how with three threads 1, 2 and 3, with each thread every second and third handle, but with each thread offset by one needle, is thrown off its knitting needle.

Das Verfahren spielt sich folgendermassen ab. Man kuliert Faden 1 (Abb. 1) und wirft seine auf den Wirknadeln 5, 7 und 9 hängenden Henkel von diesen ab, wie aus Abb. 2 ersichtlich ist, um anschliessend den zweiten Faden 2 zu kulieren, wie Abb. 3 zeigt, und wirft jeden zweiten seiner Henkel, aber zu Faden 1 um eine Nadel versetzt, also von den Wirknadeln 4, 6, 8 und 10 ab. Nunmehr hängt je ein Henkel vor und hinter jeder Wirknadel, der eine zur Maschenbildung, der andre zur späteren Umhängung des Doppelrandes.The procedure is as follows. Thread 1 is knotted (Fig. 1) and its handles hanging on the knitting needles 5, 7 and 9 are thrown from these, as can be seen in Fig. 2, in order to then knot the second thread 2, as Fig. 3 shows, and throws every second of its handles, but offset by one needle to thread 1, i.e. from knitting needles 4, 6, 8 and 10. Now a handle hangs in front of and behind each knitting needle, one for stitch formation, the other for later hanging around the double edge.

Die Erfindung ist natürlich auch in andren Variationen sowohl inbezug auf die Anzahl der verwendeten Fäden, als auch auf die Anzahl der von jedem Faden abzuwerfenden Henkel anwendbar. In Abb. 5 ist beispielsweise gezeigt, wie Faden 1 die Henkel von den Wirknadeln 5, 6, 8 und 9, Faden 2 von den Wirknadeln 4, 6, 7, 9 und 10, und Faden 3 von 4, 5, 7, 8 und 10 abgeworfen hat, wonach jede Wirknadel 4 bis 10 vor sich zwei und hinter sich einen Henkel besitzt, die noch länger sind, als nach dem Beispiel in Abb. 1 bis 4 erreicht werden kann.The invention can of course also be used in other variations, both with regard to the number of threads used and to the number of handles to be thrown off from each thread. In Fig. 5, for example, it is shown how thread 1 joins the handles from knitting needles 5, 6, 8 and 9, thread 2 from knitting needles 4, 6, 7, 9 and 10, and thread 3 from knitting needles 4, 5, 7, 8 and 10 has thrown off, after which each knitting needle 4 to 10 has two handles in front of it and one handle behind it, which are even longer than can be achieved according to the example in Fig. 1 to 4.

Natürlich ist dieses Verfahren auch überall dort anwendbar, wo an flacher Kulierwirkware aus andren Gründen Maschenreihen mit besonders langen Henkeln erforderlich sind.Of course, this method can also be used wherever courses of stitches with particularly long handles are required on flat weft knitted fabrics for other reasons.

Claims

1.) Double edge for stockings made on the flat weft knitting machine, in particular one whose left side of the fabric is turned outwards, characterized in that the initial row is formed from several threads that are culminated one after the other.

2.) A method for producing an initial row according to claim 1, characterized in that immediately after kulating each thread one, but with each thread offset by one or more needles group of handles is thrown from their knitting needles in a known manner.