Die Erfindung betrifft einelektrisches Bügeleisen mit Handgriff und
einer oberhalb des Bügeleisenkörpers oder Heizelementes liegenden Anschlußstelle
für die Leitungsschnur.The invention relates to an electric iron with handle and
a connection point located above the iron body or heating element
for the line cord.
Derartige Bügeleisen sind bekannt. So ist schon vorgeschlagen worden,
die Anschlußstelle seitlich im oder am Handgriff anzuordnen. Ferner ist der Vorschlag
gemacht worden, die Anschlußstelle an einem hinter dem Handgriff lügenden, seitlich
über die Längsmittelebene des Bügeleisens hervorstehenden Block anzuordnen.. Da
aber ,in allen Fällen die Anschlußstelle nahe dem Bügeleisenkärper oder Heizelement
liebt, erfolgt keine ausreichende Wärmeabfuhr, vielmehr werden nach wie vor die
Anschlußstelle und der an der Leitungsschnur sitzende Stecker in unerwünschtem Maße
erwärmt. In extremen Fällen .ist unter Umständen sogar eine Zerstörung der Isolierung
der Anschlußstellie und der Leitungsschnur usw. zu verzeichnen.Such irons are known. It has already been suggested
to arrange the connection point laterally in or on the handle. Further is the proposal
been made, the connection point on a lying behind the handle, on the side
to arrange the block protruding beyond the longitudinal median plane of the iron .. Da
but, in all cases, the connection point near the iron body or heating element
loves, there is no adequate heat dissipation, rather the
Connection point and the plug sitting on the cord to an undesirable extent
warmed up. In extreme cases, the insulation may even be destroyed
the connection point and the cord, etc. to be recorded.
Die bisher bestehenden, vorstehend in großen Zügen angedeuteten Nachteile
der bekannten Ausführungen «-erden gemäß der Erfindung vor allen Dingen dadurch
beseitigt, daß die Anschlußstelle für die Leitungsschnur seitlich des Handgriffes
an einer aus Metall oder sonstigem geeignetem Baustoff hergestellten., eine verhältnismäßig
große Kühlflächeaufweisenden, vorzugsweise ' Z-föirmigen Platte oder Tragarm sitzt.The disadvantages that have existed up to now and are indicated in broad outline above
of the known embodiments «-erden according to the invention above all by this
eliminates that the connection point for the cord on the side of the handle
on one made of metal or other suitable building material., one relatively
A large cooling surface, preferably a Z-shaped plate or support arm, is seated.
Nunmehr ist die Anschlußstelle verhältnismäßig weit von dem Bügeleisenkörper
oder dem Heizelement entfernt, und es liegt eine große Kühlfläche zwischen beiden
Teilen, die die Wärme durch Strahlung und Konvektion abgibt, so daß jegliche unerwünschte
Wärmew irkung auf die Anschlußstelle, die Leitungsschnur usw. unterbunden ist.The connection point is now relatively far from the iron body
or the heating element, and there is a large cooling surface between the two
Parts that give off heat through radiation and convection, so that any undesirable
Heat effect on the connection point, the cord, etc. is prevented.
Naheire Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem in der Zeichnung
dargestellten Ausführungsbeispiel. Es zeigt Fig. i die Hinteransicht, Fig. z eine
Seitenansicht und Fig.3 die Draufsicht eines Bügeleisens gemäß der Erfindung.Near details of the invention emerge from the in the drawing
illustrated embodiment. It shows Fig. I the rear view, Fig. Z a
Side view and FIG. 3 the top view of an iron according to the invention.
1\lit i ist der Körper, mit 2 der Griff des Eisens bezeichnet. Letzterer
ist mittels dets Bügels 3 und des Mutterbalzens 4. am Körper i befestigt. Das elektrische
Heizelement ist in edneim Hohlraum des Körpers untergebracht. Es ist über eine Gummiade:rdoppelschnur
5 mit der Steckereinrichtun:g 6 verbunden. Diese ist gegenüber dem Körper i in verhältnismäßig
großer Entfernung an dem waagerechten oberen Flansch eines Z-förmigen Streifens
7 angebracht. Der waagerechte, untere Flansch des Streifens 7 ist zwischen dem Bügel
3 und dem Körper i eingeklemmt. Dadurch befindet sich die Steckeresnrichtung 6 in
verhältnismäßig großer Höhe oberhalb: und seitlich des Körpers i.1 \ lit i is the body, with 2 the handle of the iron. The latter
is attached to the body i by means of the bracket 3 and the mother bolt 4. The electric
Heating element is housed in each cavity of the body. It's over a rubber band: double cord
5 with the plug device: g 6 connected. This is proportional to the body i
great distance on the horizontal upper flange of a Z-shaped strip
7 attached. The horizontal, lower flange of the strip 7 is between the bracket
3 and the body i pinched. As a result, the connector device 6 is in
relatively great height above: and to the side of the body i.
Zwischen dem Körper i und dem Streifen 7 sind an den Bolzen 4 wärmeisolierende
Ringe 8 vorgesehen, welche dien Wärmefluß zu der Steckerednrichtung vermindern.Between the body i and the strip 7 are on the bolts 4 heat-insulating
Rings 8 are provided which reduce the flow of heat to the connector.
Die verhältnismäßig große Oberfläche des Streifens 7 bzw. die dadurch
hervorgerufene Wärmeabgabe sorgt außerdem dafür, daß die Steckereinrichtung 6 kühl
gehalten wird und auch die Schnur für den Anschluß des Eisens an das Netz gegen
Überhitzung geschützt ist.The relatively large surface of the strip 7 or the result
The heat dissipation caused also ensures that the plug device 6 is cool
is held and also the cord for connecting the iron to the net against
Overheating is protected.
Handelt es sich um eine dauernd am Eisen angeschlossene Schnur, so
kann am Streifen 7 ein Schalter anstatt der Steckereinrichtung 6 vorgesehen sein.If the cord is permanently attached to the iron, so
a switch can be provided on the strip 7 instead of the plug device 6.