DE937942C

DE937942C - Process for the production of a large area film printing frame with metal gauze covering

Info

Publication number: DE937942C
Application number: DEB30483A
Authority: DE
Inventors: Walter Jaeger
Original assignee: JH Benecke GmbH
Current assignee: JH Benecke GmbH
Priority date: 1954-04-06
Filing date: 1954-04-06
Publication date: 1956-01-19

Description

Verfahren zur Herstellung eines,Großflächen-Filmdruckrahmens mit Metallgazebespannung Das Wesen des Filmdruckverfahrens besteht darin, daß die Druckfarbe mit Hilfe einer Rakel durch eine straff gespannte Gaze, in welcher das Druckmuster eingearbeitet ist, auf die zu bedruckende Ware durchgerakelt wird. Der Grad der Straffheit und der stets beständigen Gleichmäßigkeit der Gewebespannung ist von entscheidendem Einfluß auf die Qualität des Druckes.Process for the production of a large area film printing frame with a metal gauze covering The essence of the film printing process is that the printing ink with the help of a Squeegee through a tightly stretched gauze in which the print pattern is incorporated is to be squeegeed onto the goods to be printed. The degree of tightness and the constant uniformity of the tissue tension is crucial Influence on the quality of the print.

In Betrieben, in denen laufende Meterware, beispielsweise Polyvinylchlorid-Weichfolie, vielfach in Mehrfarbendruck schnell und wirtschaftlich bedruckt werden soll, kommen Großflächen-Fi.lmdruckrahmen zur Anwendung. Mit einer Rakelbewegung wird ein Flächenausmaß von meist 2 bis 3 qm bestrichen. Die derzeit bekannten Rahmenkonstruktionen sowie Spannvorrichtungen, wie sie beispielsweise in der Zeitschrift»Melliand-Textil-Berichte«, Heft Januar 1954, in dem Artikel »Der Filmdruck und seine Arbeitsmethoden« beschrieben sind, bestehen jeweils aus einem mehr oder weniger einfachen Rahmen und meist einer dazu gehörenden gesonderten Spannvorrichtung. Der in der deutschen Patentschrift 892582 beschriebene Filmdruckrahmen soll ein fadengerades straffes Spannen in einstellbarem Maße mittels eines aufblasbaren Luftschlauches ermöglichen. Bei großflächigen Ausführungen wird dieses Verfahren unhandlich und ist besonders dort, wo eine große Anzahl von Schablonen ständig auf Lager gehalten wird, mit einem großen Kostenaufwand verbunden. Die vorbeschriebenen Nachteile - weisen Gro@iflächen-Filmdruckrahmen, deren Herstellung Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist, nicht auf.Large-area film printing frames are used in companies in which running meter goods, for example polyvinyl chloride flexible film, are often to be printed quickly and economically in multicolor printing. An area of usually 2 to 3 square meters is coated with a squeegee movement. The currently known frame constructions as well as tensioning devices, such as those described in the magazine "Melliand-Textil -berichte", January 1954, in the article "The film printing and its working methods", each consist of a more or less simple frame and usually one associated separate clamping device. The film printing frame described in the German patent specification 892582 is intended to enable a thread-straight, tight tensioning to an adjustable extent by means of an inflatable air hose. In the case of large-area designs, this method becomes unwieldy and is associated with great expense, especially where a large number of stencils are constantly kept in stock. The disadvantages described above - do not have large area film printing frames, the manufacture of which is the subject of the present invention.

Das Verfahren zur Herstellung von Großflächen-Filmdruckrahmen gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß alle Seiten eines elastischen, federnden Metallrahmens vor dem Aufbringen des Metallgewebes durch Lötung nach innen durchgebogen werden, wobei innerhalb des Rahmens eine Plateaufläche in gleicher Höhe der Rahmenkante eingelegt wird.The method for producing large area film printing frames according to the invention is characterized in that all sides of an elastic, resilient Metal frame bent inwards by soldering before applying the metal mesh within the frame, a plateau surface at the same height as the frame edge is inserted.

Bei dem auf vorbeschriebene Weise hergestellten Großflächen-Filmdruckrahmen kommt jedes Nachspannen der Gaze, wie es an anderen Rahmen erforderlich ist, in Fortfall, da die gute und haltbare Spannung der Gaze dadurch erreicht wird, daß das Rückfederungsbestreben des nach innen gebogenen Rahmens die Ursache für die gute Spannung der Gaze ist.In the case of the large-area film printing frame manufactured in the above-described manner any re-tensioning of the gauze, as required on other frames, comes in Elimination, since the good and durable tension of the gauze is achieved by the tendency to spring back of the inwardly curved frame is the cause of the good tension is the gauze.

Der Rahmen ist einfach und weist keinerlei Rillen oder Spalten auf. Siebträger und zugleich Spannelement ist ein Rahmen aus einem Stab oder Rohr mit beliebigem Profil, zweckmäßigerweise mit einem Vierkantprofil, der aus Stahl, Duraluminium oder anderen geeigneten Legierungen besteht, die elastisch federnde Eigenschaften aufweisen. Die Rapportanschläge und Handgriffe können daran beispielsweise durch Hartlötung befestigt sein.The frame is simple and has no grooves or gaps. Portafilter and at the same time clamping element is a frame made of a rod or tube with Any profile, expediently with a square profile made of steel, duralumin or other suitable alloys that have resilient properties exhibit. The rapport stops and handles can be used, for example Be fixed by brazing.

Zur Herstellung des Großflächen-Filmdruckrahmens wird der Rahmen mit der Unterseite nach oben über eine Plateaufläche gelegt, so, daß die Oberkante des Rahmens mit der Plateaufläche übereinstimmt, damit ein Durchhängen der Gaze während der Befestigung vermieden wird. Mittels Schraubzwingen werden die jeweils einander gegenüberliegenden Seiten zueinander durchgebogen. Anschließend erfolgt das Auflöten der Gaze, wobei zuerst die vier Ecken unter leichtem Anspannen verlötet werden. Nach dem Lösen der Schraubzwingen ist der Rahmen betriebsfertig. Die Demontage der Gaze erfolgt einfach durch Erwärmen der Lötnaht. Man kann den Herstellungsvorgang noch weiter vereinfachen, und zwar durch Verwendung eines besonderen Arbeitstisches, in dem die Schraubzwingen verstellbar eingebaut sind und diePlateaufläche dem Rahmenausmaß angepaßt werden kann.To produce the large-area film printing frame, the frame is supplied with placed on the bottom over a plateau so that the upper edge of the Frame coincides with the plateau surface so that the gauze sags during the attachment is avoided. By means of screw clamps, each of them are connected to each other opposite sides bent towards each other. Then the soldering takes place the gauze, first soldering the four corners with slight tension. After loosening the screw clamps, the frame is ready for use. The dismantling of the Gauze is done simply by heating the soldered seam. One can see the manufacturing process simplify even further by using a special work table, in which the screw clamps are adjustable and the plate surface to the frame size can be customized.

Die Vorteile dieses neuen Großflächen-Filmdruckrahmens, der sich in der praktischen Anwendung bestens bewährt, sind folgende: Die Gaze erfährt eine starke, gleichmäßige Spannung. Ein Erschlaffen der Gewebespannung ist auch bei höchsten Druckzahlen nicht mehr möglich. Die Druckfarbe kann durch keine Rillen oder Schlitze hindurchsickern. Die gesamte Anlage ist praktisch in der Handhabung, bedarf keiner großen Investitionen und ermöglicht kürzeste Spann-und Abnahmezeiten. Die Lebensdauer dieses Rahmens stellt im Vergleich zu den bisher bekannten Rahmenkonstruktionen ein Vielfaches dar. Der Rahmen ist schnell von Farbe zu reinigen, leicht und zweckmäßig im Gebrauch sowie billig in der Herstellung. Er findet besonders dort wirtschaftliche Anwendung, wo eine großeAnzahl von Druckbildern speziell in Mehrfarbendruck gedruckt werden soll, weil die peinlichste Einhaltung des Rapportes durch den neuen Filmdruckrahmen gewährleistet ist.The advantages of this new large area film printing frame, which can be found in The following have been tried and tested in practical application: The gauze experiences a strong, even tension. A relaxation of the tissue tension is also at the highest Printing numbers no longer possible. The ink cannot pass through any grooves or slots seep through. The entire system is practical to use and does not require any large investments and enables the shortest possible clamping and acceptance times. The lifespan this frame represents in comparison to the previously known frame constructions many times over. The frame can be quickly cleaned of paint, light and functional in use and cheap to manufacture. He finds economic ones especially there Application where a large number of print images are specially printed in multicolor printing should be, because the most embarrassing compliance with the report by the new film printing frame is guaranteed.

Aus diesen Gründen eignet sich der neue Filmdruckrahmen zum Bedrucken von Flächengebilden aus thermoplastischen Kunststoffen, z. B. auf der Basis von Polymerisaten oder Mischpolymerisaten, von Vinylverbindungen, Polyamiden, Polyurethanen, Cellulosederivaten USW. For these reasons, the new film printing frame is suitable for printing flat structures made of thermoplastics such. B. on the basis of polymers or copolymers, vinyl compounds, polyamides, polyurethanes, cellulose derivatives, etc.

Claims

Claim: A method for producing a film printing frame with a metal gauze covering, characterized in that all sides of an elastic, resilient metal frame are bent inward by soldering before the metal fabric is applied, a plateau surface being inserted within the frame at the same height as the frame edge.