DE956877C

DE956877C - Spin device for curtains, curtains, etc. like

Info

Publication number: DE956877C
Application number: DEB25489A
Authority: DE
Inventors: Udo Botzenhardt; Walter Schindler
Original assignee: CHRISTIAN BOTZENHARDT FA
Current assignee: CHRISTIAN BOTZENHARDT FA
Priority date: 1953-05-06
Filing date: 1953-05-06
Publication date: 1957-01-24

Description

AUSGEGEBEN AM 24. JANUAR 1957ISSUED JANUARY 24, 1957

Die Erfindung betrifft eine Schleudervorrichtung für Vorhänge, Gardinen u. dgl.The invention relates to a centrifugal device for curtains, drapes and the like.

Die bisher bekannten Schleudervorrichtungen sind Schleuderstäbe und Schleuderschnüre, die in Höhe der Gardinenleisten an den Vorhangflügeln pendelartig aufgehängt werden und je nach der Fensterhöhe Längen bis über 2 m erreichen. Die pendelartige Aufhängung dieser Schleudervorrichtungen erschwert das Schleudern der Vorhänge insofern, als beim Anziehen der Schnur dies© erst einen Kreisbogen von mindestens 45 ° um ihre Befestigungsachse beschreiben muß, ehe sich der Vorhang horizontal verschieben bzw. schleudern läßt. Selbst dann ist ein einwandfreies Gleiten des Vorhanges nicht gewährleistet, da ein Teil der zum Schleudern aufgewendeten Kraft senkrecht zur Bewegungsrichtung wirkt und dadurch der Vorhang in eine ruckartige Bewegung gerät.- Bei Fenstern, die mit einer Leibung an eine Mauer angrenzen," können derartige S chleudervorrichtungen nicht angewendet werden, da durch den langen Hebelarm die untere Begrenzung der Schleudervorrichtung bereits an der Mauer anschlägt, bevor der Vorhang restlos geöffnet bzw. geschlossen ist.The previously known slingshot devices are sling rods and sling cords, which are in Height of the curtain strips on the curtain wings are suspended pendulum-like and depending on the Window height can reach lengths of over 2 m. The pendulum-like suspension of these slingshot devices makes it difficult to fling the curtains in that it does so only when the cord is tightened must describe an arc of at least 45 ° around its mounting axis before the curtain is move horizontally or spin. Even then, the curtain glides perfectly not guaranteed, as part of the force used to spin is perpendicular to the direction of movement acts and thereby the curtain starts to move jerkily. that are adjacent to a wall with a soffit, "such spinning devices cannot be used because of the long lever arm, the lower limit of the centrifugal device already hits the wall before the curtain is completely opened or closed.

Bedingt durch diese Nachteile wird es in der Praxis oft vorgezogen, Schleudervorrichtungen dieser Art nicht in Gebrauch zu nehmen, wobei der Vorhang zum Zwecke des horizontalen Verschiebens bzw. Schleuderns direkt mit der Hand angefaßt wird, wodurch der Vorhang beschmutzt,Due to these disadvantages, it is often preferred in practice to use centrifugal devices of this type not to be used, the curtain for the purpose of moving horizontally is touched directly with the hand or by spinning, which soils the curtain,

abgegriffen und dadurch vorzeitig uniansehnlich wird.tapped and thus prematurely unsightly.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird die Schleudervorrichtung für Vorhänge, Gardinen u. dgl. erfindungsgemäß durch zwei gegeneinanderpreßbare, den Vorhangsaum zwischen sich aufnehmende Klemmplatten gleicher Größe gebildet. Diese Schleudervorrichtung ist vorteilhaft mit einem in der einen Klemmplatte fest angeordneten, ίο durch eine öffnung der zweiten Klemmplatte hindurchragenden Gewindezapfen zur Aufnahme einer Kiemmutter versehen, wobei die gegenseitige Lage der beiden Klemmplatten durch-einen in der einen Klemmplatte festen und in eine zugeordnete öffnung der anderen Klemmplatte einsteckbaren Führungsstift gesichert ist.To avoid these disadvantages, the spinning device for curtains, drapes and the like according to the invention by two pressable against one another, the curtain hem receiving between them Clamping plates formed of the same size. This spinner is beneficial with one fixedly arranged in the one clamping plate, ίο protruding through an opening in the second clamping plate Threaded pin provided for receiving a terminal nut, the mutual position of the two clamping plates through one fixed in the one clamping plate and into an associated opening the other clamping plate insertable guide pin is secured.

Zum Befestigen eines Handgriffes, z. B. mittels eines achterförmigen Doppelringes, weist die Klemmschraube eine Ringnut auf. ao Um die erfindungsgemäß ausgebildete Schleudervorrichtung auch bei bereits vorhandenen Schleuderschnüren mit unterem Handgriff anwenden zu können, ist die eine Klemmplatte ausgewölbt. Hierdurch besteht die Möglichkeit, zu dem Vorhangsaum noch die Schleuderschnur kurz oberhalb des Handgriffes mit einzuklemmen.To attach a handle, e.g. B. by means of a figure eight-shaped double ring, has the Clamping screw on an annular groove. ao To the inventive designed centrifugal device also apply to existing spinning cords with a lower handle one clamping plate is arched. This gives you the opportunity to get to the curtain hem clamp the sling cord just above the handle.

Um ein sicheres Klemmen der beiden Platten an dem Vorhangsaum zu gewährleisten, ist die hintere Klemmplatte erfindungsgemäß mit sägezahnartigen Riefen oder ähnlichen Aufrauhungen versehen. Damit der Halter am Vorhang dessen dekoratives Aussehen nicht beeinträchtigt, sind die Klemmplatten vorzugsweise aus einem durchsichtigen und elastischen Material hergestellt.To ensure that the two panels are securely clamped to the curtain hem, the rear According to the invention, the clamping plate is provided with sawtooth-like grooves or similar roughening. In order to The bracket on the curtain does not affect its decorative appearance, are the clamping plates preferably made of a transparent and elastic material.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. ι eine Ansicht von vorn, Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B in Abb.'ι undIn the drawing, an embodiment is illustrated, namely Fig. Ι shows a view from the front, Fig. 2 shows a section along the line AB in Abb.'ι and

Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie C-D in Abb. i.Fig. 3 shows a section along the line CD in Fig. I.

Die Schleudervorrichtung für Vorhänge, Gardinen u. dgl. besteht aus den beiden gleich großen und annähernd dreieckig geformten Klemmplatten 1 und 2. Die Klemmplatte 1 ist mit einem fest verankerten Gewindezapfen 3 und einem Führungsstift 5 versehen. Der Gewindezapfen 3 ist so lang, daß er nach dem Aufsetzen der mit zwei Bohrlöchern versehenen Klemmplatte 2 noch herausragt. Der. Führungsstift 5 dagegen greift nur bis zur Hälfte der Plattenstärke 2 in diese ein und sichert die beiden Klemmplatten 1 und 2 gegen seitliches Verdrehen. Die Kiemmutter 4 wird nach dem Zusammensetzen der Klemmplatten 1 und 2 auf den Gewindezapfen 3 aufgeschraubt. Ferner ist die Kiemmutter 4 mit einer Ringnut 12 versehen, in der ein achterförmiger Doppelring 6 als Träger für den Handgriff 7 eingehängt wird. Der Vorhang 8. wird bei entsprechendem Abstand der Klemmplatten 1 und 2 zwischen diese eingeschoben und durch Anziehen der Kiemmutter 4 darin festgeklemmt. Um ein Herausrutschen des Vorhanges 8 zu vermeiden, ist die Klemmplatte 1 mit sägezahnartigen Riefen oder ähnlichen Aufrauhungen 10 versehen. Die Platte 2 weist eine geringe Auswölbung 9 auf, die einerseits bei Vorhängen den verschieden starken Saum 11 aufnimmt und andererseits eine erhöhte Klemmwirkung an den Plattenenden gewährleistet, da sie durch Anziehen der Kiemmutter 4 vollständig flachgedrückt werden kann. Ferner ist die Auswölbung 9 dazu geeignet, eine etwa vorhandene Schleuderschnur aufzunehmen, die dann an der gewünschten Stelle mit an den Vorhangsaum 11 geklemmt werden kann.The centrifugal device for curtains, drapes and the like consists of the two of the same size and approximately triangular shaped clamping plates 1 and 2. The clamping plate 1 is provided with a firmly anchored threaded pin 3 and a guide pin 5 provided. The threaded pin 3 is like this long that it still protrudes after the two-hole clamping plate 2 has been placed. Of the. Guide pin 5, however, only engages up to half of the plate thickness 2 in this and secures the two clamping plates 1 and 2 against lateral rotation. The gill nut 4 is after the assembly of the clamping plates 1 and 2 screwed onto the threaded pin 3. Furthermore is the terminal nut 4 is provided with an annular groove 12 in which an eight-shaped double ring 6 serves as a carrier for the handle 7 is attached. The curtain is 8. with a corresponding distance Clamping plates 1 and 2 inserted between them and clamped in them by tightening the clamping nut 4. In order to prevent the curtain 8 from slipping out, the clamping plate 1 is sawtooth-like Grooves or similar roughening 10 provided. The plate 2 has a slight bulge 9, which on the one hand takes up the hem 11 of different thicknesses in curtains and on the other hand an increased clamping effect on the ends of the panels is guaranteed, as they are tightened by tightening the Terminal nut 4 can be pressed completely flat. Furthermore, the bulge 9 is suitable for Take up any existing sling line, which can then be attached to the desired location the curtain hem 11 can be clamped.

Als Material wird für die Klemmplatten elastischer Werkstoff, vorzugsweise durchsichtiger Kunststoff, verwendet.The material used for the clamping plates is elastic material, preferably more transparent Plastic, used.

Claims

Patent claims:

1. Centrifugal device for curtains, drapes and the like, characterized by two can be pressed against each other, the curtain hem between receiving clamping plates (1, 2) the same Size.

2. Centrifugal device according to claim 1, characterized by one in the one clamping plate (1) Fixed, through an opening

• the second clamping plate (2) protruding Threaded pin (3) for receiving a clamping nut (4), the mutual position of the two clamping plates (1, 2) by one fixed in the one clamping plate (1) and one associated with it Opening of the other clamping plate (2) insertable guide pin (5) is secured.

3. centrifugal device according to claim 1, characterized in that the clamping nut (4) has an annular groove (12) for attaching a Handle, z. B. by means of a figure eight-shaped double ring (6) or the like. Has.

4. centrifugal device according to claim 1, characterized in that one of the two approximately triangular shaped clamping plates (1, 2) has a slight bulge (9).

5. centrifugal device according to claim 1 or 4, characterized in that .that the Clamping plate (1) has sawtooth-like grooves or similar roughening (10).

6. centrifugal device according to claim 1, characterized in that the clamping plates (1, 2) made of an elastic material, above no usually made of transparent plastic.

1 sheet of drawings

θ 609 576/41 7.56 (609 773 1.57)θ 609 576/41 7.56 (609 773 1.57)