DE9002367U1 - Unkrautfräse - Google Patents

Description

■&iacgr; &Iacgr;''·■■.·· .

1 - .··..". .·'. .Uakraujb^rase

UMKRAÜTFRÄSE

Die Neuerung bezieht sich auf ein handgeführtes Reinigungsgerät für Ritzen oder Fugen in Straßendecken,- insfesssor-dere gspflast.s-rtsr'. Gehsteigen, vorzugsweise zur Beseitigung von Unkraut.

Das la Ritzen oder Fg^ &eegr; von gepflasterten Gehsteigen oder in AnscMußfuger: an Gehsteigen wa^ixsenöe Unkraut läßt sich problemlos mit geeigneten chemischen Vern-ciitungsmU teln entfernen. Da in solchen P^xanzenvernichtungsmitteln notwendigerweise giftige Bestandteile enthalten sind, die sicn ontei. Umständen ins Grundwasser absetzen können und somit die Wasserversorgung gefährden, ist nach neuen Unweitbestimmungen inzwischen die Anwendung chemischer Pflanzenvernichtungsmittel im Straßenbau weitgehend untersagt.

Zur flächigen Unkrautbeseitigung auf befestigten, d.h. im wesentlichen wassergebundenen Decken aus Erde, Sand, Kies, Schlacke oder dgl., also Hander-, Fahrrad- oder ähnlichen Wegen, gibt es gezogene bzw. befahrene Geräte, die zur Unkrautbeseitigung mit Zinken nach Art einer Stachelwalze in die Decke eingreifen (DE-OS 38 18 645) oder mit einer gewandelten Hobelschnecke das Unkraut von den Wegen abscheren (DE-GM 89 03 682). Zur flächigen Reinigung von Verbundstein, Klinker und Natursteinpflaster von Hoosbewachsung und Unkraut wird gemäß DE-GM 89 03 682 weiter ein drehangetriebener Walzenbesen 'mit wendelförmig angeordneten Stahlborsten vorgeschlagen, durch den das Unkraut u.a. aus Fugen herausgekehrt und abgeschert und gleichzeitig zur späteren Aufnahme seitlich in einer Schwade abgelegt wird. Beim letztgenannten Gerät lassen sich Längsfugen in gepflasterten Wegen oberflächlich vom Unkraut befreien, jedoch ist bei den quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Fugen der Eingriff des Walzenbesens in 0 die Fuge nicht gewährleistet, zumal sich dieses befahrene Gerät

- 2 — -·"-.**. ♦". .TJpkqainb^rese

auf schmalen Gehsteigen nicht in Querrichtung einsetzen läßt und auch bei Bearbeitung von Längsfugen dia Drahtborsten des Walzenbesens nicht ausreichend tief in die Fugen eindringen können, um das darin befindliche Unkraut samt Wurzel herausziehen zu können. Im übrigen lassen sich Anschlußfugen zwischen den voneinander abgesetzten Ebenen an Straßendecke und Gehsteig mit diesen bekannten Geräten nicht bearbeiten.

&zgr; Zur Beseitigung von Unkraut in Fuge;* sind weiter einfache Handwerkzeuge, also Hacken und dgl. bekannt; ihre Verwendung ist jedoch im Großeinsatz wegen der hohen Fersonalkosten indiskutabel.

Bei einem noch unveröffentlichten internen Stand der Technik (DE-GM 90 00 712) dient eine schmale rotierende Drahtbürste zum Eingriff in die Fugen von Gehsteigen und am Randstein zur Beseitigung von darin befindlichem Unkraut, die an einem handgeführten Gerät quergelagert ist und von einem an der Führungsstange des Geräts befestigten Motor angetrieben wird. Bei praktischen Versuchen hat sich gezeigt, daß die schmale U 20 Drahtbürste beim tiefen Eingriff in die zu reinigenden Fugen einem hohen Verschleiß unterliegt, so daß sich mit solchen Bürsten keine ausreichend lange Standzeit erreichen läßt.

Es soll daher bei einem solchen handgeführten Gerät ein Werkzeug 25 für den tiefen Eingriff in Fugen oüer Ritzen von gepflasterten Gehsteigen oder Anschlußfugen an Gehsteigen geschaffen werden, das auch eine ausreichend lange Standzeit gewährleistet.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe mit einer Führungsstange \ 30 gelöst, an tieren unterem Ende ein rotierender Kettenvorsatz : quergelagert ist und von einem an der Führungestange befestigten

i. Motor zum tiefen Eingriff der radial vorstehenden Kettenglieder in

die zu reinigende Ritse oder Fuge angetrieben wird.

Das handgeführt© Reinigungsgerät nach dor Neuerung greift mit einem quergelagerten Kettenvorsatz in die Fuge ein. Die Führungsstange wird in Bearbeitungsrichtung unter einer? spitzen Winkel senkrecht zur Fuge angestellt und die Eingrifftiefe der radial vorstehenden Kettenglieder in die Fuge wird durch Heben bzw. Senken der Führungsstange bestimmt. Längs- oder

querverlaufende Fugen in gepflasterten Gehsteigen lassen sich somit in gleicher Weise bearbeiten. Randsteinfugen zwischen voneinander abgesetzten Ebenen an Straßendecke und Gehsteig sind mit der neuerungsgemäßen Fugenfräse ohne weiteres zugänglich. Auch geneigten Schlitzen ist das Gerät mit einer dementsprechenden Neigung nachführbar.

Bei dem neuerungsgemäßen Gerät kann oberhalb oder hinter dem quergelagerten Kettenvorsatz eine Einzelachse mit einem Rad oder zwei Rädern vorgesehen sein. Bei der Bearbeitung von Fugen in ebenen Flächen wird das Gerät mit zwei Rädern abgestützt, während beim Arbeiten in Anschlußfugen zwischen voneinander abgesetzten Ebenen, also bspw. am Randstein, ein Rad ein Auflager für das Gerät bildet, um den die Eingriffstiefe des Kettenvorsatzes in die zu reinigende Fuge durch Schwenken der Führungsstange bestimmt wird. Das zweite Rad ist abnehmbar auf der Einzelachse angeordnet, je nachdem welche Art von Fugen mit dem Gerät bearbeitet werden sollen.

Der quergelagerte Kettenvorsatz wird von einem an der Führungsstange befestigten Motor angetrieben; dies kann wahlweise eine Brennkraftmaschine, ein Druckluftmotor mit Untersetzungsgetriebe oder eine elektrische Bohrmaschine sein, die an ihrem Spannhals an der Führungsstange aufgenommen wird.

Vorzugsweise besteht der Kettenvorsatz bei der Neuerung aus zwei mittels mehrerer in Umfangsrichtung gleichmäßig versetzter Schraubbolzen über eine koaxial zur Antriebswelle angeordnete Distanzbuchse axial verspannten Scheiben, die mit der Antriebswelle drehfest verbunden sind, und jeder Schraubbolzen nimmt das radial innere Kettenglied von wenigstens einer Kette auf.

Die Ketten des neuerungsgemäßen Kettenvorsatzes können aber vorteilhaft auch jeweils nur aus einem einzigen Kettenglied bestehen, das dann vorzugsweise als Drahtschlaufe ausgebildet ist. In die Drahtschlaufe ist jeweils ein einzelnes Gewicht, bspw. in Form einer Schraubmutter eingefädelt. Die Drahtschlaufen sind vorzugsweise an einer einzelnen mit der Antriebswelle drehfest verbundenen Scheibe angeordnet und mit mehreren Schraubbolzen

- 4 - .··..", ·''' ' 'ÜnkgauUfKäse

gleichmäßig in Umfangsrichtung nahe dem Außenumfang der Scheibe versetzt. Der derart ausgebildete Kettenvorsatz nach der Neuerung eignet sich u.a. zum Herausklopfen von bspw. durch Hitterungseinflüsse geschädigten Fugenfüllern aus den Fugen zum Zvück einer Neuverfugung.

Zur Unkrautbeseic igung aus Fugen in Gehsteigen oder Randsteinfugen können bei der Neuerung am radial äußeren Kettenglied der Kette bzw. an der einzelnen Drahtschlaufe gehärtete Schneidwerkzeuge in Form von rotierbaren Messern eingefädelt sein. Die Neuerung schlägt hierzu verschiedene Varianten vor:

a) ein zwischen zwei Haltebügeln rotierbar aufgenommenes sternförmiges Messer;

b) ein Messer in Form eines gleichschenkligen Dreiecks, hohl oder mit gelochtem Vollquerschnitt; und

c) ein Messer in Form eines rechtwinkligen Dreiecks, ebenfalls hohl oder mit gelochtem Vollquerschnitt.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele nach der Neuerung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden nachstehend unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert; einander entsprechende Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen:

Fiel zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer handgeführten und brennkraftgetriebenen Unkrautfräse mit einem Kettenvorsatz nach der Neuerung von vorn und

Fig.2 ist eine Seitenansicht des in Fig.l dargestellten Geräts. In

Fig.3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der

neuerungsgemäßen Unkrautfräse mit einem Druckluftantrieb von vorn gesehen beim Reinigen der Anschlußfuge am Randstein eines Gehsteigs dargestellt und

- 5 - ,',,'·. ·"; .'unkraütf'tfäse

Fla.4 zeigt eine dritte Variante nach d«»r Neuerung von vorn,

bei der eine handelsübliche elektrische Bohrmaschine als Vorsatzgerät am Spannhals aufgenommen ist, die auf den quergelagerten Kettenvorsatz treibt. In den

Fig.5 und 6 sind Mittenschnitte durch den neuerungsgemäßen Kettenvorsatz dargestellt.

Fig.7 zeigt einen Kettenvorsatz nach der Mauerung mit

insgesamt zwölf über den Umfang der Scheiben verteilten Ketten und in

Fig.8 sind Schnittdarstellungen in vergrößertem Maßstab längs der Linie VIII-VIII durch den in Fig.7 dargestellten Kettenvorsatz, bei dem am radial äußeren Kettenglied ein Schneidwerkzeug angebracht ist. Die

Fig.9 und 10 zeigen eine weitere Variante nach der Neuerung, bei der anstelle von Ketten an der Scheibe des Vorsatzes Drahtschlaufen Anwendung finden, auf die jeweils ein einzelnes Gewicht aufgefädelt ist. Fig.9 ist eine Seitenansicht und Fig.10 ist eine Darstellung längs der Linie X-X in Fig.9 geschnitten. Die

Fig.11 und 12 sind weitere Varianten der Kettenausführung nach der Neuerung mit gehärteten Schneidwerkzeugen am radial äußeren Kettenglied. Die in Fig.11 dargestellte Ausführungsform eignet sich vorzugsweise für den in

Fig.13 dargestellten Einsatz des Geräts in Fugen zwischen eben verlegten Platten, während die in Fig.12 dargestellte Ausführungsform gemäß

Fig.14 vorzugsweise zur Unkrautbeseitigung an Randsteinfugen bestimmt ist.

Gemäß den Fig.l und 2 ist die Unkrautfräse insgesamt mit 1 bezeichnet. Sie besteht aus einer Führungsstange 2, an der oben eine Brennkraftmaschine 3 aufgesetzt ist. Die (nicht dargestellte)

Abtriebswelle dfer Brennkraftmaschine 3 treibt 'uber einen Zahnriementrieb 4 auf einen am unteren Ende der Führungsstange 2 horizontal (bei 6) gelagerten Kettenvorsatz 5. Das Gerät 1 wird beidhändig bedient; ein Griff 7a ist oben an der Brennkraftmaschine 3 angebracht und ein weiterer quergestellter Griff 7b befindet sich fest an der Führungsstange 2. Der Riementrieb 4 ist von einem schutzrohr 8 umhüllt, das bis nahe an den Kettenvorsatz 5 herangeführt ist. Das beidhändig gehandhabte Gerät jird gemäß Fig.2 im spitzen Winkel (alpha) zur Straßendecke S angestellt und eignet sich zum Reinigen von Fugen

aller Art, also sowohl vertikale als auch ggf. geneigt verlaufende Fugen, Pflasterfugen in Gehsteigen ebenso wie Anschlußfugen an ;, versetzten Ebenen zwischen Straße S und Gehsteig, in die die f radial vorstehenden Kettenglieder des Kettenvoirsatzes 5 problemlos einführbar sind.

Das in Fla.3 dargestellte Gerät 1 ist druckluftgetrieben. Ein Druckluftmotor 3a mit Untersetzungsgetriebe ist seitlich an der Führungsstange 2 angebracht und treibt wiederum über einen Riementrieb 4 auf die am unteren Ende der Führungsstange 2 (bei 6) horizontal gelagerten Kettenvorsatz 5. Die Druckluftzuleitung 11 wird von einem nicht dargestellten) Baukompressor versorgt und ist mittels eines Ventils 12 absperrbar. Die Unkrautfräse 1 greift mit ihrem Kettenvorsatz 5 in die Anschlußfuge R am Gehsteig G ein und ist mit einem einzelnen Rad 9 seitlich auf der Straßendecke S abgestützt. Hierzu ist eine Einzelachse A oberhalb dem

• Kettenvorsatz 5 bzw. hinter ihm quergelagert und fest mit der r Führungsstange 2 verbunden.

Bei dem in Fig.4 dargestellten Gerät 1 ist eine handelsübliche

elektrische Bohrmaschine 3b als Antriebsaggregat vorgesehen und in einer an der Führungsstange 2 angebrachten Spannaufnahme 10 am Spannhals aufgenommen. In die Bohrspindel 13 der Bohrmaschine 3b ist eine parallel zur Führungsstange 2 verlaufende Welle 14 j| 35 eingespannt und unten an der Führungsstange 2 (bei 15) gelagert, die über eine Kegelradstufe 16 auf den quergelagerten Kettenvorsatz 5 treibt. An der Einzelachse A sind beidseits zwei Abstützrädtti 9 angeordnet. Die Drehrichtung des Kettenvorsatzes 5 g ist so gewählt, daß die Räder 9 is Setrieb gegen die Straßendecke 40 S gedrückt werden. Das über zwei Räder 9 abgestützte Gerät 1

eignet sich daher vorzugsweise zum Arbeiten auf ebenen Böden, also für Pflasterreinigung oder Reinigung der Fugen zwischen Bodenplatten auf Gehsteigen.

Alle Geräte 1 sind über den in Fig.2 dargestellten spitzen Winkel (alpha) zur Straßendecke S geneigt; die Eingrifftiefe des Kettenvorsatzes 5 in die Fugen F bzw. R wird durch Heben bzw. Senken der Führungsstange 2 bzw. durch eine Schwenkbewegung um den Auflagerpunkt bestimmt.

Der insgesamt mit 5 bezeichnete Kettenvorsatz nach der Neuerung ist im einzelnen anhand von Mittenschnitten quer zur Antriebswelle 6 in Fia.5 und in axialer Richtung der Antriebswelle 6 in Fig.6 dargestellt. Zwei Scheiben 17 sind mit vier Schraubbolzen 19 zwischen eine zur Antriebswelle 6 koaxiale Distanzbuchse 18 gespannt. Die Schraubbolzen 19 nehmen das radial innere Kettenglied von vorzugsweise zwei Ketten 20 auf, die beim Betrieb des Geräts mit ihren radial äußeren Kettengliedern zum Eingriff in die Fuge F über die Scheiben 17 radial vorstehen. Der Kettenvorsatz 5 ist über eine Schraube 21 drehfest mit der Antriebswelle 6 verbunden.

Eine weitere Variante des neuerungsgemäßen Kettenvorsatzes 5 ist in Fig.7 gezeigt, in der insgesamt zwölf Ketten 20 in

Umfangerichtung der Scheiben 17 gleichmäßig versetzt an

Schraubbolzen 19 aufgenommen sind. Am radial äußeren Kettenglied ist ein insgesamt mit 22 bezeichnetes zusätzliches Schneidwerkzeug angebracht, das im einzelnen aus der vergrößerten Darstellung gemäß Fia.8 in zwei Ansichten hervorgeht. Mit dem radial äußeren

Glied der Kette 20 sind beideeite Haltebügel 23 einenends fest

oder schwenkbeweglich verbunden, die an ihrem anderen Ende ein im Querschnitt sternförmiges Messer 24 rotierbar aufnehmen. Das rotierende Messer 24 ist gehärtet und kann das in der Fuge F befindliche Unkraut tief an der Wurzel abschneiden bzw. samt der

Wurzel ergreifen und aus der Fuge F ziehen.

Bei dem in Fig.9 in einer Seitenansicht und in Fig.10 in der Schnittdarstellung X-X gezeigten weiteren Ausführungsbeispiel eines Vorsatzwerkzeugn 5' nach der Neuerung ist eine einzelne scneibs 17 über eine schraube zi ärehfeet w.it der Antriebswelle

■ ·

verbunden. Auf zwölf in Umfangsrichtung der Scheibe 17 radial außen gleichmäßig versetzten Schraubbolzen 19 wird jeweils eine Drahtschlaufe 20' radial innen festgeklemmt, in die jeweils ein Gewicht 25, bspw. in Fora einer gehärteten Schraubmutter, eines Stahlringes oder dgl., aufgefädelt ist, das im Betrieb radial nach außen geschleudert wird. Dieses Vorsatzwerkzeug 5' eignet sich vorzugsweise zum Herausklopfen von bspw. durch Witterungseinflüsse gcEciiäcKcfwen Fugenfüilern aus der Fuge F zum Zweck iin.'w Erneuerung.

Gemäß den Fia.ll und 12 sind weitere als Schneidwerkzeuge geeignete Messerformen 24 im radial äußeren Glied der 'stte 20 eingehängt. Zunächst zeigt Fia.ll ein Hesser 24' in Form eines gleichschenkligen hohlen Dreiecks aus gehärtetem Stahl, das sich gemäß Fia.13 vorzugsweise zur Reinigung von Fugen F zwischen eben verlegten Bodenplatten B in Gehsteigen eignet; das gleichschenklige Dreieck aus gehärtetem Stahl kann auch in Vollform mit einer entsprechenden Bohrung ausgeführt sein. Die in Fig.12 dargestellte hohle recht- und spitzwinklige Dreieckform des im radial äußeren Glied der Kette 20 eingehängten gehärteten Schneidmessers 24" eignet sich gemäß Fig.14 vorzugsweise zum Reinigen der Randsteinfuge R zwischen Straße S und Gehsteig G, wobei die rechtwinklige lange Dreieckseite, wie dargestellt, beim Eingriff in die zu reinigende Fuge F parallel zur Gehsteigkante ausgerichtet ist. Das recht- und spitzwinklige Schneidmessers 24" kann auch in entsprechender Vollform mit einer Bohrung ausgeführt sein.

Begugggeichenliste

1 Unkrautfräse A Achse

2 Führungsstange B Bodenplatte

3 Brennkraftmaschine G Gehsteig 3 a Druckluftmotor F Fuge

3b elektrische Bohrmaschine R Randstsinfuge

4 Zahnriementrieb S St

5,5' Estxenvorsatz

6 Lagerung bzw. Antriebswelle 7,7a,7b Handgriff

9 Rau

10 Spannaufrahme

11a Druckluftzuleitung

lib Elektrokabel

12 Absperrventil

13 Bohrspindel

14 Helle

15 Abstützlager
Xis Kegelradstufe 17 Scheibe

18 Distanzbuchse

19 Schraubbolzen

20 Kette

20' Drahtschlaufe

21 Schraube

22 Schneidwerkzeug

23 Haltebügel
24,24',24 "Messer

25 Gewicht

Claims (7)

- 10 - .··..·. ■ "« «"»Unjcrpptfräse 8 CHÜT !2ANSPRÜCHE

1.) Handgeführtes Reinigungsgerät (1) für Ritzen oder 5 Fugen (R bzw. F) in Straßendecken (S), insbesondere gepflasterten Gehsteigen, vorzugsweise zur Beseitigung von Unkraut,

Hit «einer Fährungestajtge {2J, an -sren unterem Ende ein rotierender Kettenvorsatz (5) quergelagert ist (bei 6) und von IC einem an der Führungsstange (2) befestigten Motor (3;3a;3b) zum tiefen Eingriff der radial vorstehenden Kettenglieder in die zu reinigende Ritze oder Fuge (R bzw. F) angetrieben wird.

2.) Reinigungsgerät (1) nach Anspruch 1,

15 dadurch gekennzeichnet,

daß der Kettenvorsatz (5) aus zwei mittels mehrerer in

&igr; Umfangsrichtung gleichmäßig versetzter Schraubbolzen (19) über

I eine koaxial zur Antriebswelle (6) angeordnete

;· Distanzbuchse (18) axial verspannten Scheiben (17) besteht,

f 20 die mit der Antriebswelle (6) drehfest verbunden sind, und daß

I jeder Schraubbolzen (19) das radial innere Kettenglied von

f wenigstens einer Kette (20) aufnimmt.

3.) Reinigungsgerät (l) nach Anspruch 1,

,r 25 dadurch gekennzeichnet,

I daß der Kettenvorsatz (5) eine einzelne mit der

&Igr; Antriebswelle (6) drehfest verbundene Scheibe (17) aufweist,

f an der mit mehreren in Umfangsrichtung gleichmäßig versetzten

I Schraubbolzen (19) jeweils das radial innere Ende wenigstens

t 30 einer einzelnen Drahtschlaufe (20') aufgenommen ist, in die ein Gewicht (25) eingefädelt ist. (Fig.9 und 10)

4.) Reinigungsgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, f dadurch gekennzeichnet,

I 35 daß am radial äußeren Kettenglied der Yette (20) bzw. an der * einzelnen Drahtschlaufe (20') gehärtete Schneidwerkzeuge in

Form von rotierbaren Messern (24; 24'; 24") eingefidelt sind.

- 11 - ."..". ♦'". "'Unjcrautfräse

5.) Reinigungsgerät (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Sehneidwerkeug (22) zwei mit dem radial äußeren Kettenglied der Kette (20) einenends fest oder schwenkbar verbundene Haltebügel (23) aufweist, zwischen deren anderen Enden das Messer (24) rotierbar aufgenommen ist. (Fig.7 bis 8)

6.) Reinigungsgerät (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das &EEgr;&bgr;&bgr;&bgr;&bgr;&igr;- (24') die Form eines gleichschenkligen Dreiecks aufweist.

7.) Reinigungsgerät (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (24'') die Form eines rechtwinkligen Dreiecks aufweist.