DE9005297U1

DE9005297U1 - Tubular bag packaging

Info

Publication number: DE9005297U1
Application number: DE9005297U
Authority: DE
Original assignee: Syspack Sa Fribourg Ch
Current assignee: Syspack Sa Fribourg Ch
Priority date: 1990-05-11
Filing date: 1990-05-11
Publication date: 1990-08-16
Anticipated expiration: 2000-05-12

Description

MORE-OSgDEMORE-OSgDE

11. Mai 1990 .*:..'. . ·' I'". , 11 May 1990 .*:..'. . ·'I'". ,

-1-BXSCHREI2UHG-1-BXSCHREI2UHG

Syspack S.A.Syspack S.A.

Schlauchbeutelpackung 05Tubular bag packaging 05

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine Schlauchbeutelpackung aus einer Bahn von folienartigem Material, mit dem ein zu verpackenden Gut allseitig üv.'to±cht ^x umgeben ist. Derartige Schlauchv beutel packungen sina unt , der Bezeichnung ^BFlowpaCi»" bekannt. Diese verpackungen iienen &tgr;/ *n Verpacken von beispi^lswei >: gefriergetrocknetem Kaffee, \&Lgr;&thgr;&eegr; Keksen, Schokoladenriegeln, Bonbons oder von sonstigen 3env mitteln, die luft- und feuchtigkeitsdicht bzw. aromadicht verpackt sein sollen.The invention relates to a tubular bag package made of a web of film-like material with which the goods to be packaged are completely surrounded on all sides . Tubular bag packages of this type are known under the designation ^" Flowpack". These packages are used for packaging, for example, freeze-dried coffee, biscuits, chocolate bars, candies or other products which are to be packaged in an airtight, moisture-tight or aroma-tight manner.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Aus der CH-PS-651 795 ist es bekannt, eine einlagige, einteilige Folienbahn und das zu verpackende Gut so zusammenzuführen, daß die Folienbahn um in Transportrichtung verlaufende Knickkanten um das Verpackungsgut herumgefaltet werden kann, / ·, wobei anschließend die freien Nahtränder durch eine Längsnaht miteinander versiegelt werden. Die versiegelten Längsnahtbereiche bilden eine sogenannte Längsnaht flosse, die anschließend auf den Packungskorpus umgelegt wird, so daß sie möglichst wenig von der Verpackung wegsteht. Auch die beiden stirnseitigen Enden der Packung werden in ähnlicher Weise durch jeweils eine Quernahtflosse versiegelt, so daß anschließend das verpackte Gut allseitig von der Folienbahn luft-, feuchtigkeits- und aromadicht verschlossen ist. Diese bekannte Packung weist in ihrer Längsnahtflosse zwei Einschnitte auf, so daß der zwischen diesen Einschnitten vorhandene Längsflossenbereich eine Art Lasche bildet, die zum Aufreißen der Packung benutzt werden kann. Allerdings muß zumFrom CH-PS-651 795 it is known to bring together a single-layer, one-piece film web and the goods to be packaged in such a way that the film web can be folded around the goods to be packaged around fold edges running in the direction of transport, / ·, with the free seam edges then being sealed together by a longitudinal seam. The sealed longitudinal seam areas form a so-called longitudinal seam fin, which is then folded over onto the body of the package so that it protrudes as little as possible from the packaging. The two front ends of the package are also sealed in a similar way by a transverse seam fin, so that the packaged goods are then sealed on all sides by the film web, airtight, moisture-tight and aroma-tight. This known package has two cuts in its longitudinal seam fin, so that the longitudinal fin area between these cuts forms a type of tab that can be used to tear open the package. However,

3535

MORE-03gDEMORE-03gDE

11. Mai 1990 .·'.'.'"':' ' \.May 11, 1990 .·'.'.'"':'' \.

-2--2-

Aufreißen der Packung durch Ziehen an dieser Lasche die Längsnaht flosse von der übrigen Packungsumhüllung abgerissen werden. Dies erfordert entsprechend große Zugkräfte, was ein derartiges Aufreißen und damit Öffnen der Packung bei relativ steifen^ teilweise aluminiumbeschichteten Folienumhüllungen nur unter großer Kraftanstren ng gestattet.If the pack is torn open by pulling on this tab, the longitudinal seam can be torn away from the rest of the pack wrapping. This requires correspondingly large pulling forces, which means that such a tearing and thus opening of the pack in the case of relatively rigid^ partially aluminum-coated film wrappings can only be carried out with great force.

Dieser bekan^ue Nachteil des nicht leichten Öffnens derartiger Schlauchbeutelpackungen ist bei der aus der DE-OS 38 14 828 bekannten Schlauchbeutelpackung üicht vorhanden. Diese bekannte, ebenfalls eine Längsnaht und zwei Quernahtflossen aufwexsende Schlauchbeutelpackung weist weitere, längsnaht flossenähnliche Verpa^-kungsmaterialbereiche auf. Diese beiden von der Packung wegkragenden zusätzlich vorhandenen Längsnahtbereiche lassen sich voneinander wegziehen, so daß dadurch der eine Längswandbereich gleichsam als Lasche zum Aufziehen der Packung benutzt werden kann. Dieser Öffnungsvorgang erfolgt mit minimalem Kraftaufwand. Allerdings ;! läßt es sich nicht vermeiden, daß durch diese längsflossen-This well-known disadvantage of the difficulty in opening such tubular bag packages is not present in the tubular bag package known from DE-OS 38 14 828. This well-known tubular bag package, which also has a longitudinal seam and two transverse seam fins, has additional packaging material areas that resemble longitudinal seam fins. These two additional longitudinal seam areas that protrude from the package can be pulled away from each other, so that one of the longitudinal wall areas can be used as a tab for pulling the package open. This opening process takes place with minimal effort. However, it cannot be avoided that these longitudinal fins

ähnliche Laschenausbildung die Materialstärke dieser Verpackung im Bereich dieser Lasche 4-lagig ist. Dies bedeutet h nicht nur einen entsprechendem Materialverbrauch für diesimilar flap design, the material thickness of this packaging in the area of this flap is 4 layers. This means not only a corresponding material consumption for the

; Packung, sondern auch ein bei manchen Verpackungsarten un-; packaging, but also a certain type of packaging

' _f-\ schönes und teilweise hinderliches Wegstehen von Materialbe- i, reichen von der eigentlichen Packungsumhüllung.' _f -\ attractive and sometimes obstructive protrusion of material areas from the actual packaging wrapping.

Ii 25II 25

&ngr; Aus der GB-PS 908 577 ist es bekannt, eine Folienbahn aus&ngr; From GB-PS 908 577 it is known to produce a film web made of

zwei Bahnteilen zusammenzusetzen. Die beiden sich überlappenden Bahnteile sind im Bereich ihrer Überlappung durch eine Naht miteinander verbunden. Durch entsprechendes Wegschneidentwo web parts together. The two overlapping web parts are connected to each other by a seam in the area of their overlap. By cutting away von Teilbereichen der Folienbahn kann ein zungenartig auskragender Bahnbereich geschaffen werden, mittels dem die zu einer Packung geformte Folienbahn aufgerissen werden kann. Die Packung ist allerdings keine Längs- und Quernahtflosssii aufweisende Schlauchbeutelpackung.By cutting off parts of the film web, a tongue-like protruding web area can be created, by means of which the film web formed into a package can be torn open. The package is, however, not a tubular bag package with longitudinal and transverse seams.

• * * · · ■ - » ■ tv» I . Mai 1990 · · ·· · ... • * * · · ■ - » ■ tv» I . May 1990 · · ·· · ...

-3--3-

Auch bei der aus der FR-PS-1 191 548 bekannten Packung handelt es sich nicht um eine Schlauchbeutelpackung. Außerdem stellt diese bekannte Packung keine luftdichte Verpackung dar.
5The packaging known from FR-PS-1 191 548 is also not a tubular bag packaging. In addition, this known packaging is not an airtight packaging.
5

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile eine Schlauchbeutelpackung und damit eine äußerst preiswerte, luftdichte Verpackung anzugeben, die es unter möglichst geringem materialmäßigen Einsatz erlaubt, derartige Packungen auch ohne Zuhilfenahme von Schneidwerkzeugen einfach und auf das verpackte Gut schonende Weise z.x öffnen.The invention is based on the object of providing a tubular bag package and thus an extremely inexpensive, airtight packaging, while avoiding the disadvantages known from the prior art, which allows such packages to be opened easily and in a manner that is gentle on the packaged goods, even without the aid of cutting tools, while using as little material as possible.

Diese Erfindung ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gegeben. Die erfindungsgemäße Schlauchbeutelpackung der eingangs genannte Art, bei der die gegenüberliegenden freien Längsrandbereiche parallel zueinander und sich überlappend ausgerichtet sind, sowie im überlappten Bereich durch eine Klebe-Heißsiegelnaht oder dergleichen Naht miteinander verbunden sind, und weiche Packung zwei Quernahtfiossen besitzt und auf einem Lä.ngsrandbereich zwischen dem freien Längsrand und der Naht zumindest einen Bereich aufweist, der von dem anderen Längsrandbereich bis zur Naht hochklappbar und von den in Längrichtung benachbarten Bereichen dieses Längsrandbereichs unterbrochen vorhanden ist, zeichnet sich dementsprechend dadurch aus, daß die Bahn aus einem einzigen Bahnteil besteht und daß die beiden Längsrandbereiche dieses Bahnteils in Querrichtung sich überlappend derart miteinander verbunden sind, daß die Innenseite des einen Randbereichs auf der Außenseite des anderen Bahnbereichs liegt.This invention is given by the features of claim 1. The tubular bag package according to the invention of the type mentioned at the beginning, in which the opposite free longitudinal edge regions are aligned parallel to one another and overlapping, and are connected to one another in the overlapped region by an adhesive heat-sealed seam or similar seam, and the package has two transverse seam fins and has at least one region on a longitudinal edge region between the free longitudinal edge and the seam that can be folded up from the other longitudinal edge region to the seam and is interrupted by the regions of this longitudinal edge region that are adjacent in the longitudinal direction, is accordingly characterized in that the web consists of a single web part and that the two longitudinal edge regions of this web part are connected to one another in the transverse direction so as to overlap in such a way that the inside of one edge region lies on the outside of the other web region.

Diese Schlauchbeutelpackung hat den Vorteil, daß ihr Materi- ' aleinsatz gegenüber den bekannten Schlauchbeutelpackungen geringer ist. Außerdem ist keine möglicherweise störende, aus- |This tubular bag packaging has the advantage that it uses less material than conventional tubular bag packaging. In addition, there is no potentially disturbing, |

~4~ «j~4~ «j

• ' · i• ' · i

-4--4-

kragende Längsnahtflosse vorhanden. Trotzdem weist diese Schlauchbeutelpackung alle Vorteile auf, die auch bei den bekannten Schlauchbeutelpackungen vorhanden sind.cantilevered longitudinal seam fin. Nevertheless, this tubular bag packaging has all the advantages that are also available with the known tubular bag packaging.

Das öffnen dieser Schlauchbeutelpackung ist sehr einfach, da der äußere, den inneren Längsrandbereich überlappende Materialbereich derart lösbar an dem inneren Längsrandbereich vorhanden ist, daß Bahnbereiche hochgeklappt und durch weiteres Hoch- und wegziehen die Packung aufgerissen werden kann.Opening this tubular bag pack is very easy because the outer material area that overlaps the inner longitudinal edge area is detachably attached to the inner longitudinal edge area in such a way that web areas can be folded up and the pack can be torn open by further pulling up and away.

1010

Dieser hochklappbare Bereich, der sowohl einzeln als auch zu > mehreren an einer Schlauchbeutelpackung vorhanden sein kann, zeichnet sich nach einer Weiterbildung der Erfindung dadurch aus, daß er in Querrichtung, d. h. in Aufklapprichtung, zwischen zwei in Längsrichtung sich erstreckenden Nähten vorhanden ist. Die Nahtbereiche können damit wünschenswert schmal und somit mit entsprechend geringen Kosten ausgebildet werden. Die für das luftdichte Verschließen der Packung erfoderlichen Nähte in diesem überlappenden Bereich können ferner als Klebschicht beispielsweise auf der Innenseite des äußeren Randbereichs vorhanden sein. Es ist auch möglich, den hochklappbaren Bereich in einer in Querrichtung entsprechend breiten Naht als Nicht-Nahtbereich auszubilden. Die die beiden überlappenden Bereiche miteinander verbindende Naht würde dann entsprechende Fehlbereiche aufweisen, so daß dadurch diese Bereiche ebenfalls als Lasche wirken könnten.This fold-up area, which can be present either individually or in multiples on a tubular bag package, is characterized according to a further development of the invention in that it is present in the transverse direction, i.e. in the unfolding direction, between two seams extending in the longitudinal direction. The seam areas can thus be designed to be as narrow as desired and thus at correspondingly low cost. The seams required for the hermetically sealed packaging in this overlapping area can also be present as an adhesive layer, for example on the inside of the outer edge area. It is also possible to design the fold-up area as a non-seam area in a seam that is correspondingly wide in the transverse direction. The seam connecting the two overlapping areas to one another would then have corresponding missing areas, so that these areas could also act as a flap.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, den hochklappbaren Bereich durch eine Perforationsnaht oder sonstige Stanz- oder Schnittnaht von den anschließenden Bereichen dieses Randbereichs getrennt auszubilden. Gegenüber einer durchgehenden Schnittlinie wird erreicht, daß vor dem Öffnen der entsprechenden Packung der Laschenbereich nicht störend von der Packungsoberfläche wegstehen kann. According to a further development of the invention, it has been found to be advantageous to separate the fold-up area from the adjoining areas of this edge area by a perforated seam or other punched or cut seam. In contrast to a continuous cut line, this ensures that the tab area cannot protrude from the surface of the pack in a disruptive manner before the corresponding pack is opened.

3535

ii. Mai is9ö .* "·^! ' ' '' &igr; ' "i: &igr; ii. May is9ö .* "· ^! ''''&igr;'"i:&igr;

-5--5-

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindurg ergeben sich durch die in den Unteransprüchen weiter aufgeführten Merkmale sowie durch die nachstehenden Ausführungsbeispiele .
5Further advantages and advantageous embodiments of the invention result from the features listed in the subclaims and from the following embodiments.
5

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGSHORT DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The invention is described and explained in more detail below with reference to the embodiments shown in the drawing. They show:

Fig.l eine perspektivische, schemahafte Darstellung eines Verfahrensablaufes zum Herstellen der erfindungsgemäßen Schlauchbeutelpackung,Fig.l is a perspective, schematic representation of a process sequence for producing the tubular bag package according to the invention,

Fig. 2, 3 und 4Fig. 2, 3 and 4

perspektivische Ansichten von Schlauchbeutelpackungen nach der Erfindung mit jeweils unterschiedlicher Laschenausbildung undperspective views of tubular bag packages according to the invention, each with a different flap design and

Fig. 5 eine Ansicht einer entsprechend der Darstellung gemäß Fig. I hergestellten, fertigen Schiauchbeöceipackung nach der Erfindung.Fig. 5 is a view of a finished hose packaging according to the invention, manufactured in accordance with the illustration in Fig. I.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG 25WAYS OF IMPLEMENTING THE INVENTION 25

Aus Fig. 1 wird eine Möglichkeit zum Herstellen der erfindungsgemäßen Schlauchbeutelpackung ersichtlich.Fig. 1 shows a possibility for producing the tubular bag package according to the invention.

Sin? einteilige Bahn 10 aus folienartigem Material wird von einer nicht dargestellten Rolle über mehrere Umlenkrollen abgezogen und über ebenfalls nicht dargestellte Leiteinrichtungen so in Längsrichtung L, d. h. in Abzugsrichtung von der nicht dargestellten Rolle umgeleitet, daß die einteilige Bahn 10 sich mit ihren freien Rändern 12, 14 quer zur Längsrichtung L, d. h. in Querrichtung Q, überlappt. Der so gebildetSin? one-piece web 10 made of film-like material is pulled off a roll (not shown) over several deflection rollers and is diverted over guide devices (also not shown) in the longitudinal direction L, ie in the pulling direction from the roll (not shown), so that the one-piece web 10 overlaps with its free edges 12, 14 transverse to the longitudinal direction L, ie in the transverse direction Q. The thus formed

• ■· «4 tt·· ·« » ·• ■· «4 tt·· ·« » ·

MC^E-O3gDE 11. Mai 1990MC^E-O3gDE May 11, 1990

-6--6-

überlappte Längsrandbereich 16 weist in Querrichtung Q eine Breite 18 auf. Im überlappten Zustand ist dann die einteilige Wand 10 zu einem Schlauch 20 umgebogen.The overlapped longitudinal edge region 16 has a width of 18 in the transverse direction Q. In the overlapped state, the one-piece wall 10 is then bent into a tube 20.

In den von oben offenen Schlauch ragt durch die von den beiden Rändern 12, 14 gebildeta spaltartige Öffnung 22 hindurch eine innere Gegenhalteplatte 24. Diese Platte 24 ist der Krümmung des Schlauches 20 querschnittsmäßig angepaßt. Auf der Außenseite des Schlauches 2ö sind eine äußere linke Siegelbacke 26 sowie eine rechte äußere Siegelbacke 28 so angeordnet, daß diese beiden Siegelbacken 26, 28 gegen die innere _) Gegenhalteplatte 24, senkrecht zur Oberfläche des Schlauchs 20, gedrückt werden können und dabei zwischen sich den überläppten Bereich 16 der einteiligen Bahn 10 einklemmen. DurchAn inner counter-holding plate 24 extends into the tube, which is open at the top, through the gap-like opening 22 formed by the two edges 12, 14. This plate 24 is adapted in terms of cross-section to the curvature of the tube 20. On the outside of the tube 20, an outer left sealing jaw 26 and a right outer sealing jaw 28 are arranged in such a way that these two sealing jaws 26, 28 can be pressed against the inner counter - holding plate 24, perpendicular to the surface of the tube 20, and in doing so clamp the overlapping area 16 of the one-piece web 10 between them.

Einwirkung von Hitze können dann im Bereich zwischen der betreffenden Siegelbacke 26 bzw. 28 und der inneren Gegenhalteplatte 24 die überlappten Bereiche der einteiligen Bahn 10, d. h. der innere Längsrandbereich 30 sowie der äußere Längsrandbereich 32 miteinander verschweißt &ldquor;orden. Durch beispielsweise taktweises Verschieben des Schlauches 20 in Längsrichtung L können so zwei durchgehende Siegelnähte 36, 36 erzeugt werden. Längs dieser Siegeinähte 36, 36, die einen gegenseitigen konstanten Abstand in Querrichtung voneinander . aufweisen, sind der innere Längsrand 30 und der äußere Längsrand 32 in Längsrichtung L durchgehend miteinander verbunden. 25The effect of heat can then be used to weld the overlapping areas of the one-piece web 10, i.e. the inner longitudinal edge area 30 and the outer longitudinal edge area 32 together in the area between the relevant sealing jaw 26 or 28 and the inner counter-holding plate 24. For example, by cyclically moving the tube 20 in the longitudinal direction L, two continuous sealing seams 36, 36 can be created. Along these sealing seams 36, 36, which have a mutual constant distance from one another in the transverse direction, the inner longitudinal edge 30 and the outer longitudinal edge 32 are continuously connected to one another in the longitudinal direction L. 25

Statt das bei einem Kunststoffmaterial mögliche Versiegeln ist es bei Anwendung eines Klebstoffes möglich, statt der Siegelnaht eine Klebenaht vorzusehen. 30Instead of the sealing that is possible with a plastic material, it is possible to use an adhesive seam instead of the sealing seam. 30

§ In Längsrichtung L unterhalb des Ortes der inneren Gegenhai-§ In the longitudinal direction L below the location of the inner counter-

!' tepiatte 24 wird, wie bei Schlauchbeutelpackungen üblich, mit nicht näher dargestellten Quernaht siegelbacken die Quernahtflosst 40 hergestellt. Nach Befüllen des so unten verschlos- ±i 35 senen Schlauches 20 niit beispielsweise Bonbens oder sonstigen!' tepiatte 24, as is usual with tubular bag packages, the cross-seam floss 40 is produced with cross-seam sealing jaws not shown in detail. After filling the tube 20, which is thus closed at the bottom, with, for example, candy or other

&iacgr;&iacgr; -7--7-

MORE-03gDE .··. :MORE-03gDE .··. :

11. Mai 1990 .' "I' ' ' ' ·■··■·11 May 1990 .'"I'''' ·■··■·

&igr; iti &igr; a ·&igr; iti &igr; a ·

■ ■■ ■

-7--7-

Lebensmitteln durch einen Fülltrichter 42 hindurch, wobei diese Lebensmittel an der Gegenhalteplatte 24 seitlich nach unten vorbeifallen, kann in nicht näher dargestalteter Weise der Schlauch auch oben durch eine weitere Quernahtflosse 40 verschlossen werden. Die in dem Schlauch vorhandenen beispielsweise Lebensmittel sind dann allseitig luftdicht verschlossen. Mit Hilfe eines Schneidwerkzeuges 46 können dann die Quernahtflossen 40 in Querrichtung Q, längs ihrer Mittellinie 48 durchgetrennt werden und so die gefüllten oben und unten verschlossenen Schläuche als Schlauchbeutelpackungen vereinzelt werden.Foodstuffs pass through a filling funnel 42, whereby these foods fall sideways down past the counter-holding plate 24, the tube can also be closed at the top by another cross-seam fin 40 in a manner not shown in more detail. The foodstuffs present in the tube, for example, are then hermetically sealed on all sides. With the help of a cutting tool 46, the cross-seam fins 40 can then be severed in the transverse direction Q, along their center line 48, and the filled tubes, which are closed at the top and bottom, can thus be separated into tubular bag packages.

Die Fortbewegung der Bahn 10 und das Herstellen des Schlauches sowie das Befüllen und Verschließen desselben kann taktmäßig erfolgen; es ist allerdings auch möglich, die Siegelbacken 26, 28 und die innere Gegenhalteplatte 24 durch entsprechend ausgebildete Rollenkörper zu ersetzen, so daß die Nähte 36, 38 kontinuierlich in einer gleichförmigen Bewegung in Längsrichtung L hergestellt werden können.The advancement of the web 10 and the production of the tube as well as the filling and closing of the same can be carried out in cycles; however, it is also possible to replace the sealing jaws 26, 28 and the inner counter-holding plate 24 with appropriately designed roller bodies, so that the seams 36, 38 can be produced continuously in a uniform movement in the longitudinal direction L.

Zwischen den Siegelnähten 36, 38 ist in dem äußeren Längsrandbereich 32 ein U-förmiger Einschnitt 50 vorhanden. Der Stegbereich 52 dieses Einschnitts 50 verläuft parallel zur Siegelnaht 38, die benachbart zum freien Rand 14 des äußeren Längsrandbereiches 32 ist. Durch Erfassen des zwischen den Einschnittlinien vorhandenen Bereichs 54 des äußeren Längsrandbereiches und Ziehen desselben in Pfeilrichtung 56 und darr it über die Siegelnaht 36 hinweg kann die Umhüllung, d. h. die Bahn 10 aufgerissen werden.Between the sealing seams 36, 38, there is a U-shaped incision 50 in the outer longitudinal edge region 32. The web region 52 of this incision 50 runs parallel to the sealing seam 38, which is adjacent to the free edge 14 of the outer longitudinal edge region 32. By grasping the region 54 of the outer longitudinal edge region between the incision lines and pulling it in the direction of the arrow 56 and then over the sealing seam 36, the wrapping, i.e. the web 10, can be torn open.

In Fig. 2 ist ein Schlauch 20.2 dargestellt, dessen U-förmiger Einschnitt 50.2 durch eine umlaufende Perforationslinie mit gleichen Trennabständen gebildet wird. Die nicht durchgehende Perforationslinie verhindert, daß der durch die Perforationslinie eingegrenzte Bereich 54.2 von der Oberfläche des Schlauches 20.2 störend wegstehen kann und dadurch unabsicht-In Fig. 2, a hose 20.2 is shown, the U-shaped incision 50.2 of which is formed by a circumferential perforation line with equal separation distances. The discontinuous perforation line prevents the area 54.2 delimited by the perforation line from protruding in a disturbing manner from the surface of the hose 20.2 and thereby inadvertently

ffff

MORE-03gDE ·- . .. .-. .. ..MORE-03gDE ·- . .. .-. .. ..

ii. Mai 1990 .·*'*!' *! :'": · *··: i ·ii. May 1990 .·*'*!' *! :'": · *··: i ·

lieh an anderen Gegenständen hängenbleiben könnte, so daß ein ungewolltes Aufreißen des Schlauches 20.2 nicht eintreten kann.could get caught on other objects, so that an accidental tearing of the hose 20.2 cannot occur.

Bei dem in Fig. 3 dargestellter: Schlauch 20.3 ist Cie Steglinie des U-fönaigen Einschnittes 50.3 als durchgehende Schnittlinie ausgebildet, so daß ein leichtes Untergreife^ des laschenartigen Bereiches 54.3 möglich ist. Trotzdem jteht der Bereich 54.3 nicht von der Oberfläche des Schlauches 20.3 weg, au die beiden anderen Trennlinien des U-förmigen Einschnittes 50.3, die beiden Querlinien 58, 60 als Perforationslinien ausgebildet sind. In the hose 20.3 shown in Fig. 3, the web line of the U-shaped incision 50.3 is designed as a continuous cutting line, so that the tab-like area 54.3 can be easily gripped underneath. Nevertheless, the area 54.3 does not protrude from the surface of the hose 20.3, except that the two other dividing lines of the U-shaped incision 50.3, the two transverse lines 58, 60, are designed as perforation lines.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Schlauch 20.4 ist der U-förmige Einschnitt 50.4 durch eine unterschiedlich weite Perforationslinie gebildet. Allgemein läßt sich sagen, daß durch entsprechende Ausbildung der den Laschenbereich 54.4 begrenzenden U-förmigen Rißlinie eine beliebig unterschiedliche Laschenausbildung hergestellt werden kann.In the hose 20.4 shown in Fig. 4, the U-shaped incision 50.4 is formed by a perforation line of varying width. In general, it can be said that by appropriately forming the U-shaped tear line delimiting the tab area 54.4, any desired tab configuration can be produced.

So ist bei dem in Fig. 5 dargestellten, zu einem Beutel 20.5 verschlossenen Schlauch der U-förmige Einschnitt 50 vorhanden, sowie er in Fig. 1 beispielhaft dargestellt ist.Thus, in the tube shown in Fig. 5, which is closed to form a bag 20.5, the U-shaped incision 50 is present, as shown by way of example in Fig. 1.

Alle dargestellten Schläuche bzw. Beutel 20 zeichnen sich dadurch aus, daß sie keine Längsnahtflosse aufweisen. Trotzdem können diese Beutel als Schlauchbeutel mit den bekannten Quernaht f los sen ausgebildet werden. Der erforderliche Umbau von im Stand der Technik vorhandenenSchlauchbeutel-Maschinen ist nicht sehr erheblich; so muß lediglich eine Halterung, Führung und Anordnung der inneren Gegenhalteplatte 24 und eine etwas andere Anordnung der äußeren Siegelbacken 26, 28 vorgesehen werden. Die bei Schlauchbeutel-MascMnen vorhandene Quernahtsiegelbacke zum Herstellen der Quernaht flössen 40 sind praktisch unverändert.
35All of the tubes or bags 20 shown are characterized by the fact that they do not have a longitudinal seam fin. Nevertheless, these bags can be designed as tubular bags with the known transverse seam fins. The necessary conversion of tubular bag machines available in the state of the art is not very significant; only a holder, guide and arrangement of the inner counter-holding plate 24 and a slightly different arrangement of the outer sealing jaws 26, 28 must be provided. The transverse seam sealing jaws present in tubular bag machines for producing the transverse seam fins 40 are practically unchanged.
35

»«tee·""tea·

-9--9-

Die erflndungsgemäßen Beutel 20 weisen daher die bei Schlauchbeutelpackungen bekannten Vorteile auf. Sie haken darüberhinaus den Vorteil, daß sie einen geringeren Materialeinsatz benötigen und trotzdem problemlos leicht geöffnet werden können. Darüberhinaus ist durch das Nichtvcrhandensaln der Längsnaht flosse die Dicke der Verpackung in diesem Bereich nur halb so dick wie bei bem Vorhandensein einer Längsnahtflosse; der Beutel ist in dem überlappten Bereich näslicb nur 2-lagig und nicht wie bei bekannten Schlauchbeutelpackungen 4-lagig vorhanden.The bags 20 according to the invention therefore have the advantages known for tubular bag packages. They also have the advantage that they require less material and can still be easily opened without any problems. In addition, due to the absence of the longitudinal seam, the thickness of the packaging in this area is only half as thick as if a longitudinal seam were present; the bag is only 2-layered in the overlapped area and not 4-layered as in known tubular bag packages.

1515

2020

2525

3030

3535

Claims

MORE-03gDE .·«.; ."::·"

ii.May 1990 .·:,:..: :—..·.,::

• ··

ANSPRÖCHE

Cl) Tubular bag packaging made of a web of film-like material with which the goods to be packaged are to be hermetically sealed on all sides,

- the opposite -..i/ei longitudinal edge areas of this track

- parallel to each other and

- are aligned overlapping,

— are connected to one another in the overlapping area by an adhesive, heat-sealed seam or similar seam,

- the pack has two transverse seam fins,

- on a longitudinal edge region between the free longitudinal edge and the seam there is at least one region, which can be folded up from the other longitudinal edge region to the seam &lgr; and

&Ggr;'". - that of longitudinally adjacent areas of this

longitudinal edge region, characterized in that - the web consists of a single web part (10),

- the two longitudinal edge areas (30, 32) of this track part

&iacgr;&idiagr; (10) in the transverse direction Q overlapping each other in such a way

·" which are connected so that the inside of one edge

% -. empire (32) on the outside of the other rancJ area

(30) lies.

02) Tubular bag package according to claim 1, characterized in that the foldable region (54) is present in the transverse direction, i.e. in the unfolding direction (56), between two seams (36, 38) extending in the longitudinal direction (L).

03) Tubular bag packaging according to claim 2,

, characterized in that

the seams (36, 38) as an adhesive layer on the inside of the

MORE-03gDE .··.: &ldquor;··.:■■-- .·

-2--2-

outer edge area.

04) Tubular bag package according to claim 1, characterized in that the foldable region (54) is present as a non-seam region in a seam of corresponding width in the transverse direction.

05) Tube bag packaging according to claim 1,

characterized in that the foldable region (54.2, 54.4) is separated from the adjoining regions of this edge region (32) by a perforation seam (50.2, 50.4).

06) Tubular bag package according to claim 1, characterized in that the foldable region (54.3) is separated from the adjoining regions of this edge region (32) along a punching or cutting line running in the longitudinal direction (L) and along at least one perforation line (58, 60) running in the transverse direction.

07) Tubular bag package according to claim 1, characterized in that two incisions spaced apart from one another in the longitudinal direction (L) are present in the edge of an edge region (32) which delimit the foldable region (54) in the longitudinal direction (L).