DE9015225U1

DE9015225U1 - Straps, especially for attaching skis and poles

Info

Publication number: DE9015225U1
Application number: DE9015225U
Authority: DE
Original assignee: WAGNER JAKOB 6102 PFUNGSTADT DE
Current assignee: WAGNER JAKOB 6102 PFUNGSTADT DE
Priority date: 1990-11-06
Filing date: 1990-11-06
Publication date: 1991-06-06
Anticipated expiration: 2000-11-07

Description

Description of the invention

Bänder als bequeme Tragebefestigung von Ski und Skistöcken. Straps for convenient carrying of skis and ski poles .

Sinn und Zweck dieser Erfindung ist es den SkifahrernThe purpose of this invention is to help skiers

1. eine Tragehilfe zu liefern, die das transportieren der Skiausrüstung erleichtert,1. to provide a carrying aid that makes it easier to transport the ski equipment,

2. das Befestigen, tragen und abstellen von Ski und Skistöcken (in allen Größen) auch bei großer Kälte z.B. mit klammen Fingern oder mit Fausthandschuhen ermöglicht,2. enables skis and ski poles (of all sizes) to be attached, carried and stored even in very cold temperatures, e.g. with cold fingers or with mittens,

3. das Aufbewahren der Befestigung in körperlicher Kleidung,3. keeping the attachment in physical clothing,

bei wenig Platzanspruch und ohne zusätzliche Verletzungsgefahr bei Stürzen ermöglicht,with little space required and without additional risk of injury in case of falls,

4. eine Befestigung zu liefern, die weder bei Ski noch bei Skistöcken zu Verspannungen führt.4. to provide a fastening that does not cause tension in either the skis or the ski poles.

Be s chreibungDescription

Befestigungen üblicher Art sind zum Teil aus harten Materialien hergestellt oder mit zusätzlichen Hilfsmitteln wie Eisenschnallen oder anderen Verschlüssen versehen.Common fastenings are sometimes made of hard materials or are provided with additional aids such as iron buckles or other fasteners.

Da die Aufbewahrung der Befestigungen üblicherweise in den Taschen der Skifahrer erfolgt, sind harte Gegenstände platzaufwendig. Sie können bei Stürzen zusätzliche Verletzungen verursachen.Since the attachments are usually stored in the skiers' pockets, hard objects take up space. They can cause additional injuries in the event of a fall.

Die hier vorgestellte Erfindung verzichtet im Gegensatz zu allen anderen Befestigungen dieser Art auf Hartteile.In contrast to all other fastenings of this type, the invention presented here does not contain any hard parts.

Sie besteht aus zwei länglichen und ca. 50 rrm breiten, flexiblen Bändern, die außermittig mit einer breiten Quernaht verbunden sind.It consists of two elongated and approximately 50 mm wide, flexible bands that are connected off-center with a wide transverse seam.

Dadurch bedingt, sind die Bänder auf der einen Seite kürzer und auf der anderen Seite länger.As a result, the bands are shorter on one side and longer on the other.

Legt man die Bänder flach aufeinander, sind jeweils auf der oberen Seite tragende Flächen mit Haken und ösen (Klettenband) so angebracht und angeordnet, daß z.B. die beiden längeren Bandenden, einzeln um die Ski gewickelt mit Haken-und Ösenflachen übereinander liegen.If you lay the straps flat on top of each other, supporting surfaces with hooks and eyes (Velcro) are attached and arranged on the upper side in such a way that, for example, the two longer strap ends, individually wrapped around the skis, lie on top of each other with hook and eye surfaces.

Preßt man diese beiden Flächen aufeinander, erhält man eine starke Fixierung der beiden Ski. Das gleiche gilt für die kürzeren Bandenden jedoch zur Fixierung der Skistöcke.If you press these two surfaces together, you get a strong fixation of the two skis. The same applies to the shorter strap ends, but for fixing the ski poles.

Das Lösen der Bänder erfolgt ebenso leicht, jedoch in umgekehrter Reihenfolge.Removing the straps is just as easy, but in the reverse order.

Un die Befestigung als Tragehilfe auszunutzen, werden die Bänder wie oben beschrieben, an zwei Stellen und zwar eine ca. 10-15 cm oberhalb und eines ca. 10-15 cm unterhalb der Bindung fixiert. Parallel dazu verlaufend in ca. 3 cm Abstand zu den Ski, werden die Skistöcke mit den kürzeren Bandteilen in gleicher Höhe fixiert.To use the attachment as a carrying aid, the straps are fixed in two places as described above, one about 10-15 cm above and one about 10-15 cm below the binding. Running parallel to this at a distance of about 3 cm from the skis, the ski poles are fixed at the same height with the shorter strap parts.

-2--2-

DieThe Figurfigure 11 DieThe Figurfigure 22 DieThe Figurfigure 33 DieThe Figurfigure 44

Ski und Stöcke bilden nun eine Einheit und können entweder zusannen abgestellt oder wie eine Tasche getragen werden.Skis and poles now form a unit and can either be stored together or carried like a bag.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme der beigefügten Zeichnungen erläutert.The invention is explained below using embodiments with reference to the accompanying drawings.

ist die Perspektivansicht der Bänder gemäß der hier vorgestellten Erfindung.is the perspective view of the bands according to the invention presented here.

zeigt im Schnitt , die Fixierung von Skishows in section the fixation of ski

und Skistöcken, mit den Bändern gem.der Erfindung.and ski poles, with the straps according to the invention.

zeigt die Perspektive der Bänder in Form einer 8 mit dem Schema der Klettenfixierung gem. der Er f i ndung.shows the perspective of the straps in the form of an 8 with the scheme of the Velcro fixation according to the invention.

ist eine Perspektivansicht von 1 paar Ski und ein paar Skistöcken, als Tragehilfe mit den Bändern gem.der Erfindung fixiert.is a perspective view of 1 pair of skis and a pair of ski poles, fixed as a carrying aid with the straps according to the invention.

1) Die in Figur 1 dargestellten Bänder, gem. der hier vorgestellten Erfindung, sind aus zwei länglichen ca. 50 rrm breiten und ca. 350 rrm langen Streifen gefertigt, deren Enden jeweils abgerundet sind.1) The bands shown in Figure 1, according to the invention presented here, are made of two elongated strips approximately 50 rrm wide and approximately 350 rrm long, the ends of which are each rounded.

la) Die Herstellung der Bänder muß aus flexiblem Material sein, es kann Kunststoff, Gewebe, Tuch, Gummi oder aus anderem flexiblem Material bestehen.la) The straps must be made of flexible material, which may be plastic, fabric, cloth, rubber or other flexible material.

2) Die beiden Bandstreifen sind außermittig mit einer ca. 2,5 cm breiten Quernaht so miteinander verbunden (10) daß jeweils zwei kürzere (11) und zwei längere Streifenseiten (12) übereinanderliegen.2) The two strips of tape are connected to each other off-center with a cross seam approximately 2.5 cm wide (10) so that two shorter (11) and two longer strip sides (12) lie on top of each other.

3) Auf dem obenliegenden kurzen Bandstreifen (11) ist fast ganzflächig ein Klettenband mit Haken (13) angebracht. (Klettenbänder die nach dem Klettenprinzip aufgebaut sind, bestehend aus 2 Bändern, eines mit Haken und eines mit ösen, die aufeinander gelegt und leicht angepresst eine feste Bindung eingehen.3) A Velcro fastener with hooks (13) is attached almost over the entire surface of the short tape strip (11) on top. (Velcro fasteners are constructed according to the Velcro principle, consisting of 2 tapes, one with hooks and one with eyelets, which are placed on top of each other and lightly pressed together to form a firm bond.

4) Auf dem unten liegenden kurzen Bandstreifen (11) ist ebenfalls fast ganzflächig ein Klettenband jedoch mit ösen (14) angebracht.4) On the short tape strip below (11) there is also a Velcro tape almost over the entire surface but with eyelets (14).

5) Die Klettenbänder können je nach Beschaffenheit , aufgeklebt, aufgenäht, verschweißt, genietet oder ähnlich aufgebracht sein. Wichtig ist lediglich die vollflächige Verbindung mit den Bandstreifen.5) Depending on their nature, the Velcro strips can be glued, sewn, welded, riveted or similarly applied. The only important thing is that they are fully connected to the strips.

6) Legt man die beiden Klettenbänder 13+14 der kurzen Bandseiten (11) wie in Figur 3 +4 abgebildet, mit Haken und ösen, bei leichter Anpressung aufeinander, erhält man eine starke Fixierung beider Bandstreifen.6) If you place the two Velcro strips 13+14 of the short sides of the tape (11) as shown in Figures 3 +4, with hooks and eyes, and press them lightly on top of each other, you will achieve a strong fixation of both tape strips.

-3--3-

7) Werden z.B. wie in Fig.2 (15+16) diese beiden Bandstreifen7) If, for example, as in Fig.2 (15+16) these two strips of tape

in entgegengesetzter Richtung stramn um die Stöcke gewickelt, erhält man eine starke Fixierung beider Stöcke.Wrapped tightly around the poles in opposite directions, you get a strong fixation of both poles.

8) Auf dem obenliegenden langen Bandstreifen (12) ist das Kletten-, band mit ösen (17) so angebracht, daß es ca. 2 cm von der Quernaht beginnend bis etwa zur Mitte hinaus angebracht ist. (22)8) The Velcro tape with eyelets (17) is attached to the long tape strip on top (12) so that it is attached starting about 2 cm from the cross seam and extending to about the middle. (22)

9) Der Rest des Streifens ist aus dem Trägermaterial (21-23)9) The rest of the strip is made of the carrier material (21-23)

10) Auf dem untenliegenden Bandstreifen (12) ist das Klettenband10) On the lower tape strip (12) the Velcro tape is

mit Haken (18) so angebracht, daß es ca. 2 cm von dem äußeren Rand bis kurz über die Mitte verlaufend angebracht ist. (24)with hooks (18) so that it is attached approx. 2 cm from the outer edge to just above the middle. (24)

11) Die Restfläche ist aus dem Trägermaterial (25)11) The remaining surface is made of the carrier material (25)

12) Wickelt man beide lange Bandstreifen (12) wie in Figur 2+3 (12,17,18,19+20) abgebildet in entgegengesetzter Richtung übereinander, daß beide Klettenbänder mit den Haftflächen stramm aufeinander 1iegen, erhält man auch hier eine starke Fixierung beider Bandstreifen.12) If you wrap both long strips of tape (12) over each other in opposite directions as shown in Figures 2+3 (12,17,18,19+20) so that both Velcro strips lie tightly against each other with the adhesive surfaces, you will also achieve a strong fixation of both strips of tape.

13) Werden diese beide Bandstreifen (12) z.B. so weit stramm um die Ski gewickelt, Bild 2 (12,17,18,19,20+ 21, daß die beiden Haftflächen der Klettenbänder stramm um die Ski gepresst, aufeinander liegen erhält man eine starke Fixierung der Ski.13) If these two strips of tape (12) are wrapped tightly around the skis, e.g. picture 2 (12,17,18,19,20+ 21), so that the two adhesive surfaces of the Velcro strips are pressed tightly around the skis and lie on top of each other, the skis are firmly secured.

13a) Eine nicht unwesentliche Rolle spielt dabei der obenliegende Teil des Bandstreifens (21) , der voll aufgewickelt auf der Rückseite der Skioberfläche aufliegend, vom zweiten Band (25) eingeklemmt wird und somit die Skifixierung erheblich entlastet.13a) A not insignificant role is played by the upper part of the tape strip (21), which, when fully wound up, rests on the back of the ski surface, is clamped by the second tape (25) and thus considerably relieves the load on the ski fixation.

14) Das Lösen der Fixierung erfolgt ebenso leicht, in dem man die Bandenden des Bandstreifens (11+12) ergreiftund die Klettenflächen 15+19 voneinander abzieht.14) The fixation can be released just as easily by grasping the ends of the tape strip (11+12) and pulling the Velcro surfaces 15+19 apart.

15) Die Bänder gem.der Erfindung können zum befestigen von Ski allein, von Stöcken allein oder von Ski und Stöcken gemeinsam und somit als gleichzeitige Tragehilfe genutzt werden.15) The straps according to the invention can be used to attach skis alone, poles alone or skis and poles together and thus serve as a simultaneous carrying aid.

16) Werden sie als Tragehilfe genutzt, ist es zweckmäßig zwei Bänder anzubringen. Fig.4 (1)16) If they are used as a carrying aid, it is advisable to attach two straps. Fig.4 (1)

17) Die Bänder werden wie vorher beschrieben, ca. 10-15cm vor und hinter der Bindung fixiert.Fig.4 (1)17) The straps are fixed as described above, approx. 10-15cm in front of and behind the binding.Fig.4 (1)

18) Auf diese Weise entsteht zwischen den parallel zueinander verlaufenden Ski und Skistöcken ein genügend großer Freiraum , der bequem als Tragegriff (26) für Ski und Skistöcke benutzt werden kann.18) This creates a sufficiently large space between the parallel skis and ski poles, which can be conveniently used as a carrying handle (26) for skis and ski poles.

Claims

Claim for protection

Straps, in particular for fastening skis and poles, characterized in that two elongated straps, approximately 50 mm wide and provided with hooks and eyes or Velcro fasteners, are connected off-center with a wide transverse seam, one above the other, resulting in two strap sides of different lengths, which, when wrapped around skis and ski poles, lie on top of one another and form a firm bond, thus securing the skis and poles.