DE929347C

DE929347C - Two-for-one twisting spindle with magnetically locked delivery spool

Info

Publication number: DE929347C
Application number: DEV6042A
Authority: DE
Inventors: Walter Buhrow; Eugen Hedtmann; Walter Lenk
Original assignee: Glanzstoff AG
Current assignee: Glanzstoff AG
Priority date: 1953-07-14
Filing date: 1953-07-15
Publication date: 1955-06-23

Description

AUSGEGEBEN AM 23. JUNI 1955ISSUED JUNE 23, 1955

Γ 0042 VlI j 76 c Γ 0042 VlI j 76 c

Die Erfindung bezieht sich auf eine Doppeldrahtzwirnspindel mit magnetisch arretierter Lieterspule. The invention relates to a two-for-one twisting spindle with a magnetically locked coil.

Es ist bekannt, die Lieferspule senkrecht stehender Doppeldraht-Zwirnspindeln mittels Permanentoder Elektromagneten festzuhalten. Zu dem Zweck werden außerhalb des äußeren Fadenballons am Spindelgehäuse Permanent- oder Elektromagnete vorgesehen, die mit korrespondierenden Gegenmagneten oder Weicheisenankern, die fest auf dem nicht rotierenden Lieferspulenträger angeordnet sind, unter magnetischer Kraftwirkung stehen.It is known that the delivery spool of vertical two-for-one twisting spindles by means of permanent or To hold the electromagnet in place. For this purpose, outside of the outer thread balloon on Spindle housing permanent magnets or electromagnets provided with corresponding counter magnets or soft iron anchors fixed on the non-rotating delivery spool carrier are under the effect of magnetic force.

Der Lieferspulenträger ist bisweilen stoßartigen Erschütterungen ausgesetzt, die z. B. von Fadenverschlingungen auf der Lieferspule herrühren können. Diese Erschütterungen lenken ihn aus seiner Ruhestellung aus. so daß er bei nicht ausreichender magnetischer Feldwirkung zwischen den korrespondierenden !Magneten gar nicht mehr in seine Ruhestellung zurückgelangt und zu rotieren beginnt oder um die Ruhelage in Schwingungen gerät, die sich eventuell durch nachfolgende Stöße der gleichen Art oder andere, von der !Maschine oder ihrem Antrieb herrührende Einwirkungen weiter aufschaukeln und ebenfalls zum Rotieren führen. Infolge dieser Störungen muß die Spindel vorübergehend stillgesetzt werden. Aber auch im Stillstand war es — sofern der Magnet nicht zu erkennen war oder Markierungen an der Außenfläche des Lieferspulenträgers nicht anzubringen waren — nur schwer und unter Zeitaufwand möglich, Magnet und Gegenmagnet bzw. Weicheisenanker in die korrespondierende Stellung zurückzudrehen. The delivery spool carrier is sometimes exposed to shock-like vibrations that z. B. of thread entanglements on the delivery spool. These tremors deflect him its rest position. so that if the magnetic field effect is insufficient between the Corresponding! magnet can no longer return to its rest position and rotate begins or starts to vibrate around the rest position, which may be caused by subsequent impacts of the same type or other effects resulting from the machine or its drive continue to swing and also lead to rotation. As a result of these disturbances, the spindle temporarily shut down. But it was also at a standstill - provided the magnet was not closed was recognized or markings were not to be made on the outer surface of the delivery spool carrier were - only possible with difficulty and time expenditure, magnet and counter magnet or soft iron anchor to turn back into the corresponding position.

Man ging deshalb dazu über, an Doppeldraht-Zwirnspindeln stärkere Magnete mit nacheinanderThat is why they switched to two-for-one twisting spindles stronger magnets with one after the other

ungleichnamigen Polen anzuordnen. Damit wurde einmal eine kräftigere magnetische Arretierung in der Ruhelage geschaffen, und zum anderen sollte die Lieferspule nach einem Auslenken, durch abstoßende magnetische Wirkung zurückgelenkt werden. Solche Verbesserungen bewährten sich beim Stillstand der Spindel. Sobald diese jedoch im Betrieb war und der Lieferspulenträger aus der Nullstellung geriet, war auch hier nicht die Gewißheit ίο gegeben, daß die Lieferspule unter dem Einfluß der Lagerreibung oder nach Erzeugen von Schwingungen wieder von selbst in ihre Ausgangsstellung zurückkam.to order unlike Poles. This once provided a stronger magnetic lock in the rest position created, and on the other hand, the delivery reel should be deflected by being repulsive magnetic effect are deflected back. Such improvements have proven themselves in the The spindle has come to a standstill. However, as soon as this was in operation and the delivery reel carrier was out of the zero position got, there was no certainty here either that the delivery spool was under the influence of the Bearing friction or automatically returns to its original position after generating vibrations came back.

Zum Erhöhen der Betriebssicherheit der Doppeldraht-Zwirnspindeln mit magnetischer Fixierung mußte man weiterhin Sperrvorrichtungen anordnen, die z. B. in dem Augenblick in Tätigkeit traten, in dem die aufeinander abgestimmten Magnete sich nicht mehr gegenüberstanden. Diese Sperrvorrichtungen wirken meist unmittelbar auf den Lieferspulenträger, indem sie diesen durch Rastmittel od. ä. zum Stillstand und den Faden des äußeren Ballons zum Zerreißen bringen; es gibt aber auch Vorrichtungen, die den Spindelantrieb abschalten. Mit Hilfe aller dieser Vorrichtungen war es zwar möglich, Doppeldraht-Zwirnspindeln mit magnetischer Fixierung vor der Zerstörung zu sichern, jedoch führte ein nur geringes, bei diesen Magnetanordnungen nicht rückgängig zu machendes Auslenken der Lieferspule aus der Ruhelage immer zum vorübergehenden Stillstand der Spindel und damit zu einer Arbeitsunterbrechung.To increase the operational safety of the two-for-one twisting spindles with magnetic fixation one had to continue to arrange locking devices, the z. B. started at the moment in which the coordinated magnets were no longer facing each other. These locking devices usually act directly on the delivery spool carrier by locking it into place or the like to a standstill and to tear the thread of the outer balloon; there is also Devices that switch off the spindle drive. With the help of all these devices it was true possible to secure two-for-one twisting spindles with magnetic fixation from destruction, however resulted in only a slight deflection, which cannot be reversed with these magnet arrangements the delivery reel from the rest position to a temporary standstill of the spindle and thus to an interruption of work.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bisherigen Ausführungen zu beseitigen. The invention is based on the object of eliminating the disadvantages of the previous embodiments.

Die Erfindung besteht in der Anordnung eines am Lieferspulenträger beweglich und mit Reibungsschluß dämpfend gelagerten Permanentmagnets oder Weicheisenankers. Der Permanentmagnet oder Weicheisenanker ist erfindungsgemäß in einer Rille des Lieferspulenträgers gleitend gelagert. Der Permanentmagnet oder Weicheisenanker kann nach der Erfindung gegebenenfalls auch mittels Hebels und Bremsringes am Lieferspulenträger angebracht sein.The invention consists in the arrangement of a permanent magnet mounted on the delivery reel carrier so as to be movable and dampening with frictional engagement or soft iron anchor. According to the invention, the permanent magnet or soft iron armature is in a groove of the delivery reel carrier in a sliding manner. The permanent magnet or soft iron anchor can after of the invention optionally also attached to the delivery reel carrier by means of a lever and brake ring be.

Bei der Doppeldraht-Zwirnspindel nach der Erfindung ist es nicht mehr möglich, den auf dem Lieferspulenträgergehäuse montierten Gegenmagnet durch Stoßimpulse beliebiger Größe aus dem Wirkungsbereich des festen Außenmagnets herauszuführen. Ähnliches gilt auch, wenn der Lieferspulenträger durch Einflüsse, wie oben beschrieben, in Schwingungen um die Magnet-Null-Lage gerät. Bis zu einer Höchstamplitude, die sich durch die magnetische Kraftwirkung und den Reibungswiderstand zwischen Lieferspulenmagnet und Trägergehäuse festlegen läßt, wird der Lieferspulenmagnet mit dem Trägergehäuse mitschwingen,, aber bei größer werdenden Amplituden wieder bremsend und damit dämpfend auf die Schwingungen einwirken. Ein Aufschaukeln ist also nur bis zu einem beschränkten Ausschlag möglich; darüber hinaus werden jegliche Schwingungsenergien gedämpft.In the two-for-one twisting spindle according to the invention, it is no longer possible to use the Delivery coil carrier housing mounted counter magnet by shock pulses of any size from the effective area of the fixed outer magnet. The same applies if the delivery spool carrier by influences, as described above, starts to oscillate around the magnet zero position. Up to a maximum amplitude, which is determined by the magnetic force and the frictional resistance between the delivery reel magnet and the carrier housing, becomes the delivery reel magnet resonate with the carrier housing, but with increasing amplitudes again braking and thus have a dampening effect on the vibrations. A rocking is therefore only limited to a limited extent Rash possible; in addition, any vibrational energies are dampened.

Die Magnetlagerung nach der Erfindung bietet also bei allen stoßartigen und schwingenden Auslenkungen eine gute und ausreichende Sicherung gegen Mitrotieren der Lieferspule. Die Spule ist jetzt nicht mehr wie bei den früheren Anordnungen auf einen Punkt fest arretiert, sondern sie kann jeder Stoßbewegung ausreichend nachgeben, wobei ein Übermaß von Bewegungsenergie nicht, wie früher, zu dauernder Rotation führt, sondern jetzt durch Umwandlung dieser überschüssigen Arbeit in Reibungswärme vernichtet wird. Nur bei stetig wirkenden größeren Auslenkungskräften, die das Bremsmoment der Magnetlagerung übersteigen, wie sie z. B. bei zu großer Lagerreibung zwischen dem Lieferspulenträger und der schnell rotierenden Spindel entstehen können, wird die Lieferspule auch bei der erfindungsgemäß getroffenen Anordnung in langsame, nicht mehr abklingende Rotation kommen. Erst für diesen seltenen Fall wird es dann notwendig werden, die ganze Spindel durch eine Sperrvorrichtung außer Betrieb setzen zu lassen und sie danach in Reparatur zu geben.The magnetic bearing according to the invention offers all shock-like and oscillating deflections a good and adequate safeguard against rotating the delivery reel. The coil is now no longer firmly locked at one point as in the previous arrangements, but it can give in to every shock movement sufficiently, with an excess of kinetic energy not how earlier, leading to permanent rotation, but now by converting this excess work is destroyed in frictional heat. Only with continuously acting larger deflection forces that Exceed the braking torque of the magnetic bearing, as z. B. with too great bearing friction between the delivery spool and the fast rotating spindle can arise, the delivery spool even with the arrangement made according to the invention in slow, no longer decaying rotation come. Only in this rare case will it be necessary to go through the entire spindle to have a locking device put out of operation and then to have it repaired.

Von wesentlicher Bedeutung für die Funktion dieser beweglichen Magnetanordnung ist der Reibungsbeiwert der Berührungsflächen zwischen Magnet bzw. Weicheisenanker und dem Lieferspulenträgergehäuse. Dieser Reibuingsbeiwert muß so bemessen sein, daß der Liefersptftenmagnet noch im Wirkungsbereich des Außenmagnets verbleiben kann. Man variiert den Reibungsbeiweirt z. B. durch Ändern des Werkstoffes oder durch veränderte Oberflächengüte der Bremsflächen oder eventuell auch durch Anwendung von Schmiermitteln. Eine Verstärkung des Magnetfeldes wird die Bremswirkung auf den Lieferspulenträger erhöhen.Of essential importance for the function of this movable magnet arrangement is Coefficient of friction of the contact surfaces between Magnet or soft iron armature and the delivery spool housing. This coefficient of friction must be dimensioned so that the delivery magnet is still can remain in the area of action of the external magnet. One varies the Reibungsbeiweirt z. B. by Changing the material or by changing the surface quality of the braking surfaces or possibly also by using lubricants. A strengthening of the magnetic field becomes the braking effect increase on the delivery spool carrier.

Die Vorteile der Doppeldraht-Zwirnspindel nach der Erfindung sind also eindeutig gekennzeichnet:The advantages of the two-for-one twisting spindle according to the invention are clearly identified:

Im Ruhezustand durch ständiges Arbeitsbereitsein der Spindel, da ja die Magnete immer korrespondieren, undIn the idle state, because the spindle is always ready to work, since the magnets always correspond, and

im Betriebszustand mit stoßweisen Auslenkunkungen durch Nachgeben der Lief er spule gegenüber allen Drehimpulsen, aber bei Überschreiten einer bestimmten Magnetauslenkung durch unmittelbar einsetzendes Abbremsen der Drehbewegung bis zum- Stillstand der Spule und weiterhin durch Unterbinden von Spulenschwingungen über eine bestimmte Amplitude hinaus durch Dämpfungswirkung.in the operating state with intermittent deflections due to yielding of the delivery reel opposite all angular impulses, but when a certain magnetic deflection is exceeded by immediately incipient braking of the rotary movement until the reel comes to a standstill and continues by preventing coil vibrations beyond a certain amplitude Damping effect.

Eine nach dieser Anordnung arretierte Lieferspule wird also wesentlich weniger störanfällig sein, als es die bisherigen Ausführungen waren.A delivery reel locked in accordance with this arrangement is therefore much less susceptible to failure than what has been said so far.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. ι stellt eine Schemazeichnung der Doppeldraht-Zwirnspindel nach der Erfindung dar,Fig. Ι represents a schematic drawing of the two-for-one twisting spindle according to the invention,

Fig. 2 und 3 geben zwei Ausführungsbeispiele von Doppeldraht-Zwirnspindeln mit beweglicher Magnetfixierung wieder.Fig. 2 and 3 give two embodiments of two-for-one twisting spindles with movable Magnet fixation again.

In Fig. ι bedeutet 1 der äußere Rand des normalerweise stillstehenden Lieferspulenträgers, 2 der außerhalb des äußeren Fadenballons angebrachte Permanent- oder Elektromagnet und 3 der auf demIn Fig. Ι 1 means the outer edge of the normally stationary delivery spool carrier, 2 the one attached outside of the outer thread balloon Permanent or electromagnet and 3 of the on the

Lieferspulenträger gelagerte korrespondierende Permanentmagnet oder Weicheisenkern. Der Magnet 3 liegt infolge der magnetischen Kraftwirkung angepreßt mit seiner vorgewölbten Fläche an dem Gehäuserand 1 des Lieferspulenträgers an. Setzt sicli nun das Lieferspulengehäuse durch stoßartiges Auslenken in Pfeilrichtung in Bewegung, so geht der Magnet 3 zunächst mit. bleibt aber dann in schräg korrespondierender Lage 4 (punktiert augedeutet) gegenüber dem Außenmagnet 2 stehen. Der nun zwischen dem Magnet 3 und dem vorbeigleitenden Gehäuserand 1 entstehende Reibungswiderstand sucht die Bewegung des Lieferspulenträgers zu hemmen und zu dämpfen. Sofern die Auslenkungskraft nicht dauernd auftritt und auch dann nicht, wenn sie einen gewissen Wert nicht überschreitet, wird der Lieferspulenträger unter diesem Reibungswiderstand immer wieder zum Stillstand gebracht, ohne daß die Spindel außer Betrieb gesetzt zu werden braucht.Corresponding permanent magnet or soft iron core mounted on delivery spool carriers. As a result of the effect of the magnetic force, the magnet 3 is pressed with its protruding surface against the housing edge 1 of the delivery reel carrier. If the delivery spool housing is now set in motion by abrupt deflection in the direction of the arrow, the magnet 3 initially moves with it. but then remains in the obliquely corresponding position 4 (indicated by dotted lines ) opposite the external magnet 2 . The frictional resistance now arising between the magnet 3 and the housing edge 1 sliding past tries to inhibit and dampen the movement of the delivery reel carrier. If the deflection force does not occur continuously and not even if it does not exceed a certain value, the delivery reel carrier is repeatedly brought to a standstill under this frictional resistance without the spindle having to be put out of operation.

Jn Fig. 2 und 3 bezeichnen gleiche Ziffern mit Fig. ι und untereinander immer gleiche Teile. In Fig. 2 ist der Magnet 3 in einer Gleitrille 10 des normalerweise stillstehenden Lieferspulenträgergehäuses 11 gelagert. Der Außenmagnet 2 ist aufIn Fig. 2 and 3, the same numerals with Fig. 1 and each other always the same parts. In FIG. 2, the magnet 3 is mounted in a sliding groove 10 of the normally stationary delivery reel carrier housing 11. The outer magnet 2 is on

einem Arm 6 am Maschinenrahmen befestigt. Die rotierenden Spindelteile sind mit 5 bezeichnet. Fig. 3 zeigt eine andere Anordnung des an einem Hebelarm 7 angeordneten Magnets 3. Der Hebelarm 7 ist an einem Bremsring 9 befestigt, der be- 30 weglich in der Ringnut eines am Lieferspulcnträgergehäuse 11 angebrachten Bremsgehäuses 8 gelagert ist.an arm 6 attached to the machine frame. The rotating spindle parts are denoted by 5. 3 shows another arrangement of the magnet 3 arranged on a lever arm 7. The lever arm 7 is attached to a brake ring 9, which can be moved in the annular groove of one of the delivery reel carrier housing 11 mounted brake housing 8 is mounted.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Two-for-one twisting spindle with magnetically locked delivery spool, characterized by one movable on the delivery spool carrier (11) and permanent magnet or cast iron armature (3) mounted with frictional dampening.

2. Two-for-one twisting spindle according to claim i. characterized in that the permanent magnet or soft iron anchor (3) in a groove (10) of the delivery spool carrier (ir) is slidingly mounted.

3. Two-for-one twisting spindle according to claim i, characterized in that the Permanent magnet or soft iron anchor (3) by means of lever (7) and brake ring (9) on the Delivery spool carrier (11) is attached.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings