DE900004C

DE900004C - Window with one or two leaves that can be swiveled around a horizontal axis

Info

Publication number: DE900004C
Application number: DEP51729A
Authority: DE
Inventors: Eric Sigfrid Persson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-03-23
Filing date: 1949-08-12
Publication date: 1953-12-17

Description

Fenster mit einem oder zwei um eine waagerechte Achse schwenkbaren Flügeln Die Erfindung bezieht sich auf Fenster mit einem oder zwei miteinander vereinigten und gemeinsam um eine waagerechte Achse schwenkbaren Flügeln.Windows with one or two pivotable around a horizontal axis Sashes The invention relates to one or two unified windows and wings that can be swiveled together about a horizontal axis.

Zweck der Erfindung ist es, die Fabrikation solcher Fenster zu verbilligen, das Einsetzen der Glasscheibe oder -scheiben -zu vereinfachen und die leichte Anbringung einer Jalousie oder eines Rollvorhanges od. d:gl. zu ermöglichen.The purpose of the invention is to make the manufacture of such windows cheaper To simplify the insertion of the glass pane or panes and to make it easy to attach a blind or a roller curtain or d: gl. to enable.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, idaß der Flügelrahmen aus einem in Form eines U mit abgerundeten Ecken gebogenen, .drei Seiten desselben. bildenden Profilstab besteht, daß die beiden parallelen Schenkel idies Flügelrahmens ungefähr in ihrer Mitte- je eine Schwenkachse aufweisen und daß die beiden Schenkele.nden des Rahmens durch ein. die vierte Rahmenseite bildendes geradliniges Profilstück miteinander verbunden sind.According to the invention this is achieved by idass the casement from a curved U with rounded corners, .three sides of the same. forming profile rod consists that the two parallel legs idies sash approximately in their middle each have a pivot axis and that the two Schenkele.nden of the frame by a. the fourth side of the frame forming a straight profile piece are connected to each other.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel ides Fensters nach der Erfindung, und zwar sind Fing. r eine Ansicht des schwenkbaren. Fensters von der Innenseite her, Fig. a ein Schnitt durch die obere Ecke .des Rahmens nach Linie III-III in Fig. 3, Fig. 3 eine Vorderansicht einer oberen Ecke des Rahmens in vergrößertem Maßstab, Fig. q. eine schaubildliche Ansicht. eines Fensters nach Fig. z, wobei der eine Flügel zum Zweck der Reinigung ausgeschwenkt ist, Fig.5 ein Schnitt .durch den Fensterrahmen nach Linie V-V in Fig. i und Fig.6 ein Schnitt durch -diesen Rahmen nach Linie VI-VI in Fig. i.The drawing illustrates an embodiment of the window according to the invention, namely are Fing. r a view of the swivel. Window from the inside, Fig. a is a section through the upper corner of the frame Line III-III in Fig. 3, Fig. 3 is a front view of an upper corner of the frame on an enlarged scale, Fig. q. a pictorial view. of a window Fig. Z, with one wing swung out for cleaning purposes, Fig. 5 a section .through the window frame along line V-V in Fig. i and Fig. 6 a section by -this frame along line VI-VI in Fig. i.

Das Fenster besteht aus dem Fensterstock i mit dem auf einer waagerechten Schwenkachse4 etwa in der Mitte an den !beiden parallelere senkrechten Schenkeln gelagerten Flügelrahmen 2, welcher den an ihm aasgelenkten Flügelrahmen 3 trägt. Der Flügelrahmen 2 setzt sich dabei aus einem in Form eines U mit abgerundeten Ecken gebogenen; drei Seiten,des Rahmens :2 bildenden Profilstab und .aus einer vierten Seite zusammen, die von d em geradlinigen Profilstück 15 gebildet wird. Der U-förmige Profilstabteil des Rahmens 2 hat .zweckmäßig einen solchen Querschnitt, daß ein Teil desselben den Rand der eingesetzten Glasscheibe umfaßt. Unterhalb der Achsen 4 sind auf dem Stock i Dichtungsstreifen 5 angeerdneit. Oberhalb dieser Organe liegt ,der innere Rahmen 2 mit Dchtungs#leisten 7 am Falz 6 an. Der obere Teil des Rahmens 2 liegt dicht an der Leiste 8 des Stockes i an. Zur Abdichtung an den genannten Stellen dienen Dichtungsleisten 9 und io aus Gummi. Die Dichtungsleiste g ist auf dem Flansch des Rahmens 2 angeordnet und auf dem Flansch i2,der Dichtungsleiste 7 (Fig. 6) aufgezogen. DieDichtungs-leisteio ist auf demFlansch 13 des Rahmens 2 angeordnet. Beide -Flügelrahmen 2 und 3 sind durch an einer waagerechten Kante angeordnete Scharniere 14 gelenkig miteinander verbunden. Die Scharniere 14 liegen bei geschlossenem Fenster auf .dessen Innenseite. Die Flügelrahmen können zum Zweck der Reinigung, wie Fig. 4 zeigt, durch nicht dargestellte Teile getrennt voneinander gehalten und, weiterhin durch Riegel oder Schrauben miteinander verbunden werden. Die Verbindung beider Flügelrahmen kann natürlich auch auf eine andere als in der Zeichnung dargestellten Weise erfolgen.The window consists of the window frame i with the one on a horizontal plane Pivot axis4 approximately in the middle on the two parallel vertical legs mounted sash frame 2, which carries the sash frame 3 articulated on it. The casement 2 is made up of a U-shape with rounded corners curved; three sides of the frame: 2 forming profile bars and. from a fourth Side together that is formed by the straight profile piece 15. The U-shaped one Profile bar part of the frame 2 has. Expediently such a cross-section that a Part of the same includes the edge of the inserted glass. Below the axes 4 sealing strips 5 are attached to the floor i. Above these organs lies , the inner frame 2 with seal # 7 on the fold 6. The upper part of the frame 2 is close to the bar 8 of the stick i. For sealing on the named Sealing strips 9 and io made of rubber are used. The sealing strip g is on arranged on the flange of the frame 2 and on the flange i2, the sealing strip 7 (Fig. 6) raised. The sealing strip is on the flange 13 of the frame 2 arranged. Both sash frames 2 and 3 are arranged on a horizontal edge Hinges 14 articulated to one another. The hinges 14 are closed Window on the inside. The casement frames can be used for cleaning, as Fig. 4 shows, kept separated from one another by parts not shown and, can still be connected to each other by bolts or screws. The connection Both casement frames can of course also be on a different one than shown in the drawing Way to be done.

Der Schnitt nach Fig. 5 __zeigt die Qiuerschnittsform des oberen Fensterteiles nach Art eines umgekehrten U, der für die Anbringung eines oder mehrerer Vorhänge oder Ialousien zwischen den beiden Glasscheiben des Fensters Raum bietet. Die eine Seite des U-Profils bildet der abnehmbar .dargestellte Rahmenteil 15. Dieser Teil ist daztt_bez stimmt, die Glasscheibe in der Nut von U-förmigem :Qiue@rschnitt aufzunehmen. Außerdem kann der Teil-15 derart gestaltet und mit den beiden Schonkeln des U-förmigen Teiles des Rahmens 2 verbunden sein, daß an dem Teil 15 eine aufziehbare Jalousie angebracht werden kann. Die Jalousie bzw. .die Aufhängungsorgane können .durch einen Flansch verdeckt sein. Weiterhin kann der Teil 15 z. B. mittels Schwalbenschwanz" Ein - eine entsprechend ausgebildete Nut -des Rahmens 2@ eingreifen. Im ,dargestellten Fall ist der Teil 15 mit dem Rahmen 2 durch- Schraubenbolzen 16 mit Nietkopf venbundän, und er kann nach Abnahme der Mutter 17 vom Rahmen entfernt werden. Im Fensterstock i ist eine Nut 18 für !die Aufnahme von Betätilgungs- und Fesbstellorganen angeordnet, - - ' -Die Rahmen. 2 und 3 werden vorzugsweise je derart aus einem Stück Profilstahl gebogen, daß ihre Ecken abgerundete Form aufweisen. Nur die beiden Ecken zwischen. der vierten Rahmenseite 15 des Flügelrahmens .2 und den an sie anschließenden Seiten des U-förmigen Rahmenteiles haben wenigstens an ihrer Innenseite zwischen den Glasscheiben rechteckige Farm, um Raum für die Unterbringung eines oder mehrerer Vorhänge mit Halte- und Betätigungsorganen zu gewähren. Aus den Fi.g. i bis 4 ist ersichtilich, in welcher Weise Eckstücke ig auf der Außenseite der Glasscheibe angebracht werden können, welche diesen Ecken die abgerundete Form der anderen Ecken: verleihen, ohne daß sie Raum innerhalb des Rahmens beanspruchen. Durch diese Eckstücke wird das Aussehen .des Fensters verbessert, und es weist letzteres abgerundete Ecken wenigstens auf seiner Außenseite auf, die häufiger gereinigt werden muß.The section according to FIG. 5 shows the cross-sectional shape of the upper window part in the manner of an inverted U, which is used to attach one or more curtains or blinds between the two panes of glass in the window. The one The side of the U-profile is formed by the removable frame part 15, which is shown. This part is daztt_bez correct to take up the pane of glass in the groove of U-shaped: Qiue @ rschnitt. In addition, the part-15 can be designed in this way and with the two capes of the U-shaped Part of the frame 2 be connected that on the part 15 a pull-up blind can be attached. The blind or. The suspension elements can .by a Flange be covered. Furthermore, the part 15 z. B. by means of a dovetail " A - a correspondingly formed groove - engage the frame 2 @. Im, depicted Case is the part 15 with the frame 2 through screw bolts 16 with rivet head venbundän, and it can be removed from the frame after removing the nut 17. In the window frame i is a groove 18 for! the accommodation of actuating and Fesbstellorganen arranged, - - ' -The frames. 2 and 3 are preferably each made from one piece of section steel curved so that their corners are rounded. Just the two corners between. the fourth frame side 15 of the sash .2 and the pages adjoining them of the U-shaped frame part have at least on their inside between the panes of glass rectangular farm to have room for housing one or more curtains To grant holding and actuating organs. From the Fi.g. i to 4 can be seen, in which way corner pieces ig are attached to the outside of the glass pane can, which give these corners the rounded shape of the other corners: without that they take up space within the frame. With these corner pieces that becomes The appearance of the window is improved, and the latter has rounded corners at least on its outside, which has to be cleaned more often.

Das Eckstück i9 kann aus beliebigem Werkstoff bestehen, und es wird auf einem Streifen 2ioi angebracht, der sich nach zwei Richtungen mit je einer Zunge 2, 1 unter die -Ecke des Rahmeros i erstreckt. Diese Zungen sind !biegsam und können zwischen die Fassung des Flügels 2 und die Glasscheibe 22 eingeschoiben ,erden.The corner piece i9 can be made of any material, and it will attached to a strip 2ioi, which extends in two directions with one tongue each 2, 1 extends under the corner of the frame rose i. These tongues are flexible and can inserted between the frame of the wing 2 and the glass pane 22, earth.

Wie Eig. i zeigt, besteht der Innenrahmen 2 zwischen den Verbindungsorganen 4 und dem oberen Rand aus einem Stück. Die Dichtungsleiste 7 .kann daher ein gerades Stück bilden. Sie kann z. B., wie in Fig. 6 dargestellt, einen Querschnitt mit Schwalbenschwanzenden 2.3 und 24 aufweisen, welche eine entsprechend geformte Nut an der Außenseite des Rahmens 2 aufnehmen. Die Leiste 7 kann daher leicht angebracht werden, da sie nur eingeschoben zu werden braucht. Sie kann dann auf beliebige Weise befestigt werden, so daß sie gegebenenfalls leicht entfernt werden kann. An der Innenseite des Stockes befindet sich eine Nut 1.8, in welcher eine in Führungen bewegliche Stange 25 für :die Einstellung :oder Feststellung der Fensterflügel angeordnet sein kann.Like prop. i shows, the inner frame 2 exists between the connecting members 4 and the upper edge in one piece. The sealing strip 7 .can therefore be a straight one Piece. You can z. B., as shown in Fig. 6, a cross section with dovetail ends 2.3 and 24, which have a correspondingly shaped groove on the outside of the Take up frame 2. The bar 7 can therefore be easily attached, since they only needs to be inserted. It can then be attached in any way, so that it can be easily removed if necessary. On the inside of the stick there is a groove 1.8 in which a rod 25 movable in guides for : the setting: or fixing the window sash can be arranged.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Window with one or two around a -.horizontal Axis pivotable, sash, characterized in that the sash frame (2) consists of one curved in the shape of a U with rounded corners, forming three sides of the same Profile bar consists. That the two parallel legs of the sash approximately each have a pivot axis (4) in their middle and that the two leg ends of the frame (through a straight profile piece forming the fourth side of the frame (15) - are interconnected.

2. Window according to claim i; .characterized, that on the first wing that can be pivoted four-way around a horizontal axis: one is expedient a second wing is articulated on the horizontal edge.

3. Window according to claim i or 2, characterized in that - the fourth page (15) of the Frame (2). Designed in such a way and connected to the two legs of the U-shaped frame part is that a pull-up blind can be attached to it. .I.

Window after Claim 3, characterized in that the blind or the suspension elements are covered by a flange.

5. Window according to one of claims i to 4., . characterized in that the two corners between the fourth, frame side and the sides of the U-shaped frame part adjoining them at least their inside between the panes of glass have a rectangular shape.

6. Window according to one of claims i to 5, characterized in that the U-shaped curved Profile rod part of the frame (2) has such an Ouerschndtt that a part of the same the edge of the inserted. Covered glass pane.

7. Window according to one: the claims i to 6, characterized by the fact that the fourth side of the profile frame is removable is.