DE894500C

DE894500C - Material distributor for paper machines

Info

Publication number: DE894500C
Application number: DEG4141A
Authority: DE
Inventors: Philip Harold Goldsmith
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1945-02-03
Filing date: 1950-10-01
Publication date: 1953-10-26

Description

Stoffverteiler für Papiermaschinen Die Erfindung betrifft eine Verteilerleitung für das fließende Zeug, d. h. den Stoff in Papiermaschinen, und der Hauptgegenstand ist ein Verteiler, welcher das fließende Zeug aus der üblichen Zuführleitung übernimmt und es mit gleichmäßiger Geschwindigkeit glatt über die Breite der zu versorgenden Maschine verteilt. In dem englischen Patent 536291 ist ein Verteiler beschrieben, der aus einem einzigen, von dem Zuflußrohr ausgehenden Kanal und einer Umlaufleitung besteht, wobei der Kanal von seinem Einlaß- nach dem Auslaßende hin ständig symmetrisch in der Breite zunimmt und in der Tiefe abnimmt, und der Querschnitt des Verteilers an seinem Ausgangsende nicht größer ist als der Querschnitt an dem Eingangsende; um die Quetschwirkung zu verstärken und dadurch das fließende Zeug mehr zwangsläufig über die ganze Breite zu verteilen, kann der Querschnitt der Verteilerleitung ständig von der Einlaß- nach der Auslaßseite hin abnehmen, um dadurch die Fließgeschwindigkeit zu erhöhen; mit anderen Worten, das Verhältnis des Querschnitts an dem Einlaßende des, Verteilers zu dem Querschnitt an dem Auslaßende kann i : i oder wie i zu einer Zahl sein, die kleiner als i ist.Stock distributor for paper machines The invention relates to a distribution line for the flowing stuff, ie the stock in paper machines, and the main object is a distributor which takes the flowing stuff from the usual feed line and distributes it smoothly over the width of the machine to be supplied at a uniform speed. In the English patent 536291 a manifold is described which consists of a single duct emanating from the inlet pipe and a circulation line, the duct constantly increasing symmetrically in width and decreasing in depth from its inlet to the outlet end, and the The cross section of the manifold at its output end is no larger than the cross section at the input end; in order to increase the squeezing effect and thereby to distribute the flowing stuff more inevitably over the entire width, the cross-section of the distribution line can continuously decrease from the inlet to the outlet side in order to thereby increase the flow rate; in other words, the ratio of the cross section at the inlet end of the manifold to the cross section at the outlet end may be i: i or like i to a number less than i.

Die Länge des Verteilerkanals ist aber durch den vorhandenen Platz beschränkt, und dieser Platz ist beispielsweise bei einer Zylindermaschine mit vielen Einheiten klein, da hier die Verteiler waagerecht unterhalb der zugehörigen Zeugkästen angeordnet sind. In solchem Fall muß der Verteiler plötzlich weiter werden. Bessere Ergebnisse werden erreicht, wenn eine allmählichere Erweiterung über eine größere Verteilerlänge erfolgt und die Verteilerleitung, wie an sich bekannt, wellenförmige Form hat und aufwärts und abwärts gerichtete Kanäle besitzt. Die Zeichnungen stellen als Beispiel eine Ausführungsform der Erfindung dar, und zwar ist Fig. i ein teilwei;s,er Grundriß eines Verteilers mit mehreren Kanälen, dessen Kanäle ständig von dem Einlaß- nach dem Auslaßende hin in der Breite zunehmen und in der Tieife abnehmen, Fig. 2 ein Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. i, Fig.3 eine Draufsicht auf den Verteiler nach Linie 5-5 der Fig. 2, Fig. 4 ein Aufriß einer Zylindermaschinenanordnung mit Vorrichtung zum Zuführen des Zeuges mit einem Verteiler, der mehrere Kanäle mit Umleitungen aufweist, die in der Fließrichtung im Querschnitt zunehmen, Fig. 5 eine vergrößerte Seitenansicht des: Verteilers der Fig. 4, Fig. 6 eine vergrößert-ei Endansicht des Verteilers nach Fig. 4, Fig.7 ein teilweiser Aufriß, welcher die Ausrüstung eines Verteilers gemäß der Erfindung mit einer Langsiebmaschinel zeigt.The length of the distribution channel is due to the space available limited, and this space is, for example, a cylinder machine with many Units are small because the distributors are horizontal below the associated stuff boxes are arranged. In such a case the distributor suddenly has to widen. Better ones Results are achieved when a more gradual enlargement over a larger one Manifold length takes place and the distribution line, as known per se, wave-shaped Has shape and has upward and downward channels. the Drawings illustrate, by way of example, an embodiment of the invention Fig. i is a partial plan view of a manifold with multiple channels, its Channels constantly increasing in width from the inlet to the outlet end decrease in depth, Fig. 2 is a section along line 4-4 of Fig. i, Fig. 3 a Top view of the distributor along line 5-5 of Fig. 2, Fig. 4 is an elevation of a Cylinder machine arrangement with device for feeding the stuff with a distributor, which has multiple channels with bypasses running in the direction of flow in cross section 5 shows an enlarged side view of the distributor of FIG. 4, FIG. 6 is an enlarged end view of the manifold according to FIG. 4, FIG. 7 a partial Front view showing the equipment of a distributor according to the invention with a Fourdrinier machine shows.

Der Verteiler gemäß Fig. i bis 3 ist als Ganzes mit dem Bezugszeichen 32 bezeichnet. Er enthält mehrere Kanäle 33 bis 39, die dicht nebeneinander und im wesentlichen senkrecht angeordnet sind und deren Enden durch Umlenkteile 4o bis 45 miteinander verbunden sind. Wie aus der Zeichnung zu sehen, sind die Biegungen an den Umlenkteilen etwas größer als, i8o°.The distributor according to FIGS. 1 to 3 is designated as a whole with the reference number 32 designated. It contains several channels 33 to 39, which are close to each other and are arranged essentially vertically and their ends by deflection parts 4o to 45 are connected to each other. As can be seen from the drawing are the bends slightly larger than .18o ° at the deflection parts.

Jeder Kanal nimmt an Breite über seine ganze Länge ständig zu, während er an Tiefe abnimmt. Die Umlenkteile haben eine gleichbleibende Weite und gleichbleibenden Querschnitt. An jeden der oberen Umlenkteile ist ein Deckel angelenkt, der zu Reinigungszwecken geöffnet werden kann, und in die oberen Umlenkteile sind Lüftungsrohre 46, 47 und 48 eingesetzt. Die unteren Umlenkteile sind mit je einer seitlichen. Reinigungstür versehen. Das Bezugszeichen 49 bezeichnet einen Einlaßstutzen in der Form eines Krümmers von rechteckigem, innerem Querschnitt, der durch ein geeignetes Zwischenstück mit der üblichen Zeugzuführleitung verbuniden werden kann. Der aufwärts gerichtete Kanal 33 beginnt an dem Krümmer 49 mit dem gleichen, reckteckigen, inneren Querschnitt wie das Auslaßende des letzteren, und dieses Rechteck nimmt nach dem Umlenkteil 40 ständig an Breite zu und an Tiefe 'ab. Der abwärts gerichtete Kanal 34 hat eine Einlaßöffnung von den gleichen Abmessungen wie die Auslaßöffnung des aufwärts gerichteten Kanals 33, und die Abmessungen dieses Kanals 34 nehmen ab, wärts, nach dem unteren Umlenkstück 4_f ständig an Breite zu und an Tiefe ab. Das unteire Umlenkstück 41 besitzt die unteren Abmessungen des Kanals 34 bis zu dem unteren Ende des aufwärts gerichteten Kanals 35 usw. Der letzte aufwärts gerichtete Kanal 39 hat eine obere Öffnung 5o, deren Breite im wesentlichen der Breite der zu versorgenden Maschine entspricht.Each channel steadily increases in width throughout its length while it decreases in depth. The deflection parts have a constant width and constant Cross-section. A cover is hinged to each of the upper deflection parts, which is used for cleaning purposes can be opened, and in the upper deflectors are ventilation pipes 46, 47 and 48 used. The lower deflection parts are each with a side. Cleaning door Mistake. Numeral 49 denotes an inlet port in the form of a Elbow with a rectangular internal cross-section, which is connected by a suitable intermediate piece can be connected to the usual stuff supply line. The upward one Channel 33 begins at elbow 49 with the same, rectangular, inner cross-section like the outlet end of the latter, and this rectangle takes after the deflector 40 continually increasing in breadth and depth '. The downward channel 34 has one Inlet opening of the same dimensions as the outlet opening of the upward one Channel 33, and the dimensions of this channel 34 decrease, downwards, towards the lower one Deflector 4_f constantly increasing in width and decreasing in depth. The lower deflector 41 has the lower dimensions of the channel 34 to the lower end of the upward directed channel 35 etc. The last upward channel 39 has an upper one Opening 5o, the width of which is essentially the width of the machine to be supplied is equivalent to.

Die dargestellte wellenförmige Anordnung der Kanäle ermöglicht nicht nur eine erhebliche Fließlänge mit allmählicher Erweiterung innerhalb eines geringen Raumes, sondern auch die Umlenkteile selbst haben sich von großem Wert für die Gleichmäßigkeit des Fließeis gezeigt. Unter Verwendung der allmählich zunehmenden quetschenden Wirkung, die infolge der vergrößerten Länge des Verteilers möglich ist, und der,zusätzlichen Ausgleichswirkung der Umlenkteile kann ein vollkommen sanfter und gleichmäßiger Ausfluß an der Austrittsöffnung 5o erfolgen. Die dargestellte Einheit kann leicht unterhalb des zugehörigen Zeugkastens angebracht werden. Im Fall einer Zylindermaschine kann sie vollkommen innerhalb des Kastenvorsprunges liegen, und dies ist natürlich ein Kennzeichen von besonderer Wichtigkeit für den Fall einer Mehrzylindermaschine, bei der jede Einheit natürlich ihren eigenen Verteiler hat.The illustrated undulating arrangement of the channels does not allow only a considerable length of flow with gradual expansion within a small one Space, but also the deflection parts themselves have proven to be of great value for the evenness of the flowing ice shown. Using the gradually increasing squeezing effect, which is possible due to the increased length of the manifold, and the additional The compensating effect of the deflection parts can be a completely smooth and even Outflow take place at the outlet opening 5o. The unit shown can easily be attached below the associated stuff box. In the case of a cylinder machine it can lie entirely within the box protrusion, and this is natural an indicator of particular importance in the case of a multi-cylinder machine, where each unit naturally has its own distributor.

In Fig. 4 bezeichnet 51 eine Zylindermaschine mit dem Zeugkasten 52 und einen Zylinder 53, der durch einen Motor 54 angetrieben wird. Das Bezugszeichen 55 bezeichnet den Verteiler nach der Erfindung als Ganzes, der unterhalb der Maschine 5 i liegt.und mit Hilfe eines Leitungsteiles 56 mit der Einlaßöffnung des Zeugkastens .in Verbindung ist. Das Bezugszeichen 57 bezeichnet eineAbwasserleitung, die in Verbindung mit dem Kasten steht und zu einem Mischer 58 führt, zu dem auch der Auslaß 59 des umlaufenden Zeugs aus dem Kasten und ein Einlaßrohr 6o für frisches Zeug führt. Das Gemisch wird durch eine nicht dargestellte Pumpe in das untere Ende eines oberen Behälters geführt, der einen nach oben offenen, konischen Tank 61 aufweist, der konzentrisch innerhalb eines oben offenen, konischen Tanks 6:2 liegt. Der Tankbi hat ein zylindrisches Oberteil 63, das von einem verschiebbaren, ringförmigen Damm 64 umgeben wird. Der Damm kann in der gewünschten senkrechten Einstellage durch Ketten 65 gehalten werden. Die in den Tank 61 gepumpte Mischung fließt gleichmäßig über den Damm 64 unter Entfernung der Luft in dem ringförmigen Raum zwischen den beiden Tanks. Das Zeug fließt aus dem unteren Teil des Tanks 62 durch ein Rohr 66, (das etwas aufwärts in der Fließrichtung geneigt,ist, zu einem Fallrohr 67, das mit einem Knie 68 verbunden ist. Letzteres geht von einem kreisförmigen Querschnitt an dem Einlaßende in einen rechteckigen Querschnitt an dem Auslaßende über. Als Beispiel sei angenommen, daß die Speiseleitung etwa 6o cm Durchmesser und die Maschine 51 eine Kastenbreite von etwa 350 cm hat.In FIG. 4, 51 denotes a cylinder machine with the stuff box 52 and a cylinder 53 which is driven by a motor 54. The reference numeral 55 designates the distributor according to the invention as a whole, which lies below the machine 5 i. And is connected to the inlet opening of the stuff box with the aid of a line part 56. The reference numeral 57 denotes a sewer pipe which is in communication with the box and leads to a mixer 58 to which the outlet 59 of the circulating stuff from the box and an inlet pipe 6o for fresh stuff also lead. The mixture is fed by a pump, not shown, into the lower end of an upper container which has an upwardly open, conical tank 61 which lies concentrically within an open-topped, conical tank 6: 2 . The tankbi has a cylindrical upper part 63 which is surrounded by a displaceable, annular dam 64. The dam can be held in the desired vertical position by chains 65. The mixture pumped into the tank 61 flows smoothly over the dam 64 removing the air in the annular space between the two tanks. The stuff flows from the lower part of the tank 62 through a pipe 66, (sloping slightly upward in the direction of flow, to a downcomer 67 connected to an elbow 68. The latter goes into one from a circular cross-section at the inlet end rectangular cross-section at the outlet end Assume as an example that the feed line is about 60 cm in diameter and the machine 51 is about 350 cm wide.

Die Einlaßöffnung 69 des, Knies 68 hat einen Durchmesser von etwa 6o cm und die rechteckige Auslaßöffnung 7o hat eine Breite von ebenfalls etwa 6o cm und eine Höhe von etwa 47 cm. Dies ergibt einen Einfließquerschnitti von 28oo qcm und einen etwa gleich großen Auslaßquerschnitt.The inlet opening 69 of the knee 68 has a diameter of about 6o cm and the rectangular outlet opening 7o also has a width of about 6o cm and a height of about 47 cm. This results in an inflow cross-section of 28oo qcm and an outlet cross-section of approximately the same size.

Der erste Kanal 71 des Verteilers liegt senkrecht auf dem Knie 68 und hat eine EinlaßÖffnung von derselben Abmessung wie die Öffnung 7o. Der Kanal 71 ist etwa 170 cm hoch und hat eine rechteckig waagerechte Auslaßöffnung, die etwa 140 cm breit und etwa 2o cm hoch ist, und die symmetrisch gegenüber der Einlaßöffnung angeordnet ist, d. h. die Seitenwände des Kanals divergieren unter gleichen Winkeln gegenüber der Senkrechten. Der Querschnitt des Kanals ist im Verhältnis von etwa 2'/2 % auf etwa 30 cm im Durchlaß verengt oder über seine ganze Länge um etwa 14%. Der Querschnitt der Auslaßöffnung ist 240o qcm, was eine Verringerung um etwa 38o qcm bedeutet.The first channel 71 of the manifold lies perpendicular to the knee 68 and has an inlet opening of the same dimension as the opening 7o. The channel 71 is about 170 cm high and has a rectangular horizontal outlet opening which is about 140 cm wide and about 20 cm high, and which is arranged symmetrically opposite the inlet opening, ie the side walls of the channel diverge at the same angles from the vertical. The cross-section of the channel is narrowed in the ratio of about 2 '/ 2% to about 30 cm in the passage or over its entire length by about 14%. The cross-section of the outlet opening is 240oqcm, which means a reduction of about 38oqcm.

Wenn zwei Rechtecke verschiedener Größe in parallelen Ebenen durch gerade, ihre Ecken verbindende Linien miteinander verbunden werden, dann steht der Querschnitt von Rechtecken in parallelen Zwischenebenen zu dem Querschnitt der Endrechtecke nicht im Verhältnis zu ihrer Entfernung von ihnen. Wenn daher der Kanal 71 durch vier gerade Platten begrenzt wäre, dann würde der Querschnitt zwischen Einlaß und Auslaß über den größten Teil der Länge des Kanals tatsächlich erheblich größer sein als der Querschnitt am Einlaß. Dies würde aber keine gleichmäßigen Querschnithswechsel und Quetschwirkungen für jeden Zentimeter der Verteilerlänge ergeben. Der Kanal 71 mit den oben angegebenen Einlaß- und Auslaßabgängen würde einen Mittelquerschnitt von etwa 320o qcm haben, es wäre also ein Fehler von etwa 210/0. Um diese Unstimmigkeit zu vermeiden, und das wäre zur Erzielung der besten Ergebnisse notwendig, können die Seitenplatten 72 und 73 und die rückwärtige Platte 74 des Kanals 71 flach sein; die vordere Platte 75 ist jedoch, wie insbesondere aus Fig. 5 zu sehen ist, so geformt, daß der Querschnitt des Kanals gleichmäßig abnimmt. Die @ord@e@rplatt-e-75 ist etwas nach innen durchgebogen, so daß sich in Entfernungen von 30 cm der Reihe nach eine Tiefe von 35, 30, 26, 22 und 19 cm ergibt.If two rectangles of different sizes in parallel planes are connected by straight lines connecting their corners, then the cross-section of rectangles in intermediate parallel planes to the cross-section of the end rectangles is not in proportion to their distance from them. Thus, if the channel 71 were bounded by four straight plates, then the cross-section between the inlet and the outlet would in fact be considerably larger than the cross-section at the inlet over most of the length of the channel. However, this would not result in a uniform cross-section change and crushing effects for every centimeter of the distributor length. The channel 71 with the inlet and outlet outlets indicated above would have a central cross-section of about 320o square centimeter, so it would be an error of about 210/0. To avoid this inconsistency, and it would be necessary for best results, the side plates 72 and 73 and the rear plate 74 of the channel 71 can be flat; however, as can be seen in particular from FIG. 5, the front plate 75 is shaped so that the cross-section of the channel decreases uniformly. The @ ord @ e @ rplatt-e-75 is slightly bent inwards, so that at distances of 30 cm there is successively a depth of 35, 30, 26, 22 and 19 cm.

Das Bezugszeichen 76 bezeichnet einen Umlenkteil mit einem Durchlaß 77 in Form eines umgekehrten U. Ein Schenkel des Umlenkteileis ist an dem oberen Ende des Kanals 71 befestigt und hat eine Öffnung der gleichen Abmessungen wie die Auslaßöffnung des letzteren. Gemäß der Zeichnung hat der Kanal 77 eine gleichmäßige Breite. Er nimmt aber an Tiefe zu und weist eine rechteckige, Auslaßöffnung auf, deren Tiefe 32 cm ist mit einem Querschnitt von 429o qcm. Der Umlenkteil hat eine mittlere Durchflußlänge von 64 cm. Der Ausgangsschenkel des Umlenkstückes 76 ist an dem oberen Ende eines Kanals 78 befestigt, dessen Durchlauf durch gerade Seitenplatten 79 und 8o und eine gerade, hintere Platte 81 begrenzt ist, während die vordere Platte nach innen gebogen ist, um die erwähnte gleichmäßige Wirkung zu haben. Der Kanal 7 8 hat eine obere Einlaßöffnung von den gleichen Abmessungen wie die Auslaßöffnung des Umlenkstückes und hat eine untere, rechteckige Öffnung, di-e 237 cm breit und 14,5 cm hoch ist, so daß sich ein Auslaßquerschnitt von 345o qcm ergibt. Dies ist eine Verringerung um 84o qcm oder um etwa 19 % gegenüber dem Einlaß. Dieser Kanal ist 230 cm lang und seine Tiefe beträgt in Abständen von 30 cm von oben nach unten gemessen der Reihe nach 22,5, 25, 22,5, 20, 18,5, 17 und 15,5 cm.Reference numeral 76 denotes a diverter having a passage 77 in the shape of an inverted U. One leg of the diverter is attached to the upper end of the channel 71 and has an opening of the same dimensions as the outlet opening of the latter. According to the drawing, the channel 77 has a uniform width. But it increases in depth and has a rectangular outlet opening, the depth of which is 32 cm with a cross-section of 429o qcm. The deflection part has an average flow length of 64 cm. The output leg of the deflector 76 is attached to the upper end of a channel 78, the passage of which is limited by straight side plates 79 and 8o and a straight rear plate 81, while the front plate is bent inwardly to have the aforementioned uniform effect. The channel 78 has an upper inlet opening of the same dimensions as the outlet opening of the baffle and has a lower, rectangular opening that is 237 cm wide and 14.5 cm high, so that an outlet cross-section of 3450 square centimeters results. This is a reduction of 840 square inches, or about 19%, from the inlet. This channel is 230 cm long and its depth is 22.5, 25, 22.5, 20, 18.5, 17 and 15.5 cm measured at intervals of 30 cm from top to bottom.

Das Bezugszeichen 83 bezeichnet ein unteres Umlenkstück mit einem U-förmigen Durchlaß 84, dessen Einlaß mit dem Auslaß des Kanals 78 in Verbindung ist und die gleichen Abmessungen hat. Das Umlenkgtück 83 hat gleichmäßige Breite, nimmt aber an Tiefe nach der Einlaßöffnung hin zu, deren Tiefe 26 cm beträgt, mit einem Querschniüt von 650o qcm. Die mittlere Durchflußlänge ist 57 cm.Reference numeral 83 denotes a lower deflector with a U-shaped passage 84, the inlet of which with the outlet of the channel 78 in communication and has the same dimensions. The deflection piece 83 has a uniform width, but increases in depth towards the inlet opening, the depth of which is 26 cm a cross section of 650o qcm. The mean flow length is 57 cm.

Das Bezugszeichen 85 bezeichnet einen Durchlaß, dessfen Einlaßöffnung die gleichen Abmessungen hat wie das Auslaßende des Umlenkstückes 8.3 und mit diesem in Verbindung steht. Der Kanal ist durch gerade Seitenplatten 86 und 87 und eine gerade, hintere Platte 88 begrenzt, während die vordere Platte nach innen gebogen ist, und die Anordnung ist so getroffen, daß die Auslaßöffnung eine Breite von 355 cm und eine Tiefe von 13 cm hat, was einen Querschnitt von 5071 qcm ergibt. Die Querschnittsverringerung ist demnach 147o qcm oder etwa 22,7°/o. Der Kanal 85 ist 277 cm hoch, und die Form der vorderen Platte 89 ist so gestaltet, daß in Zwischenräumen von 30 cm gemessen die, Tiefen der Reihe nach 24, 22,5, 20,5, 18, 16,5, 15,5, 14 und 13,5 cm betragen.Reference numeral 85 denotes a passage, the inlet opening of which has the same dimensions as the outlet end of the deflection piece 8.3 and is in communication therewith. The channel is delimited by straight side plates 86 and 87 and a straight rear plate 88, while the front plate is curved inward, and the arrangement is such that the outlet opening has a width of 355 cm and a depth of 13 cm, which results in a cross-section of 5071 square centimeters. The reduction in cross-section is accordingly 147o cm² or about 22.7%. The channel 85 is 277 cm high, and the shape of the front plate 89 is designed in such a way that, measured at 30 cm intervals, the depths are sequentially 24, 22.5, 20.5, 18, 16.5, 15, 5, 14 and 13.5 cm.

Der Teil 56 (Fig.4) dient im wesentlichen als Verbindung des oberen Kanals 85 mit der Zuführöffnung des Zeugkastens, 52, und -er hat über die ganze Länge die gleichen Abmessungen wie die Auslaßöffnung des Kanals 85. Im vorstehenden ist angenommen worden, daß die Zeugkastenbreite 355 cm beträgt. Die Breite kann aber in beliebiger Weise von diesen Zahlen abweichen bis herunter auf 135 cm. In letzterem Fall würde unter Beibehaltung der gleichen Höhet am Auslaßende des, Endkanals der Auslaßquerschnitt 3367 qcm betragen, und es würde eine Querschnittsabnahme von 315o qcm vorhanden sein. Bei einem Verteiler von 355 cm und einerGeschwindigkeit von 176 cm/Sek. an dem Knie 68 würde die Geschwindigkeit auf 204 cm an dem oberen Ende des ersten Kanals steigen, würde dann in dem oberen Teil des Umlenkstückes auf 150 cm fallen, in dem zweiten, abwärts gerichteten Kanal auf 143 cm steigen, in dem unteren Umlaufstück auf 19 cm fallen, in dem Endkanal bei einer Ausbeute von 28 ooo 1/'Min. auf 104 cm steigen. Bei einem Verteiler von 235 cm mit einer Einlaßgeschwindigkeit von I18 cm/Sek. steigt die ,Geschwindigkeit in dem ersten Kanal auf 135 cm, fällt in dem oberen Urrilenkstück auf 78 cm, steigt in dem abwärts gerichteten Kanal auf 96 cm, fällt in dem unterenUmlaufteil auf 52 cm und steigt an dem oberen, aufwärts gerichteten Kanal auf 1o4 cm bei einer Ausbeute von 18, 60o 1/Min.The part 56 (Fig.4) serves essentially as a connection of the upper channel 85 with the feed opening of the stuff box, 52, and has the same dimensions over the entire length as the outlet opening of the channel 85. In the above it has been assumed that the width of the stuff box is 355 cm. The width can, however, deviate from these numbers in any way, down to 135 cm. In the latter case, while maintaining the same height at the outlet end of the end channel, the outlet cross section would be 3367 square centimeters, and there would be a reduction in cross section of 315 square centimeters. With a spreader of 355 cm and a speed of 176 cm / sec. at knee 68 the speed would increase to 204 cm at the upper end of the first channel, would then drop to 150 cm in the upper part of the deflector, increase to 143 cm in the second, downward-facing channel, and to 19 in the lower loop section cm fall, in the end channel at a yield of 28,000 l / min. rise to 104 cm. With a 235 cm manifold with an inlet velocity of 18 cm / sec. the speed rises to 135 cm in the first channel, falls to 78 cm in the upper primary duct, increases to 96 cm in the downward channel, drops to 52 cm in the lower circumferential section and increases to 104 cm in the upper, upward channel with a yield of 18.60o 1 / min.

Die gesamte Länge des dargestellten Verteil--,rs mit dem Knie 68 ist weniger als 183 cm, so daß er leicht unter dem zugehörigen Zeugkasten angebracht werden kann, welcher beispielsweise eine Länge von 275 cm hat. Verwendet man einen Einlaßstutzen von 50 cm, dann kann die endgültige Verteilung Zoo bis 300 cm Breite bei einer Höhe von 1 i cm betragen. Bei einem 76-cm-Durchmesser des Einlaßstutzens kann die Auslaßöffnung eine Breit- von 304 bis 458 cm bei einer Höhe von 16 cm haben, und bei einem Einlaßstutzen von 96 cm Durchrnesser kann die Auslaßöffnung von 40o bis 61o cm in der Breite, bei einer Höhe von 2o cm betragen. Auf diese Weise kann bei den Größen der Einlaßöffnung für 5o, 76 und 96 cm die Verteilung über Zoo bis 61o cm erfolgen.The entire length of the illustrated distribution -, rs with the knee 68 is less than 183 cm, so that it can easily be attached under the associated stuff box, which has a length of 275 cm, for example. If one uses an inlet nozzle of 50 cm, then the final distribution zoo can be up to 300 cm wide with a height of 1 i cm. With an inlet port 76 cm in diameter, the outlet opening can be 304 to 458 cm wide and 16 cm high, and with an inlet port 96 cm in diameter, the outlet opening can be 40 to 61o cm in width, at a Height of 20 cm. In this way, the sizes of the inlet opening for 50, 76 and 96 cm can be distributed over the zoo up to 61o cm.

Der Krümmer 68 ist mit einer unteren Reinigungstür an der einen Seite und mit einem Drosselventil 9i an der anderen Seite versehen (Fig. 6). Der aufwärts gerichtete Kanal 71 hat Reinigungstüren 92 und 93 in der--Nähe seines, oberen Endes, und das Umlenkstück 76 besitzt Reinigungstüren 94 und 95. Die obere Wand des Umlenkstückes ist mit einer inneren Queraussparung 96 versehen, welche von beiden Seiten nach aufwärts zu einem Auslaßnippel 97 hin abgeschrägt ist. Das Rohr 98 (Fig. 4) verbindet den Nippel 97 mit einem waagerechten Rohr 99, das von dem Abwasserrohr 57 aus nach einem Standrohr ioo hingeht, das sich nach aufwärts in einer Höhe bis über jeden Zeugspiegel erstreckt, (dier in dem Zeugzuführsystem vorhanden ist. Das Rohr 99 ist mit dem Rohr ioo durch ein Vierwe@gepaßsfiück ioi mit kreuzweise verlaufendem Durchgang verbunden, dessen freie Enden für Reinigungszwecke mit abnehmbaren Pfropfen versehen sind. Ein Rohr io2 verbindet den höchsten Teil des geneigten Zeugzuführrohres 66 mit dem Rohr 99 neben dem Rohr 98, und in dem Rohr 99 sind Ventile 103 und io4 zu beiden Seiten der Mündungen der Rohre 98 und io2 vorgesehen. Durch Schließen des Ventils 103 und Öffnen des Ventils 104 wird das Zeugzuführrohr und der obere Teil ,des Umlenkstückes 76 durch das Standrohr ioo entlüftet, so d aß die Bildung von Luftverschlüssen verhindert wird. Bei Schließen des Ventils, 104 und Öffnen des Ventils 103 entsteht eine Nebenleitung und eine Lüftung für das Zuführsystem vor dem Luftauslaß, der durch .den Überlauf gebildet wird. Das Entlüftungssystem muß immer aufsteigend sein oder mindestens darf es nicht unter die Waagerechte sinken, da sich sonst in ihm ein Luftverschluß bildet. Die gleichen Entlüftungsverbindungen können bei dem Verteiler nach Fig. i bis 3 vorgesehen sein.The manifold 68 is with a lower cleaning door on one side and provided with a throttle valve 9i on the other side (Fig. 6). The up directional channel 71 has cleaning doors 92 and 93 near - near its, upper end, and diverter 76 has cleaning doors 94 and 95. The upper wall of the diverter is provided with an inner transverse recess 96, which from both sides to is tapered upwards towards an outlet nipple 97. The pipe 98 (Fig. 4) connects the nipple 97 with a horizontal pipe 99, which from the sewer pipe 57 after a standpipe that goes upwards to a height above each Stuff mirror extends (which is present in the stuff delivery system. The tube 99 is with the pipe ioo through a four-way pass ioi with a criss-cross Passage connected, the free ends of which have removable plugs for cleaning purposes are provided. A pipe io2 connects the highest part of the inclined stuff feed pipe 66 with pipe 99 next to pipe 98, and in pipe 99 are valves 103 and io4 provided on either side of the mouths of the tubes 98 and io2. By closing of valve 103 and opening valve 104 becomes the stuff feed pipe and the upper one Part of the deflection piece 76 is vented through the standpipe, so that the formation is prevented by air locks. Upon closing the valve, 104 and opening the valve 103 creates a secondary line and a ventilation for the feed system in front of the air outlet, which is formed by the overflow. The ventilation system must always be ascending or at least it must not sink below the horizontal, otherwise an air lock will form in it. The same vent connections can be provided in the distributor according to FIGS.

Aus Fig. 6 ist zu ersehen, daß der abwärts gerichtete Kanal 78 und der Endkanal 8,5 in dar Nähe ihrer oberen Enden mit Reinigungstüren versehen sind, und daß das untere Umlenkstück 8,3 an der einen Seite mit einer Reinigungstür io5 und an der anderen mit einem Drosselventil io6 versehen ist.From Fig. 6 it can be seen that the downwardly directed channel 78 and the end channel 8,5 are provided in the vicinity of their upper ends with cleaning doors, and that the lower deflection piece 8,3 on one side with a cleaning door io5 and on the the other is provided with a throttle valve io6.

Der neue Verteiler ist sowohl für Langsiebmaschinen als auch für Zylindermaschinen verwendbar. In Fig. 7 bezeichnet das Bezugszeichen 107 das Sieb einer Langsiebmaschine, und das Bezugszeichen io8 stellt einem. Stoffauflaufbehälter der üblichen Form dar, der in Verbindung mit dem oberen Teil des letzten aufwärts gerichteten Kanals 85 (Fig. 4) steht. Das Ausläßende dieses aufsteigenden Kanals hat eine Breite, die etwa der Breite des Stoffauflaufbehälters entspricht In Fig. 4 bis 6 sind drei Verteilerkanäle dargestellt, es kann aber jede beliebige, geeignete Anzahl von zwei an verwendet werden. Es erfolgt eine wirksame. Ausbreitung des Zeugflusses in einem einzigen Zeugzuführrohr. Der im wesentlichen senkrechte Kanal kann sehr leicht gereinigt werden, da er durch die oberen und unteren Reinigungstüren leicht zugänglich ist.The new distributor is for fourdrinier machines as well as for cylinder machines usable. In Fig. 7, the reference numeral 107 denotes the wire of a Fourdrinier machine, and the reference io8 represents one. Headbox of the usual shape, that in connection with the upper part of the last upward channel 85 (Fig. 4) stands. The outlet end of this ascending channel has a width that corresponds approximately to the width of the headbox. In Fig. 4 to 6 there are three distribution channels but any suitable number, from two, may be used will. There is an effective. Spreading the flow of stuff in a single one Stuff feed tube. The essentially vertical channel can be cleaned very easily as it is easily accessible through the top and bottom cleaning doors.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Material distributor for paper machines, the material line of which has a wavy shape and opposite, z. B. upwardly and downwardly directed channels, characterized in that the channels (33 to 39, 71, 78, 85) all continuously increase in width and decrease in height in the direction of flow, such that the cross-section at the inflow end as well is large or larger than at the exit end.

2. Distributor according to claim r, characterized in that: that each of the oppositely directed channels (33 lyi's 39, 71, 78, 85) is shaped so that its cross-section decreases in the same ratio from the inlet to the outlet end.

3. Distributor to Claim i or 2, characterized in that the outlet (39) is a narrow, elongated one Has opening (6o), the width of which? 'M substantially corresponds to that of the machine.

4. Distributor according to claim i, 2 or 3, characterized in that at least two generally upward channels (3, 3, 35, 37, 39, 71, 85) and the ends Deflection pieces (4.i to 45, 76, 83) connecting these channels are provided.

5. Distributor according to claim 4, characterized in that deflection pieces (4i to 45, 76, 83) increase in width in the direction of flow.

6. Distributor according to claim 4 or 5, characterized in that a vent (46, 47, 48) is provided.

7. Distributor according to one of the preceding claims, characterized through a standpipe (ioo), which goes up over all fabric levels in the Substance delivery system extends out and through a pipe (99) with a vent valve (i03), which connects the upper deflector (76) with the standpipe. B. Distributor according to claim 7, characterized in that a vent connection (98) of the deflection piece (76) in front of the ventilation device (1o3) in the feed system (66) returns. Cited publications: German patent specifications No. 267 765, 665 813; British Patent No. 536 29i.