DE9212198U1 - Vorrichtung zur Befüllung von Warmwasserheizkörpern - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Befüllung von Warmwasserheizkörpern

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befüllung von Warmwasserheizkörpern oder dergleichen, wobei der Heizkörper in Einbaulage unten einen Befüll- und Ab lauf stutzen mit Verschlußventil aufweist, an den ein Schlauch zum Zwecke des Befüllens anschließbar ist.

Im Stand der Technik ist es üblich, daß zum Zwecke des Befüllens oder Nachfüllens von Heizkörpern ein Schlauch auf den Befüll- und Ablaufstutzen aufgesteckt wird, der mit einem Wasserzulauf verbunden ist. Nach ordnungsgemäßer Befestigung des Schlauches wird das

Ditzel/Bartsch 10834/92

Verschlußventil geöffnet und über den Schlauch Wasser in den Heizkörper eingespeist. Dabei tritt zwangsläufig die vorher in dem noch nicht gefüllten Schlauch befindliche Luft in den Heizkörper ein, was zu Geräuschbildung und auch zu sonstigen Nachteilen bis hin zur Korrosion der Heizanlage führt. Dieses Eintragen von Luft in das Heizsystem ist unerwünscht und nachteilig. Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art zu schaffen, mit der das Eintragen von Luft beim Befüllen von Warmwasserheizkörpern weitestgehend unterbunden ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß in Befüllrichtung von dem Befüllstutzen eine Tülle mit einem Belüftungsventil angeschlossen ist, welche einen Schlauchanschluß oder dergleichen aufweist.

Sofern ein entsprechender Heizkörper befüllt werden soll, wird der mit einem Wasserzulauf verbundene Schlauch auf die Tülle aufgesteckt und der Wasserzufluß geöffnet.

Ditzel/Bartsch 10834/92

Dann wird zunächst das Belüftungsventil der Tülle geöffnet, bis die im Schlauch befindliche Luft ausgetreten ist und Wasser aus dem Belüftungsventil austritt. Nachfolgend wird das Belüftungsventil geschlossen und das Verschlußventil des Befüllstutzens geöffnet, so daß die Befüllung des Heizkörpers erfolgen kann. Nach vollständiger Füllung des Heizkörpers wird das Verschlußventil geschlossen. Der Schlauch kann dann von der Tülle wieder entfernt werden. Es ist damit erreicht, daß beim Befüllen keine oder nahezu keine Luft in das Heizsystem eingetragen wird.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß die Tülle mit Belüftungsventil lösbar am Befüllstutzen befestigbar, insbesondere anschraubbar ist.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, daß der Befüllstutzen endseitig Außengewinde aufweist und die Tülle mit einer Überwurfmutter dicht aufschraubbar ist.

Ditzel/Bartsch 10834/92

Ein schematisiertes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.

Die einzige Zeichnungsfigur zeigt schematisch einen Heizkörper mit Befülleinrichtung.

Der Heizkörper 1 ist beispielsweise mit einem Belüftungsventil 2 im oberen Bereich des Heizkörpers und mit einem Befüll- und Ablaufstutzen 3 im unteren Bereich des Heizkörpers ausgerüstet. Der Befüll- und Ablaufstutzen weist ein Verschlußventil 4 auf, welches im Regelfall geschlossen ist, damit kein Wasser aus dem Heizkörper ausfließen kann. In Befüllrichtung vor dem Befüllstutzen 3 ist eine Tülle 5 mit einem Belüftungsventil 6 anzuschließen, welche einen Schlauchanschluß aufweist, auf den ein Wasserzuführungsschlauch 7 aufsteckbar ist. Vorzugsweise ist die Tülle 5 mit Belüftungsventil 6 am Befüllstutzen 3 lösbar befestigt, wozu der Befüllstutzen endseitig Außengewinde aufweisen kann und die Tülle 5 mit einer Überwurfmutter 8 dicht auf den BefülIstutzen aufschraubbar ist.

Ditzel/Bartsch 10384/92

Wenn die Befüllung oder Nachfüllung eines Heizkörpers erforderlich ist, so kann die Tülle 5 samt Belüftungsventil 6 auf den Befüllstutzen 3 aufgeschraubt werden und der entsprechende Schlauch 7 auf den Schlauchanschluß der Tülle 5 aufgesteckt werden. Nachfolgend wird Wasser in den Schlauch 7 eingespeist. Es wird dann das Belüftungsventil 6 geöffnet, so daß die im Schlauch enthaltene Luft aus dem Belüftungsventil 6 austreten kann. Sobald Wasser aus dem Belüftungsventil 6 austritt wird dieses geschlossen und das Verschlußventil 4 des Befüllstutzens 3 geöffnet, so daß das Wasser in den Heizkörper 1 einlaufen kann. Nach Beendigung des Füllvorganges wird das Verschlußventil

4 geschlossen und der Wasseranschluß ebenfalls geschlossen, wonach dann der Schlauch 7 und die Tülle

5 demontiert werden kann.

Die Erfindung stellt eine äußerst einfache und kostengünstige Lösung für das Nachfüllen von Heizkörpern zur Verfügung, wobei ein Eintragen von Luft in den Heizkörper weitestgehend unterbunden und vermieden ist.

Ditzel/Bartsch 10834/92

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.

Claims (3)

Ditzel/Bartsch 10384/92 Schutzansprüche:

1. Vorrichtung zur Befüllung von Warmwasserheizkörper&eegr; oder dergleichen, wobei der Heizkörper in Einbaulage unten einen Befüll- und Ablaufstutzen mit Verschlußventil aufweist, an den ein Schlauch zum Zwecke des Befüllens anschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß in Befüllrichtung vor dem Befü1Istutzen (3) eine Tülle (5) mit einem Belüftungsventil (6) angeschlossen ist, welche einen Schlauchanschluß oder dergleichen aufweist .

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tülle (5) mit Belüftungsventil (6) lösbar am Befüllstutzen (3) befestigbar, insbesondere anschraubbar ist.

Ditzel/Bartsch

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bef iil lstutzen (3) endseitig Außengewinde aufweist und die Tülle (5) mit einer Überwurfmutter (8) dicht aufschraubbar ist.