DE928615C

DE928615C - Abdichtung zwischen zwei teleskopartig zueinander angeordneten Rohren

Info

Publication number: DE928615C
Application number: DEB28337A
Authority: DE
Inventors: Hermann Behringer
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1953-11-12
Filing date: 1953-11-12
Publication date: 1955-06-06

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtung bzw. deren Anordnung und Befestigung zwischen zwei teleskopartig zueinander angeordneten Rohren, insbesondere bei Teleskopfederungen oder bei hydraulischen Stoßdämpfern mit und ohne zusätzliche Federelemente für Kraftfahrzeuge, unter Verwendung einer vorzugsweise durch Federkraft in radialer Richtung an die Gegenfläche gedrückte Dichtung nach Patent 9I6 25o, bei welcher mit dem der eigentlichen Dichtlippe abgewandten Ende-der Dichtung ein Haltering befestigt ist, und zwar derart, daß die in radialer Richtung eingezogene Sitzfläche des Halteringes innerhalb des Dichtungskörpers einvulkanisiert ist und der zylindrische Teil des Halteringes auf der Außenfläche am Ende des innenliegenden Teleskoprohres so angeordnet ist, daß der zwischen der Sitzfläche des Halteringes und der Unterkante des innenliegenden Teleskoprohres befindliche Ringteil der Dichtung dichtend gegen die Unterkante angepreßt wird.
Als weitere verbesserte Lösungsform bezüglich einer verbilligten Montage bzw. der Befestigung des Halteringes am unteren Ende des Teleskoprohres wird von der Erfindung vorgeschlagen, die Dichtung an der Innenfläche des zylindrischen Teiles des Halteringes vorzugsweise bis zu dessen Oberkante heraufzuziehen, derart, daß die Dichtung an dieser Stelle einen vorzugsweise zylindrischen Ringteil bildet, welcher mit der Innenfläche des Halteringes z. B. ebenfalls durch Vulkanisieren in fester Verbindung steht. Es kann dabei dieser Ringteil einen selbständigen Teil darstellen oder mit dem Dichtkörper bzw. der Dichtung als solche aus einem Stück bestehen.
Durch den erfindungsgemäßen Vorschlag werden in vorteilhafter Weise günstige Bearbeitungs-_und Montagebedingungen geschaffen, da infolge der Auskleidung der Innenfläche des Halteringes mit elastischem Material genaue Bearbeitungstoleranzen zwischen der Außenumfangsfläche des unteren Endes des Teleskoprohres und dem Haltering bzw. dem Ringteil der Dichtung in Fortfall kommen, womit die Grundlage für eine billige Herstellungsweise bei geringerem Arbeitsaufwand gegeben ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt die dargestellte Figur ein Teleskoprohr mit dem aufgesetzten Haltering.
Die eingezogene Sitzfläche 2 des Halteringes ist innerhalb des Dichtungskörpers 3 einvulkanisiert. Dabei erstreckt sich die Dichtung an der Innenfläche 16 des zylindrischen Teiles q. des Halteringes vorzugsweise bis zu dessen Oberkante 17. Die Dichtung bildet hier vorzugsweise einen zylindrischen Ringteil 18, der mit dem zylindrischen Teil q. des Halteringes z. B. durch Einvulkanisieren in fester Verbindung steht.
Entweder besteht der Ringteil 18 der Dichtung aus einem selbständigen Teil oder er stellt, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, einen zur Dichtung gehörenden Teil dar, d. h. Ringteil 18 und Dichtkörper 3 und Dichtlippe I sind ein Teil.
Bei der Montage wird der zylindrische Teil q. des Halteringes mit dem Ringteil 18 der Dichtung über die Außenfläche 5 des unteren Endes des Teleskoprohres 6 durch Aufschieben befestigt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: I. Abdichtung zwischen zwei teleskopartig zueinander angeordneten Rohren nach Patent 9I6 25o, bei welchem mit dem der eigentlichen Dichtlippe abgewandten Ende der Dichtung ein Haltering befestigt- ist, und zwar derart, daß die in radialer Richtung eingezogene Sitzfläche des Halteringes innerhalb des Dichtungskörpers einvulkanisiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung an der Innenfläche (I6) des zylindrischen Teiles (¢) des Halteringes vorzugsweise bis zu dessen Oberkante (I7) heraufgezogen ist, derart, daß die Dichtung an dieser Stelle einen vorzugsweise zylindrischen Ringteil (I8) bildet; welcher mit der Innenfläche des Halteringes adhäsiv, z. B. durch Vulkanisieren, verbunden ist.
2. Abdichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Ringteil (z8) der Dichtung entweder mit dem Dichtkörper (3) und der Dichtlippe (I) aus einem Stück besteht oder einen eigenen Teil darstellt.