DE97867C

DE97867C -

Info

Publication number: DE97867C
Application number: DENDAT97867D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIPATENT SCRIPT

KLASSE 30: Gesundheitspflege.CLASS 30: Health Care.

* Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Zange ist wie die gewöhnlichen Zangen für chirurgische Zwecke eingerichtet, besitzt aber die Eigenthümlichkeit, dafs der eine ihrer Schenkel A mit einem beweglichen Haken C versehen ist, welcher in einer Aussparung um die Achse 1 drehbar angeordnet ist. · Ferner ist der andere Schenkel B mit einem Hebel D ausgerüstet, welcher in ein Oehr endigt und in einer Aussparung um die Achse 2 sich drehen kann.The forceps forming the subject of the present invention are set up like the usual forceps for surgical purposes, but have the peculiarity that one of their legs A is provided with a movable hook C which is rotatably arranged in a recess about the axis 1. · Furthermore, the other leg B is equipped with a lever D , which ends in an ear and can rotate around the axis 2 in a recess.

Das Oehr am Ende des Hebels D trägt ein Zäpfchen 4 und das untere Ende des Schenkels B einen drehbar befestigten Haken 3, welche Anordnung ermöglicht, den Hebel D auf dem Schenkel B zu befestigen. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, trägt dieser Schenkel an seinem unteren Theile einen vorstehenden Zahn E, während sich am unteren Ende des Schenkels A ein mit Zähnen'besetzter Ueberwurf oder eine Schliefse 5 befindet, deren Zähne nach innen gerichtet sind. Schwingt man die Schliefse so weit herum, dafs sie an den Stift 9 antrifft, so hakt sich der Zahn E in die Zähne der Schliefse ein, so dafs die .Schenkel A und B mit einander verbunden sind und sich nicht wieder von einander entfernen können. Dagegen ist es durch Anbringung einer schrägen Ebene am Zahn E möglich, die genannten Schenkel so weit einander zu nähern, als man will. Bei dieser Verschiebung gleitet . der Zahn E über die Zähne der Zahnstange hin, welche zu diesem Zweck etwas nachgiebig eingerichtet ist.The ear at the end of the lever D carries a cone 4 and the lower end of the leg B a rotatably attached hook 3, which arrangement enables the lever D to be attached to the leg B. As can be seen from Fig. 2, this leg has a protruding tooth E on its lower part, while at the lower end of leg A there is a cover or clasp 5 with teeth, the teeth of which are directed inwards. If the clasp is swung around so far that it touches the pin 9, the tooth E hooks into the teeth of the clasp so that the legs A and B are connected to one another and cannot move apart again. On the other hand, by attaching an inclined plane to tooth E, it is possible to bring the mentioned legs as close as one wants to. With this shift slides. the tooth E over the teeth of the rack, which is set up somewhat flexible for this purpose.

Seitlich am Zangenschenkel A befindet sich noch eine Blattfeder 6, welche die Nase des Hakens C immer gegen einen am Ende des Hebels D vorgesehenen Hubdaumen 8 drückt und damit in Berührung hält.On the side of the pliers arm A there is also a leaf spring 6 which always presses the nose of the hook C against a lifting thumb 8 provided at the end of the lever D and keeps it in contact therewith.

Das Werkzeug wird, wie folgt, gehandhabt:The tool is handled as follows:

Anfänglich wird der Hebel D mittelst des Hakens 3 am Schenkel B festgehalten. Die Zange kann dann wie eine gewöhnliche Zange gehandhabt werden, deren Backen oder Schenkel um den Zapfen 7 sich drehen. Werden die Gefäfsgewebe von den Zangenbacken erfafst, so verhindert man ein Aufklappen beider Schenkel dadurch, dafs man die Zahnstange 5 einhängt. Um nun den Hebel D freizugeben, hebt man den Haken 3 und öffnet den Hebel D, bis der Haken C in eine Stufe am Hubdaumen eintritt.Initially, the lever D is held on the leg B by means of the hook 3. The pliers can then be handled like ordinary pliers, the jaws or legs of which rotate around the pin 7. If the vascular tissue is grasped by the forceps jaws, both legs are prevented from opening by hooking the rack 5 in place. In order to release the lever D , one lifts the hook 3 and opens the lever D until the hook C enters a step on the lifting thumb.

Wenn man unter diesen Verhältnissen das Werkzeug mit den Händen festhält und die Schenkel A und TJ einander nähert, so sind die neuen Hebellängen, welche durch die Vervielfachung der Kraft eintreten, solche, dafs man die Gewebe vollständig zerstören kann.If, under these conditions, the tool is held with the hands and the legs A and TJ are brought closer to one another, the new lengths of the lever, which occur through the multiplication of the force, are such that the tissues can be completely destroyed.

Eine Eigenthümlichkeit der vorstehend beschriebenen Zange ist, dafs wegen der excentrischen Gestalt des Hubdaumens die Vervielfältigung der Kraft bis zu ihrem Meistwerth nur allmälig ansteigt. Sowie sich nämlich der Hebel D in seiner äufsersten Winkelstellung befindet, welche durch die Einklinkung des Hakens C bestimmt ist, so nimmt der Arm, welcher mit in das Hebelverhältnifs eintritt (gemessen durch ein Vorspringen auf dem Schenkel B), in dem Mafs allmälig an Länge zu, als man den Hebel D dem Schenkel B nähert; an zweiter Stelle liegt bei derselben äufsersten Winkelstellung der Punkt, an wel-A peculiarity of the forceps described above is that, because of the eccentric shape of the lifting thumb, the multiplication of force increases only gradually to its maximum value. As soon as the lever D is in its outermost angular position, which is determined by the latching of the hook C, the arm which enters the lever ratio (measured by a protrusion on the leg B) gradually increases in length to when the lever D approaches the leg B; in the second place at the same outermost angular position is the point at which

chem der Haken C in den Hubdaumen G einklinkt oder eingreift, ungefähr in der mittleren Breite des Hebels B. Uebrigens hat die allmälige gegenseitige Annäherung der Zangenbacken den ailmäligen Eingriff des Zahnes E in die Zähne der Zahnstange im Gefolge.Chem the hook C latches or engages in the lifting thumb G , approximately in the middle width of the lever B. Incidentally, the gradual mutual approach of the pincer jaws results in the repeated engagement of the tooth E in the teeth of the rack.

Bei jedesmaliger neuen Einklinkung äufsert sich die Wirkung oder Kraft des Verschliefsens auf diesen Zahn E, so dafs der Haken C, der Hebel D und sein Hubdaumen keinen Widerstand auszuhalten hat. Man kann also auf diese Weise durch mehrmalige Wiederholung der Zangenbewegung zur Endoperation ge-' langen.With each new latching, the effect or force of the locking is manifested on this tooth E, so that the hook C, the lever D and its lifting thumb do not have to withstand any resistance. In this way one can get to the end operation by repeating the forceps movement several times.

In der als Beispiel in der Zeichnung angedeuteten Zange haben die Schenkel A und B 16 cm Länge, die Backen etwa 8 cm, dies giebt am Ende der letzteren ein Uebersetzungsverhältnifs von ι : 2 bei Verwendung des Werkzeuges als gewöhnliche Zange.In the pliers indicated as an example in the drawing, the legs A and B are 16 cm long, the jaws about 8 cm, this gives a transmission ratio of ι: 2 at the end of the latter when the tool is used as ordinary pliers.

An zweiter Stelle ist Zapfen 1 vom Drehzapfen 7 um 8 cm entfernt und das Verhältnifs zwischen dem Hebel D und seinem Hubdaumen gleich ι : 10. Hieraus folgt, dafs während des zweiten Theiles der Verschlufsarbeit die Wirkung des Verschliefsens allmälig bis zum Meistwerth zunimmt, bei welchem die Kraft des Verschliefsens 20 Mal gröfser als die. vom Operateur ausgeübte Kraft ist.In the second place, pin 1 is 8 cm away from pivot pin 7 and the ratio between lever D and its lifting thumb is equal to ι: 10 the force of closing 20 times greater than that. is the force exercised by the surgeon.

Die Backen können je nach dem Zweck, welchem sie ■— in der Chirurgie zur plötzlichen Zerstörung der Gefäfsgewebe oder in der Kleinmechanik — dienen sollen, sehr verschieden geformt werden. Es können auf die beschriebene, Weise Scheeren und eine gröfsere Anzahl anderer Werkzeuge angeordnet sein.The jaws can, depending on the purpose for which they ■ - in surgery for sudden Destruction of the vascular tissue or in the small mechanics - should serve, very differently be shaped. In the manner described, scissors and a larger one can be used Number of other tools to be arranged.

Man mufs vermeiden, zwischen glatten Backen Körper zu erfassen, welche'sich, wie z. B. Holz, nicht zerstören lassen, da dann das Werkzeug . infolge der erzielten beträchtlichen Wirkung leicht zerbrechen kann.One must avoid grasping bodies between smooth cheeks, which is how z. B. wood, do not destroy it, because then the tool. as a result of the considerable Effect can break easily.

Dieses Werkzeug ist sehr kräftig ausgeführt. Alle Kanten, welche durch die Verbindung der Schenkel nöthig sind, sind sorgsam abgerundet, dergestalt, um jedwede schwache Stelle bei der Anfertigung der Zange zu vermeiden. Die Zange kann leicht aus einander genommen werden. Die beiden Achsen 1 und 2 sind schwach kegelige Zapfen, die sich leicht herausnehmen lassen. Was die beiden Schenkel selbst anbelangt, so werden sie bei ihrer drehbaren Verbindung einfach in einander gesetzt. Am Schenkel B sitzt die Achse 7, welche sich in eine entsprechende Ausnehmung in dem anderen Schenkel A einlegt.This tool is very powerful. All the edges, which are necessary for the connection of the legs, are carefully rounded, in such a way as to avoid any weak point in the preparation of the forceps. The pliers can easily be taken apart. The two axes 1 and 2 are slightly conical pins that can be easily removed. As for the two legs themselves, they are simply put into each other when they are rotatably connected. On the leg B sits the axis 7, which is inserted into a corresponding recess in the other leg A.

Claims

Patent claim:

Surgical forceps, characterized in that, while a self-engaging locking device or "lock" (5, 9) is provided on the leg ends, on one leg (B) a thumb lever (D) is attached, the thumb (8) of which in a resilient hook (C ) hinged to the other leg (A) engages, for the purpose of achieving an increased effect by gradually tightening the pliers.

1 sheet of drawings.