Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zur Einkräuselung von
Geweben auf Spannmaschinen u. dgl. vermittels Kräuselräder.The invention relates to devices for crimping
Woven fabrics on tenter machines and the like by means of crimping wheels.
Es sind bereits zur Einkräuselung von Geweben Kräuselräder bekannt,
die mit ihren Armen das Gewebe gekräuselt auf die Nadeln der Nadelplatte spießen.
Bei diesen Vorrichtungen wird jedoch an jeder Gewebekante nur mit einem Kräuselrad
gearbeitet, wodurch das übermaß der Vornadelung nicht abgestuft werden kann, sondern
Zufällen überlassen «erden muß, insbesondere was die. natürliche Elastizität des
Gewebes, den Feuchtigkeitsgrad und die durch den Vorbehandlungsprozeß im Gewebe
noch vorhandene Spannung anbetrifft.Crimping wheels are already known for crimping fabrics,
who spear the fabric with their arms curled up onto the needles of the needle plate.
In these devices, however, there is only one crimping wheel at each fabric edge
worked, whereby the excess of the pre-needling can not be graduated, but
Left to chance «, especially what the. natural elasticity of the
The degree of moisture and the pre-treatment process in the fabric
concerns remaining tension.
Erfindungsgemäß. sollen nun diese Nachteile dadurch beseitigt werden,
daß neben dem Einkräuselrad, welches das Einnadeln besorgt, ein oder mehrere zusätzliche
Einkräuselräder vorgesehen sind, die mit ihren Armen in die Lücken des ersten Kräuselrades
derart eingreifen, daß zwischen den Armen der Kräuselräder die Gewebebahn in vorgelegten
Falten den Nadeln der Nadelplatte zugeführt wird. Ein weiteres Merkmal der Erfindung
beruht darauf, daß der Achsabstand zwischen den mit ihren Armen im Eingriff stehenden
Kräuselrädern veränderbar ist. Hierdurch ist es möglich, den Grad der gewünschten
Vorratseinnadelung genauestens zu bestimmen. Auch ergibt sich der Vorteil, daß die
Ware spannungslos in. die eingreifenden. Sprossen der Räder einlaufen kann, so daß
die Nadeln die ungespannte Gewebebahn anstechen können.According to the invention. these disadvantages should now be eliminated by
that in addition to the crimping wheel, which takes care of the needling, one or more additional ones
Crimping wheels are provided with their arms in the gaps of the first crimping wheel
intervene in such a way that the fabric web is presented in between the arms of the crimping wheels
Fold is fed to the needles of the needle plate. Another feature of the invention
is based on the fact that the center distance between the standing with their arms in engagement
Ripple wheels is changeable. This makes it possible to set the degree you want
Determine supply needling precisely. There is also the advantage that the
Goods without tension in. The intervening. Rungs of the wheels can run in so that
the needles can pierce the untensioned web of tissue.
Nähere Einzelheiten der Erfindung gehen aus dem nachstehend beschriebenen
und in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiel hervor. Es zeigt Fig. i
eine seitliche Darstellung des Erfindungsgegenstandes und Fig. 2 eine Draufsicht
gemäß Fig. i.Further details of the invention will emerge from what is described below
and the embodiment shown in the drawing. It shows Fig. I
a side view of the subject matter of the invention and FIG. 2 a plan view
according to Fig. i.
Auf der Nadelplatte bzw. dem Nadelkranz i sitzen die Nadeln 2. Mit
den Nadeln 2 werden die Stifte 3 bewegt, die zwischen den Nadeln 2 an der Nadelplatte
i befestigt sind. Das Kräuselrad 4 trägt die Arme 5. Durch die Stifte 3 wird das
Kräuselrad .4 v ermitte:Is des Stiftzahnkranzes 6 gedreht. Mit dem Kräuselrad 4
kämmt gewissermaßen das Kräuselrad 7 mit den Armen 8, wie dargestellt. Der Achsabstand
9 zwischen den Kräuselrädern ist beliebig einstellbar, so daß also auch der Eingriff
der Arme 5 und 8 ineinander beliebig geregelt werden kann. Die Gewebebahn io wird
in Richtung des Pfeiles i i zugeführt.The needles 2 sit on the needle plate or the needle roller assembly i
The pins 3 are moved between the needles 2 on the needle plate
i are attached. The crimping wheel 4 carries the arms 5. The pins 3 do this
Crimping wheel .4 in the middle: Is of the pin ring gear 6 turned. With the crimping wheel 4
To a certain extent, the crimping wheel 7 meshes with the arms 8, as shown. The center distance
9 between the crimping wheels can be adjusted as desired, so that the engagement
the arms 5 and 8 can be regulated as desired in one another. The fabric panel will be io
fed in the direction of arrow i i.
Die mit Nadeln 2 versehene Nadelplatte i setzt bei ihrer Bewegung
das Sprossenrad 4. in gleichmäßige Drehung. Die Gewebebahn io gelangt hierbei gemäß
Pfeilrichtung i i in den Spalt zwischen den beiden Sprossenrädern .t und 7 und wird
je nach der Tiefe 9 des eingestellten Eingriffes in mehr oder weniger große Schleifen
den Nadelspitzen der Nadeln 2 vorgelegt. Die Nadeln 2 erfassen in. an sich bekannter
Weise an der Unterseite: die gekräuselte Gewebebahn io, die somit in gleichmäßige
Falten in den Nadelkranz eingeführt ist.The needle plate i provided with needles 2 continues as it moves
the sprout wheel 4. in uniform rotation. The web of fabric io comes here according to
Direction of arrow i i in the gap between the two sprocket wheels .t and 7 and will
depending on the depth 9 of the set engagement in more or less large loops
presented to the needle tips of needles 2. The needles 2 grasp in. Per se known
Way on the underside: the curled web of fabric io, which is thus in uniform
Wrinkles are introduced into the needle ring.
Durch Einstellen des Achsabstandes 9 ist man nach der Erfindung in.
der Lage, den Grad der Vorratseingabe durch Einstellen der Sprossenräder 4 und 7
zu verändern; abgesehen hiervon ergibt sieh der Vorteil, daß die Ware spannungslos
in die eingreifenden Sprossen beider Räder einläuft, wodurch. die Nadeln ohne Spannung
eingestochen werden.By adjusting the center distance 9 one is according to the invention in.
able to adjust the level of stock input by adjusting the sprocket wheels 4 and 7
to change; Apart from this, there is the advantage that the goods are tension-free
runs into the engaging rungs of both wheels, whereby. the needles without tension
to be stabbed.