DE934257C

DE934257C - Verfahren und Einrichtung zur Ermittlung von Vorsatzfiltern fuer Farbaufnahmen

Info

Publication number: DE934257C
Application number: DEM16611A
Authority: DE
Inventors: Erich Dipl-Phys Unger
Original assignee: Metrawatt AG
Current assignee: Metrawatt AG
Priority date: 1952-12-12
Filing date: 1952-12-12
Publication date: 1955-10-13

Description

Bei der Herstellung von fotografischen Farbaufnahmen läßt sich ein sogenannter Farbstich d. h. also ein Vorherrschen bestimmter Farbtöne -oft nur durch Verwendung geeigneter Vorsatzfilter vermeiden. Ein Farbstich entsteht u. a., wenn eine vom »Normallicht«, für welches der Farbfilm vorgesehen ist, abweichende Lichtfarbe überwiegt.
Durch ein geeignetes Vorsatzfilter wird die Lichtfarbe dann entsprechend beeinflußt.
Eine abweichende Lichtfarbe ist mit dem menschlichen Auge infolge verschiedener Adaption nicht ohne weiteres zu erkennen. Es sind Farbtafeln bekannt, welche das Erkennen eines Farbstiches erleichtern. Da man dabei mehr oder weniger auf die spektrale Verteilung des die Farbtafeln beleuchtenden Lichtes angewiesen ist, kann mit diesem Verfahren oft nicht die erforderliche Genauigkeit erzielt werden. Daher wurden verschiedene andere Einrichtungen geschaffen, die eine objektive Korrektur der Lichtfarbe ermiöglichen. Bekannt sind ferner die Farbtemperaturmesser, welche, unter der Voraussetzung eines Plankschen Strahlers, einen Intensitätsvergleich zwischen zwei Spektralbereichen durchführen. Bekannt sind weiter Geräte, die mittels Batterie, Glühlampe und Vorsatzfilter eine bestimmte »Standardlichtfarbe« darstellen, welche dann mit dem Licht des Objektes verglichen wird. Durch geeignetes Vorhalten entsprechender Vorsatzfilter wird die Lichtfarbe des Objektes an die Lichtfarbe des Standards angeglichen.
Mit dem so ermittelten Vorsatzfilter wird nun das Objekt fotografiert. Diese Methode der Ermittlung des richtigen Vorsatzfilters durch Farbvergleich mit dem menschlichen Auge liefert sehr genaue Ergebnisse. Das Erfordernis von Batterie und Lampe macht das Gerät jedoch unhandlich.
Die Verwendung von Leuchtstoffen konstanter Strahlungsintensität als Vergleichs lichtquelle für Belichtungsmesser wurde bereits angegeben. Bei einer Einrichtung zur Ermittlung von Vorsatzfiltern für Farbaufnahmen kommt es jedoch nur auf die Konstanz der Lichtfarbe an, eine Forderung, die sich mit Leuchtstoffen viel leichter erfüllen läßt, wie die Forderung konstanter Strahlungsintensität.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren, bei welchem die Standardlichtquelle ersetzt wird durch einen entsprechenden Leuchtstoff, welcher entweder radioaktiv oder durch Vorbelichtung angeregt wird und der eine konstante Lichtfarbe ausstrahlt. Diese wird verglichen mit der Lichtfarbe des Objektes.
Die Lichtfarbe des Obj-ektes wird dann durch Auswahl eines Vorsatzfilters auf die Lichtfarbe der Vergleichslichtfarbe transformiert. Das entsprechende Vorsatzfilter ermöglicht eine Farbaufnahme, welche frei von Farbstich ist.
Die Ermittlung des Vorsatzfilters V geht im einzelnen gemäß Figur so vor sich: Der Fotograf E regt den Leuchtstoff an, indem er beispielsweise die Einblicköffnung eines den Leuchtstoffstreifen L enthaltenden Rohres einer Lichtquelle, z. - B. der Sonne, zuwendet. Darauf richtet er das Rohr auf das zu fotografierende Objekt, dessen Licht über die MattscheibeM durch das Fenster F fällt. Der Fotograf sucht ein Graufilter .... . f,, durch welches das Objektlicht etwa mit gleicherLeuchtdichte scheint wie der Leuchtstoff. Ist die Lichtfarbe von Leuchtstoff und Objektlicht gleich, beispielsweise gelb, so wird kein Vorsatzfilter benötigt. Zeigt das Objektlicht-einen stärkeren Rotgehalt, so muß dieser Anteil durch Vorsetzen von Grün- oder Blaufiltern kompensiert werden. Durch Vorhalten verschiedener Vorsatzfilter läßt sich dasjenige finden, bei welchem sich die Lichtfarben beider Felder am nächsten kommen. Mit diesem Filter wird dann fotografiert.
Soll eine einzige Anordnung sowohl für Kunstlicht als auch für Tageslichtfilme verwendet werden, so läßt sich dies durch festeingebaute Vorsatzfilter erreichen, welche die Lichtfarbe für einen Teil des Fensters entsprechend transformieren.
PATENTANSPROCHE: I. Verfahren zur Ermittlung des zur Vermeidung von farbstichigen Farbaufnahmen geeigneten Vorsatzfilters durch visuellen Vergleich des Objektlichtes mit einer Standardlichtquelle, dadurch gekennzeichnet, daß als Standardlichtquelle ein radioaktiv oder durch Vorbelichtung angeregter Leuchtstoff verwendet und die Farbe des Objektlichtes durch Vorsatzfilter in die des Leuchtstoffes transformiert wird.

Claims

2. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch I, gekennzeichnet durch abgestufte Graufilter, mit denen das Objektlicht derart abgeschwächt wird, daß der Farbvergleich bei verschiedener Objektleuchtdichte in einen Bereich näherungsweise gleicher Leuchtdichte verlegt wird.

3. Einrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein festes Vorsatzfilter, mit dem das Objektlicht so transformiert wird, daß der Farbabgleich entsprechend der Filmsorte (Tageslicht oder Kunstlicht) verschoben wird.

Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 886 8I8, 695 564, 520906, 704977.