DE936255C

DE936255C - Device for filling valve bags and similar containers

Info

Publication number: DE936255C
Application number: DEV1424D
Authority: DE
Inventors: Jean Augustin; Eberhard Dr Holzapfel
Original assignee: ERWIN BEHN
Current assignee: ERWIN BEHN
Priority date: 1940-09-14
Filing date: 1940-09-14
Publication date: 1955-12-07

Description

Die Erfindung betrifft eine Weiterbildung der durch das Patent 852 673 geschützten Vorrichtung zum Füllen von Ventilsäcken und ähnlichen Behältern, und das Neue besteht darin, daß der den Stütznocken der Rüttelvorrichtung in seiner Raste tragende Fußtritt beim Niedertreten auf einen am Maschinengestell gelagerten Hebel einwirkt, der eine im Gestell geführte Stange bewegt, welche auf ein eine Feststellvorrichtung für den Waagebalken steuerndes Mittel, z. B. eine Daumenscheibe, einwirkt. The invention relates to a further development of the patent 852 673 protected device for filling valve bags and similar containers, and the new thing is that the support cam of the vibrator in his Footstep carrying a footstep when stepping down on one mounted on the machine frame Acts lever that moves a rod guided in the frame, which on a one Locking device for the balance beam controlling means, e.g. B. a thumb disc, acts.

Dadurch wird erreicht, daß das Feststellen der Waage nicht mehr eigene elektrische Mittel erfordert, sondern durch eine mechanische Vorrichtung erfolgt, die den Vorteil größerer Einfachheit und Betriebsicherheit hat. This ensures that the setting of the balance is no longer its own requires electrical means, but is carried out by a mechanical device, which has the advantage of greater simplicity and operational reliability.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar und zeigt schematisch eine F4ul.lvorrichtung der beim Hauptpatent gezeichneten Art unter Verwendung der dort gebrauchten Besugszeichen, weshalb sich eine Erläuterung dieser älteren Einrichtung und ihrer Wtirkungsweizse erübrigt, indem auf das hierzu in der Patentschrift des IIauptpatents Gesagte erwiesen wird. In der Zeichnung sind die bisherigen Bauteile in genvöhnlicher Stärke gezeichnet, die neuen Teile aber in erheblich dickeren Linien; lentsprechend sind auch die Bezugszeichen für diese neuen Teile fetter geschrieben. The drawing shows an embodiment of the invention and shows schematically a F4ul.lvorrichtung of the type drawn in the main patent below Use of the designation marks used there, which is why there is an explanation of this older establishment and its working wheat is superfluous by referring to this in the patent specification of the main patent is shown. In the drawing are the previous components drawn in the same thickness, but the new parts in considerably thicker lines; The reference symbols for these are also corresponding new parts written in bold.

Beim Niedertreten des den Stütznocken 41 der Rüttelvorrichtung 15 in seiner Raste 39 tragenden Fußtritts 37 wird der im Maschinengestell 13 Xauf dem Zapfen 43 gelagerte Hebel 44 gedreht an dem die im Gestell 13 geführte Stange 45 angelenkt ist. When the support cam 41 of the vibrating device 15 is stepped down in its notch 39 supporting footstep 37 is in the machine frame 13 X on the Pin 43 mounted lever 44 rotated on which the rod 45 guided in the frame 13 is hinged.

Deren Oberende 45' beeinflußt über Winkelhebel 46 und Arm 47 mittels der Stange 48 die Feststellvorrichtung 33 des Waagebalkens 1, ersetzt also den gemäß dem Hauptpatent vorgesehenen Anker 32 des Magneten 31.Their upper end 45 'influenced via angle lever 46 and arm 47 by means of the rod 48, the locking device 33 of the balance beam 1, thus replaces the according to The armature 32 of the magnet 31 provided for in the main patent.

In nicht dargestellter Weise kann ferner das Auslösen dieser Feststellvorrichtung 33 oder das von ihr fretigegebene Einspielen des Waagebalkens I selbsttätig, etwa durch Schließen eines elektrischen Stromkreises den Absperrschieber 7 der aus dem Schleuderrade 3 gebildeten Ent-Jeerungseinrichtung des Wiegetrichters 2 öffnen. This locking device can also be triggered in a manner not shown 33 or the automatic loading of the balance beam I given by her, for example by closing an electrical circuit, the gate valve 7 from the Open the centrifugal wheel 3 formed de-icing device of the weighing hopper 2.

Claims

PATENT CLAIM I. Apparatus for filling valve sacks and the like Containers in which the support cam of a vibrating device when importing the The scales automatically move from a lower to an upper detent on a swiveling foot door is raised and when stepping on the footstep it sinks back into the lower rest, according to patent 852 673, characterized in that the support cam (4I) of the vibrating device in his notches supporting footstep (37) when stepping down on one on the machine frame (I3) mounted lever (44) acts on a rod (45) guided in the frame (I3) moves, which on a locking device (33) for the balance beam (i) controlling Medium, e.g. B. a thumb disk (46) acts 2. Device according to claim I, characterized in that a release of the locking device (33) initiated play of the balance beam (I) automatically, for example by closing an electrical circuit, the gate valve (7) Ides weighing funnel (2) opens.

Attached publications: German patent specifications No. 605 489, 665 572: 678 523.