DE90614C

DE90614C -

Info

Publication number: DE90614C
Application number: DENDAT90614D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand des Patentes Nr. 83455 bildet eine Schälmaschine für Getreide und Hülsenfrüchte jeder Art, bei welcher die Körner durch Schneckenförderung eine Reibung und Pressung unter sich und gegen eine feststehende Wand erfahren, welche dadurch gekennzeichnet ist, dafs mehrere über einander liegende, zu je zweien durch eine Welle verbundene Schnecken das Getreide nach entgegengesetzten Richtungen fördern, um die Entlastung der Seitenlager zu bewirken.The subject of patent no. 83455 is a peeling machine for grain and Legumes of all kinds, in which the grains cause friction and Experience pressure under themselves and against a stationary wall, which is characterized by this is that several snails lying on top of one another, each two connected by a shaft convey the grain in opposite directions in order to relieve the side bearings cause.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Vorrichtung, bei welcher sämmtliche Schä'lschnecken auf einer Welle neben einander angeordnet sind.The subject of the present invention is a device in which all Peeling snails are arranged next to each other on a shaft.

Durch diese Anordnung soll eine Vereinfachung des ganzen Systems erzielt werden.This arrangement is intended to simplify the entire system.

Die neue Vorrichtung ist in der beiliegenden Zeichnung bildlich dargestellt, und zwar zeigtThe new device is illustrated in the accompanying drawing, namely shows

Fig. ι die Oberansicht und Fig. 2 einen Schnitt in der Linie A-B der Fig. 1.FIG. 1 shows the top view and FIG. 2 shows a section along the line AB in FIG. 1.

Die einzelnen Schälapparate α α¹ b b¹ u. s. w. sind in'gleicher Höhe neben einander angeordnet und fassen die längs durchgehende Welle c, auf welcher sich die einzelnen Schälschnecken d d¹ e e¹ befinden, von denen je zwei d und d\ e und e¹ in verschiedener Richtung fördern. Je zwei von den Behältern (a und a\ b und b¹) erhalten ein Schaufelwerk f und f\ welches mit einer entsprechenden Windleitung (g und g^y) verbunden ist. Das Aufschütten des Getreides erfolgt durch die Oeffnung h. Zum Ausgleich des Druckes ist in der festen Wand i bezw. i^l eine Oeffnung vorgesehen, damit das Getreide hindurchdringen kann. Die Wirkungsweise ist genau dieselbe wie in dem Patent Nr. 83455.The individual peeling devices α α ¹ bb ¹ etc. are arranged at the same height next to each other and grasp the longitudinally continuous shaft c on which the individual peeling screws dd ¹ ee ¹ are located, of which two d and d \ e and e ¹ in different directions. Two of the containers (a and a \ b and b ¹ ) have a shovel mechanism f and f \ which is connected to a corresponding wind pipe (g and g ^y ) . The grain is poured out through the opening h. To compensate for the pressure i BEZW in the fixed wall. i ^l an opening provided so that the crop can pass. The operation is exactly the same as in patent no. 83455.

Nach Durchgang durch die Behälter α und a¹ gelangt das Getreide nach dem Schaufelwerk f und von da nach dem Kanal g, wo der Exhaustor die Holzfaser absaugt, während das Getreide nach den Behältern b und b¹ gelangt und in gleicher Weise behandelt wird.After passing through the containers α and a ¹ , the grain goes to the shovel f and from there to the channel g, where the exhaustor sucks the wood fiber, while the grain goes to the containers b and b ¹ and is treated in the same way.

Selbstverständlich kann die Entschalung so oft als nothwendig wiederholt werden.Of course, the demoulding can be repeated as often as necessary.

Es ist ersichtlich, dafs auch bei dieser Vorrichtung jeder Seitendruck auf die Lager vermieden wird.It can be seen that this device also avoids any side pressure on the bearings will.

Claims

Patent claim:

Peeling machine for cereals and pulses according to patent no. 83455, characterized in that, that all peeling containers are arranged next to each other for the purpose of arrange the peeling screws, which are assigned to one another in pairs and conveying to opposite sides, on a single shaft to be able to.

1 sheet of drawings.