DE9301763U1

DE9301763U1 - Handcart

Info

Publication number: DE9301763U1
Application number: DE9301763U
Authority: DE
Original assignee: Jani Jack Ltd
Current assignee: Jani Jack Ltd
Priority date: 1992-02-11
Filing date: 1993-02-09
Publication date: 1993-04-01
Anticipated expiration: 2003-02-10
Also published as: IT229623Y1; ITMI930098V0; ITMI930098U1; GB9202801D0; GB2264088B; GB9302395D0; GB2264088A

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

DIPL.-ING. BUSCHHOFFDIPL.-ING. BUSCHHOFF DIPL.-ING. HENNICKEDIPL.-ING. HENNICKE DIPL.-ING. VOLLBACHDIPL.-ING. VOLLBACH

D-5000 KÖLN 1
KAISER-WILHELM-RING 24D-5000 COLOGNE 1
KAISER-WILHELM-RING 24

AKTENZ.:FILE:

Anm.: Jani-Jack LimitedNote: Jani-Jack Limited

Coat Road, Martock, Somerset
TAl2 6EY, EnglandCoat Road, Martock, Somerset
TAL2 6EY, England

Titel: HandkarrenTitle: Handcart

REG.-NR:REGISTRATION NUMBER:

Köln, denCologne, the

BITTE ANGEBENPLEASE SPECIFY

8 .2.938 .2.93

Die Erfindung betrifft einen Handkarren mit einer Rahmenkonstruktion, die von Rädern oder Laufrollen getragen wird, insbesondere zum Transport von Reinigungsgeräten und -mitteln und wie er z.B. beim Reinigen von Fußböden oder allgemein von Inneneinrichtungen in Gebäuden verwendet wird.The invention relates to a handcart with a frame construction which is supported by wheels or rollers, in particular for transporting cleaning equipment and agents and as used, for example, for cleaning floors or generally interior fittings in buildings.

Für ein effizientes Reinigen der Innenräume von großen Gebäuden wie z.B. Bürohäusern und Krankenhäusern, ist es notwendig, daß das Reinigungspersonal auch schwere und sperrige Geräte und Reinigungsmittel zur Verfügung hat, während es sich durch das Gebäude bewegt. Zu diesem Zweck sind entsprechend ausgebildete Handkarren bekannt, die beispielsweise mit Wassereimern, Putzmittelbehältern, Reinigungsgeräten ,beispielsweise Wischmops, Auswringvorrichtungen und Bohnergeräten ausgerüstet sind.In order to efficiently clean the interiors of large buildings such as office buildings and hospitals, it is necessary that the cleaning staff also have heavy and bulky equipment and cleaning agents available while moving through the building. For this purpose, appropriately designed handcarts are known which are equipped with, for example, water buckets, cleaning agent containers, cleaning equipment such as mops, wringers and floor polishers.

Wenn nach einer bestimmten Reinigungsprozedur weitere Aufgaben gelöst werden sollen, kann es notwendig werden, zusätzliche Geräte und Mittel mitzuführen. Dabei kann es nötig sein, daß ein zuvor benutzter Handkarren durch einen anderen Handkarren mit größerer Tragfähigkeit ersetzt wird. Zu diesem Zweck ist eine vergleichsweise einfache und kleine Bauform eines Handkarrenses bekannt, der mit Erweiterungsbauteilen vom Benutzer erweitert werden kann und der diese grundlegenden Anforderungen erfüllt. Hierbei können viele der ursprünglichen Bauteile mitverwendet werden, das Ausmaß einer solchen möglichen Erweiterung ist jedoch begrenzt.If further tasks are to be carried out after a certain cleaning procedure, it may be necessary to carry additional equipment and resources. In this case, it may be necessary to replace a previously used handcart with another handcart with a higher load-bearing capacity. For this purpose, a comparatively simple and small design of a handcart is known which can be extended by the user with additional components and which meets these basic requirements. Many of the original components can be used, but the extent of such possible extension is limited.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Handkarren so auszugestalten, daß dieser viele verschiedene Größen erhalten kann, wobei viele, wenn nicht sogar alle Teile eines kleineren Handkarrens in einem größeren Handkarren wiederverwendet werden können.The object of the invention is to design a handcart in such a way that it can be made into many different sizes, whereby many, if not all, parts of a smaller handcart can be reused in a larger handcart.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Rahmenkonstruktion wenigstens zwei voneinander trennbare Rahmen mit Radbefestigungsmitteln zum lösbaren Befestigen der Räder oder Laufrollen aufweist, und daß wenigstens die Radbefestigungsmittel eines Rahmens sich im Längsabstand voneinander befindende Aufnahmestellen zum Aufnehmen der Räder oder Laufrollen aufweist, um den ersten Rahmen unabhängig von dem anderen, zweiten Rahmen als Handkarren benutzen zu können und daß der zweite Rahmen an den ersten Rahmen anschließbar ist und daß jeder Rahmen entsprechende Rad- oder Laufrollenbefestigungsmittel aufweist, die sich im Abstand von dem jeweils anderen Rahmen befinden, um eine sichere Standfläche für die zusammengesetzten Rahmen mit den an den voneinander entfernten Befestigungsstellen befestigten Rädern oder Laufrollen sicherzustellen. This object is achieved with the invention in that the frame construction has at least two separable frames with wheel fastening means for detachably fastening the wheels or rollers, and that at least the wheel fastening means of one frame have receiving points located at a longitudinal distance from one another for receiving the wheels or rollers in order to be able to use the first frame independently of the other, second frame as a handcart and that the second frame can be connected to the first frame and that each frame has corresponding wheel or roller fastening means which are located at a distance from the other frame in order to ensure a secure standing surface for the assembled frames with the wheels or rollers attached to the fastening points located at a distance from one another.

Es ist vorteilhaft, wenn der erste Rahmen und der zweite Rahmen durch nebeneinanderliegende, nach oben verlaufende Bauteile der miteinander verbunden sind.It is advantageous if the first frame and the second frame are connected to each other by adjacent, upwardly extending components.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in der eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert ist. Es zeigt:Further features and advantages of the invention emerge from the following description and the drawings, in which a preferred embodiment of the invention is explained in more detail using an example. It shows:

Fig. 1 einen Handkarren nach der Erfindung, in einer perspektivischen Darstellung;Fig. 1 shows a handcart according to the invention, in a perspective view;

Fig. 2 bis 4 verschiedene Ausbaustufen des Handkarrens nach der Erfindung in perspektivischer DarstellungFig. 2 to 4 different stages of development of the handcart according to the invention in perspective representation

Die in den Zeichnungen gezeigten Handkarren dienen alle zum Transportieren von Reinigungsgeräten wie Eimern, Wischmops, Auswringvorrichtungen, Bohnergeräten und Reinigungsmitteln. Zur übersichtlicheren Darstellung sind die Handkarren jedoch unbeladen abgebildet.The handcarts shown in the drawings are all used to transport cleaning equipment such as buckets, mops, wringers, floor polishers and cleaning agents. However, for the sake of clarity, the handcarts are shown unloaded.

Fig. 2 zeigt die kleinste Ausbaustufe eines Handkarrens. Der Handkarren hat einen metallischen Hauptrohrrahmen 2 mit einem U-förmigen Vorderbügel 4 und zwei hinteren Vertikalstreben 6 sowie zwei untere Seitenteile 8, die den Vorderbügel 4 mit den hinteren Vertikalstreben 6 verbinden. Die freien, unteren Enden der rohrförmigen Vertikalstreben 6 und des Vorderbügels 4 nehmen Laufrollen 10 auf, die mit Bolzen 12 gesichert sind. Der Rahmen 2 weist ferner zusätzliche Quertraversen 14 auf, die eine passende Unterstützung für die mit dem Karren zu befördernden Gerätschaften bilden, beispielsweise für einen Putzeimer, der auf dem Boden des Hauptrahmens 2 steht.Fig. 2 shows the smallest expansion stage of a handcart. The handcart has a metal main tubular frame 2 with a U-shaped front bar 4 and two rear vertical struts 6 as well as two lower side parts 8 which connect the front bar 4 to the rear vertical struts 6. The free, lower ends of the tubular vertical struts 6 and the front bar 4 accommodate rollers 10 which are secured with bolts 12. The frame 2 also has additional crossbars 14 which form a suitable support for the equipment to be transported with the cart, for example for a cleaning bucket which stands on the floor of the main frame 2.

Zwischen den Vertikalstreben 6 ist ein erster Querbügel 16 und ein Hilfsstab 18 angeordnet, die zum Aufhängen und örtlichen Festlegen eine Auswringvorrichtung dienen, die an den ersten Querbügel 16 angehakt werden kann. Unterhalb des ersten Querbügels 16 und des Hilfsstabs 18 ist ein zweiter, vorspringender Querbügel 20 angeordnet, mit dem der den Eimer am Boden des Rahmens 2 so angeordnet werden kann, daß er sich in korrekter Lage zur Auswringvorrichtung befindet. An den Vertikalstreben kann zusätzlich noch eine U-förmige Handhabe 22 mit einer Steckverbindung befestigt sein.A first crossbar 16 and an auxiliary rod 18 are arranged between the vertical struts 6, which serve to hang up and fix a wringing device that can be hooked onto the first crossbar 16. A second, projecting crossbar 20 is arranged below the first crossbar 16 and the auxiliary rod 18, with which the bucket can be arranged on the base of the frame 2 so that it is in the correct position in relation to the wringing device. A U-shaped handle 22 can also be attached to the vertical struts with a plug connection.

Wie aus Fig.3 ersichtlich ist, kann der Handkarren nach Fig.2 erweitert werden, indem an den Vorderbügel 4 ein Zusatzbügel eingehängt wird, auf den beispielsweise ein weiterer Flüssigkeitsbehälter gestellt werden kann. Um auch das Befestigen von Lasten an den Vertikalstreben 6 zu erlauben, die über die Rückseite des Rahmens hinausragen, sind am Boden des Rahmens 2 anAs can be seen from Fig.3, the handcart according to Fig.2 can be extended by attaching an additional bracket to the front bracket 4, on which, for example, another liquid container can be placed. In order to also allow loads to be attached to the vertical struts 6 that protrude beyond the back of the frame,

den Befestigungsstellen für die Laufrollen Verlängerunsleisten 32 angeordnet. Die Laufrollen 10 sind an den äußeren Enden der Verlängerungsleisten 32 befestigt, so daß der Achsabstand nach vorne und nach hinten vergrößert wird. Natürlich kann auch die Handhabe 22, wie bereits beschrieben, an dem Rahmen 2 befestigt sein.Extension strips 32 are arranged at the fastening points for the rollers. The rollers 10 are fastened to the outer ends of the extension strips 32 so that the axle distance is increased to the front and rear. Of course, the handle 22 can also be fastened to the frame 2, as already described.

Fig.4 zeigt eine weitere Erweiterung des Handkarrens nach
Fig.3, die sich durch Einhängen weiterer Zusatzbügel 34,36 an
der Rückseite des Hautrahmens 2 ergibt.Fig.4 shows a further extension of the handcart according to
Fig.3, which can be extended by attaching additional brackets 34,36 to
the back of the skin frame 2.

Die in den Fig. 2 bis 4 gezeigten Ausgestaltungen des Handkarrens sind als solche bekannt und es hat sich für viele Benutzer als vorteilhaft erwiesen, die Tragfähigkeit eines Handkarrens, den sie bereits gekauft haben, zu vergrößern, wenn es notwendig wird, größere Mengen von Geräten und Materialien zu
befördern. Die in Fig. 4 gezeigte Anordnung mit den dargestellten Komponenten war jedoch bislang die größte Ausführungsform. The handcart designs shown in Figs. 2 to 4 are known as such and it has proved advantageous for many users to increase the carrying capacity of a handcart they have already purchased when it becomes necessary to transport larger quantities of equipment and materials.
However, the arrangement shown in Fig. 4 with the components shown was the largest embodiment to date.

Fig.l zeigt eine Weiterentwicklung der Baureihe ,um auch
größere Mengen von Geräten und Materialien transportieren zu
können. Der in Fig.l gezeigte Handkarren hat einen Hauptrahmen 2, der dem Hauptrahmen der in den Fig.2 bis 4 gezeigten Ausführungsformen entspricht. An den Hauptrahmen 2 ist ein Zusatzrahmen 42 angeschlossen, der zwei U-förmige Vertikalbügel 44,46 aufweist, die an ihren unteren Enden durch ein H-förmiges
Sprossenstück 48 miteinander verbunden sind. Wie auch der
Hauptrahmen 2 können die Vertikalbügel 44,46 Laufrollen aufnehmen, so daß jeder Rahmen 2,42 als einzelner Handkarren verwendet werden kann, wenn die Rahmen voneinander getrennt sind.Fig.l shows a further development of the series to
transport large quantities of equipment and materials
The handcart shown in Fig.l has a main frame 2, which corresponds to the main frame of the embodiments shown in Figs.2 to 4. An additional frame 42 is connected to the main frame 2, which has two U-shaped vertical brackets 44,46, which are connected at their lower ends by an H-shaped
rung piece 48 are connected to each other. As is the
Main frame 2 can accommodate the vertical brackets 44,46 rollers so that each frame 2,42 can be used as a single hand truck when the frames are separated from each other.

Der vordere Vertikalbügel 44 des Zusatzrahmens 42 ist mit den
Vertikalstreben 6 des Hauptrahmens 2 mit Schraubverbindungen
verbunden, um eine stabile Anordnung zu gewährleisten.The front vertical bracket 44 of the additional frame 42 is connected to the
Vertical struts 6 of the main frame 2 with screw connections
connected to ensure a stable arrangement.

Die offenen, unteren Enden des hinteren Vertikalbügels 46 nehmen die rückwärtigen Laufrollen 10 auf. Bei der speziellen, in Fig.l dargestellten Anordnung hat der Zusatzrahmen 42 im Bodenbereich, in halber Höhe und an der oberen Seite Befestigungsvorrichtungen 52, 54, 56 für drei Einsätze oder Tragkörbe. Zusätzlich können, wie auch in den Beispielen in Fig.3 und 4 gezeigt, Zusatzbügel 30,34,36 an der Vorder- und Rückseite des Handkarrens angeordnet sein.The open, lower ends of the rear vertical bar 46 accommodate the rear rollers 10. In the special arrangement shown in Fig. 1, the additional frame 42 has fastening devices 52, 54, 56 for three inserts or carrying baskets in the floor area, at half height and on the upper side. In addition, as shown in the examples in Figs. 3 and 4, additional bars 30, 34, 36 can be arranged at the front and rear of the handcart.

Der in Fig.l gezeigte Handkarren verwendet mit Ausnahme der Handhabe 22 alle Bauteile des in Fig.2 gezeigten Handkarrens. Gegenüber den in Fig.2 und 3 dargestellten Handkarren sind die Verlängerungsleisten 32 die einzigen Bauteile, die überflüssig werden. Die in Fig.l dargestellte Ausführungsform zeigt dem Benutzer von kleineren Handkarren eine außergewöhnlich vorteilhafte Art und Weise, diese für schwerere Aufgaben auszubauen und aufzurüsten.The handcart shown in Fig.l uses all the components of the handcart shown in Fig.2 with the exception of the handle 22. Compared to the handcarts shown in Figs.2 and 3, the extension bars 32 are the only components that are superfluous. The embodiment shown in Fig.l shows the user of smaller handcarts an exceptionally advantageous way of expanding and upgrading them for heavier tasks.

Wenn es notwendig ist, den Achsabstand des Handkarren nach Fig.l zu vergrößern, kann dieser auch noch mit Verlängerungsleisten 3 2 ausgerüstet werden. Die Befestigungsvorrichtungen für Lasten an dem Handkarren wie z.B. der Querbügel 16 oder die Zusatzbügel 30,34,36 können selbstverständlich auch etwas anders angeordnet sein, um den speziellen Anforderungen eines Benutzers gerecht zu werden.If it is necessary to increase the wheelbase of the handcart as shown in Fig. 1, it can also be equipped with extension bars 3 2. The fastening devices for loads on the handcart, such as the crossbar 16 or the additional bars 30, 34, 36, can of course also be arranged slightly differently in order to meet the specific requirements of a user.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht in der Art und Weise, in der die Größe von Handkarren erweitert werden kann, ohne daß hierzu eine große Anzahl zusätzlicher unterschiedlicher Teile hergestellt oder gelagert werden müssen.Another advantage of the invention is the manner in which the size of handcarts can be increased without the need to manufacture or store a large number of additional different parts.

Claims

-6- Claims:

1. Hand trucks with a frame construction supported by wheels or rollers (10),

characterized in that the frame construction consists of at least two separable frames (2, 42) which have wheel fastening means for detachably fastening the wheels or rollers (10), and that the wheel fastening means of at least one frame (2) have fastening points arranged at a longitudinal distance from one another for receiving the wheels or rollers (10), in order to use the first frame (2) independently of the other, second frame (42) as a handcart, and that the second frame (42) can be connected to the first frame in such a way that the corresponding wheel or roller fastening means of each frame (2, 42) are located at a distance from the other frame in order to ensure that the assembled frame stands securely on the wheels or rollers fastened to the fastening points spaced apart from one another.

2. Handcart according to claim 1, characterized in that the first frame (2) and the second frame (42) are connected to one another by adjacent, upwardly directed components (6, 44) of the respective frames.

3. Handcart according to claim 1 or 2, characterized in that a removable handle (22) can be attached to the upper end of at least one of the upwardly directed components (6 or 44) of a frame (2 or 42).

4. Handcart according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upwardly directed components (6, 44) have fastening means for fastening carrying devices (16, 20, 34) to the handcart.

5. Handcart according to one of claims 1 to 4, characterized by extension strips (32) which extend longitudinally beyond one of the frames and to which the wheels or rollers (10) can be attached and are spaced apart from one another at a greater distance than the fastening means with which the extension strips are attached to the frame construction.

6. Handcart according to one of claims 1 to 5, characterized by a frame (2) which has fastening devices for releasably fastening the wheels or rollers and has securing means on one side for firmly connecting a further frame.

7. Handcart according to claim 6, characterized in that fastening means for cantilevered equipment carrying devices (34, 36) are arranged on one side of the first frame (2) instead of the further frame (42).

8. Handcart according to one of claims 1 to 7, characterized in that each frame (2,42) has fastening means for receiving wheels or rollers, so that each frame can be used as an independent handcart.