Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Kippen und Befördern
von schweren Hohlzylindern mittels Flurfördergerätenm und bezweckt, die seither
notwendige Handarbeit vollkommen auszuschalten. In Gießereien und Steinzeugfabriken
werden häufig schwere Hohlzylinder hergestellt, die stets in senkrecht stehenden
Formen ,ausgegossen bzw. ausgestampft werden. Nach dem Entfernen der Form werden,
solche Zylinder ,in der Regel gekippt und in waagerechter Lage weiterbefördert.
Das Kippen dieser schweren Stücke wurde meist so vorgenommen, daß ein Balken oder
eine Eisenstange in den Hohlzylinder eingebracht wurde und daß mehrere Leute den
Zylinder um 9o° kippten. Dieses Verfahren ist umständlich, zeitraubend und erfordert
besondere Hilfskräfte.The invention relates to a device for tilting and conveying
of heavy hollow cylinders by means of floor conveyors and has been used since then
to completely eliminate the need for manual labor. In foundries and stoneware factories
Heavy hollow cylinders are often produced, which are always in a vertical position
Shapes, poured out or stamped out. After removing the mold,
such cylinders, usually tilted and advanced in a horizontal position.
The tilting of these heavy pieces was usually done so that a beam or
an iron rod was inserted into the hollow cylinder and that several people
Cylinder tilted 90 degrees. This procedure is cumbersome, time consuming, and demanding
special assistants.
Es sind als Zusatzgeräte für die Hubschlitten von Flurfördergeräten
waagerecht angeordnete Dorne bekannt, mit deren Hilfe Rundkörper, wie Drahtringe,
Hohlzylinder u. dgl., befördert werden können. Voraussetzung für deren Verwendung
ist allerdings, daß die zu befördernden. Stücke entsprechend bereitgelegt werden,
und zwar so, daß deren Mittelachse ebenfalls waagerecht liegt. Sollen damit z. B.
stehende schwere Hohlzylinder .aufgenommen werden, so müssen diese erst gekippt
werden, was aber in den meisten Fällen, wie schon oben vermerkt, sehr schwierig
und zeitraubend ist.They are used as additional devices for the lifting carriages of floor conveyors
horizontally arranged mandrels known, with the help of which round bodies, such as wire rings,
Hollow cylinders and the like, can be conveyed. Requirement for their use
is, however, that the to be promoted. Pieces are laid out accordingly,
in such a way that its central axis is also horizontal. Should so z. B.
standing, heavy hollow cylinders are picked up, they must first be tilted
become, but in most cases, as noted above, very difficult
and is time consuming.
Mittels der erfindungsgemäßen Spezialeinrichtung an Flurfördergeräten
kann dieser Arbeitsvorgang wesentlich vereinfacht und ohne Inanspruchnahme menschlicher
Kraft bewerkstelligt werden.By means of the special device according to the invention on floor conveyors
can make this work process much easier and without any human involvement
Power can be accomplished.
An dem Hubschlitten des Flurfördergerätes ist ein Spezialdorn angebracht,
der außer dem an sich bekannten waagerechten Runddorn noch einen nach unten gerichteten
Arm aufweist. Dieser nach unten gerichtete Arm ist in der Länge verstellbar und
außerdem mit einem Anschlag und einem kugeligen Abschluß versehen. Um für den horizontalen
Transport eine möglichste Schonung des zu bewegenden Hohlzylinders zu erreichen,
ist der waagerechte Dorn mit Gummipolstern ausgestattet.A special mandrel is attached to the lifting carriage of the industrial truck,
apart from the horizontal round mandrel, which is known per se, there is also a downward-facing one
Has arm. This downward arm is adjustable in length and
also provided with a stop and a spherical end. In order for the horizontal
Transport to achieve the greatest possible protection of the hollow cylinder to be moved,
the horizontal mandrel is equipped with rubber pads.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt, und zwar zeigen die Abb. i bis 3 die neuartige Einrichtung in verschiedenen
Phasen desi Arbeitsvorganges.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown, namely Figs. i to 3 show the novel device in different
Phases of the work process.
An der Vorderseite des Flurfördergerätes a ist eine Hubvorrichtung
b mit dem Schlitten c angebracht. Von diesem Schlitten c aus geht in waagerechter
Richtung der Dorn d, der beispielsweise mit den Gummipolstern h und
h' versehen sein kann. Von dem Dorn d aus ist ein Arm e, f
nach unten gerichtet, der einen Anschlag i und einen kugeligen Abschluß g trägt.A lifting device b with the carriage c is attached to the front of the floor conveyor a. From this slide c, the mandrel d extends in the horizontal direction, which can be provided, for example, with rubber pads h and h ' . An arm e, f is directed downward from the mandrel d and carries a stop i and a spherical end g.
Die Arbeitsweise -der Einrichtung ist folgende: In, den senkrecht
stehenden Hohlzylinder h wird durch Senken des Hubschlittens c der Arm
e, f so
eingefahren, daß der kugelige Teil g an der Innenwandung des Hohlzylinders
h ansteht, während sich der Anschlag i auf dessen Rand absetzt. Nunmehr wird das
Flurfördergerät a rückwärts gefahren, wodurch der Zylinder k gekippt wird (vgl.
Abb. 2). Dieser Vorgang wird so lange fortgesetzt, bis der Hohlzylinder
k auf dem waagerechten Dorn d zur Auflage kommt, wobei gleichzeitig
der Hubschlitten c allmählich gesenkt wird. Sobald der Hohlzylinder k auf
dem Dorn d horizontal aufliegt, wird der Hubschlitten e, soweit es: die örtlichen
und räumlichen Verhältnisse erfordern, hochgefahren, und das Werkstück kann nunmehr
zum Verladen oder zum Stapeln gefahren werden.The operation of the device is as follows: In, the vertical hollow cylinder h is retracted by lowering the lifting carriage c, the arm e, f so that the spherical part g is against the inner wall of the hollow cylinder h, while the stop i is on its edge drops. The floor conveyor a is now moved backwards, whereby the cylinder k is tilted (see Fig. 2). This process is continued until the hollow cylinder k comes to rest on the horizontal mandrel d , while at the same time the lifting carriage c is gradually lowered. As soon as the hollow cylinder k rests horizontally on the mandrel d , the lifting carriage e is raised, as far as the local and spatial conditions require, and the workpiece can now be moved for loading or stacking.
Im Rahmen der Erfindung kann zur Anpassung an verschiedene Durchmesser
auch der waagerechte Dorn d in seiner Länge verstellbar ausgebildet sein.In the context of the invention, to adapt to different diameters
the horizontal mandrel d can also be designed to be adjustable in length.
Außerdem ist es möglich, mehrere waagerechte Dorne d am Hubschlitten
c anzuordnen, so daß beim Horizontaltransport mehrere Zylinder k gleichzeitig befördert
werden können.It is also possible to have several horizontal mandrels d on the lifting carriage
c to be arranged so that several cylinders k conveyed simultaneously during horizontal transport
can be.