DE896566C - Schutz von Stroemungsmesseinrichtungen gegen Einfrieren - Google Patents

Description

• Die bekannten Mengenmeßeinrichtungen für strömende Stoffe, besonders für Dampf, nach dem Drosselprinzip mit Quecksilberdiferenzdruckmesser haben den Nachteil, daß die meist mit Wasser gefüllten langen Impuls leitungen und Räume des Anzeigegeräts im Winter der Frostgefahr ausgesetzt sind. In Abb. I ist eine derartige Einrichtung für Dampfmessung dargestellt.
• Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verhinderung des Einfrierens von Gerät und Meßleitung. Das Prinzip zeigt Abb. 21.
• Es werden in der Nähe des Anzeigegerätes, also am Ende der langen, gefährdeten Leitungen, zusätzlich zwei Niveaugefäße a und b angebracht, die in Höhe des beabsichtigten Wasserstandes je eine Düse c und d erhalten, durch die das in den Leitungen stehende überschüssige Kondensat und, soweit dies nicht vorhanden ist, geringe Mengen des Dampfes bzw. des sonstigen strömenden Mediums abblasen können. Letztere dürfen natürlich nur so groß sein, daß das Meßergebnis nicht durch den Strömungswiderstand in den Meßleitungen beeinflußt wird, selbst wenn in beiden Leitungen verschiedene Mengen strömen. Unter diesen Umständen werden auch die Verluste keinerlei nennenswerte Rolle spielen. Statt der Düsen sind auch Kondensatableiter aller üblichen Formen bei entsprechend kleinen Abmessungen möglich, wobei der Flüssilgkeitsraum des Ableiters bereits als Niveaugefäß ausgebildet sein kann. Auf diese Weise sind die Meßleitungen stets wasserfrei, und ein Einfrieren ist wirkungsvoll verhindert. Falls der Druckmesser selbst sich in einem kalten Raum befindet, kann man, besonders bei Dampfmessungen, durch entsprechende Führung der heißen Impulsleitung um das Meßgerät herum ein Warmhalten der nun etwa noch gefährdeten wenigen Teile gewährleisten. Gleichfalls kann man auch die von den Kondensatableitern abgehenden Rohre für diesen Zweck benutzen. Falls zeitweise der Dampf ganz abgestellt wird, kann man die gefährdeten Teile auch elektrisch, z. B durch eine darunter angebrachte Glühlampe, heizen.
• Eine weitere Möglichkeit in diesem Fall ist die Füllung der Niveaugefäße statt mit Wasser mit einer frostsicheren Flüssigkeit. Diese würde zwar langsam durch das Kondensat verdünnt werden, die Flüssigkeitsräume können jedoch so groß gemacht werden, daß der Inhalt eine genügend lange Zeit vorhält und nur gelegentlich wieder stärker konzentriert werden muß. Eine frostsichere Flüssigkeit läßt sich in den bisher verwendeten Geräten schlecht gebrauchen, weil immer wieder größere Mengen dieser Flüssigkeit in die Rohrleitung gelangen werden und das strömende Medium selbst verschmutzen.
• Nach Beendigung der jährlichen Frostperiode sind lediglich die beiden Kondensatabführungen zu schließen, und die Einrichtung arbeitet in bisher üblicher Weise, da sich die Leitungen mit Wasser füllen bis zur Überlaufhöhe der ursprünglich vorhandenen Kondensatgefäße.

Claims (5)

1. PATENTANSPRÜCHE: I. Vorrichtung, die ein Einfrieren von nach dem Differenzdruckprinzip arbeitenden Durchfiußmessern und deren Impulsleitungen verhindern, dadurch gekennzeichnet, daß am Ende der gefährdeten Leitungen, also meist in unmittelbarer Nähe des Anzeigegerätes, Auslässe angebracht sind, die ein dauerndes Strömen in den Leitungen bewirken und im Bedarfsfall durch Niveaugefäße zum Konstanthalten des Flüssigkeitsspiegels ergänzt sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslässe die Form von Düsen oder sonst bekannten Arten von Kondensatableitern haben.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der gegebenenfalls vorhandene Flüssigkeitsraum des Kondensatableiters als Niveaugefäß ausgebildet ist.
4. 4. Vorrichtung nach Anspruch I, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrfiüssigkeit aus einer frostsicheren Flüssigkeit bestehen kann.
5. 5. Vorrichtung nach Anspruch I, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß für den Fall der Messung heißer Gase oder Dämpfe die warmen Leitungen um die noch übrigbleibenden gefährdeten Teile herumgeführt werden.