DE914804C - Vorrichtung zum Abdichten ineinander gleitender Bauteile - Google Patents

Description

• Es sind Einrichtungen zum Abdichten von ineinander gleitenden Bauteilen bekannt, die im wesentlichen aus einem Faltenbalg bestehen, der mit seinem einen Ende an den abzudichtenden, den beweglichen Bauteil umgebenden Querschnitt und mit seinem anderen Ende .an den beweglichen Bauteil angeschlossen ist. So sind derartige Faltenbalgdichtungen bereits für die verschiedensten Anwendungszwecke vorgeschlagen worden, beispielsweise zum flüssigkeits- und staubsicheren Abdichten von mit stopfbüchsenlosen Ventilspindeln versehenen Ventilgehäusen, von insbesondere für Kraftfahrzeuge bestimmten Flüssigkeitsstoßdämpfern, bei denen dem eigentlichen Flüssigkeitszylinder ein auf der Kolbenstange sitzender Härmonikabalg vorgeordnet ist, und zum Abdichten von an Wärmeaustauschern beweglich anzuschließenden Röhren. Auch ist es bekannt, Faltenbälge zum gasdichten Abschließen gegeneinander beweglicher Bauteile zu verwenden, beispielsweise als Federungskörper in Gasrohrleitungen, für Elektrodendurchführungen in Unterdruckkammern u. dgl.
• Der Erfindung liegt nun die Erkenntnis zugrunde, daß sich Faltenbalgdichtungen in hervorragender Weise auch zum Abdichten von Hochöfen-, insbesondere Gichtverschlüssen eignen, die heutzutage fast ausschließlich als Doppelkegelverschlösse ..ausgebildet werden, wobei der eine Kegel von einer Hohlstange und der andere von einer darin .gleitenden Stange vollen Querschnittes getragen und bewegt wird. Wird nämlich, wie das die Erfindung vorsieht, an Stelle der bisherigen Stopfbüchsendichtung zwischen den Stangen eine Faltenbalgdichtung eingebaut, die aus gasdichtem und insbesondere temperaturbeständigem Gewebe, vorzugsweise .aus Glas- oder Asbestwolle, besteht, so ergibt sich gegenüber den bekannten Gichtverschlüssen der Vorteil, daß sie auch nach längerem Gebrauch völlig gasdicht abschließen, mithin Verluste an wertvollem Gichtgas nicht mehr auftreffen können. Auch entfällt der bei den bekannten Hochofengichtverschlüssen durch die stark stauhhältigen Gichtgase bedingte Verschleiß zwischen den Gleitflächen der beweglichen Teile, da bei der erfindungsgemäßen Abdichtung des Gichtverschlusses zwischen den Führungsflächen der die Verschlußkegel tragenden Stangen von vornherein ein ausreichendes, den Verschleiß herabsetzendes bzw. ganz aufhebendes Bewegungsspiel vorgesehen werden kann.
• In der Zeichnung ist die Vorrichtung nach der Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt Fig. i in teilweiser Ansicht und teilweisem Schnitt die Abdichtung zweier die Verschlußkegel eines Hochofengichtverschlusses tragender, ineinander geführter Stangen. und Fig. 2 und 3 in gleicher Darstellungsweise einen abgedichteten Plattenschieber für die Heißwindleitun en von Hochöfen.
• Bei den bekannten doppelten Kegelverschlüssen an Hochöfen hängt der eine, nicht gezeichnete kegelförmige Trichter an einer Stange i vollen Querschnittes, der sich in der anderen, den zweiten Trichter tragenden Hohlstange 2 führt. Die beiden Stangen müssen gegeneinander abgedichtet sein, da sonst zwischen ihnen Gichtgas ins Freie gelangt.. Um das auszuschließen und die bekannten und ungenügend dichtenden und leicht verschleißenden Stopfbüchsen zu vermeiden, ist in an. sich bekannter Weise mit dem oberen Ende 3 der Hohlstange 2 das eine Ende eines aus dichtem, temperaturbeständigem Gewebe bestehenden Faltenbalges 4 fest verbunden und das ,andere Ende 5 des Faltenbalges über eine Schellenplatte 6 od. dgl. an die innere Stange i angeschlossen. Die Länge des ausgezogenen Faltenbalges muß dabei dem Hub der verschieblichen Innenstange entsprechen.
• Bei dem in Fig:2 und 3 dargestellten Plattenschieber soll das Schiebergehäuse 8 gegen die Schieberplatte 7 abgedichtet sein. Zu diesem Zweck wird das eine Ende des Faltenbalges 9 mit dem Flansch io des Einführungsschlitzes und das andere Balgende mit dem am äußeren Ende der Schicberplatte 7 befindlichen Flansch befestigt.
• In den Fig.2 und 3 ist auf der linken Hälfte jeweils die Dichtung im geschlossenen und auf der rechten Hälfte im geöffneten Zustand des Schiebers veranschaulicht.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Einrichtung zum Abdichten ineinander gleitender Bauteile durch einen gasdichten Fältenbälg, der mit seinem einen Ende an den abzudichtenden Querschnitt und mit seinem anderen Ende an den bewegten Bauteil angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie unter Verwendung eines temperaturbeständigen Gewebes für den Faltenbalg Bestandteil eines Gicht- oder Schieberv erschlusses an Hochöfen ist.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, däß der Faltenbalg (4) aus einem Astbest- oder Glaswollengewebe besteht. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 370 117, 65o 195, 670218, 690499; USA.-Pätentschrift Nr. 2 227 372; niederländische P;a.tentschrift Nr. 39 446; britische Patentschrift Nr. 27352237; franzäsische Patentschrift Nr. 828 839.